「哼哼哼，我想大家已经相当熟悉，在暴风雨的夜里（略）的吾辈吧。信徒们啊，亏你们能到达这座暗黑神殿。」
「别每次都打这种需要翻译的招呼好吗？」
「哼哼哼，你这家伙不是吾辈的责任编辑吗？你知道吗，※本书出版的时候『漫画版·我与一乃的游戏同好会活动日志』单行本以及『我与一乃的游戏同好会活动日志广播剧CD·最终乐章总得华丽些』，差不多已经发行罗。」（编注：指日方出版时间。）
「身为责任编辑的我，怎么可能不知道这些消息……」
「你看看这广播剧CD，有豪华封面和小册子。CD盒是正方形，CD也闪闪发亮，连故事也因为声优的力量而精采了三倍唷！」
「我第一次见到有人称赞CD盒的形状以及CD的闪亮程度。」
「更棒的是，暗黑神的保佑也是平常的三倍，可以说是跳楼大拍卖了——
没错，被喜欢的女孩甩掉的时候……
请听听『我与一乃的游戏同好会活动日志广播剧CD·最终乐章总得华丽些』！
考试考不好的时候……
也听听『我与一乃的游戏同好会活动日志广播剧CD．最终乐章总得华丽些』！
对自己的人生抱持疑问时……
更应该听听『我与一乃的游戏同好会活动日志广播剧CD·最终乐章总得华丽些』！
这样你们就会忘记恐惧，因为你们己经有暗黑神的保佑（而且还是三倍）！和『漫画版·我与一乃的游戏同好会活动日志』单行本一起买的话，就会变成3x3的九倍唷！」
「呜哇……」
「呼～怎么样啊，责任编辑。刚才推销商品的方式很自然吧？」
「非常不自然好吗！」
「你说……什么…………」
「……不过话说回来，已经是第八集了。」
「唔呣，是啊，话说回来已经是第八集了。再努力一下就要进入二位数罗。因为没有人称赞我，所以我就老王卖瓜一下，吾辈真是太厉害了。」
「嗯嗯，真的很厉害。你很努力唷。」
「………………责任编辑，你是哪根筋不对了？」
「惊讶到让你恢复平常的语气了吗！」
「是的，因为实在太惊讶了，为了让我恢复过来，我决定开始公布问卷调查的结果。」
「上次真的不知道该问些什么，于是便依我自己的兴趣问了『想让登场人物阅读的书籍』还有『请告诉我您推荐的书籍』这样的问题。」
「哼哼哼，吾辈个人也很期待看到这些问题的答案。首先呢，推荐我看情色小说的读者们啊，吾辈喜欢像你们这样的人唷。不过既然要推荐的话，就应该具体地把书名写出来嘛，实在太可惜了。」
「其他也有流行的小说、漫画，国外的科幻小说以及古典文学，最后甚至出现『看完麻将漫画的一乃小姐，竟然开始在社办里玩起脱衣麻将，您觉得如何？』这样的内容。」
「哼哼哼……责任编辑啊，你在这里写出来的话，我不就没办法用这个桥段了吗？」
「你不用吗？」
「哼哼哼……哼哼哼、哼哼哼哼哼，谁知道呢。」
「……（原来还是要用）」
「那么要公布叶村点数——不过在那之前提一下私人的事情，推荐我看论理哲学类书的读者啊，吾辈推荐你这本『拉罗什富科箴言集』，我想你看了一定会发出会心微笑。」
「那么就请公布收集了也没用的叶村点数得主吧。」
「首先给提供脱衣麻将点子的读者两点，理由就别问了。然后给具体写出成人漫画书名的读者一点，理由当然也别问了。」
二〇一二年春 『好像还没结束的』叶村哲