台版 转自 负犬小说组
图源：过桥米线
录入：四季回廊
修图：过桥橙线
「给我站住～～～～～！」
我跳过一个倒在巷子里的水桶，继续全力奔跑着。
这是在逃跑。
而追在身后的是一名女孩子。
她扎着显目的石榴红马尾，身上穿着焦糖色的西装式制服，胸前还打着一个深绿色的蝴蝶结。眼神凶狠的她，正摇曳着挂在脖子上的怀表，不断地追逐着我。
「为什么你要一直跑啦！！」
「因为你一直跟踪我啊！」
「我才没有跟踪你！我只是在监视你而已！」
「那就叫做跟踪啊啊啊——！！」
「就说不是那样了，到底要说几次你才会——呀！」
由于她的声音突然中断，我悄悄往身后看去。
看来她好像没注意到脚下的水桶，狠狠摔了一跤。
「呜呜……讨厌啦……好痛喔……」
她似乎擦伤了膝盖，就算隔了一段距离也能看到红红的血。少女就这样苦着脸蹲在地上。而我……则停下脚步，接着往回走。
「你到底在做什么啦！阿呆。」
我蹲在少女面前，确认她的伤口。只是普通的擦伤，用清水洗一洗应该很快就会好了。我从书包里取出一罐还没开封的矿泉水。
「可能会有点剌痛喔。」
「等、等一下啦，你想做什么？」
马尾少女一脸不安。
她的眼眶里泛着泪光。
但我没有理会她的询问，转开了矿泉水的瓶盖。
「要倒罗——」
「住、住住、住手啦——呀啊啊啊！！」
我以蛮力压住少女乱动乱踢的腿。此时因为她的裙子几乎整个翻起来，裙底若隐若现的，我连忙把脸转向一旁。
「——这样就好、了。」
最后贴上一个大大的OK绷，治疗就完成了。
由于最近我的身边多了个小孩，因此我在面对这种状况的准备上做得很齐全。
少女仍坐倒在地上，并且用双手遮住自己的脸。脸颊上还看得见泪水。
「……过两、三天之后，记得把OK绷撕掉喔。
「呜呜……」
少女还是没有起来。
我趁着这个机会，拔腿就跑。
「啊！」
回过神的少女擦了擦眼泪，再度大喊：
「——我站住～～～～！」
为什么我要逃跑呢？答案很简单。因为那家伙——
——是一个跟踪狂。