台版 转自 轻之国度
扫图：阳子ようこ
录入：阳子ようこ
初校：赤沙之蝎
穿越过云朵之间，少女掉了下来。
自夜空的顶端，倒栽葱地不断加速。
少女的身体被燃烧的金属包裹住，左胸的地方有一个X字的伤痕。
她在毫无预警中，以超乎常理的速度掉了下来。
金属拖着赤红色的火焰尾巴没被大气烧尽，掉落在卡露娜南方的无人地带——一条小河川附近，把周围弄得满目疮痍。
川边突然多了一个直径五十公尺左右的圆形陨石坑，一旁的树木以坑洞为中心，有好几十棵被扫倒在地。
被轰然巨响吵醒的鸟兽们发出惊鸣，慌忙逃离现场。河水流入陨石坑中，其中夹杂了昏厥的鱼类，载浮载沉。
接着，这一场大混乱后过了几个小时，川边再次恢复寂静时……
散落在坑洞中央的陨石碎片，其中一片突然「啪嗒」地打开了。
不，正确来说那不是陨石的碎片，而是陨石内部的一颗球形载具。载具的出入口，就像橘子剥皮一样开启了。
从内部推开门，砰咚落地的……是一位娇小的少女。
满身泥泞的少女坐起身体。
她的耳朵。
那对耳朵抖动了一下，有如在确认周围是否安全，外形明显和人类不同。那耳朵尖如野兽，上头还覆有一层柔软的白毛。
她穿着一件粗陋的麻布洋装，臀部附近有一条短尾露在外头，上面同样覆着一层白毛。
（……啊啊……我，终于……终于来到这里了……）
少女仰望天空，凝视满月，有如睡着般闭上双眼。
她大口深呼吸，心中浮现出一位和月亮传说有关的少年。
（……有感觉……那个人……就在那里……）
对，他……就在距离这里往北二十公里左右的地方。
虽然只是感觉，但不会错。