好久不见，终于把『Hundred4——Gardens Crisis』交付给了各位，我是箕崎准。
在第三卷发售的四个月后，经由SASAYUKi阁下之后的漫画版『Hundred』已经在富士见书房发行的杂志『月刊Dragon age 2013年12月号』开始连载了。（A:然已腰斩）
已经读过的各位是否被他的特性给吓到了呢？
所说剧情发展和本篇一样，但为了便于阅读所以加以了整理，画的更像是漫画了。在看到名字的时候我都不禁的感动到想给担当编辑发『好厉害啊』的邮件了。而它就是这么棒的一部作品，所以届时请务必去看一看。而漫画党的各位也请期待它的发售吧。
那么那么，虽然有些早，但现在就进行谢辞吧。
Nitro+的大熊猫介阁下。感谢你这次也画了非常可爱的插画。在艾米璐，樱，库蕾娅，可怜之后，我非常期待接下来会是谁。差不多可能也该轮到两位副会长或者隼人上了呢。（A:然而第五卷封面还是艾米璐，第六卷是蕾缇雅，第七卷是剑崎藤香← ←）
接下来就要到第二部了，所以有复数的人可能会有些方向性的变动。
担当编辑的小泷阁下。非常抱歉这次又延长了情节。下次我会努力的做的更好的，所以今后也请多指教了。
还要想其他和本作相关的各位，以及读者们表达感谢。
虽然几经周折，在开始创作这个系列之前我将我所想的故事构成了这四卷的展开，但多亏了大家的应援支持，这之后故事还能继续下去。下一卷预计在来年的春天能给交付给大家。
第二部要开始了，在这之前是否要插入些什么，我现在还在和编辑商量中所以还不是太清楚，但我想着如果能维持现在的势头的话就好了，所以来年如果各位还能应援我的话我会感到非常的幸运。
在这卷书出来的时候，神户正是在举办光之圣殿的正中间的时候。（A:神户ルミナリエ，神户光之盛典，嗯….一个祭典，有爱的同学自行维基吧）
不敢相信自去年的祭典之后竟然已经过去了一年。上了年纪之后感觉一年的时间过得真是快呢。『Hundred』的系列开始也已经一年了。我会在这之后的两年，三年，毫不停歇的努力让本作平安完结的。（A:他的话还真应验了….已经连载三年了）
2013年 11月11日 箕崎准