Chapter 13 “森林之神”
陈泰知道世间有很多神，他试着把泰山归类。他知道这些神都是强大的人，有从前的首领，年老的尊者等等。这里有乌兹·乎克——山谷之神，柴——森林之神，以及地球上的众神。当然，还包括天神伊特萨姆纳——第一位神华娜库的儿子，还有魂浩——冥界之神，那里冰冷潮湿，只有邪恶的人死后才会去那里。此外，还有战争之神阿朱卡克，经常被四位首领卷入各种纷争之中。
也许眼前的这位巨人正是森林之神。因此，他这样称呼他，并礼貌地向他表示感谢，感谢他把自己从野兽那里解救出来。然而，当柴回答他时，却用了一种他从未听过的语言，他认为这可能是神的语言。
泰山看着这个奇怪的棕色小矮人，说着一种他听不懂的奇妙话。然后他说：“达克—赞。”在大猩猩的语言中，意思是“肉”，但是陈泰只是摇了摇头，并为自己的愚蠢道歉。
泰山看到这样子说不明白，便从箭袋里抽出一支箭，用箭尖在小径的土里画了一头野猪。然后他把箭搭在弓上，从左肩后方把箭射进了画出来的野猪。
陈泰咧嘴一笑，兴奋地点点头，然后示意泰山跟着他。当他沿着小路往回走的时候，偶然抬起头，看到两头猩猩坐在他头顶上方，俯视着他。这对于陈泰的简单头脑来说太难理解了。先是奇怪而可怕的野兽，然后是神，现在是这两个丑陋的生物。他颤抖着，把一支箭搭在弓上，但当他瞄准时，泰山从他手中夺走了武器，并召唤红毛猩猩，他们从树上跳下来站在他身边。
现在陈泰确信这些生物都是神，自己与三个神交往，这让他很是得意。他想赶快回到奇琴伊察，告诉所有人今天发生的奇迹，但他突然想到没有人会相信他，何况祭司可能会生气。他又想起来，为了远没有这么严重的原因，也有人被寺庙选为祭祀仪式的贡品。
他想一定有什么办法让大家相信他。他一边带着泰山穿过丛林寻找野猪，一边想了又想。最后，他终于想出了一个妙计：他准备带着这三位神灵回到族里，让所有的人都能亲眼看到他说的是真话。
泰山一直以为陈泰是在带着他寻找野猪，当他们来到丛林的边缘时，他看到了一座令人惊叹的城市，他感到非常惊讶，就如同陈泰以为泰山和两头猩猩是神灵一样惊讶。泰山站在山丘上俯瞰眼前的城市。这座城市的中心部分是建在山顶上的，上面矗立着一座金字塔，那似乎是一座庙宇。金字塔是由熔岩块组成的，包括通往峰顶的陡峭台阶。金字塔周围是其他建筑物，建筑物的地基泰山看不到。城市的中心部分围着一堵墙，墙上开有几扇门。墙外是不结实的茅草房屋，毫无疑问，是城里贫穷居民的住处。
“这里是奇琴伊察。”陈泰指着眼前这座小城对泰山说，并示意泰山跟上。
泰山体内有着野兽与生俱来的疑虑，他犹豫了一下。他不喜欢城市，总是对陌生人起疑心，但现在好奇心战胜了他的判断力，他跟着陈泰向城市走去。他们经过了在玉米地以及豆类田间劳作的男男女女，繁盛的农作物说明了查克·图图尔·西乌的洞察力，四百年前他很有远见地将种子和鳞茎从尤卡坦带到这里。
田间的男人和女人们对陈泰的同伴充满惊奇，他向众人宣布泰山是森林之神，以及身边两头猩猩是地球之神时，他们更为惊叹。
然而，到这时，两位地球之神已经受不了了。他们想要返回森林，陈泰用恳求的声调召唤他们，但没有用。不一会儿，他目送着他们消失在森林之中。
这时，守卫着大门的士兵已经对他们很感兴趣了，但是并不激动。他们叫来了一名军官，陈泰和他的同伴到达大门口时，军官正在等着他们。军官是夏特·丁，正是他指挥的一队士兵在海滩上发现了那些流落荒岛的人。
他问泰山：“你是谁?是谁带你来这里的?”
泰山身边的陈泰说：“我是猎人陈泰，这位是森林之神，就是他把我从一头巨兽嘴中救了出来。走掉的两位是地球之神。肯定是奇琴伊察的人冒犯了他们，否则他们也会进来的。”
夏特·丁从未见过神，但他意识到，这个几乎赤身裸体的陌生人很有些特别，他比他和他的同伴们高出那么多，夏特·丁和其他玛雅人一样个子很矮，和他们相比，泰山看上去的确像一尊神。然而，夏特·丁并不完全相信，他在海滩上见过那些陌生人，猜想泰山可能是其中之一。
夏特·丁质问泰山：“你是谁，你到底怎么来到这里的?如果你说你是神，那你拿出证据啊，如果你能证明你就是森林之神，希·寇·西乌，我们的国王，以及察伊西乌，我们的大祭司，都会欢迎您的到来。”
陈泰插嘴道：“森林之神听不懂我们的语言，他只能听懂神的语言。”
夏特·丁答道：“神能听得懂所有语言。”
“我应该说，他不会自降身份来说我们的语言，”陈泰换了一种说法，“毫无疑问，他理解我们所说的一切，但神不会说凡人的语言。”
“你不过是一个猎人，知道的倒不少。”夏特·丁傲慢地说道。
陈泰同样傲慢：“那些神愿意交朋友的人当然是很聪明的。”
一路过来陈泰感到自己越来越重要。他以前从来没有跟一个贵族有过这么长时间的谈话，事实上，除了“是的，尊敬的阁下”或“不是，尊敬的阁下”，他没有跟贵族有过其他对话。最后，陈泰的自信和泰山那令人印象深刻的外表还是起了作用，夏特·丁允许他们进入了城市，并亲自陪同他们前往庙宇，也是国王宫殿的一部分。
那里有众多战士、祭司和贵族，身上各种羽毛和玉制装饰品华丽闪耀。夏特·丁对一位贵族同时也是祭司重复了陈泰告诉他的故事。
泰山发现自己被士兵包围，疑心大发，怀疑自己进入这座城市是错误的，很可能是一个陷阱，且难以逃脱。
其中一位贵族去通报了大祭司察伊西乌，称一位自称是森林之神的人正在庙宇里等候觐见他。
像大多数的祭司一样，察伊西乌对神的存在持怀疑态度。神灵的传说只适用于普通民众，但对于他们这种上等人，根本不需要神灵的庇护。事实上，他认为自己就是众神的化身，在奇琴伊察享有的无上权力让他更加确信这一点。
他对通报信息的贵族说：“去把猎人和他的同伴一起带过来。”
很快，泰山大步流星来到了奇琴伊察的大祭司察伊西乌面前，与他同行的有猎人陈泰，贵族夏特·丁，几名随从，数十位士兵，以及一些地位较低的祭司。
察伊西乌一看到这位陌生人就被深深地打动，保险起见，他对泰山非常恭敬。但是当夏特·丁告诉他，这位神不会说人类的语言时，察伊西乌起了疑心。
“你说在海滩上看到了一群陌生人，”他对夏特·丁说，“这个人该不会也是他们中的一员吧?”
“有可能是，圣明的祭司。”贵族答道。
“如果这位是神，”察伊西乌说，“那么其他人也都是神。但你告诉我他们的船只失事了，他们流落到岸上。”
“没错，圣明的祭司。”贵族答道。
“那么他们只是凡人，”察伊西乌说，“因为神能够控制风浪，如果他们是神灵，他们的船不会失事。”
夏特·丁深表赞同：“您说得对，最圣明的祭司。”
“那么这个人不是神，”察伊西乌总结道，“但他可以是神最好的祭品，把他带走。”