18
意料之外的是，斯托里神父(完全康复，同时穿着洁白的祭袍)对哈珀说，到那辆位于温德汉营地门口的旧巴士去，然后注意道路上的动静。他甚至用了「实实在在地」几个字，就像引用圣经的经句一样。他在纪念公园一块黯淡的白色石座上下了这个命令，而他的信众则从身后的礼拜堂蜂拥而出。温德汉营地的人们愉悦欢欣、有说有笑，有些小孩甚至用尖锐的高音唱着〈烧掉屋房〉(Burning Down the House)。哈珀看见几个大人搬运着大大的红色汽油罐，因而感到很不舒服。
「怎么了?」
「预言说我们该出来野餐。」斯托里神父告诉她。「我们准备迎接今晚带来快乐浪潮的客人。我实实在在地告诉妳，起身到路上注意动静。我们会准备炉火，然后以辉光之名烤些甜点。」他对她眨眨眼。「别花太久时间，我就能帮妳留一块。」
她想要问是谁做出的预言，但时间不知不觉流失了，而她已经走到无星的黑夜里。她在一段距离外，可以听到聚会的会众像是传声头像乐团一样嘶吼着烧毁一切的美好。她赶着前进，不想错过甜点。她想着究竟是谁会带巧克力和棉花糖来，大概跟讲出预言的人是同一个吧。
她匆匆地行走，差点被路上的人绊倒。她蹒跚走上高起、潮湿的草地，以免踩到他。她还没有走到校车那边，那里还在山丘下的远处。
海因里克抬起头来看着她。虽然他的脸已经皮开肉绽，但她一看到那件难看的耶诞毛衣，就知道是他了。他混浊但欣悦的双眼，从闪着光的鲜红面具下望了出来，整个人几乎就是曾在医务室里的那具人体模型的模样。
「我说过我会过来的。」海因里克说：「希望那里的甜点还有很多!我带了朋友来!」
福莱纳卡车在山丘底下发出隆隆声，肮脏的烟气从车厢后方的排气口冒了出来。
海因里克又用手臂把自己往前推进了一些。他在灰土地上拖着自己的内脏(长长一串肠子)前进。「来吧，大伙们!」他说：「我说过我可以带你们找到他们!我们来尝点甜头!每个人都有一匙好糖!」
哈珀飞奔而去，不是用正常的方式逃跑。带着八个月身孕的她，像是搬运一张单人沙发一样笨重、不堪。
但她还是比海因里克快，而福莱纳卡车还没有移动。因此她赶在他们之前爬上了山丘，来到营地的火光前。巨大的营火燃烧着火焰，上面有着像小木屋那样多的柴火，火舌在阴暗的夜里飞扬。这个夜晚没有星空，只闪耀着消逝星火的星座。哈珀张嘴大喊，却没有人听见她的声音，没有人在营火前插着棉花糖烤熟，也没有成人喝着苹果酒，没有孩童一边追逐嬉戏、一边唱歌。他们没有聚集在这里享受营火：他们就是火焰本身。这座山丘堆满了黑色尸体，火焰从烧焦的头骨眼眶中吞吐，热气从烤焦的肋骨架呼啸。火苗发出欢快的声音，木材啵啵作响，尸体火烫，尼克则坐在营火的顶端。她知道那是尼克，就算他已经是烧焦的干尸，仍然用他燃烧的双眼注视着她，疯狂地用手比着：背后、背后、妳的背后。
她倏地转身，发现雅各布按下了福莱纳卡车尖锐、震慑人心的喇叭。但车子没有移动，车头灯也关掉，停在六公尺远的地方，而她的前夫只是方向盘后的黑影。
「亲爱的，我来了。」他大喊：「就妳和我，宝贝!这样如何?」
接着他用力打起车档，打开车头灯。大灯亮得惊人，光线——