29-31
一条大马哈鱼吃力地在黑暗的水域中向前游动。那不是老故事芬恩·麦克库尔中的智慧之鱼，而是一条迷惘又迷路的笨鱼。他感觉自己弱爆了，在水下的方向感和在马背上不相上下。安古斯化身的这条大马哈鱼，觉得现在最好的办法就是一条直线游到底，这样迟早能上岸。
实际情形却复杂得多。水底到处是凹凸不平的石块和大岩石，大马哈鱼必须左弯右绕才能避开它们，还要摸清一些裸露在水面上的石头是否是海岸线;好不容易等他确定一些石头不是海岸线而是座岩石小岛时，他又找不到前进的方向了。
有一次，他居然被同一块突出的石灰岩骗了三次。一气之下大马哈鱼变回人形，爬到岩石上，对着天空大声怒吼。而天空却用更大的咆哮回敬他，暴风雨猛地把他从岩石上推落下去。哧溜一下，他又变回了银色的大马哈鱼，游回了略微安全的水域中。
30由于没有任何迹象显示德瓦尼会带着山羊回来，吉吉决定和妻子一道出去逛逛。自然而然，他把斯特拉迪瓦里小提琴放在箱子里，背在身上。他知道奇那昂格很安全，但与他心爱的小提琴分开的时间稍久一点，他就会感到不安。
在村口的路上，他们遇到了第二批突击队，紧随其后的是一对黑白相间的牧羊犬。
「我们在找吉吉。」一个女人说。吉吉他们从来没见过这么瘦小的女人，她的皮肤干巴巴的耷拉下来。
「我就是，」吉吉回答道，「一直走到村子尽头，你们会找到更多同伴。」
「他们找到用品了吗?」女人问道。
「他们得到了他们想要的，」吉吉说，「不用太担心。我很快回来，等一下再帮你解决问题。」
「谢谢你。」女人说。
「啊，看看你们的牧羊犬，」艾斯琳说，「它们好像在催促你们赶紧赶路。真是贴心。」
「牧羊犬?」女人很奇怪，「我们没有任何犬呀。」
「好吧，随便叫什么。」艾斯琳说。她边走边笑，吉吉也忍不住笑了，手臂绕在他挚爱的女人的腰上。
走到莫伊路的半路，他们看见德瓦尼正在路边的地里跑上跑下，拚命想抓住绕着他转圈圈的山羊。
「我们去帮他一下。」吉吉说。他们穿过摇摇欲坠的墙，走进地里。他们两人散开，准备包抄那只山羊。山羊一看到吉吉就径直走到他跟前，羊角伸进他的手里。德瓦尼满头大汗地跑了过来，没有被浓密的胡须和鬓角遮住的脸庞红通通的。
「看到了吗?」吉吉边说边把山羊的角递给他，「应该这么抓。」
德瓦尼对着山羊一顿叫骂，山羊却优哉游哉地咀嚼着嘴里的食物。
「它就是为了折磨我，」他说，「我发誓这次一定要狠狠揍它。」
「噢，别这样，」吉吉说，「这会毁了音乐。它为音乐而死，我们也是。」
为了确保不再出麻烦，德瓦尼把山羊变成了宝思兰鼓。他从口袋里掏出根棍子在紧绷的鼓上敲了几下：「这就对了。我们走吧。」
吉吉兴奋地站在路旁，指尖痒痒地渴望触碰他的琴弦。艾斯琳抓住了他的手臂。
「我们是来散步的，记得吗?」
「哦，好的，」吉吉闷闷不乐地说，「那我们散步吧。」
31唐纳尔开足马力一份又一份地抄写字条上的内容。不久之后，一种他从未享受过的温暖在房间里弥漫开来，让他陶醉其中。他放慢了抄写字条的速度，心里暗自庆幸自己无须经受外面的狂风暴雨。
这是他见过的最大的一场暴风雨。强风把顶部一层的货柜吹得东倒西歪，不停地发出「砰砰嘣嘣」的碰撞。艾登应该也听到外面的声音了，但却无所谓的样子。他在房里来回踱步，嘴里咕咕哝哝，好像在排练与安古斯·奥格会面的场景。他时不时走到酒柜边，把酒杯斟满。唐纳尔想起了以前的军营生活，那时每人每晚还能分到一些掺水的烈酒。士兵们早记不清有多长时间滴酒未进了，甚至艾登的手下看到酒的机会也不多。艾登喝酒的能力异常惊人。唐纳尔本来觉得存酒还够艾登喝上十年八年的，现在不太可能喝那么久了，他怀疑艾登一天之内差不多可以喝掉一大瓶威士忌。
唐纳尔认真细致地抄写着字条。他真心想把字条的内容改成「人贩子和幕后指使人是艾登·利迪。请不要把信使变成猪」。但是，可恶的艾登就在身旁，还经常从唐纳尔的肩膀上探过脑袋说：「已经抄了多少啦?」
艾登的打手们拿着枪在角落里打瞌睡。唉，不足为奇，就连唐纳尔也觉得困了。与城堡和营房里的大多数货柜搭成的建筑一样，这个房间并没有窗户，人多时会散发出恶臭味儿。艾登曾煞费苦心地装上了通风格栅，但里面塞了三双袜子使外面的气流无法进来。
「你确定他们对你送去的东西感兴趣吗?」艾登问道。他站累了，便一屁股坐下来。
「当然，」唐纳尔说道，「就像我告诉过你的，音乐和故事是仙族人唯一感兴趣的东西。我都保留下来了，不错吧?」
「或许这些东西我们该留着，」艾登说道，「留到安古斯·奥格来这里时贿赂他。」
听完艾登的话，唐纳尔心里有点担忧，但表面上他很冷静。「这样做也行，」他说，「那些东西我们有一整个货柜。先送过去给他尝点甜头也没什么坏处。」
「嗯，」艾登说，「无所谓了。我有更大价值的东西可以跟他讨价还价。」
「什么东西?」唐纳尔问道。
艾登的脸上又露出那令人讨厌的得意笑脸。「不关你的事，」他说，「时机到了你就会知道的。」
唐纳尔继续抄写字条。艾登站了起来，胡乱地翻找他的影碟。他挑出一张，放进影碟机，却没按下播放键。
「还需要多长时间?」他问道。
「找安古斯·奥格的时间吗?」与艾登不同，唐纳尔九岁的时候去过一次奇那昂格。当时，他看见安古斯坐在码头边演奏着小提琴。那画面挥之不去，永存在唐纳尔的记忆中。
他只字未提安古斯的这些讯息，怕他改变主意决定不派那么多人出去。「看情况，」他接着说，「他可能在村子里，也可能在任何地方。他经常到处蹓跶。」
「那么，这会是一场徒劳的寻找吗?」艾登问道。
「噢，不会的，」唐纳尔说，「一定不会，肯定有人能找到他的。」
「奇那昂格是一个很大的地方，是吧?」
「那边和这边一样大，」唐纳尔说道，「和我们的世界一样。别担心，安古斯肯定就在肯瓦拉附近。」
「嗯。」艾登说道。为了不让艾登看出自己的不安，唐纳尔继续抄写字条。他担心艾登要打退堂鼓，却听见他开口说：「或许五十个人还不够，应该再多派点人。」
唐纳尔深吸了一口气，极力克制心中的兴奋之情：「好吧，那我多抄几份，抄到你觉得够了为止，可以吗?」
第二军团回营前，多纳已经抄写好了一百多份字条。他全身上下既干爽又暖和，甚至还喝了杯加了牛奶的香甜热奶茶。他情绪高涨，但克劳利上校带回的消息却令人沮丧。第二军团按照命令突袭了卡伦地区，但只找到了十一个人，他们将这些人带回了兵营。
「没关系，」艾登说，「明天再派人去贝尔哈伯。」
「贝尔哈伯已经去过了，」唐纳尔说，「大部分区域都被淹了。」
「格伦科伦基尔呢?」艾登说道，「是时候再次突袭格伦科伦基尔了。」
「是不是意味着我们等一等再派人过去找安古斯?」唐纳尔问。
「不是，不是，」艾登说，「要趁热打铁。我们总共还能派出多少个菜农?」
菜农?把那些在阶地上过着猪狗不如生活的人叫菜农，只有艾登这个疯子才做得出。唐纳尔已经不在意他们被人叫做什么了，他只关心他们中的有些人将会得到惊喜和好处。
「八十三人，」他说，「如果早上派出去的时候，没有人死掉的话。」
这不是什么玩笑，艾登的菜农们死亡率极高。
「八十三个。」艾登说道，「我们将全部派过去找安古斯·奥格。再加上从卡伦抓来的十一个人，总共九十四人。你抄了多少份字条?」
唐纳尔努力让自己显得很平静。「一百零三份，」他说，「如果需要，我再抄一些。」
「我这里还有一份，」艾登说着把原件也放进了字条堆里，「派十名年纪大、有经验的士兵。这次不能出一点差池。」
「收到，」唐纳尔说，「我会做好安排的。」
他走出艾登的房间，穿过城堡中间的露天院子朝出口走去，却发现通道被堵住了。出口处是地面上的一个中空货柜，一端是吊闸，另一端是吊桥，一般为半关闭状态。平常途经此地就走两面货柜墙中间的狭窄通道，现在第二军团士兵带着从卡伦搜刮回来的战利品正从中经过。
第二军团的战利品太糟糕了。六只骨瘦如柴的鸡，鸡脚绑在一起，耷拉着脑袋;一袋长满毛茸茸绿芽的燕麦，三筐发黑发臭的马铃薯;几桶黏糊糊腐烂了的萝卜。被抓来的人们远离了家园，但对他们来说也未尝不是好事，毕竟靠那点可怜的食物也挨不了多久。
唐纳尔暗自笑了笑，心想被抓来关在货柜里的人们肯定早已吓傻了。他们认定自己要在艾登的劳动营里过着生不如死的生活，不会想到他们很快会被派去一个比这里好得多的地方，只要一切按计划顺利进行。
唐纳尔必须集中精力，阻止自己兴奋得跑起来。他简直不敢相信他得到了这个好机会，一次能把那么多悲惨的菜农和十名军队中的元老送到安全的地方去。
回想起那天早晨营房里无人愿意报名出征的情形，他心里稍感沉重。无论如何，必须处理好这件事，没有什么能阻拦他的计划。