第3章 对失败的惩罚
“坎德人逃走了，米娜，”加尔达从法师塔出来报告说。
“逃走了？”米娜从金月的琥珀棺材上收回目光，转而盯着牛头人。“什么意思？那不可能？他怎么能逃脱－－”
米娜发出一声痛苦的呼喊。她跪倒在地，紧紧抱住自己，指甲挖进肉里，极度痛苦。
“米娜！”加尔达惊慌地大喊。他疑惑地站在米娜身边，不知所措。“发生什么事了？您受伤了？告诉我！”
米娜呻吟着在地上挣扎，无法回答。
加尔达怒视着其他骑士。“你们应该保护她！什么敌人干的？”
“我发誓，加尔达！”一个人叫道。“没人靠近她－－”
“米娜，”加尔达弯下腰问，“告诉我您伤在哪儿了！”
作为回答，米娜颤抖着按住心脏部位。
“我的错！”她喘着气说。痛苦让她紧咬双唇，咬出了血。“我的错。这……是对我的惩罚。”
米娜仍然低头跪着，双手紧握，汗如雨下。她害怕地颤抖着。“原谅我！”她喘着气，话语似乎都带着血。“我辜负了您。我忘记了自己的职责。不会再有下一次了，我以灵魂发誓！”
痛苦消失了。米娜颤抖着叹了口气。她放松身体，深呼吸，摇摇晃晃地站起来。
骑士聚集在她身边，疑惑而不安。
“没事了，”加尔达告诉他们。“回自己岗位。”
他们离开了，但许多人回头张望。加尔达扶着米娜。
“您怎么了？”加尔达担心地盯着米娜问。“您说到惩罚。谁惩罚您，为什么？”
“唯一神，”米娜说。她满脸汗迹，表情仍然痛苦，琥珀之眼暗淡无光。“我没有履行我的职责。坎德人极为重要。我应该首先找到他。我……”她舔舔沾血的嘴唇，咽了一口。“我太渴望见到妈妈，完全忘了坎德人。现在他逃走了，这是我的错。”
“唯一神惩罚了您？”加尔达吃惊地重复道，他的声音因愤怒而发抖。“唯一神这样伤害您？”
“这是我应得的，加尔达，”米娜回答。“我很欢迎。同唯一神因我失职而承受的痛苦相比，我的痛苦不值一提。”
加尔达皱眉摇摇头。
“好啦，加尔达，”她温和地责备道，“小时候你父亲没有鞭打过你？训练时犯错教官没有打过你？你父亲并不恨你，教官也不是故意刁难。这种惩罚是为你好。”
“那不一样，”加尔达抱怨道。他永远不会忘记，领导军队取得辉煌胜利的米娜跪在泥土中，痛苦地挣扎。
“这当然是一样的，”米娜轻轻说。“我们都是唯一神的孩子。我们还能用什么方法记住职责？”
加尔达没有回答。米娜当他默认了。
“带一些人彻底搜查法师塔所有房间。确定坎德人没有藏在其中。你去搜查的时候，我们会火化这些尸体。”
“我必须再进去吗，米娜？”加尔达极不情愿地问。
“为什么？你为什么害怕？”米娜问。
“没有生命，”加尔达瞪了一眼法师塔答道。
“别害怕，加尔达，”米娜说。她瞥了一眼正被拖往火葬堆的法师尸体。“他们的灵魂不能伤害你。他们去侍奉唯一神了。”
一道明亮的光从空中照下来。这道遥远而虚无的光比太阳更亮，相比之下，太阳似乎暗淡无光。达拉玛的凡人之眼无法一直注视太阳，以免失明，但是他可以永远凝视这道美丽而纯洁的光，至少他是这么想的。他渴望地看着，过去的一切不再重要，也没有意义。
他并不孤独，只是无数囚犯中的一员。阴冷的灵魂不安地在监狱院子里游荡，所有人都渴望地看着光，但没人能够到达。
“这道光很美，”一个柔和而诱人的声音说。“你们看见的是远方的国度，漫长的灵魂之旅的下一站。我会释放你们，让你们去那里，不过首先你们得把我需要的东西带来。”
他会服从。逃离这个监狱之前，他会带来任何那个声音想要的东西。他只能献出魔法。他看着大法师之塔，觉得跟以前的自己有关，不过那一切都过去了。法师塔是真正的魔法仓库。他可以看见曾是自己生命的魔法像带着金砂的小溪流过不毛之地，闪闪发光。
其他永不安宁的灵魂流入法师塔，过去的法师塔主人也失去了理智。达拉玛盯着那道光，心渴望得发痛。他加入了流进法师塔的灵魂之河。
达拉玛已经快到入口了，这时一只手伸过来，牢牢抓住他。愤怒又沮丧的声音对他低语，“停下。”
“停下！”米娜命令道。“停下！不要火化尸体。我改变主意了。”
骑士吃惊地松开手，尸体砰地落在地上。骑士互相交换眼神，他们从未见过米娜如此犹豫不决。他们不喜欢这样，不愿意看见她受罚，就算被唯一神惩罚也一样。唯一神很遥远，跟他们关系不大。而米娜就在身边，他们崇拜她，奉为神灵。
“好主意，米娜，”加尔达从法师塔里出来了。他怒视着死去的法师。“把贪婪的人留给秃鹫。我们上下搜遍了，坎德人不在塔里。让我们离开这个可恶的地方。”
火焰噼啪作响，烟雾绕着法师塔，就像悲哀的灵魂绕着柏树。生者充满希望地等待着，渴望离开。死者不耐烦地等待着，无处可去。所有人都想知道，米娜要干什么。
米娜跪在达拉玛的尸体旁边，一手握住自己颈上戴着的圆形徽章，另一手放在法师的伤口上。双眼茫然地凝视天空。
米娜开始轻轻地歌唱。
醒来，爱人，为这一刻醒来。你的灵魂，在我手中。离开深沉的黑暗，离开无尽的睡眠。
达拉玛的肉在米娜掌下温暖起来。血液温暖了冰冷的四肢，灰色的脸颊又有了血色。他的嘴唇分开，颤抖着吸入一口气。在米娜的触碰下，他浑身颤动。生命回到了尸体上，但双眼仍然空虚。
加尔达皱眉看着。骑士敬畏地注视着。米娜以前为死者祈祷过，但从未让他们复活。她告诉过他们，死者侍奉唯一神。
“站起来，”米娜命令道。
目光没有生气的躯体服从命令，站了起来。
“去货车那里，”米娜命令道。“在那等待我的命令。”
精灵眼皮颤动，身体发抖。
“去货车那里，”米娜重复道。
法师空洞的眼睛慢慢转动，注视着米娜。
“你要服从我，”米娜说，“服从我的一切命令，不然我就会摧毁你。不是你的身体，现在失去这堆肉对你无关紧要，我会摧毁你的灵魂。”
尸体颤抖着，犹豫了一会儿后，慢慢走向货车。骑士让出路来，虽然有些人开始咧嘴笑，但他们还是保持安全距离。这个蹒跚行走的东西看起来很奇怪，一个骑士放声大笑起来。
惊恐而反感的加尔达不觉得有趣。他说过要把尸体留给秃鹫，那么做不会感到不安，毕竟他们是法师，但他不喜欢这样。虽然不知道什么东西为什么让他如此不安，但他觉得这有问题。
“米娜，这明智吗？”他问道。
米娜没有理睬他。她把手放在第二位法师的胸前，同样唱了一遍。尸体坐了起来。
“去货车跟你朋友一起，”她命令道。
帕林眨眨眼，面部扭曲。他慢慢举起残破的双手伸出去，似乎想抓住什么只有他才能看见的东西。
“我会摧毁你，”米娜厉声说。“你要服从我。”
尸体握紧双手，表情苦恼，似乎比死亡更痛苦。
“去，”米娜指着说。
尸体放弃反抗，低头走向货车。这一次，没有骑士笑。
米娜脸色苍白，精疲力尽，要休息一下。今天对她来说真糟糕。爱如母亲的女人死了，她的神又发怒。米娜精神不振，肩膀无力地垂着。她似乎无力自己站起来。加尔达觉得很可怜，他想去安慰米娜，但职责更重要。
“米娜，这明智吗？”他低声重复一遍，只让米娜听见。“拖着一副棺材穿越安塞隆已经够糟了，现在又多了这两个……东西。”他不知道该怎么叫他们。“您为什么这么做？为什么目的服务？”他皱起眉头。“这让大家不安。”
琥珀之眼盯着他。米娜的脸上满是疲惫和悲痛，但目光依然清澈如故，看透了加尔达。
“只是让你不安，加尔达，”她说。
加尔达撅起嘴嘟哝了几句。
米娜把目光转向货车尾部的尸体，他们茫然地睁着眼。
“这两个法师跟坎德人有关系，加尔达。”
“那他们是人质？”加尔达高兴起来。这他倒可以理解。
“是的，加尔达，你可以那么想。他们是人质。当我们重新找到坎德人和装置时，他们会向我解释装置如何工作。”
“我会派人特别看护他们。”
“没有必要，”米娜耸耸肩。“不要把他们看成囚犯，他们只是一堆活生生的肉而已。”
她盯着两人，若有所思。“你对像这样的一支军队有什么看法，加尔达？战士坚决服从命令，战斗起来无所畏惧，他们力量无穷，倒下又会再站起来。那不是每个指挥官的梦想吗？我们束缚他们的灵魂，”她思索道，“派他们的尸体去战斗。你认为如何，加尔达？”
加尔达想不出该说什么。或者说，他有太多的话要说。他想不出有什么比这更邪恶、更可憎。
“去牵我的马来，加尔达，”米娜命令道。“是时候离开这个伤心地了。”
加尔达热切地服从命令。
米娜上马，走在悲哀的车队最前面。骑士在货车周围列队护卫死者。驾车手抽起响鞭，马拉着货车和奇怪的货物缓缓向前。
死者的灵魂在米娜面前分开，树也一样，环绕大法师之塔的茂密森林现出一条道路。路很平，因为米娜不会让棺材碰撞。她经常回头看看货车，看看琥珀棺材。
加尔达照常走在米娜身边。
两个法师的尸体坐在货车尾部，脚悬着，手臂无力地放在膝盖上，他们直直盯着前面。加尔达曾回头看过他们。他看见两个纤细的东西跟着尸体，就像缠在车轮上的丝巾。
他们的灵魂。
他迅速移开视线，再也没有回头。