34
第二天傍晚，夜幕刚刚降临，瑞基在健身房里健身。他做完了举重练习，走到跑步机前，开始跑步。第一个五公里不知不觉就过去了。跑到第六公里时，他一口气喝空了水瓶。到第九公里的时候，疼痛感袭来。
他半弯下腰，停住了脚步。他的大腿在呻吟，肌肉紧紧绷住、灼烧不已。他的肺也像是着了火一般，膝盖和双脚都在胀痛。
他抓过挂在支撑架上的T恤，擦去落在眼睛上的汗水，觉得脱水得厉害。但他不需要帮助，一心要撑到倒下为止。
迈着轻重不一的步子，他在音乐冲击中迷失了思绪，歌曲发出尖锐的啸叫，响彻整间训练室。曼森、九寸钉的歌曲声音响得盖过了跑步机的机器声。这些音乐带来的冲动令人生厌，简直让人精神错乱，就像他现在的思绪。
连音乐突然戛然而止时，瑞基也懒得去回头看看，估摸着不是音响直接爆了，就是有人想要和他谈一谈，但这两件事他现在都不想去应付。
托蒙特站到跑步机前，脸上的阴晴不定让瑞基自觉地松开固定皮带，敲下了停止键。
“什么事？”他大口喘息着，用T恤又擦了一把脸。
“她走了。玛丽走了。”
瑞基愣住了，湿漉漉的衣服停在下巴处：“你什么意思？走了？”
“弗里茨送她去看病，然后在医院门口等了三个小时。他进去的时候，她去的那个诊所已经下班了。他立即开车赶去她家，也没有人，结果他又开回医疗中心，把那里找了个遍。”
瑞基只觉得太阳穴在突突直跳，不是因为思考，而是生出了害怕的心绪，他脱口而出道：“她家里有没有被人闯进去或者打斗的痕迹？”
“没有。”
“她的车还在车库里？”
“嗯。”
“他最后见到她是什么时候？”
“三点钟，她去门诊。顺便说下，弗里茨给你打了很多电话，一直被转到留言信箱。”
瑞基看了下表，刚过六点。
他实在难以想象次生人在大街上将她掳走，更可能是她先回到了家，然后被杀手们发现了。不过她的家里也没有搏斗和挣扎的痕迹，或许她没有受伤。
瑞基立即跳下跑步机：“我去拿武器。”
托蒙特将一瓶水塞进他手中：“先喝了它。费瑞会拿你的武器过来。去更衣室找他碰头吧。”
瑞基立刻朝更衣室奔去。
“兄弟会会帮你找到她的。”托蒙特在他身后大声喊道。
夜晚降临，贝拉走下楼梯，满心欢喜地穿过房门，走进厨房。现在白天的时间变短了，她也有更多时间外出溜达。才六点钟，外面就已经漆黑一片，真舒心。
她盘算着究竟做些吐司，还是烤些馅饼，突然看到草场的最远端有灯光亮起。有人在玛丽家里，可能是兄弟会的战士在装安保系统吧。
也就意味着，如果她过去那边的话，或许能再见到那个疤脸的男人。
自从见过萨迪斯特之后，他的身影就一直在她的脑海里盘旋不去，甚至于她的日记里也满是关于他的猜测。他真的太不修边幅了。这些年来，她一直被哥哥宠溺着，让她迫切想要体验一些狂放不羁的事。
萨迪斯特那野兽般的性感正适合她的需求。
她套上外衣，脱掉了拖鞋，换成跑鞋，一溜小跑跑过草坪。靠近玛丽的后院时，她放慢了脚步。她最不希望遇见的就是次生人……
“玛丽，你在家里干吗呢？”
躺在长沙发上的人类转过视线，神情有些恍惚。室外颇有些寒意，她却只穿了毛衣和牛仔裤。
“哦，嘿，好啊。你还好不？”
贝拉一屁股坐到她的身边，问道：“维肖斯装完了？”
“装什么？”玛丽有些艰难地坐起身：“哦，是说警报，我想还没有。至少没有人跟我提起，里面看起来没什么变化。”
“你回来多久了？”
“没多久。”她揉搓手臂，然后是双手，“我只是想看看日落。”
贝拉瞅了一眼房内，略有些担心：“瑞基过会儿就来接你？”
“瑞基不会来找我了。”
“那就是犬仆来？”
玛丽站起身，打了个寒战：“上帝啊，真冷。”
她的模样活像个僵尸。贝拉跟了上去：“玛丽，啊……你真的不应该一个人待在这里。”
“我知道，我觉得自己还是很安全的，因为有太阳嘛。”
“他们有告诉过你说次生人不能在太阳底下出来吗？因为我不确定，我觉得他们可以。”
玛丽耸耸肩：“至少到现在为止他们没有来抓我，但是我又不笨，我会去住酒店，就是要再打包一些东西。”
但她没有上楼，只是一副慵懒的样子，在一楼闲逛。
她大概还处于吃惊的余震里吧，贝拉心想。不管现在是什么情况，她们两个必须立即离开这里。
“玛丽，你不如过来和我吃晚饭吧？”她瞥了一眼后门，“还有，你知道的，你可以过来跟我住，住到维肖斯装好这边再说。我的哥哥已经为我家装好了所有警报，而且地下还有个逃生通道。我那里很安全，两栋房子离得又足够远。如果次生人过来找你，他们不会想到你和我在一起的。”
她本预备着会和玛丽争辩一番，已在心中暗自罗列反驳意见了。
“好的，谢谢。”玛丽却爽快地回答，“给我一分钟。”
玛丽上楼去了，贝拉则不安地在屋子里来回走动，希望自己手上有武器，并且知道如何使用。
“要不要再带件外套。”看到玛丽没穿外衣就要出门，她建议道。
“嗯，外套。”玛丽放下包，走向衣橱，拿出一件红色的大衣。
两人通过草场，贝拉试着加快脚步。
“差不多满月了。”两人快速地走在草地之上，玛丽突然道。
“嗯，快满月了。”
“听我说，我们去你家以后，你不要打电话给瑞基或者其他人。他和我……我们分开了，各走各的路，所以别因为我的事去打扰他。”
贝拉将惊讶咽了回去：“他不知道你走了？”
“不知道，让他自己去发现，好吗？”
为了让玛丽继续往前走，贝拉不得不点头表示同意：“不过，我能问你一件事吗？”
“当然可以。”
“他跟你分手的，还是你？”
玛丽继续悄无声息地走了一段，这才答道：“是我。”
“呃，你有没有……你们两个亲热过吗？”
“你是想问我们上过床了吗？”玛丽将运动包换到另一只手，说，“嗯，我们做过了。”
“你们做爱的时候，你有没有留意到他身上发出来的特殊味道，就像是很浓郁、很辣的香料，还有……”
“你为什么问我这些？”
“对不起，我不是要打听你的隐私。”
两人即将走到贝拉的农庄时，玛丽小声说道：“那是我闻过最美妙的味道了。”
贝拉只敢在心底暗骂。不管玛丽怎么想，那个金发战士都会过来找她。有了牵挂后的男性吸血鬼绝不会让他的伴侣离开，永远不会。不过这只是在平民中得到的认知。
她只能推测，这位战士在发现自己的女人失踪之后，也会如此去做。
瑞基逐一检查了玛丽家的每一个房间。在楼上的浴室里，他发现洗手池下的橱柜门开着，里面整齐摆放着各种清洁用具，肥皂、牙膏和除臭剂。不过中间空出了一行，似乎被她拿走了一部分。
她住到别的地方去了，他心中有了定论，目光移向窗外。如果她住的是酒店，那就完蛋了，因为聪慧如她，肯定会用完全不同的名字去登记。也许他可以去她工作的地方找……
他突然注意到远处的那座农庄，房内闪着星星点点的灯光。
她会不会跑去贝拉家了？
瑞基走下楼梯，锁上了门。下一秒，他解体传送来到贝拉家的前廊，用力敲门。贝拉应了门，随即后退让开几步，就像她一直在等着瑞基的到来似的。
“她在楼上。”
“在哪儿？”
“前面的那个卧室。”
瑞基两步并作一步跨上楼梯，来到二楼，只有一扇门是关着的。他也不敲门，径直推开，外面的灯光照进房间里。
玛丽穿着毛衣和一条蓝色牛仔裤，在一张黄铜古典式大床上酣睡。一条被子拉过双腿，一半搭在肚子上，一半压在身下。她的睡姿看上去非常疲倦。
瑞基的第一个念头就是想将她搂入怀里，但最终还是定定站在原地。
“玛丽。”他尽可能不带情绪地呼唤她的名字，“玛丽，醒醒。”
她的睫毛微微颤动，随后却只是轻哼一声，把头转向一旁。
“玛丽。”
哦，去他妈的，他在心里抱怨。
他走到床边，双手用力按下床垫，将她的注意力吸引过来。玛丽只好坐起身来，睡眼惺忪，揉着双眼，直到看清是他。
可下一秒，她的眼神又变得疑惑。
“你来这里做什么？”她将脸上的发丝扫开。
“嗯，也许你可以先回答这个问题。”
“我不在家。”
“嗯，你不在家，也不在你应该待的地方。”
她躺靠在身后的枕头上。瑞基注意到她眼窝之下的两处黑眼圈清晰可见，嘴唇上浮着一抹苍白……还有，她并没有和他争吵的意愿。
不要追问，他试图告诫自己。
呃，见鬼，这个要求太困难了。他还是忍不住问道：“下午怎么说？”
“我只是需要一个人待一阵子。”
“我不是在说你放了弗里茨的鸽子，那个晚点再讲。我想知道医生怎么说。”
“哦，是说那个。”
他的视线一刻不移，注视着玛丽用手指摆弄被子的一角。她的沉默不语让他忍不住想大发雷霆，砸烂甚至烧掉屋里的东西。
“怎么说？”他逼问。
“不是你想的那样。我没有觉得你不行。”
她究竟在讲些什么废话？哦，是说那个誓言，如果她生病了，就陪着她。天啊，她又开始兜圈子，对主题避而不谈了。
“到底有多糟糕，玛丽？你不要想着怎么撒谎来骗我。”
于是她的目光迎了上来：“他们要我下周开始化疗。”
瑞基长呼出一口气，好吧，这或许跟剥了他的皮并没有太大区别。
他坐上大床的一角，用意念关上房门：“化疗会有效果吗？”
“我想有吧。我的医生要跟她的同事先商量一下，过几天再和我会面。现在最大的困难是我还能再坚持几次。所以他们抽了血，要检查一下我的脾脏功能。我告诉他们说，不管他们做几次，我都能承受。”
瑞基用手掌一抹脸：“上帝耶稣啊。”
“我是看着我的妈妈过世的。”她轻声道，“很惨。眼睁睁看见她忍受病痛的折磨，身体逐渐失去相应的机能。到了最后，她的样子和举动都不像她了。她的人已经死了，只是身体还不愿意停下运作。我不是说我也会变成那样，但是到那时候真的会很艰难。”
真该死，瑞基只觉得胸口一阵剧痛：“然后你就不愿意让我也经历同样的事了吗？”
“不想，我不想我们两个人都痛苦。我情愿你记得我现在的样子，情愿你去怀念我们之前的一切。”
“我要陪着你。”
“可我不需要，到时我根本没有力气去面对你，还有疼痛……疼痛会让人改变许多。”
的确如此，自从遇见她之后，他觉得自己在瞬间苍老了一个世纪。
“哦，瑞基……”她的声音在打颤，于是咳嗽了一下，她想要控制好自己的情绪，这个动作让瑞基很不好受，“我会……会想念你的。”
他回过头，望着玛丽的脸，深刻明白如果自己现在去抱她，她一定会冲出房间。只好手指发力攫住床垫的边沿，挤压变形。
“我在说什么呀？”她尴尬地笑笑，“对不起，让你来承担这些沉重。我知道，你已经放手，向前看了。”
“放手？”他咆哮起来，“你怎么会这么想？”
“昨天晚上的女人，算了……”
“什么女人？”
看到玛丽只是摇头，瑞基彻底失态了：“见鬼的，你能不能回答我的问题，而不是他妈的摆出这副斗嘴的死样？不管你要扮哀怨，还是想谱写小说情节，反正我最多几分钟就要走了，你不用担心我会再来纠缠你。”
玛丽只是不在乎地一耸肩，让他差点想吼她。
不过在他道歉之前，她还是解释道：“我指的是昨天晚上你带上床的那个女人。我……我昨天在等你，想跟你说抱歉……我看到你带她到你的房间去了。我提这个不是想让你觉得内疚或是别的什么。”
不会，当然没有这个意思。她根本不要他的任何东西，不要他的爱，不要他的支持，也不要他内疚，更不要和他做爱。
瑞基无奈地摇着头，声音却平静下来。他已经懒得解释，但还是条件反射地说：“那是选民的领袖，我们谈的是关于我进食的事。玛丽，我没有和她上床。”
他低头望着地板，坐在床边，用手捂住脸。
一段沉默之后，玛丽开口道：“对不起，瑞基。”
“嗯，我也很抱歉。”
他听到一阵叹息的声音，移开一两只手指，透过指缝去看她的脸，但她并没有哭泣。
他也没有，尽管他已经热泪盈眶。
瑞基清了清喉咙，眨了几下眼睛，让泪水消退。
他再次向玛丽望去，她也注视着他。那份温存和悲伤的神色却令他心中生出暴戾。
哦，好极了，现在轮到她来可怜他了，因为他表现得一脸伤感又无能为力。天啊，如果不是正全心全意地爱着她，这一刻，他可能会恨她入骨。
瑞基霍地起身，让自己的声音听来和她的一样强硬：“你家里的安保系统会和我们那里连起来，一旦触发，我就会……”他纠正道，“我们兄弟中的一个会赶过来。等到那边都安装好，维肖斯会联系你的。”
沉默无声在屋内蔓延，他只好耸耸肩：“那么……再见。”
他走出房间，努力不让自己回头。
当他走下楼梯时，发现贝拉坐在起居室里。看到瑞基脸上的表情，她睁大了眼睛。很显然，正如他所猜测的，他自己看上去非常糟糕。
“谢谢。”他开口道，尽管自己都不清楚该感谢她什么，“还有要告诉你的是，兄弟会的成员们会到你家旁边巡逻，她离开之后也不会停。”
“很感谢你。”
他点点头，没有再磨蹭逗留，这是他所能做到的一切了。忍耐着，坚持到走出门，而不至于当场崩溃，像个婴儿那般号啕大哭。
他走出屋子，来到草坪上，既想不出要去做些什么，也不知去哪里。也许他应该给托蒙特打个电话，寻到其他兄弟的位置，一同行动。
他最终没有那么做，而是继续向前走去。
月亮刚刚挂上树梢，满月如同一张圆满的飞碟，在冰冷无云的夜晚里散发清冷的光芒。他对着月亮伸出手，闭起一只眼睛，调整视角，将月色小心地捧在掌心。
隐约间听到贝拉家里传来一阵有节奏的撞击声。
声音渐响渐近，他转过头。前门突然打开，玛丽冲了出来。她跑过门廊，直接越过台阶。她赤着脚跑过冰冷冻人的草坪，扑进了他的怀里，搂住他的脖子，紧紧抱住他，用力得几乎能将他的脊柱给勒断。
她先是小声啜泣，接着放声痛哭起来，整个身子都开始颤抖不已。
他什么也没有问，只是将她整个人抱入怀中。
“我一点也不好。”她喘着粗气，带着哭腔喊着，“瑞基……我一点也不好过。”
他闭上眼，抱紧了她。