6
巴尔塔札‧鄂斯特顿了一下，转头对他说：「那现在怎么办……放手一搏……你就是个蠢蛋，玛蓝，永远学不聪明……你有机会就该把门打开……」他停下来，低着头，半开玩笑地说，「嗯，有趣的冒险就告吹了……没机会知道到底第三元力老人家想做什么……」
卢亚尔本来想走近他身旁，但是鄂斯特暴躁地闪到一边。他紧闭着薄如刀刃的双唇，向拉特点了个头，盯着卢亚尔看了好一会儿之后，变成了一只羽毛蓬松的乌鸦，然后带着轻蔑的嘎嘎声飞出半开的窗户。
主人调匀呼吸，不再把我的肩抓得那么紧。
卢亚尔站着，垂下眼睑听着拍打着窗框的风声。
他听着拍打着窗框的风声，同时身体察觉到拉特的目光。地上的石灰线被抹掉了大半，烧尽的蜡烛凝固成块，而在角落的窗边，折皱的布帘没有遮盖到的地方，露出了掉色的黑色油墨痕迹，这是多年以前卢亚尔用墨水瓶砸向一支灰色大老鼠留下的。
现在他看到这一斑点，他高兴了起来，伤感地摇了摇头：「得把它擦掉……你看看……」
达米尔轻轻地哼了一声，然后小声地说：「就是擦不掉，我试过了……主人知道……它渗进去了……还是怎么的……」
卢亚尔转过身来，撞到低矮的圆桌，他不加思索地拿起先知咒符放在手掌上，想透过切口看看阳光，但是他及时想到，他没有这个权力。卢亚尔让咒符垂下，开始用手指绕着黄金的炼条。
「欧文死了。」拉特低声说。
卢亚尔哆嗦了一下。
「因为我吗?」
拉特停顿后回答。
「不。」
他们相对无言。
「我对鄂斯特撒了谎。」卢亚尔说着，头靠着墙，闭上眼。
拉特吃力地抬起弯曲的眉头。
「什么?」
「我跟他说了，没有赌局这回事。但实际上是有的。我和磨坊工人杭特打赌了……」
「别说了，好吗?我的耳朵……嗡嗡作响。安静一会儿。」
「我想跟你说了，你会轻松点。」卢亚尔愧疚地低语。
拉特穿过大房间走向卢亚尔。他挨得很近，因此卢亚尔退缩了一下，背靠着墙蜷缩着。
「我不觉得如释重负。」魔法师师暴躁地说。「或许，我再也不会感到轻松。」
之后他转过脸去，肩膀松开了，疲倦的脸委靡了，就好像从他身上把拉紧的弦取了下来，那痛打第三元力的弦。
屋里某处传来孩童的哭声。卢亚尔感觉这哭声唤起在他深处的某个东西，好似内心里某个巨大的、错乱的绳结被紧拉着。
哭声变小。前门被打开。
「他们要离开了，」达米尔轻声说，「她和那个，她的丈夫……」
他的心纠结成一团，瑟缩了起来。
「我必须……」卢亚尔原本说着，但是没有听到自己的声音。又再起头一遍：「我必须……去找她。」
拉特走到一旁。重重地坐到了桌上，低着头沉默着，然后抬起颓废的面容。
「当然，应该。」
他们从山坡走了。卢亚尔的脚骨折了，因此无法奔跑。在失去她的绝望中，他隐隐呼喊，叫喊声这时被风吹走，但是她听到了，回过了头。之后马尔特转过身来。
风再次刮起，将叶片卷成一柱，旋转起来，之后又抛掷了下来。蜥蜴朝着卢亚尔走来，慢慢吞吞，一副不情不愿的样子。马尔特看着她的背影，无言地张着嘴，就像丢上岸边的一条鱼。
他们相遇了。她手上的小婴儿嘴里嘟哝着，并惊讶地注视着陌生人。她不在意地把一个布娃娃塞给小孩。
「妳救了我一命。」
「我们谁也不欠谁了。」
「你要离开了?」
小孩把玩具放到嘴巴，开心地用他那粉红的牙床咬着。
「卢亚尔……你记得蚂蚁的事吗?」
……山壁下，河边金色的沙岸是如此的温暖!满是兴奋的两个少年在沙子里爬行着，他们俩在压平的空地上开始上演蚂蚁大战。黑色蚂蚁由蜥蜴指挥，而年轻的卢亚尔则是火红蚂蚁……过了一段时间，两军势均力敌，然后卢亚尔的红色军队假装溃不成军，为了在下一秒用这完美的策略击溃黑色军团，冲破了前线，然后袭向慌张失措的蜥蜴。
「啊，啊，啊!住手!」
蚂蚁爬上晒黑的脚踝……她跳了起来，转着圈，抖掉身上的惊慌的虫子。卢亚尔跪坐着，把膝盖掩没在沙堆里，露出那每次行动之后惯有的胜利微笑……
「你去亲吻你的蚂蚁吧!」她忿忿不平地喊。
「但我想亲的是妳……」
他满是沙的嘴，追捕着她那闪避的、微笑的嘴唇，并试着抓住蜥蜴那擅于闪躲的身体，即使只有一瞬间也希望感受到来自另一个纤细的、但不再是孩童的肋骨中心脏的跳动，并感受她展现出的快乐、激动和慌张失措…细数着黏着在大腿、膝盖和蓬乱的发稍里的每一粒沙……
秋天的风嘲弄着。不远的地方马尔特在等着，她的丈夫等待着，没意识到他紧握的手指在颤抖。小孩的唾沫弄脏了布娃娃。
「蚂蚁?不，我没什么印象。」
乌云不时遮住太阳，这时像是有人把黑色的围巾盖在巨大的灯泡上。
「那时你是怎么逗我的，还记得吗?」
……在平坦石头上的碧绿色蜥蜴。青草上的橘色蝴蝶……她那时学会变成蜥蜴，也只会变成蜥蜴，然后小男孩笑着说：「你会变成蜻蜓吗?那蝾螈呢?龙呢?」
「够了，玛蓝!你可以别来找我了!」
他抓住她，扯断温暖晃动的尾巴之后，将尾巴当成链子围在脖子上，每秒总能感受到衬衣下胸口的搔痒。
她气得落泪。这已经是很久很久以前，还是童年时的事了……
「不，不记得，蜥蜴。我不记得。」
从树林传来潮气，卢亚尔感觉到似乎陷入了山丘里，满满的树叶埋住了他的膝盖。
「那河流里的鳟鱼呢?你总记得那个吧，玛蓝!」
……温暖的河流，水晶般的纯净，在最深的夜里他察觉到在水流中一条银色鳟鱼向前游着。
他也曾是条鳟鱼，一条俊俏的大鱼，对他来说追赶前方的那条鱼也没什么。
她往前游着，返回，横行在河流上，用圆圆的温柔的眼睛斜视着他。他很快地游过她身旁，瞬间清楚地感受到鱼鳞内的体温，兴奋地跃水而起，希望能看见星辰，同时溅出月光下闪耀的喷泉。
然后他们转圈地游着，这个漩涡越缩越小，这两个泳者手牵手停了下来，他们触及彼此的不是鱼鳞，而是潮湿黝黑的皮肤，整个世界在卢亚尔的幸福拥抱中震动着。
然后他和蜥蜴走到岸边。跳跃的水珠像珍珠般沿着肩膀和大腿滑下……
他喘了口气。回忆驻足在他内心，秋天遮蔽住了情感，他内心的复杂心情又再次纠结。
「鳟鱼?」
他记得透进河水深处朦胧的月光，从清澈河水的深处看着她是多么的美好。
苍白消瘦的马尔特已经惶惶不安地站在旁边。他试图挽着蜥蜴的肩膀：
「丝特，我们走吧……」
她抱着的小孩把玩具弄掉了，不高兴地躁动起来。马尔特捡起了娃娃，然后在手中揉成一团。
「我们走吧……走吧，孩子要闹脾气了……走吧……」
有只手把他拉开。
「让他们……」拉特低声说。
卢亚尔看了拉特一眼。马尔特想伸手抱过小孩，但是蜥蜴不愿递给他。他们就这么站着，在他们中间有个小声打鼾、流口水的小孩，他试着抓住卢亚尔的衬衫。
「卢亚尔，为什么你叫住我?」
卢亚尔低下头，看着自己的手，这段时间以来先知咒符一直在他手指间旋转着。
别问为什么。我无法。我无法这么做。
但她注视着他的双眼，知道了答案，等待着且害怕着。等待着且害怕他叫住她。而他沉默着，无言地看着自己的双手。
嘎嘎的乌鸦群从树丛飞起。卢亚尔非常希望干枯的树叶将他掩埋。
小孩开始啜泣，声音越来越大，直到变成痛苦委屈的大哭。蜥蜴摇晃着孩子，温柔讨好地嘟哝着，试图安抚他。
咒符黄金棱面反照出的光影照在卢亚尔身上。他在小孩面前抖动链子上的金碟坠子。
「你看，多么有趣……」
小孩感到惊讶，睁开满是泪水的眼睛，用小拳头拍了拍卢亚尔手上的项坠。
「再来!」卢亚尔故意逗弄着小婴儿。
小男孩双手抓住了黄金坠子，开心地把它往嘴里送，差点没从善良的叔叔身上扯下。
「卢亚尔……」蜥蜴非常小声地说着，以致于他是用猜测的听出自己的名字。
他举起小孩的手掌。他的手掌让人想起好动的、被太阳烧烫的小动物的沉痛、碧绿鱼鳞和小指头碰触的搔痒。
再见了。
他看见蜥蜴从他手掌中溜走，并没入了七月的草原中。
秋天的风再次扬起，站在他面前的女人，悲伤地闭上了眼。
他的目光追随着。离去的人形变得越来越小，直到山脚下单薄的森林将他们完全吞没。
太阳再次坠入乌云中。
准备寻找另一个先知的咒符，它表面的光影也消逝了。
道路早就已是空荡荡，但是卢亚尔还是望着，他的眼睛被风吹得肿痛，风也顺道刮起脚边绿叶的棕黄色尸体。
然后他抬起头望向飞驰而过的云朵。
他站在世界中心的山丘上，注定一辈子遭受失去的痛苦和独自一人的幸福。饶恕的和被饶恕的天空下的人们。
无尽的道路在他脚下，但是他无法理解，这意味着往前出发，还是终究已经到家了。
(注)雪青色又称青莲紫色、紫罗兰色或绀色，名称来源于紫罗兰花，因为和紫罗兰花的颜色相近。