第二十二章
贝克特钻进那道小门，不知怎的觉得很不对劲，他在教堂底下，感觉到上头的重量。仿佛这座建筑物一百七十年来的岁月，全都压在他身上。
“好吧。”他手往后伸出。“手电筒给我。”
有个人递过来一把大号手电筒，他接下，四处照了一圈。那些墩柱是粗石砌的，上方的原木跟他的腰一样粗。他看到蜘蛛和白蚁丘，还有零星的旧垃圾。这个空间很大、很低，而且暗得像阴沟。
“有人来过这里。”
拖行的痕迹很明显。好像有个人爬过这片泥土，不是一次，而是很多次。那道痕迹绕过第一个石墩，然后转弯往中廊前方。贝克特在那个紧迫的空间里挪动着。
詹姆斯·伦道夫蹲在门口，他背后的天空是深紫色的。“你确定要进去？”
“怎么？难道你想来？”
“不，谢了。我活了五十四年，已经很接近地狱了。要是去教堂底下找尸体，可能就会害我直接掉进地狱了。”
贝克特用手电筒照着那些痕迹。“爬行的痕迹通向那边。”
“祭坛就在那个方向。”
“我也是这么想。”贝克特拿着手电筒又四处照了一下。这个介于泥土和木地板之间的空间，高度顶多只有两英尺。“我的块头在这里有点太大了。如果我卡住了或喊你，就换成你进来吧。”
“门儿都没有。”
贝克特不知道伦道夫是不是认真的。他又转动了一下，抬起腹部。“去找戴尔，”他说，“叫他过来看看。”
之后，就只剩贝克特和教堂底下的黑暗空间。他避开那些拖拉痕迹，过了第一个墩柱后，他往右转，泥土和石头摩擦着他的手肘，毁掉他的鞋子。但他浑然未觉，因为进去五十英尺后，他感觉到类似伦道夫那种对宗教的惧怕。有多少人曾在他头上的教堂里结婚、受洗和哀悼？多年来有几千人了，而同时，在他们下面这个原始、粗糙的地方，像个发霉、简陋、充满尘埃的狭窄烤箱。
贝克特又往前挤过一段距离。
现在他进来多深了？七十英尺？八十英尺？
他暂停下来，这里有一根垮下的墩柱，地板的托梁塌陷。此处的高度勉强只有一英尺，所以他往别的方向绕。不过接下来，肩膀和脑袋还是不时摩擦过上方的木头。他在飘落的尘埃中几乎窒息，等他爬到另一端，看到了那些坟墓。
“我的上帝啊……”
他又在胸前画了个十字，感觉到这辈子只碰到过一两次的那种寒意。那些坟墓很像一个个土堆，但其中五个有骨头突出来。有几个他觉得是手指骨。还有一个头盖骨的圆顶。
然而，让他不安的不光是那些骨头而已。
贝克特闭上眼睛，深吸一口气，设法克服那种土地往上推、教堂往下压的感觉。
“呼吸，查利。”他告诉自己。
他从来没有幽闭恐惧症，但现在他在祭坛下头——就在正下方。那些坟堆也是。
总共有九个坟堆。
“拜托，快点。”
他翻身侧躺，想象着过去一百七十年来曾进出教堂的人。他感觉到他们像鬼魂在他上方，婴儿和祈祷者，新婚夫妇和刚死的人。一个个生命就在他上方的祭坛活动，而这里有尸体，就在这个地方……
这真是亵渎。
贝克特闭上双眼，然后抬头看着巨大的地板托梁。那些托梁因为年代久远而发黑，粗得像成年男子的腰。
他差点漏掉了那一小块色彩。
那色彩很小且褪色了，不会比两毛五的硬币大。他用手电筒照过去，觉得是一张照片的角落嵌在地板托梁上方。他看到一点绿色，还有原先可能是石头的东西。他戴上乳胶手套，伸手把照片从缝隙中拉出来。那张照片很旧了，被手电筒的光线照得发白。看起来像个女人在教堂旁。他歪着头，看到自己原先想得有多么离谱。
不是一个女人。
不太算是。 二十分钟后，外头天色已经全黑了，到处都是蚊子。地下空间那扇小门外立起了几盏泛光灯，围绕着灯光扑来扑去的飞蛾有贝克特的大拇指那么大。贝克特和伦道夫站在嗡响的灯管旁，正在等戴尔。
“他们愈来愈急了，”伦道夫说，指的是法医、犯罪现场鉴定人员，以及其他警察。
贝克特不为所动。“在戴尔来看之前，其他人都不准进去。”
“你看起来气色不太好。”
“我很好。”但其实并不。刚刚的发现改变了很多事，说不定还会改变一切。
“你说有九个？”
“是的。”
“我很想看看。”
“你先管好自己的事情吧。”
“这就是我的事情啊。”
“就像我之前跟你说的，”贝克特从脖子上捏起一只蚊子，大拇指和食指揉着血，“先等弗朗西斯来再说。” 戴尔出现时，整个人看起来很憔悴，他走进那一圈灯光，他的阴影爬上了教堂的外墙上。一开始他什么都没说，只是审视着用木板封起来的教堂窗子，以及杂乱灌木丛后头那个小小的方洞。“我告诉过你一切都要按照规定来。”
“我知道。”
“这表示没有经过我的同意，你不该弄一条寻尸警犬来。”
“这个我也知道。”
“所以呢？”戴尔两手插在臀后。“你嫌尸体还不够？压力还不够？”
“根据我所发现的……”贝克特摇着头。“我不确定阿德里安是凶手。”
“你马上给我闭嘴。”戴尔打量一下周围旁观的那些人，然后带着贝克特来到一个比较安静的角落。“你说不确定是什么意思？”
“我们不知道这些尸体埋在地里多久了。要是只有五年或十年呢？阿德里安关在牢里要更久。”
“如果他谋杀了一个，就可能谋杀了其他九个或五十个。或许朱莉娅·斯特兰奇并不是第一个。”
“也或许这是另一个凶手。”
“那些尸体说不定已经很久了，”戴尔说，“或许已经在那里一百年或两百年了。或许这个教堂就是盖在一片墓地上的，只是我们不知道而已。”
“那些坟堆没那么久。”
“你怎么知道？”
贝克特弹了一下手指，一名鉴定人员拿了一件一次性全身防护衣过来。“穿上吧，”他说，“我带你去看。” 在教堂下方，贝克特指着。“别碰到那些拖拉的痕迹。”
“有两组拖拉痕迹。”
“其中一组是我的。”
“另外一组看起来很新。”
“在我进去之前就有了。”
“别跟我说那些。”
“那只是一部分。走这边。”
贝克特先进去。他回头看了两次，但戴尔在地板托梁底下移动自如。爬到坟堆之时，贝克特停下来，让戴尔上前来到他旁边。阴影舞动，那些骨头闪现着灰色。戴尔看到那些坟堆，整个人僵住了。
“我们就在祭坛的正下方。这个给你。”贝克特递给戴尔一双乳胶手套，然后自己也戴上。“我数过，有九个坟墓，呈两百度的圆弧形排列。”贝克特用手电筒指着那些露出来的骨头，还有头盖骨。“你看到中间那块空地了吗？”
“看起来也很新。”
“最近才留下痕迹的。”贝克特转动身子，看着戴尔的脸。“有人常来这里。”
戴尔皱眉。他又在那干燥的红土上往前爬了几英寸，用自己的手电筒轮流照过每一个坟堆。“这些坟墓还是有可能很旧。”
“看看这个。”贝克特用手电筒照着嵌在地板托梁上的那张照片。“我二十分钟前发现的。”
“你说你发现的是什么意思？原来就是那样？”
“我要你看看原来的样子，于是又放回去了。”贝克特拉开一个证物夹链袋，伸手把相片轻轻拉出来，放进袋子里封好。“你知道这是谁吗？”
戴尔接过那张照片，审视了好几秒钟，又往旁边倾斜一点，一只手指抚过那光滑的袋子。他又看了坟墓围绕的那片空地、那些灰色的骨头，还有隆起的土堆。“不能让丽兹知道这件事，”他说，“暂时还不行。”
《沙丘》六部曲合集
《波西杰克逊》系列合集
《猎魔人》合集
“好吧。”他手往后伸出。“手电筒给我。”
有个人递过来一把大号手电筒，他接下，四处照了一圈。那些墩柱是粗石砌的，上方的原木跟他的腰一样粗。他看到蜘蛛和白蚁丘，还有零星的旧垃圾。这个空间很大、很低，而且暗得像阴沟。
“有人来过这里。”
拖行的痕迹很明显。好像有个人爬过这片泥土，不是一次，而是很多次。那道痕迹绕过第一个石墩，然后转弯往中廊前方。贝克特在那个紧迫的空间里挪动着。
詹姆斯·伦道夫蹲在门口，他背后的天空是深紫色的。“你确定要进去？”
“怎么？难道你想来？”
“不，谢了。我活了五十四年，已经很接近地狱了。要是去教堂底下找尸体，可能就会害我直接掉进地狱了。”
贝克特用手电筒照着那些痕迹。“爬行的痕迹通向那边。”
“祭坛就在那个方向。”
“我也是这么想。”贝克特拿着手电筒又四处照了一下。这个介于泥土和木地板之间的空间，高度顶多只有两英尺。“我的块头在这里有点太大了。如果我卡住了或喊你，就换成你进来吧。”
“门儿都没有。”
贝克特不知道伦道夫是不是认真的。他又转动了一下，抬起腹部。“去找戴尔，”他说，“叫他过来看看。”
之后，就只剩贝克特和教堂底下的黑暗空间。他避开那些拖拉痕迹，过了第一个墩柱后，他往右转，泥土和石头摩擦着他的手肘，毁掉他的鞋子。但他浑然未觉，因为进去五十英尺后，他感觉到类似伦道夫那种对宗教的惧怕。有多少人曾在他头上的教堂里结婚、受洗和哀悼？多年来有几千人了，而同时，在他们下面这个原始、粗糙的地方，像个发霉、简陋、充满尘埃的狭窄烤箱。
贝克特又往前挤过一段距离。
现在他进来多深了？七十英尺？八十英尺？
他暂停下来，这里有一根垮下的墩柱，地板的托梁塌陷。此处的高度勉强只有一英尺，所以他往别的方向绕。不过接下来，肩膀和脑袋还是不时摩擦过上方的木头。他在飘落的尘埃中几乎窒息，等他爬到另一端，看到了那些坟墓。
“我的上帝啊……”
他又在胸前画了个十字，感觉到这辈子只碰到过一两次的那种寒意。那些坟墓很像一个个土堆，但其中五个有骨头突出来。有几个他觉得是手指骨。还有一个头盖骨的圆顶。
然而，让他不安的不光是那些骨头而已。
贝克特闭上眼睛，深吸一口气，设法克服那种土地往上推、教堂往下压的感觉。
“呼吸，查利。”他告诉自己。
他从来没有幽闭恐惧症，但现在他在祭坛下头——就在正下方。那些坟堆也是。
总共有九个坟堆。
“拜托，快点。”
他翻身侧躺，想象着过去一百七十年来曾进出教堂的人。他感觉到他们像鬼魂在他上方，婴儿和祈祷者，新婚夫妇和刚死的人。一个个生命就在他上方的祭坛活动，而这里有尸体，就在这个地方……
这真是亵渎。
贝克特闭上双眼，然后抬头看着巨大的地板托梁。那些托梁因为年代久远而发黑，粗得像成年男子的腰。
他差点漏掉了那一小块色彩。
那色彩很小且褪色了，不会比两毛五的硬币大。他用手电筒照过去，觉得是一张照片的角落嵌在地板托梁上方。他看到一点绿色，还有原先可能是石头的东西。他戴上乳胶手套，伸手把照片从缝隙中拉出来。那张照片很旧了，被手电筒的光线照得发白。看起来像个女人在教堂旁。他歪着头，看到自己原先想得有多么离谱。
不是一个女人。
不太算是。
“他们愈来愈急了，”伦道夫说，指的是法医、犯罪现场鉴定人员，以及其他警察。
贝克特不为所动。“在戴尔来看之前，其他人都不准进去。”
“你看起来气色不太好。”
“我很好。”但其实并不。刚刚的发现改变了很多事，说不定还会改变一切。
“你说有九个？”
“是的。”
“我很想看看。”
“你先管好自己的事情吧。”
“这就是我的事情啊。”
“就像我之前跟你说的，”贝克特从脖子上捏起一只蚊子，大拇指和食指揉着血，“先等弗朗西斯来再说。”
“我知道。”
“这表示没有经过我的同意，你不该弄一条寻尸警犬来。”
“这个我也知道。”
“所以呢？”戴尔两手插在臀后。“你嫌尸体还不够？压力还不够？”
“根据我所发现的……”贝克特摇着头。“我不确定阿德里安是凶手。”
“你马上给我闭嘴。”戴尔打量一下周围旁观的那些人，然后带着贝克特来到一个比较安静的角落。“你说不确定是什么意思？”
“我们不知道这些尸体埋在地里多久了。要是只有五年或十年呢？阿德里安关在牢里要更久。”
“如果他谋杀了一个，就可能谋杀了其他九个或五十个。或许朱莉娅·斯特兰奇并不是第一个。”
“也或许这是另一个凶手。”
“那些尸体说不定已经很久了，”戴尔说，“或许已经在那里一百年或两百年了。或许这个教堂就是盖在一片墓地上的，只是我们不知道而已。”
“那些坟堆没那么久。”
“你怎么知道？”
贝克特弹了一下手指，一名鉴定人员拿了一件一次性全身防护衣过来。“穿上吧，”他说，“我带你去看。”
“有两组拖拉痕迹。”
“其中一组是我的。”
“另外一组看起来很新。”
“在我进去之前就有了。”
“别跟我说那些。”
“那只是一部分。走这边。”
贝克特先进去。他回头看了两次，但戴尔在地板托梁底下移动自如。爬到坟堆之时，贝克特停下来，让戴尔上前来到他旁边。阴影舞动，那些骨头闪现着灰色。戴尔看到那些坟堆，整个人僵住了。
“我们就在祭坛的正下方。这个给你。”贝克特递给戴尔一双乳胶手套，然后自己也戴上。“我数过，有九个坟墓，呈两百度的圆弧形排列。”贝克特用手电筒指着那些露出来的骨头，还有头盖骨。“你看到中间那块空地了吗？”
“看起来也很新。”
“最近才留下痕迹的。”贝克特转动身子，看着戴尔的脸。“有人常来这里。”
戴尔皱眉。他又在那干燥的红土上往前爬了几英寸，用自己的手电筒轮流照过每一个坟堆。“这些坟墓还是有可能很旧。”
“看看这个。”贝克特用手电筒照着嵌在地板托梁上的那张照片。“我二十分钟前发现的。”
“你说你发现的是什么意思？原来就是那样？”
“我要你看看原来的样子，于是又放回去了。”贝克特拉开一个证物夹链袋，伸手把相片轻轻拉出来，放进袋子里封好。“你知道这是谁吗？”
戴尔接过那张照片，审视了好几秒钟，又往旁边倾斜一点，一只手指抚过那光滑的袋子。他又看了坟墓围绕的那片空地、那些灰色的骨头，还有隆起的土堆。“不能让丽兹知道这件事，”他说，“暂时还不行。”