Chapter 26 人猿的转变
第二天清晨，一行人便出发前往泰山的小屋。四个瓦兹瑞人抬着克莱顿的尸体，泰山建议把他埋葬在小屋后的丛林旁，和已故的格雷斯托克勋爵做个伴。
简对这样的安排很满意，她打心底为这个男人的完美性格感到惊异。尽管他被野兽抚养长大，却拥有最高等的人类文明才具有的真善美。
众人走了差不多三英里。在距离小屋还有两英里的地方，领路的瓦兹瑞战士突然停住脚步，惊讶地用手指着一个沿着海滩向他们走来的陌生人。这人戴着一顶礼帽，低着头慢慢走着，两手握住背在身后，紧贴着黑色长外套的尾摆。
简·波特一见到这个人便惊喜地叫出了声，快速向前奔去。老人听见声音也抬头看了看，认清楚眼前这个人时也不禁喜极而泣。波特教授怀抱着女儿，老泪纵横，哭了好一会儿才控制住自己的情绪，开口说起话来。
过了一会儿他认出了泰山，他觉得难以置信，差点以为自己太过悲伤产生了幻觉，和营地中的其他人一样，他深信这位简的“丛林之神”早已经葬身大海。听闻克莱顿的死讯后，老人深感痛心。
“我不明白，”他说，“索朗先生告诉我们克莱顿早就已经死了。”
“索朗和你们在一起吗?”泰山问道。
“是的，他不久前才找到了我们，还领我们去了你的小屋。之前我们在北边不远处宿营。看见你们，他肯定会很高兴的。”
“还会大吃一惊。”泰山补充道。
不久之后一行人来到泰山的小屋前的空地上。这里来来往往的都是人，但泰山一眼就瞧见了达诺。
“保罗!”他喊道，“你在这儿干吗?还是说我们都疯了?”
就像许多其他的怪事一样，这件事也很快得到了解释。达诺的船原本一直沿着海岸航行巡逻，随后接到了中尉的指令让他们停靠在这个海湾，探寻一下两年前大家曾经探险过的那个小屋和那片丛林。登陆之后他们发现了特宁顿勋爵一行人，便立马做了安排，准备第二天一早将他们带回去。
黑兹尔·斯特朗和她的母亲、埃斯梅拉达，还有菲兰德先生，都为简·波特的安全回归感到高兴。她的出逃经历在他们听来惊险而刺激，大家都觉得除了泰山之外没人能做到这件事。泰山承受了太多的赞赏和关注，让他觉得非常不舒服，甚至想要回到巨猿的休息处去。
大家对瓦兹瑞的土著人颇感兴趣，黑人战士们也从泰山的朋友们那里收到了许多礼物。可是听说泰山可能就要乘船离开后，他们都露出了难过的神情。
不过他们还没见到特宁顿勋爵和索朗。两人一早就出去打猎，现在都还没回来。
“你说他的名字叫茹科夫，要是他看见你，肯定非常惊讶。”简·波特对泰山说。
“他不会惊讶太久的。”泰山冷笑着回答，奇怪的语气让女孩不禁有些担心地望向他。从泰山脸上读到的讯息证实了她所害怕的事情，简抓着他的胳膊，请求把这个俄国人交由法国的法律处置。
“亲爱的，在丛林深处，”她说，“除了你的力量，没有其他形式的权力或正义可以依靠，你完全可以杀掉这个人，他罪有应得。但现在人类政府的军队就在这里听你调遣，如果你杀了他，可就是谋杀了。就算是你的朋友们也只能将你逮捕，如果你拒捕的话，会让我们大家再次陷入悲伤和为难之中。我不能再次失去你了，泰山。答应我你会把他交给杜弗兰船长，让法律来审判他——这个畜生不值得我们拿自己的幸福来冒险。”
泰山觉得她说的有道理，便答应了。半小时之后茹科夫和特宁顿从森林里并排走了出来。特宁顿首先注意到了营地里陌生的面孔。他看见黑人战士们和水手们在说话，还有一个棕色皮肤的大个子正跟达诺中尉和杜弗兰船长在交谈着什么。
“那个人是谁?”特宁顿问茹科夫。当这个俄国人抬起眼睛看到泰山，立刻变得脚步不稳，脸色惨白。
“真见鬼!”他喊道。还没等特宁顿弄明白怎么回事，他就举起了枪瞄准了泰山，扣动扳机。但这个英国人眼疾手快——在子弹即将射出前伸手拍了一下枪管，让原本瞄准泰山心脏的子弹从他头顶擦了过去。
俄国人再次开火前泰山已经冲了过来，一把夺走了他手里的枪。杜弗兰船长、达诺中尉，还有一队水手也赶到了枪声响起之处，泰山一言不发地将这个俄国人交给了他们。在茹科夫回来之前，他的罪行已经被尽数告知给这位法国军官，军官立刻下令把他关押在船上的监牢里。
就在水手们押着茹科夫去往小船上的监牢之前，泰山请求对他进行搜身，一番搜查后果然找到了那两张被偷走的文件。
听到枪声，简·波特和其他人也都从小屋里出来了。平复激动的情绪后，她向惊讶的特宁顿勋爵打了招呼。泰山在从茹科夫身上搜到文件后也向他们走来。这时简向特宁顿介绍了他。
“这位就是约翰·克莱顿——格雷斯托克勋爵。”她说。
尽管这个英国人努力保持平静，还是难以掩饰脸上震惊的神情，泰山、简·波特和达诺中尉费了一大番功夫，才让特宁顿勋爵相信这是一个真实的故事，而不是三人在说胡话。
黄昏时他们将威廉·塞西尔·克莱顿埋葬在了他叔叔婶婶——也就是前任格雷斯托克勋爵夫妇的坟墓边。按照泰山的请求，士兵们在这位“直面死亡的勇士”安息之地鸣枪三次。
波特教授年轻时曾担任过牧师的职位，便主持了此次葬礼。这时太阳缓缓落山，墓地旁围绕着一群低着头的哀悼者，他们之中有法国官员和水手、两位英国贵族，一些美国人还有一些非洲勇士。
葬礼过后泰山恳请杜弗兰船长将启航时间推迟几天，以便自己进到内陆去取回一些“财物”。这位官员欣然同意了他的请求。
第二天下午晚些时候泰山和他的瓦兹瑞勇士们带回了第一批“财物”。见到这些古老的金子后，大家围住泰山不停地询问，但他只是微笑着并没有回答——他不想告诉他们有关这笔宝藏来源的线索。“这些只是冰山一角，”他解释道，“花完之后我还会回来拿更多的。”
第二天他带着剩下的金子回到了营地，当他们把金子都搬到船上后，杜弗兰船长说感觉自己好像古时候西班牙船队的指挥官，带领大家从宝藏之城阿兹特克满载而归。“不知道何时船员们会割断我的喉咙，夺走这条船。”他打趣道。
第二天一早，当他们准备登船启程时，泰山试探着向简提了个建议。
“野兽被认为是没有情感的，”他说，“不过我却想让婚礼在自己出生的小屋中、父母的墓地旁，还有一直被我当作家的丛林里举行。”
“亲爱的，这样不是正好吗?”她反问，“如果可以的话，要嫁给我的丛林男神，除了原始森林再没有更适合举办婚礼的地方了。”
两人将这件事告诉了其他人，大家都觉得这主意非常好，也很适合作为一段美好恋情的结束，幸福婚姻的开始。于是所有人都来到了小屋的门边，见证波特教授在三天内主持的第二次典礼。
达诺担任伴郎，黑兹尔·斯特朗则担任伴娘。突然特宁顿又想到了一个“好主意”，一度打乱了所有的安排。
“如果斯特朗夫人愿意的话，”他说着，一边牵起了伴娘的手，“我和黑兹尔觉得来一场双重婚礼会更棒。”
第二天他们启航出发了，巡洋舰缓缓地驶向大海，一位身着白色法兰绒衣裤的高挑男子和一位优雅的女孩倚靠在栏杆上，望着逐渐远去的海岸线，以及沙滩上的二十名瓦兹瑞勇士，他们正在岸边挥舞着手中的长矛，跳着舞，向他们的首领大声告别。
“亲爱的，一想到这是我最后一次看着丛林，感觉真不好受，”他说道，“不过很快我就要和你一起去到新世界，在那里永远幸福地生活下去。”说罢，他弯下腰，深情地吻住了爱人的双唇。