数年后，木叶村完美地实现了复兴。高层大楼林立，村子里的景色也焕然一新。
高层住宅的一个房间内。
雏田在静静的织着围巾。
窗外粉雪飞舞，远处可以看到火影岩。
【唔呀——！】
显得更加成熟稳重的鸣人在宽敞的阳台进行着体术的锻炼。
尖锐的刺拳，踢腿。隆起的肌肉，飞溅的汗水。眼神锐利的直视着虚空，停止了动作。
急促的呼吸与雪色融为一体。
从背后吧嗒吧嗒地传来两个人的脚步声。
【老爸！陪我完啦！】
【……老爸！】
是长男博人和长女日葵。年幼的日葵还不怎么会说话。
【喂……不是说过不可以光着脚跑到外面么】
停止正在织东西的手的雏田，用母亲特有的温柔训斥着孩子们。
但是，博人和日葵却毫不在乎。
将脸探出阳台的雏田刚好被博人一个雪球砸到脸上。
【呀—！既然这样，妈妈我也来插一脚！】
将母亲也成功卷入打雪仗的博人和日葵，欢快的在雪地中跑来跑去。
【你俩真是的……妈妈认真起来也是很强的哦】
一家四口的打雪仗就此开始。
而对面的火影岩温柔的注视着，充满欢声笑语的父母与孩子的身姿。
————————————
注7：这里动画里的台词是“能够守护村子的就只有我了吧”、
而小说里用的是“你”，指卡卡西