Chapter 21 丛林法则
在人猿的“威逼利诱”之下，一行人终于成功造出一艘大型帆船的骨架。不过，大部分工作都是泰山和穆戈姆拜合力完成，除此之外，他俩还得为营地的人捕猎觅食。
大副施耐德主要负责“抱怨”，最后索性堂而皇之地罢了工，和施密特一起钻进丛林打猎去了。他声称自己累了，需要歇一歇，泰山不想给这单调乏味的营地生活徒增不快，便欣然准许两人离开。
可第二天，施耐德却表现出一腔悔意，老老实实地干起活来。施密特也任劳任怨地搭起手。看到他们终于幡然醒悟，肩负起各自的重任，格雷斯托克勋爵觉得很是欣慰。
这么多天以来，这是泰山最舒心的一次。施耐德跟泰山说，他和施密特前一天在丛林里看到一群小糜鹿。当天中午，泰山便出发前往丛林捕杀鹿群。
施耐德说看到鹿群朝西南方向去了，人猿身手矫健地荡过枝繁叶茂的丛林，朝西南方向前进。
途中，泰山发现北边走过来六个人，鬼鬼祟祟地，一看就知道来者不善，想做什么见不得人的勾当。
六个人以为神不知鬼不觉，不料一个高个子男人自他们出了营地起就悄悄尾随。高个子男人的眼中满是仇恨和惊恐，又充满好奇。凯山、莫玛拉和另外四个家伙为什么要鬼鬼崇祟地朝南边走?他们要去那边找什么?古斯特迷惑不解地晃了見脑袋。不过，他总会搞清楚的。古斯特准备跟踪他们，打探出他们的阴谋诡计，当然要是能制止他们，他一定会不遗余力。
一开始，古斯特还以为他们在找自己。不过靠着敏锐的判断力，他确信事实并非如此。他们只是想把自己赶出营地，对此他们已经如愿以偿。而且他也没有钱，无利可图，所以凯山和莫玛拉绝不会这么大费周章地来杀自己，很显然他们要找的另有其人。
不一会儿，前面六个人忽然停了下来，躲进路边枝繁叶茂的树丛里。古斯特为了便于窥探，爬到后方一棵大树的枝权上，小心翼翼地用浓密的树叶遮住自己，生怕被以前的同伴发现。
没过多久，他就看见一个陌生白人从南边沿着小径，小心谨慎地走了过来。
莫玛拉和凯山一看见那个新来的，立马从树丛里钻出来，上前问候。古斯特离得太远，听不见他们在说些什么，只知道后来那个新来的朝着南边又回去了。
这个新来的正是施耐德。快到营地时，他绕到对面，不一会儿又上气不接下气地跑回来，着急忙慌地跑到穆戈姆拜跟前。
“快!”他大喊，“你们的猿猴把施密特抓起来了，要是我们不赶紧去救他，他就要被吃了。只有你能把它们轰走。把琼斯和沙利文也带上，说不定能帮上忙，赶快去救他吧。沿着小路向南大约一英里，我随后就到。我现在已经没力气立即跟你跑同去了。”“金凯德号”上的大副说罢，一下瘫倒在地，气喘吁吁，好像已经累得半死。
穆戈姆拜留在营地是为了守护两个女人，现在大副又来找他帮忙。他犹豫不决，不知该怎么办才好。善良的简·克莱顿听到了施耐德编造的谎言，便过来为大副说话。
“别耽搁了，”简催促着说，“我们就在这儿等着，施耐德先生留下和我们一块儿。去吧，穆戈姆拜，你一定得去救救那个可怜的家伙。”
施密特藏在营地边的灌木丛里，听到简的话后，不由得咧嘴一笑。穆戈姆拜虽然不知道这么做是对是错，但还是听从了夫人的旨意，带着琼斯和沙利文向南出发。
穆戈姆拜刚离开不久，施密特就从灌木丛中跳了出来，向北边的丛林走去。几分钟后，恶魔凯山出现在空地边，施耐德看见这个凯山后，向他示意海边的“障碍”已经清扫完毕。
简·克莱顿和莫苏拉女人坐在帐篷口，恰好背对着步步逼近的恶棍。两人还没意识到有陌生人出现在营地，突然就冒出了六个衣衫褴楼的恶棍，把她们团团围住。
“走吧!”凯山一边说，一边示意两个女人站起来跟他们走。
简·克莱顿吓得跳了起来，环顾四周寻找施耐德。只见他站在这帮陌生人身后，龇牙咧嘴地笑着。施密特就站在他旁边。简瞬间明白自己又陷入了圈套。
“你这是什么意思?”她问大副。
“我的意思是，我们找到了一艘船，现在我们可以逃出丛林岛了。”大副回答。
“那你为什么把穆戈姆拜和其他人骗进从林?”简继续盘问。
“他们不跟我们一起走——只有你、我和莫苏拉女人——我们几个一起离开。”
“走吧!”凯山重复了一遍，然后伸手抓住简·克菜顿的手腕。
其中一个毛利人抓住黑种女人的手臂，她正要惊叫，毛利人朝着她的嘴反手就是一巴掌。
穆戈姆拜飞速地穿过丛林，向南而行，琼斯和沙利文远远地跟在后面。跑过一英里后，穆戈姆拜继续向前，想去救施密特，可一路上连失踪者和阿库特部落猿猴的影子也没见着。
后来穆戈姆拜停了下来，放声大喊，他和泰山以前经常用这种方式呼唤类人猿，向它们下达指令，然而并没有任何回应。琼斯和沙利文刚好听见黑人勇士可怕的呼唤。黑人又找了半英里，一路上不停地呼唤着。
最后，穆戈姆拜的脑海中突然闪过一个念头，瞬间看穿了大副的阴谋诡计。他像只受惊的麋鹿，迅速转过头，冲回营地。到了营地，一切都如他所料。格雷斯托克夫人和莫苏拉女人不见了，施耐德也不见了。
琼斯和沙利文赶过来后，穆戈姆拜以为他俩也是阴谋的参与者，差点杀了他们。不过两人再三解释，穆戈姆拜才勉强相信他们并不知情。
三个人站在营地苦思冥想，推测绑匪和两个女人的下落以及施耐德的目的。这时，人猿泰山从树枝荡到地面，穿过空地，向他们走来。
人猿眼神犀利，立刻察觉出有什么不对劲。穆戈姆拜向他交代了事情的来龙去脉，泰山气得眉头紧锁，咬牙切齿。
大副明知身陷荒岛，压根儿躲不过泰山的追杀，还把简·克莱顿带离营地，到底有何企图?人猿相信这个家伙不会傻到这种地步。渐渐地，他顿悟了事情的真相。
除非施耐德确定可以带他的“囚犯”离开丛林岛，否则不会这么犯傻。可他为什么要把黑种女人也带上呢?他一定还有同伙，是其他同伙想要带上这个黑种女人。
“走吧，”泰山说，“现在我们只要做一件事儿——跟踪那帮绑匪。”
泰山刚说完，一个相貌丑陋的高个子男人从营地东面的丛林中走了出来，径直朝四个人走去。对泰山四人来说，他完全是个陌生人，四个人做梦也没有想到还有其他人住在丛林岛条件如此恶劣的海边。
来人正是古斯特。他直截了当，开门见山。
“那两个女人被偷走了，”古斯特说，“如果你还想见到她们，就赶紧跟我走。要是我们不快点追，等我们赶到，‘玛瑙号’就该起航了。”
“你是谁?”泰山问，“关于我的妻子和黑种女人被偷的事，你还知道些什么?”
“我听到凯山和毛利人莫玛拉跟你营地上的两个男人密谋。凯山和莫玛拉把我从营地里赶了出来，还差点儿杀了我。现在我要去找他们报仇。走吧!”
古斯特领着“金凯德号”营地的四个人一路小跑，迅速穿过丛林，向北而行。他们能及时赶到海边吗?过不了几分钟，自见分晓。
当一行人穿过最后一层绿色屏障，赶到海边时，他们才意识到命运有多么残忍无情。“玛瑙号”早已扬帆起航，正缓缓地驶出港湾，进入公海。
他们该怎么办呢?泰山郁积着愤怒，宽广的胸膛里心脏“怦怦”直跳。最后的沉重一击还是到来了。要问人猿泰山这一生什么时候绝望过，那就是现在。他眼睁睁地看着那艘船载着妻子驶向可怕的未来，轮船优雅地激起层层浪花，明明近在咫尺，却又远在天涯。
泰山呆呆地站在海边，望着渐行渐远的轮船，眼睁睁地看着它向东驶去，最后消失在海角。人猿不知道它将开往哪儿，两腿一软，双手捂脸埋头痛哭。
五个人回到东海岸的营地时，天已经黑了。夜里异常闷热，没有一缕微风吹动林中的树叶，或在如镜的海面卷起一丝涟漪，只有起伏的海浪温柔地拍打着海滩。
泰山从未见过大西洋的海面呈现出如此诡异的平静。他站在海边，凝视着大陆的方向，心中充满痛苦和绝望。这时，营地边的丛林中传来一声黑豹的哀嚎。
这诡异的叫声中含有一丝熟悉的气息，泰山本能地转过头回应了一声。片刻之后，希塔黄褐色的身影不知不觉地出现在昏暗的海边。空中虽然没有月亮，却有星辰作伴，熠熠生辉。泰山已经好久没见到他这位“老战友”了。它悄悄地凑到人猿旁边，发出柔柔的“呜呜”声，让泰山相信它还记得他们过去一起经历的点点滴滴。
黑豹趴在人猿的腿上，人猿温柔地抚摸着它的身体和调皮的脑袋，而眼睛却一直注视着黑乎乎的海面。
不一会儿，泰山突然站了起来，那是什么?他在黑夜中费力地瞅了瞅，接着转过头大声呼喊另外几个人。他们几个正在帐篷里抽烟，听到泰山的喊声立马跑了出来。可古斯特看到泰山身边的朋友，吓得畏畏缩缩，犹豫不前。
“你们瞧!”泰山大喊，“那是灯光!是船上的灯光!一定是‘玛瑙号’，他们因为没风停下了。”泰山仿佛看到了重生的希望，惊叫起来，“我们能追上他们了!乘着这艘帆船轻轻松松就能追到他们。”
古斯特提出了异议。“他们都有武器，”他警告说，”我们占领不了那艘船的——我们才五个人。”
“现在有六个了，”泰山指着希塔回答，“而且半个钟头之后，我会叫来更多，一个希塔抵得过二十个壮汉，我要叫来的其他成员能让我们的战斗力增强一百倍。你还不知道它们。”
人猿转过身，抬起头正对丛林，扯着嗓子发出一声又一声可怕的嚎叫，召唤同伴。
不久，丛林中传来回应声，之后一声接着一声。古斯特吓得浑身发抖。他会惨死在谁的手中呢?凯山和莫玛拉怎会与这个轻抚着黑豹、呼叫着丛林野兽的巨猿为敌呢?
几分钟后，阿库特部落的猿猴冲出矮树丛，赶到了海滩。与此同时，另外五个人也费劲地推出笨重的帆船。
费了九牛二虎之力，众人终于把帆船推到了水边。“金凯德号”上两只救生艇上的船桨在登陆当晚就被海风吹走，后来被船员们找回，用来搭起帆布帐篷，在阿库特部落的猿猴们爬上帆船、准备起航的时候，这些船桨刚好又派上了用场。
这群恐怖船员再次为主人效劳，没有多问，自然地在帆船上各就各位。古斯特死活不愿意同行，于是另外四个人齐心协力划起了船桨，有些猿猴也学着他们的样子划起来，不一会儿，这艘笨拙的帆船静静地驶入大海，朝着随波起伏的灯光缓缓前进。
“玛瑙号”甲板上守夜的水手开起了小差，昏昏欲睡。施耐德在下面的船舱里走来走去，和简·克莱顿周旋。简被关押在船舱时，在桌子抽屉里找到一把手枪。现在，简拿枪指着大副，让他陷人了两难的境地。
莫苏拉女人跪在简身后，施耐德在门口踱来踱去，软磨硬泡，不过一切都是徒劳。不久，甲板上突然传来一声大叫，还响起了枪声。就在简·克菜顿放松警惕，转头望向舱外时，施耐德立刻扑了过来。
守夜的水手刚意识到“玛瑙号”旁边突然冒出一艘帆船，又发现一个男人即将爬上“玛瑙号”。水手吓得大叫一声，跳了起来，掏出手枪对着入侵者就是一枪。正是水手的叫声和随后的枪声让简·克莱顿放松了警惕。
看似安全，一片寂静的甲板瞬间陷入一片混乱。“玛瑙号”上的船员带着手枪，拿着长刀短剑冲了出来，其中大多人都习惯随身带着这些武器，不过水手的警告声已经晚了。泰山的猿朋豹友已经爬上甲板，一起上来的还有泰山和“金凯德号”上的两名船员。
面对这群可怕的野兽，那些反叛者的勇气瞬间土崩瓦解。几个带枪的叛徒胡乱扫射一通后，便慌慌张张地躲到了自以为安全的地方，其中几个爬上轮船的横桅索，但是，阿库特部落的猿猴似乎更擅长攀爬。
几个毛利人吓得大声惨叫，随后便从高耸的桅杆上被拽了下来。泰山只顾着寻找简，这群野兽没了他的管束，原始的野性彻底爆发出来，在这帮可怜的“笼中之鸟”身上肆意宣泄。
与此同时，希塔龇着尖牙咬断了一个人的颈脉，蹂躏着尸体撕咬了好一会儿。紧接着，黑豹无意间发现凯山猛地冲下舱梯，朝他的船舱走去。
希塔一声尖叫，随即跟了上去，失魂落魄的凯山一听到黑豹的尖叫，吓得大叫一声——那诡异程度几乎和希塔的尖叫不相上下。
凯山比黑豹快几秒到达船舱，他跳进舱内，猛地关上舱门——只是为时已晚。没等门闩扣上，希塔庞大的身躯就冲了进来。片刻之后，凯山躲在上铺的一角，吓得语无伦次，尖叫不止。
希塔轻松地扑了过去，很快便结束了凯山这罪恶的一生，狼吞虎咽地撕扯着他那多筋的硬肉。
施耐德夺过简·克莱顿的手枪后不一会儿，舱门便被打开，一个高个子、半裸着的白人出现在门口。
白人悄悄地穿过船舱。施耐德突然感到喉咙被几根有力的手指死死掐住。他转过头，想看看是谁袭击了自己，抬头一看见人猿的脸，惊得目瞪口呆。
人猿的手指死死地掐住大副的喉咙。大副企图尖叫、求饶，可一点儿声音也发不出来。他双眼暴突，苦苦挣扎求生。
简·克莱顿抓住丈夫的双手，试图从奄奄一息的大副身上拽下它们。可泰山摇了摇头。
“别再劝我了，”泰山心平气和地说，“当年我手下留情，放走那几个无赖，可我的怜悯却导致你受了更多苦。这次我们绝对一个混蛋都不能放走，必须保证他们再也不能伤害我们，伤害其他人。”突然用力一扭，大副的脖子“咔嗒”一声，整个人在泰山的手中瘫软下来，一动不动。泰山一脸嫌弃地把尸体扔到旁边，随后便带着简和莫苏拉女人回到甲板。
船上的战争结束了。“玛瑙号”那帮人里只有施密特、莫玛拉和另外两个水手还活着，因为他们在水手舱里找到了一处藏身之地，其他人相继惨死在泰山那帮猿朋豹友的尖牙利爪之下，不过他们死有余辜。清晨，一抹凄清的日光洒向“玛瑙号”的甲板，不过这一次，玷污白色铺板的血渍并非无辜之血，而是罪恶之血。
泰山把水手舱里藏着的四个人揪了出来，命令他们在船上干活。泰山并没承诺他们可以因此得到赦免，他们必须听从吩咐，否则会立刻没命。
太阳冉冉升起，一阵强风呼啸而来。“玛瑙号”再次扬帆起航，向丛林岛出发。几个钟头之后，泰山接上古斯特，然后和猿朋豹友一一作别，将它们放归丛林，任它们追求自由、野性的丛林生活。猿朋豹友没有丝毫留恋，转眼便消失在它们深爱的丛林深处。
它们是否知道泰山即将离去，我们不得而知——除了智商略高的猿王阿库特，沙滩上此时也只剩下它一个，恋恋不舍地目送那艘载着主人的小帆船缓缓离去。
简和泰山站在甲板上，注视着那个毛发蓬松、一动不动的类人猿，注视着丛林岛海浪滚滚的沙滩上那个孤独的身影，直到它消失在视野。
三天后，“玛瑙号”遇到王室单桅战船“滨水号”，格雷斯托克通过船上的无线电迅速和伦敦的亲友取得了联系。让夫妇二人喜出望外、谢天谢地的是，小杰克安然无恙地待在格雷斯托克勋爵的市内宅邸。
回到伦敦之后，他们才得知孩子如何得救，搞清楚整件事的来龙去脉。
原来，茹科夫不敢在大白天把孩子带上“金凯德号”。于是，他把小杰克藏到一间专门收留无名孩子的收容所里，准备天黑后再回来把小杰克抱上船。
茹科夫的同伙兼“得力助手”——保罗维奇多年来一直对阴险狡诈的主子忠心耿耿，可最后还是背叛和贪婪的欲望占了上风。在巨额赎金的诱惑下，保罗维奇想着只要把孩子毫发无损地送回去，就可以获得赎金。于是，他把孩子的身份泄露给开办收容所的妇女，通过她用另一个孩子替换了小杰克，等茹科夫发现他耍的花招后，也来不及了。
那个女人承诺会照看孩子，直到保罗维奇回来。不料在金钱的诱惑下，她也违背了诺言，与格雷斯托克勋爵的律师协商一致，归还了孩子。
黑人老保姆埃斯梅拉达在小杰克被绑架时刚好在美国度假，因此把这场悲剧的起因都归结到自己身上，专门回来去收容所辨认小杰克。
付了赎金之后，未来的格雷斯托克勋爵被绑架后不到十天，便回到了他父亲的府邸。
所以到头来，罪恶滔天的尼古拉斯·茹科夫不仅被自己亲手教出的朋友背叛，一无所获，还落得惨死的下场。格雷斯托克夫妇也因此落个清静，毕竟只要俄国佬心中存有一丝邪念，就会千方百计地到处作恶，与他们作对。
茹科夫死了，保罗维奇的命运却不得而知。泰山夫妇相信，他已经丧命于那片危机四伏的丛林。上一次见他还是在那条凶险的轮船上，那也是夫妻二人最后一次见到他。
就这样，他们永远地摆脱了这两个混蛋的威胁——这两个人也是人猿唯一有所忌惮的敌人，因为他们总是在背后玩阴招，对人猿的至亲至爱痛下杀手。
格雷斯托克勋爵夫妇走下“滨水号”的甲板，再次踏上英国大陆。幸福的一家人终于在格雷斯托克勋爵的府邸再次团聚。
随他们一同回来的还有黑人勇士穆戈姆拜和那个莫苏拉女人。
莫苏拉女人不愿意回去和自己讨厌的人结婚，更想留在新主人身边。
泰山向他们保证，会找机会把他们送到瓦兹瑞的非洲领地，并在那儿为他们找一个家。
说不定，我们会看到泰山夫妇和他们一起生活在那片野蛮的非洲丛林和广袤的平原，那里可是人猿泰山的最爱。
谁知道呢?