台版 转自 七夜@轻之国度
都给我让开!俺可是如同怒涛般的读弹列车!不管见到什么书,都要一宇不漏地看个精光!
就连女性及孩童向的书都别想逃出俺的掌心,俺要把看过的书撕成碎片,全世界的书都是俺的东西!只要是俺经过的地方,就连像豌豆点大的书都别想留下来!
比起绝世美女、堆积如山的金银财宝、绝品料理或是完美艺术品,俺想要的就只有书!书!书!
只要听到东边出现新书,俺就会以有如疾风的速度赶到现场全部买断。
要是西边准备举办旧书跳蚤市场,俺就会如同森林把阻扰者全部撞飞,把自己想要的书找出来。
如果南边有藏书家过世。俺就会像熊熊烈火将所有收藏的书搜刮一空。
假使北边有图书馆准备开幕,俺就会稳卯泰山地坐在里面,直到看完所有的书为止。
俺就是所向无敌的读弹列车,停靠的车站就只有书店、旧书摊、图书馆和旧书仓库而已。
那个可爱的新书妹妹别害怕,乖乖地在俺的面前张开双脚吧!让俺看清楚每一页的最深处吧!
俺会把妳身体的每个角落一宇不漏地看个精光,让妳尝尝被阅读到接缝处的快乐。
妳为什么会诞生在这个世界上?妳是为了什么而被写出来的?现在俺就一页页地看个仔细,妳就尽量沉浸在流出黑墨的快感中吧!
俺从三岁就开始磨练指艺、视线与甜言蜜语,根本没有任何书能违抗俺的读书技巧,不论是深锁在博物馆里的稀有书籍,还是在小书摊招揽买书客的三美元言情小说,甚至是在全世界畅销一亿本的畅销书籍,最后都得在俺的面前以欢喜之泪冲掉浓妆。将最真实的面貌呈现在俺的面前。
借着爱书本的举动,以及用全身紧紧抱着赤裸裸的书,就能得到从其它地方无法获得的愉悦感。
听懂的话,就快让出一条通道,俺可是四处徘徊彷徨的读弹列车!
俺要穿梭在充满霉味的书架间寻找尚未碰面的「真命天书」,而且将头探进几十年都不曾照过阳光的仓库里。就算连哄带骗,也要从猪身上拿回如珍珠般稀有的书,已经没有人能够阻止俺了。
即使会断送自己的性命,来世俺也绝对要继续看书。
这里是东京神田的神保町。
对某些人而言,光是听到这个地名就会雀跃不已,而这些人就是称为「爱书家」的人种。
这个城镇位于JR线的御茶水与水道桥车站之间,在仅仅一站的距离里,贩卖新书与旧书的书店就有接近两百家之多,在全世界可说是最大规模的书店街。
人们为了满足自己的求知欲、收集癖以及探求心,纷纷聚集在这个城镇里四处走动,然后又四散回到各自应有的场所。
在庞大的书本量中,找到自己想要的书就像是淘砂金般困难,除了一点点的运气外,还需要不惜花费时间的坚强意志力。
但即使如此,仍然有各式各样的爱书家为求新的邂逅,不分昼夜地造访这个城镇。
在第二次世界大战时,东京曾经受到空袭而化为一片废墟。
在当中神保町之所以没有受到严重损害并保留市街原貌,据说就是由美国的日本文化研究家叶理绥(SergeElisseeff)向麦克阿瑟极力进百的。
而在明治初期,神保町才渐渐成型为书店聚集的学生街。
从当时经过一个世纪的时间,这个城镇仍然维持着书店街的风貌,相信在往后岁月里,这些既五花八门又高贵的书籍,应该也不会有任何衰退的迹象。
而位于神保町的书店,大多都聚集在靖国路的南侧与白山街。
为了让店面朝向北方,因此大部分店家都聚集在南侧,这是为了避免阳光直接曝晒而让书本「晒伤」。
在主干道靖国路上,有几十间的书店比邻而居。眼前无尽延伸的专门书店招牌,可说是爱书家们的繁华街道。
不过,只要从街道稍微跨进小路里,就会发现喧嚣声与人迹突然变少了。
再进一步通过铃兰路后,城镇就会宛如梦境般化为一片沉寂。
虽然能够看见几栋与书籍有关的印刷厂或制纸公司,但是否有在使用的废弃大厦也不在少数。
这时,有两名男性正走在这个划分为开发重划区的区域里。
其中理着一头短发的男性看似约二十五岁左右,即使身穿中山装让轮廓看来有些饱满,但还是能从脖子与手腕看出身体的细瘦程度。虽然是属于黄色人种,肌肤颜色却显得格外白皙。
至于另一个男人……不,或许称为少年还比较贴切,外观看起来顶多只有十岁左右,一头金发已经掉色接近白发的颜色,一身少年用西装与领带有如名家子弟的装扮,甚至连走路方式与视线都能感觉到一些高贵气质。
可说是相当奇特的二人组。
他们到底是什么样的关系?到底又有什么目的?准备前往什么地方?
与他们擦身而过的路人应该都会怀着此种疑问。
不过,之后的推测却几乎没有人能够准确猜中。
因为根本不可能有人能察觉两人的真实身分。
「……应该就是在这附近,没有明显路标实在很难找呢。」
少年突然如此开口说道。
他的名字叫做浮士德。
虽然不是本名,但对他的传奇生涯而言,区区名称并没有任何意义,因为能叫出他本名的人都已经魂归西天了。
即使外观酷似少年,他却已经活了四百年之久,由于他不曾出现在外面世界,因此外界才没有对他的存在出现质疑声浪。
浮土德至今有半生都是在密室里度过,大英博物馆深处还有个专为他打造的个人牢狱。
当初将浮土德囚禁的全世界屈指权力者曾经说过:
「你这辈子都不可能离开这里了,当你在这里断送生命后,我会让你成为展示品的。」
而实际上,原本应该也是这种结果。
但是,却有个出乎意料的机会降临在他的身上,因为有个浮士德才能胜任的「工作」出现了。
他让这个「工作」成为最强之盾,并且运用名为智慧的最强之剑赢得了自由。
那是约十天前所发生的事。
在先进都市里,东京的空气污染程度可说是名列前茅,不过名为自由的微粒却将此种缺点完全掩饰。
能够以自己的脚四处走动,并且亲眼见到经过巨大演进的建筑物与文明利器,十天里根本是大开眼界。
「……不过话说回来,这里真不愧是她居住的城镇,我还是第一次看到这么多书店林立的街道呢。」
浮士德以轻松的语调如此说着,身旁并肩前进的男子却仍然保持缄默。
这名男子名叫凯歌。
他是隶属于中国秘密结社「读仙社」的情报员,拥有用声音操纵纸张刮起旋风的特殊能力。
先前他与三位同伴共同潜入英国,并且从大英图书馆抢回「古腾堡书页」。
不过,却在途中失去了两位名叫白龙与连莲的同伴。
毕竟这是必须最优先执行的任务,因为浮士德的头脑是解读「古腾堡书页」不可或缺的条件之一。
因此他们才会接受浮士德叛逃的提议。
虽然凯歌能够理解,但仍然无法对曾经参加英国阵营的浮士德怀有好感。
凯歌陪同「想到某个地方看看」的浮上德一同来到日本,目的是负责监视不让他逃走,还要保护他不被大英图书馆抢回去。
也就是说,即使他必须随时跟在浮士德的身边,却几乎不曾回答过他的问题。
「要是他想逃走的话,就立刻把他的脚砍断,千万别大意。」
与凯歌共同生还的同伴——王炎曾经提出此种忠告。
四个人在读仙社里并称为「四天王」,同时也是从小一起长大的青梅竹马,感情甚至能够比拟义兄弟。
其实王炎心底怀着与凯歌一模一样的感情。
他们打算将浮士德当成道具使用,而且绝对不能当成伙伴,要是不将这件事铭记在心,总有一天绝对会在背后被反咬一口。
因为这个邪恶少年的心底正住着一只狡猞的怪物。
「……好像就是这里。」
浮士德突然停下脚步。
这里是离神保町铃兰路有段距离的某个角落。
两人的面前有栋古老的多功能大楼。
这栋建筑物有四层楼高,虽然看起来屋龄已经超过三十年,但每个楼层都没有类似招牌的物体。
窗户都已经拉下百叶窗,丝毫没有半点人类居住的气息。
即使外观是栋废弃建筑物,浮十德却笑着说道:
「……看来她并非只对自己的穿著漠不关心,还真像她的个性呢。」
浮土德紧紧地盯着入口的玻璃门。
上面贴着一张用签字笔写着『读子大楼』的再生纸,这张纸似乎已经从门上剥落无数次,还能够见到许多裂痕与脏污。
彷佛鲜明地表现出这栋大厦持有者的个性似
地。
凯歌将视线转向昏暗的入口处,看来正在警戒里面是否有埋伏,不过他很清楚里面并没有人的气息。
毕竟凯歌已经看惯香港的多功能大楼,因此他很轻易能够分辨出仍在使用的「活大楼」与「死大楼」。
这栋大楼几乎没有人类的存在感。也丝毫没有半点生活的气息。
但即使如此,这还不到完全死寂的状态,严格说起来算是处于中间的「沉眠」型大楼。
「那我们进去吧。」
浮士德毫不避讳地踏进建筑物里,而玻璃门也没有上锁。
凯歌跟在他的身后。
首先,迎接两人到来的,是空气里飘舞的尘埃。
在走进玻璃门后,立刻能够见到眼前的走廊堆着许多纸箱。
从敞开的纸箱里还能见到几座凸出的书山。
走廊的墙壁几乎被纸箱与矗立的书堆完全掩盖。
而这些纸箱与书本延伸到昏暗走廊的深处。
「……………………」
虽然凯歌没有发出声音,但仍然是惊讶地张大嘴巴。
浮士德则用手掩着嘴发出「咯咯」的笑声。
因为不需要多做确认,就能知道纸箱里全部都是装著书,除此之外根本不可能有别的东西。
浮土德与凯歌的身体都不算是相当巨大。
但即使如此,为了避免前进时不撞倒书山,还是需要相当慎重地跨出步伐。
把视线一转向地面,就能发现空出一定距离的空间,此外的大部分位置都是被坍塌的书淹没,简直就像是猎人们所使用的「羊肠小道」。
他们将脚跨进腾出的些微空间,并且宛如穿过书墙般继续前进。
接着,眼前突然出现一具似乎已经好几年没使用的电梯。
至于说到为何能一眼看出好几年未经使用,因为门扉都是持续敞开,里面还有彷佛雪崩般满溢而出的书籍,甚至连电源都似乎没有打开,看来是故障后就直接拿来当成仓库使用了。
浮士德用手制止准备前往楼梯的凯歌,将眼神转向一楼深处的某个房间。
那个房间的门并没有关上。
两个人以绝佳的平衡感尽量不让书堆倾倒,并且缓缓地走向该房间。
入口旁的名牌写着「读子-利德曼」这段即将磨损消失的文字,在其它房间前并没有看到此种名牌。
「……………………」
凯歌以随时都能应付各种状况的姿势,缓缓将半个身体探进室内察看情况。
虽然里面仍然是昏暗不清,但至少比走廊还要明亮几分。
室内之所以会如此昏暗,或许都是因为百叶窗遮挡掉重要的阳光所致。
不仅如此,原本应该当成办公室使用的楼层也完全被书埋没。
这些书的轮廓就像是以黄昏为背景的摩天楼般高高矗立。
在微微透进室内的阳光中,尘埃正在不规则地四处飞舞。
连时光都彷佛缓缓沉淀停止流动了。
这时,凯歌总算发现散发出「沉眠」气息的真正原因。
浮士德将手指摆在门附近的某本书上,并且轻轻地划过封面。
堆积的灰尘形成一道弯月的形状,将白皙的手指瞬间弄脏。
「……这里已经几年没使用了呢?」
两人甚至能轻松猜出,这栋大楼的每个房间绝对是与这里一模一样。
也就是说,这栋大楼本身就是个巨大的「书柜」。
而且是专属于持有者读子-利德曼的书柜。
读子-利德曼。
既是大英图书馆特殊工作部的情报员,也是英国最强的操纸师,先前担任监视浮士德的任务,对凯歌来说则是打倒白龙的敌人。
原来浮土德「想要造访」的地方就是她居住的大楼,从读子的工作性质来看,或许称为秘密基地还比较适合。
不过,凯歌完全不知道他想这么做的理由。
虽然对方是个需要戒备的对手,但根本没必要特地跑到日本调查情报,而且读仙社的调查部队早已掌握她身边的资料了。
「……总觉得有种闻起来很舒服的味道呢。」
浮土德对凯歌充满疑问的视线视若无睹,只是迈步走向房间内部。
对受到比任何重刑犯都还要长时间幽禁的他而言,似乎相当习惯于这个房间里的沉静气息。
凯歌开始看着走廊处摆放的书柜。
里面有几成是西洋书籍,但大部分都是日文书。
如果是英语。出身于香港的凯歌倒还能够理解,可是日文就几乎是一窍不通了。
「……要不要告诉你我想来这里的原因?」
不知何时,浮上德已经站在房间的中央,并且突然转过头如此说着。
透过百叶窗的阳光,让他的身体背光形成一团黑影。
站在走廊处的凯歌无法看清楚浮士德的表情。
「因为我要把读子的全身扒个精光。」
影子里的嘴巴处彷佛裂开一个大缝似地。
「…………………………!?」
此种错觉让凯歌顿时感到有些惊讶。
浮土德其实是个存活四百年以上的怪物,这件事他已经重复说服过自己很多次了。
但是,平常的他却是个与旁人无异的普通少年。
虽然「不能以封面判断书的价值」与「人不可貌相」是同义词,但视觉效果仍然是最容易让人加深印象的特质。
因此,浮士德偶尔显现的内心黑暗深渊,会产生一股震撼他人的压迫感。
凯歌轻轻地吞了一门口水,不知道浮士德是否察觉他的紧张心情,只见他继续开口说着:
「……她绝对还会出现在我们面前,而且无庸置疑地是以敌人的立场。」
平稳的语调缓缓融进寂静的房间。就像是将两种黏榈液体互相搅拌均匀似地。
「你们很强,而我也很强……如果依照过去搜集的资料,应该能很轻易地收拾掉读子。」
凯歌紧紧地盯着浮十德,盯着这位仍然是一团黑影的奇妙少年。
「……不过,那个女的到现在还没拿出实力……」
「?」
凯歌的眉头突然一挑,浮士德因此对他的反应如此回答:
「我很清楚你的疑问,毕竞无论是大英图书馆的战斗,或是在皮卡迪利圆环的交涉,这些都不是能轻松解决的事。」
他缓缓地将脸转向书柜。
「因为她现在还很迷惑,不知道该怎么解释自己正在做的事。」
在交易古腾堡书页的前一天晚上,浮士德曾经听读子分享自己的烦恼,不过这件事他并没有告诉读仙社。
「……只要屏除迷惘做好心理建设,人就会变得更坚强……可是,实际上心理建设并不是能够这么轻松完成的事。」
他沿着书柜逐一看过每本书的书背。
数百本书的书名就这样记忆在丝毫没有衰退的脑海里。
「我会来到这里就是为了要判断这件事,读子-利德曼到底会不会变得更加坚强?判断她是否会对我们造成威胁。」
「……………………」
凯歌却仍然无法将浮士德的话与行动划上等号。
「为了要判断这件事,只靠你们搜集的资料是不够的,要更加了解连她本人都无法发现的深层想法才行。」
浮土德已经不再把视线转向凯歌,甚至丝毫没有离开书架半刻。
「这里就是能够提供线索的地方……书柜能够忠实地呈现出拥有者的个性,举凡到底是喜欢哪些种类的书?数量呢?排列方式呢?哪些书会在哪些时候阅读?同样类别的书买了几本?对哪些事情有兴趣?甚至是想要获得、拥有好奇心、厌恶或疯狂追求的东西都能从里面看出来。」
对爱书狂而言,书架就等同于是画家的画布。
他们使用买来的书作为颜料,描绘出只属于自己的绘画,将自己的嗜好、兴趣以及欲望涂上这块画布。
光是以排列文库本为例,以作家或是出版社做为区分,抑或是没有特别思考随便排列……都能创造出数百种的排列方式。
「只要能分析出规则,就能得知她的内心想法,也能判断连她自己都没发现……不,或许该说即使想得知都无法如愿的潜意识心态。就让我把她身体的书一本本拔下来,让她全身脱个精光吧。」
『杀机分水岭』『幼虫期性成熟』『美国神秘之旅』『战中派非战日志』『行尸走肉』『魔法师拉警报!』『BEEGLE』『深海探究调查』『浮伞』『跳过去就有书』『深蓝之眼』『让猴子逃走的正确方法』……
从推理小说、论文集、少女漫画、散文、图画书、写真集、哲学书到杂学书籍等等,一连串的书籍似乎看不出任何脉络或关联性。
「好像比想象中还要难缠,不过人的心理在混沌中绝对拥有规律性,只要知道这个规则就好处理了。」
接着,他伸手拿起摆在身旁的某本书。
这本书的书名叫做『自暴自弃心理学』,是一本封面绘有诙谐插画的心理测验书,浮
士德不禁对这本讽刺现况的书露出苦笑。
『……读子,妳总是以敬语和眼镜隐瞒自己的真实想法,就让我看清楚妳到底是纸张的使徒,还是将灵魂出卖给书本的恶魔吧。」
「……………………………………吗?」
心情愉悦的浮士德突然听到一道即将消失的微弱声音。
原来是凯歌正在说话。
「…………真、真的有必要做这种事吗……?」
这是浮士德首次听到凯歌亲口说话,由于先前都是与读仙社的另一位操纸师王炎进行交涉,因此毫无听凯歌亲口说话的机会。
「喔?你果然能说话嘛,看来一路上你还满讨厌我的。」
凯歌微微提高音量继续说着:
「……要、要是那个女人过来,只要动手杀掉她就好……我才不管她有什么样的个性……」
他的声音听起来非常沙哑,没有特别留神根本无法听清楚,但字字句句都含有相当浑厚的力道。
「……那、那个女的曾经杀掉白龙和连莲……要是碰到她,我绝对会把她杀掉……」
浮土德突然轻轻地挑了一下单边的秀丽眉毛。
「那能请你只把她打得半死不活吗?因为她只有打倒那个骑在龙身上的白龙而已。」
听到浮士德的话,凯歌的神情渐渐转为惊讶。
「……你、你说什么……?」
浮士德露出挑衅的表情继续说着:
「我之前没说过吗?那个叫做连莲的女人是我杀的,是我把她塞进滚轮里碾成红色墨水的喔。」
凯歌的身体立刻感觉到一股热度突然降温的感觉。
由于新闻也有报导出部分与白龙进行的战斗,因此他知道对方就是读子。
但因为连莲是在大英图书馆的特殊工作部内遇害,王炎与凯歌并无法掌握整场战斗的详细情况。
要打倒与白龙同为操纸师的连莲,两个人都先人为主地认为对方应该也是操纸师,所以他的愤怒才会自然地朝向读子。
不过,现在却因为浮士德的一句话而完全改观。
连莲是个既任性、傲慢又无情的女生,从小时候就常常把凯歌当成家臣般使唤。
但即使如此,她仍然是义兄弟的其中一人,也是共同经历过生死板头的伙伴。
凯歌在这时张开嘴巴。
而且宛如深呼吸般静静地吐出气息。
「………………喔?」
浮士德以饶富兴味的眼神看着凯歌的动作。
凯歌的气息中还混有些许音调。
而这些音调缓缓地化为旋律,渐渐充满整个房间。
随意摆放的书籍也开始「啪啪」地翻动书页。
在这个紧闭窗户的房间里。居然慢慢地吹起一阵风。
虽然凯歌唱出的旋律非常动听,但表情却带着一股冷冽的杀意。
就在这个时候,书页突然传出「啪唰」的声响应声撕裂。
化为纸片的书页在风中飞舞,渐渐飘向浮士德的身边。
「………………!」
一张锐利的纸片划过浮士德的西装,纤维立刻出现仿佛被刀片划过的裂痕,白皙肌肤从中显露而出。
「……真是奇怪的能力呢,这就是你的武器吗?」
不过,浮十德并没有露出恐惧的神色,眼瞳里反而还燃起强烈的好奇心。
凯歌很不喜欢他的眼神,见到此种既贪婪又裸露毫无掩饰的好奇心,他更加提高愤怒的音阶。
更多数量的纸片随着飘散至空中。
旋风不自然地从几个方向吹向浮士德,并且将他的身体切出许多伤痕。
不只是西装,就连脸颊与手露出的部分都微微地渗出血丝。
不过,即使处于此种危险状况,浮士德却丝毫没有害怕的迹象,甚至停留在原地没有移动半步。
他只是以宛如说着「攻势是掌握在我这里」的眼神盯着凯歌。
接着,他张开小嘴缓缓说出这句话:
「要是杀掉我的话,古腾堡书页就会永远陷入无法解读的迷雾中,连莲的死也会完全白费喔。」
「!」
这句呢喃让凯歌顿时停止发出声音。
失去旋律的纸片有些落至地面,有些直接插在墙壁上。
因为浮土德的话可说是无庸置疑的事实。
身为读仙社的操纸师,这句话深深地刺进凯歌最脆弱的部分。
他说的确实没错。
不论连莲或白龙都是为任务牺牲性命,都是为了将古腾堡书页带回中国,交给对四个人有恩的「奶奶」。
因此要是无法解读那张纸的内容,就会让一切努力失去意义。
「……………………」
看到凯歌将憎恨之意吞回肚里。浮士德开口对他说着:
「这点程度的觉悟是没办法杀掉我的。」
说完后,浮士德再度把视线转向书柜。
「……但是。那她又是怎么样呢?」
从脸颊伤口流出的鲜血滴落在白色的衬衫上。
浮土德的眼瞳里已经没有先前那股充满好奇心的神色了。
体验并瞬间理解凯歌的能力后,几十秒前的兴奋感也随着消逝无踪。
浮土德转过身背对勉强取回冷静的凯歌,然后再度环视整个房间。
「那我们开始吧。凯歌,如果没事的话,去帮我买瓶红酒回来吧。别担心,我不会逃走的……对了,顺便帮我买一套新的西装,因为我这个样子就像是被强暴过呢。」