台版 转自 轻之国度
图源：阳子ようこ
录入：zbszsr
「那么——下一题，会解这一题的同学……荒崎。」
「是。」
现在是平日上午，第三节数学课的时间，
教室里，老师和以往一样上着课，学生们精神奕奕地看着黑板。
听到老师点名，坐在我前面座位的荒崎不慌不忙地走到黑板写下答案。
她手上的动作毫无迟疑停顿，令人马上就明白她的答案是正确的。
老师也一脸满意地注视着她。
「嗯，没错，你回答得很好，可以回座位去了。」
「谢谢老师。」
荒崎很有礼貌地一一回应老师，然后坐回自己的位子。
「那——下一道题目——」
老师似乎还想让学生继续出来解题，思索着要点哪一个学生才好。
一瞬间，我们的目光对上了，但老师马上移开视线。这一点也和以往一模一样。
不知道为什么，我无法专心上课，便看向窗外。
炎热到让人心生厌烦的夏天已经彻底远去，枫红的季节转眼间也即将宣告结束。自从我遇见缇莉与天使们，已经过了好几个月。那些奇幻的事件，感觉就像非常久远以前发生的。
从地狱回来后的这一个月，我又回到了非常普通的生活里，恶魔们也不再针对我和缇莉做出任何举动。
或许是住在地狱的最厉害人物——地狱之王已经事先帮我们交涉过也说不定。
虽然我不清楚地狱之王是不是这种好人，但姑且就先这样认为吧。
总之，我不必再去地狱了。
「怎么了吗？」
坐在隔壁的女学生——神乐坂开口问道。
我的视线动也不动，仅小声回了句「没事」。
「最近上课时，你似乎都心不在焉。」
「不要乱观察别人啦。」
当我散发出不想继续说下去的拒绝气场后，神乐坂就不再开口了。
这个名叫神乐坂的少女，外貌和成长过程都是普通人类，不过，她的体内寄宿着唤为魔将的恶魔之灵魂，双方维持共存。她的最大特色，就是一直随身带着竹剑袋，不过在上课时会把袋子放在储物柜里。
当初接二连三发生骚动时，我和神乐坂交谈了不少次，现在却不再主动对话了。因为已经没有那个必要。那些非正常的日子远去后，我和神乐坂便不再有交集，我们只是普通的同班同学。
如此一来，我开日讲话的次数必然减少，独自一人的时间也会变多。
那种孤独的日常生活，就宛如世上只剩自己一个人似的。而那也正是我所迫切期望的生活……原本应该是这样。
因为那段日子里，每一天都充满刺激，导致我的身体现在还没适应平和。
适应既没有天使也没有恶魔，只有名叫鲛岛聪一郎的人类的生活。
虽然这种事不值得再去回顾，不过，举目所及，我这个人真的什么都没有。
没有父母，没有亲戚，更没有朋友。
所谓的天涯一匹狼，指的就是我。
不寻求同伴，只埋头往自己坚信的道路上奔驰。
当然，我的字典里没有寂寞两字。我是自愿脱离同伴，追求孤独。
……一直做这种无聊的幻想，根本没意义。
思绪回归现实后，我扫视了一圈逐渐变得吵闹的教室。
看来，多数的学生们并没有集中精神上课。
或许是受够了无趣的课业，闲聊的声音热络了起来，一个个小群体聚在一起高兴地聊着日常琐事。
数学老师很懦弱，没有警告学生的勇气，感觉就像默认了这种情况。
或许原因之一，就是因为这所学校里，志愿上大学的人数并不多。
在一片吵杂声中，坐在我前面的荒崎以及坐我隔壁的神乐坂，默默地把老师写在黑板上的文字抄在笔记本上。从后面隐约可以看到荒崎的笔记本。我偷看了一下，荒崎拿了彩色原子笔，似乎用自己的方式把笔记写得更加浅显易懂。
她认真努力抄写的态度，其他学生也感受到了，所以没人去吵她。
顿了一下，我把视线从荒崎身上转回窗户的方向。
因为，隔壁邻居神乐坂装作若无其事的样子，不断观察我这边。
随意乱看的举动招来某人的关注，我也颇伤脑筋的。
好了……今天也来度过毫无意义的一天吧。
1
下课放学了，我毫不迟疑地一溜烟离开学校。
我不喜欢放学后和朋友闲聊，或应该说是无法适应那种气氛。
我随即马上前往离学校有点距离的超市，大量购入煮晚餐、明天早餐以及做便当用的食材。
迅速买完东西后，我仅花了十分钟左右的时间就抵达家中。
在我家，现在有一名食客寄居。
「欢迎回家。」
坐在沙发上，一边晃动着脚一边看电视的食客缇莉开口这么说。
「啊啊，我回来了。」
回答完，我的视线无意识地扫视了客厅一圈。
虽然客厅不能说整理得十分干净整洁，但也不互于凌乱。
那些看起来似乎是缇莉看完的漫画与吃过的零嘴，全部集中在一个地方，排列有序，像是被整理过一番。和两人初相见时的恣意妄为比起来，现在的她简直是天壤之别。
「那个天使来了吗？」
「好像还没。今天有点晚呢。」
「是吗？等对方出现，由我来应对吧。」
「我知道了。」
对话完毕后，我打算回自己房间去。
那是当初和爱丽丝她们同住时，让给她们的房间。
现在再度变回我的寝室。
再次开始使用这个房间后，我发觉当初爱丽丝打从心底爱惜这个房间。因为，这个房间整洁到令人难以想像，这里直到前一秒还有人在使用。至少，比我以前住在里面时还干净整洁。
但同时，这也代表爱丽丝等人确实在这里住过的事实已经不复存在。
回想起来，我们并没有留下任何一样有形的回忆。
如果对方是可以大方沟通交流的人类，至少该留下一张照片。
「还真的什么都没有耶……」
硬要说的话，我就只有手机里留存的电子信箱，以及和爱丽丝之间的邮件纪录。
手机纪录的存在，勉强算是证明爱丽丝他们是实际存在，而非我的梦的一种证据。
但也仅限于此。
距她们离开不过才过了几个月而已，但我记忆中的爱丽丝的容貌却已经变得模糊，无法清晰地回忆起来。
我在无意识下，透过手机写了一封简讯，发送给爱丽丝。内容没有半个字，是空白的讯息。
发送以后，握在手中的手机马上响了。
萤幕上写着「您发送简讯的信箱位址不存在，请确认是否输入错误」。
「看样子是解约了吧。」
如果可以从人界发送简讯到天国，不是很方便吗。
不如，我未来的就业公司就选电信业吧？然后到天国去建造电信塔，我就可以和爱丽丝联络了……
「……我也真像个笨蛋……」
每次只要一待在爱丽丝曾住过的这倜房间里，我就会想一堆没意义的事。
「啊啊，可恶，不管在家里也好、在学校也罢，最近的我实在太奇怪了……」
翻身躺倒在棉被上，我抬头看着天花板。
从旁观者的角度来看，会觉得我是个丢脸至极、优柔寡断的男人吧。
每次一想起爱丽丝，想到她已经离开的现实，我就会感到消沉沮丧，不自觉唉声叹气，还发起呆来。
在这种丢脸的失控状态不断持续时，家里的电铃响了。
看来，应该是我正在等的男人来了。
以往只让人感到烦闷的例行公事，今天却让我稍微有些感激。
这下我就不会再去想那些有的没有的事了。
我慢吞吞地站起来，打开大门迎入访客。
「……你还真是老样子，身上的装扮让人看了就烦。」
来人身穿一件无视季节感的单薄连帽外套。
连眼睛都用兜帽半遮住，整个装扮明显和现代社会格格不入。不过，这个男人应该丝毫不在乎这种事。
每天，天使都会在固定时间出现，确认是否有任何变化。
「今天没发现有任何异常。你们这边呢？」
「没有。」
「那就好。」
对话的字句很简短。
之后，我沉默地伸出双手来。
天使握住我的双手，闭上眼睛，用小到听不见的声音念念有词。但对方用的似乎不是日语，以前我试着去辨识过好几次，却完全听不懂，最后死心放弃。
被握住的手缓缓热了起来。
和人的体温不同，那是天使传递过来的神秘力量……也可以说是天使之力。为了抑制平时和缇莉近距离接触的我恶魔
化，这个天使每天都会进行必要处理。
因为没有理由拒绝，于是我每次都会老老实实配合对方。
虽然过去我都不在乎，但这一次，我决定把从以前就一直放在心里的想法说出来。
「既然你们有这种能力，一开始拿出来用不就好了吗？」
「……什么意思？」
「意思是，当初你们根本用不着费工夫，让天使住到我家里来。」
当恶魔的影响开始出现时，像这样供给我天使之力去制衡就够了。
只要这样持续下去，也就不必担忧我变成恶魔。
「事情并没有这么单纯。」
说完这句话，天使便陷入沉默，似乎不打算对我详细说明．
但我也没追问下去，静静地接受了。
过了一分钟左右，天使似乎完成了任务，收回手然后碰上玄关大门。
「明天同样时间，我会再来。」
对方连看都没看我一眼，就这么静静地离开。
「没有这么单纯……吗？」
在我心目中的天使形象，就是搞不懂他们到底在想什么的那帮家伙的模样。
像爱丽丝和莉丝，应该是异常且特殊的存在吧。
「……那家伙真像木头人。」
手中拿着杯装冰淇淋与汤匙，缇莉瞪着已经关上的门扉。
「干嘛，我不是说让我来应对就好吗！」
「没什么，就只是有点无聊，然后再顺便偷看一下而已。」
「太过神经紧绷可不好喔。」
「我才没特别担心什么。」
但你就是因为担心才偷看的吧？
刚刚来访的男人，是天国派来的中位天使。
为了从恶魔手中保护我和缇莉，而降临到地面来。
当初天使推行的计划是和我们住在一起，但遭到我们的抵抗，于是他们只好让步。
后来，他们得知我家隔壁的隔壁的民宅正在出租，于是决定住在那里。
然后，每天到我家来确认并报告状况一次。
刚开始的时候，缇莉露出露骨的敌视。
其实这也是理所当然，毕竟对恶魔来说，天使就是来夺命的敌人。
而且事实上，缇莉刚到人界后没多久，就差点被天使杀掉。
「话说回来，你不冷吗？」
「为什么会冷？」
还问我为什么。她拿在手上的冰淇淋，根本不是这个季节该吃的东西。
缇莉用汤匙挖起香草冰淇淋，塞入口中。
冰淇淋在嘴里融化的瞬间，她露出一脸陶醉的表情，尽情享受这幸福至极的一刻。
「聪一郎该不会觉得……冰淇淋要在夏天吃吧？」
「不是我觉得，而是这东西本来就是在夏天吃的吧。」
「呜哇……」
缇莉脸上的表情彷佛是看到了什么难以置信的东西。
「冰淇淋就是要在寒冷的季节吃，才显得有魅力呀。就连食品公司也会研发适合冬天吃的冰淇淋，不断推出新商品呢。」
你懂了吗？缇莉用力挥舞着汤匙，大力宣扬。但我还是无法苟同。
再说，这家伙明明是第一次体验冬天，却装出一副宛如身经百战的勇者模样，大谈冰淇淋经。
「你要吃吃看吗？这个香草冰淇淋是用山羊奶制作的，很好吃哟。」
「我才不碰那种怪东西。」
我一口拒绝她递出的冰淇淋，走回客厅去。
「说起来，天气还真冷呢。」
夜色渐暗，气温开始骤降。
「喏，吃点冰淇淋，让自己打从心底冰冷起来吧。」
这是哪门子的找碴法啊。
我再度断然拒绝，缇莉便大口大口地把冰淇淋一口气塞进嘴巴里。
「呀？唔，呜呃……！」
似乎因为一口气吃完的关系，她的头产生剧烈疼痛。
缇莉当场蹲了下来，用沙哑的声音呻吟着。
「喂喂喂……」
没多久，疼痛稍微减退，缇莉从地上弹起，露出满脸笑容。
「这种头痛，就是吃冰淇淋的乐趣所在，对吧！」
我个人认为，那莫名的理解方式肯定是错的喔……
「呜——突然间觉得好冷。聪一郎，快开暖气。」
自己跑去吃冰淇淋导致身体变冷，又要求开暖气，实在有够厚脸皮。
我原本伸手想去拿遥控器，后来又打消了念头。
可以的话，我希望能忍耐几个星期后，再开始使用暖气。
如果是最新型的空调也就罢了，但我家的空调是旧型的。
因此，花用的电费也会大幅上升。
「喂，不是跟你说我很冷吗！」
「今年家里有两个人……或许可以把暖炉桌搬出来用。」
以往每年都只有我独自一人，所以从来不曾拿出来，但今年还有缇莉。
考虑到电费问题，暖炉桌绝对比暖气省钱。
「暖炉桌是什么东西？」
一是一种类似空调的东西，而且比较省电。」
「喔——」
哔！敷衍地应和我的同时，缇莉按下了遥控器的按钮。
「……我说你啊，我的话才刚说完，你不要马上接着开暖气好吗！」
哔！我抢回遥控器，关掉电源。
「喂，快住手。我的身体内外都很冷呀。」
缇莉想要夺回遥控器，于是我举高手，让她拿不到。
「真小气耶。你太卑鄙了，我们不是说好了，晚上可以开暖气吗！」
「如果你不吃冰，今天的温度其实还算暖和。忍耐一下吧。」
「哼！不肯就算了，那我只开二楼的暖气。但我不是开二十七度，而是三十五度。」
我无法确定暖气的温度是否有办法调那么高，但至少肯定电费会三级跳。
「……好，把暖炉桌拿出来吧。」
「那东西真的温暖吗？我根本从来没听过。」
「嗯，那样道具可是一直掳获众多日本人的心呢。你肯定也会喜欢。」
「好吧，那我就躺着等你。」
「你也要来帮忙。」
我一把抓住丝毫没考虑帮忙的缇莉的后颈，让她悬空。
「干嘛啦？」
「两人动手比一个人快。」
「牺牲者应该是越少越好才对吧。加油啦，聪一郎，」
「谁是牺牲者啊！好了，快来帮忙，我赶紧去准备。」
「好啦，我会帮你，你先去做准备吧。」
「你一定是打算在我准备好东西的前一秒才来帮忙吧？我岂会让你称心如意！」
缇莉明显地啧了声，然后唉声叹气地摇头。
最近，她似乎突然学会了人类的机智，藉口理由总是一个又一个。
感觉只要我一放手，缇莉就会溜走，所以我直接拎着她走。
她的体重轻得可怕，我可以轻松地带着她。
「真是受不了。如果没有我，你根本什么事都做不好嘛。」
「……真亏你有脸说这种话。」
我们以一种旁人来看会很诡异的姿势，走向我的房间。
然后，我打开壁橱的门，里面静置着一套暖炉桌，收纳的位置和几年前完全一样，没有丝毫变化。
已经很久没用了，但应该不会有问题。
「这个就是暖炉桌？」
「嗯，搬出来吧。」
「看起来很逊耶，而且棉被好破旧……」
「别抱怨了，快来帮忙。只要多出点力，很快就能装好。」
「知道了啦。」
缇莉不情不愿地答应了，不过，我已经早一步把手探入壁橱，将暖炉桌拖了出来。
要搬哪里好呢？搬桌脚应该可以吧。
我伸长手要去把桌脚搬起来，却发现缇莉直盯着我看。
「喂，你不是来帮忙的吗？」
「你什么时候开始产生我会帮忙的错觉的？」
「……别再多说废话了，赶紧动手。」
「搬这里就可以吗？」
「啊啊，你就搬那边。」
我和拖拖拉拉的缇莉面对面，两人共同搬起暖炉桌。
然后，我维持这个姿势，准备走向客厅。
「等……等一下，不是要放在这里吗？」
「我说啊，把暖炉桌摆在这么小的房间里，不就没有地方睡觉了吗！」
「聪一郎的特技不就是可以站着睡觉吗？」
「哪可能有办法做那种事啊……」
「咦？我曾经试过，其实意外简单哟！只不过醒来以后，人是躺着的。」
干嘛尝试那种事……闲得发慌的家伙真自由。
「好重……」
缇莉一搬起来马上就想放手，霎时重量全往我偏过来。
「你要是松手，就没有晚餐吃。」
虽然脸上露出明显不情愿的表情，但缇莉无法忍受没有饭吃，于是重新搬起暖炉桌。
2
「啊……这是什么，这就是文明的利器吗……不妙，我迷上它了……」
下半身埋在暖炉桌里，缇莉趴倒在桌上，露出非常舒服的表情。
「惨了，我可能一辈子都无法从这里面出来。」
说不定我给了这家伙一样超级堕落的道具。一旦被暖炉桌的魅力……不，是被它的魔力所掳获，人就完蛋了。
话虽如此，我也同样因下半身的温暖而放松了力气。
果然，日本人的生活无论如何都离不开暖炉桌呢。
「这个比空调还棒，对吧？」
「对我来说，我希望可以和暖气一起使用呢！」
「绝对不可以！」
要是哪一天同时使用这两项电器，下个月开始，餐桌上就得少一道菜。
「正因为外面冷，才能体会出暖炉桌的好，」
「这种理由听起来真穷酸，不过，我也不是不懂你想说什么啦。」
缇莉的脚似乎在暖炉桌里蠕动，结果撞到了我的脚。
不仅如此，她还踢了我一脚，一副嫌我碍事的模样。
「喂，你干什么！」
「这里是我的地盘。」
「你是准备掀起暖炉桌争夺战吗？」
不好意思，我可不会退让。
在暖炉桌里，正中间必定是最温暖的地方，边缘则有点冷。
要是任由地盘被占据，我的脚会冻成冰棒。
面对光明正大把身体瘫在中心点的缇莉，我稍微有点强硬地推开她的脚，把地盘抢回来。
「喂，你做什么！」
虽然遭受接二连三的踢击，但身为男人，就该坚守地盘绝不动摇。
「呜……」
「你就死心地到桌边去，缩起身子感受暖炉桌的温暖吧。」
不能看到躺倒在地的缇莉的表情虽然很遗憾，但她的脸一定因为不甘心而气歪了吧。感觉真舒畅。
「敢做这么挑衅的事，我一定会让你后悔。」
话说完，缇莉不再继续踢我，而是整个人潜入棉被里。
当我正暗忖她究竟想做什么的时候，脚底传来了冰泠的触感。
「喂……喂！」
没想到，缇莉竟然使出了人称禁招的那个招式，也就是对我的脚底进行搔痒作战。
虽然肉体上的踢打对我来说是小儿科，但这种搔痒方式我却毫无抵抗能力，因此效果很显着。
「喔喔？」
察觉到搔痒攻击对我很有效，缇莉在暖炉桌中笑得很开心。
「我要更加努力地搔痒喽！」
「快住手，喂，嘻、嘻嘻……！给、给我停下来！」
身为男人，我拚了命不断筑起防线，但受到缇莉用精准的力道控制所发出的绝招攻击，我逃也似地爬出暖炉桌。
「我赢了！」
「可恶，使出那种下流手段把我赶跑，你很高兴吗？邪恶的混蛋！」
「咦，下流手段？邪恶的混蛋？……呵呵，那是最适合恶魔的称赞和表扬了！」
可恶，这种痛骂方式反倒起了反效果吗！
「既然如此，我也有我的方法……」
就这样被打倒而不反抗，有违我的天性。
我也要让缇莉尝尝脚底被搔痒的痛苦。
我一把掀起棉被，投身战场。
「咦！」
可能是感受到危机，缇莉慌慌张张想逃出去。
「让你知道我的厉害！」
我用双手箍住她的脚，再用右手手指轻轻地滑过她的脚底。
「呜啊！聪、聪一郎好卑鄙—那是我的招式，噗，嘻嘻嘻！」
让挣扎不休的小恶魔领教过我毫不留情的指上功夫后，缇莉拍着地板，没几秒就投降。但我不理会，决心继续下去。
要是现在就饶了这只恶魔，她又会趁我不注意时冲上来攻击。
该动手的时候如果不动手，最后被干掉的就是我自己了。
「住、住手！停下来！要、要死了！我要笑死了啦！」
缇莉狼狈不堪地发出痛苦的呻吟。让她体会到数十秒钟的地狱滋味后，我终于松手。
她像蟑螂一样手忙脚乱地爬出暖炉桌，喘着气狠瞪过来。
「反省了没？」
「我要加倍奉还！加倍奉还！」
抱怨完以后，没想到缇莉竟然又充满气势地冲回来。
于是，我们在暖炉桌里拉开了第=场战争的帷幕，继续这无意义的胜负之争。
3
因为斗得太过火，我们两人都耗尽了体力，不约而同结束了战争。我和缇莉圆满地分割好地盘，双方决定和解。
「……」
「……」
疲劳感拥上，两人聊天的声音也逐渐低沉下去，沉默蔓延开来。
已经到必须准备晚餐的时间了，但我实在没有力气去煮。
缇莉的肚子似乎也被冰淇淋填满，完全没有要催促吃饭的迹象。
「……聪一郎。」
「干嘛？」
缇莉开口打破了这放松的时光。
「其实我并不太喜欢啦……」
话语停顿在不上不下的地方。
「只是家里变得安静，莫名地觉得很寂寞呢。」
缇莉的这句话出人意料。
这代表着，她也因为爱丽丝与莉丝的离去而伤心。
看到生来是天敌的天使们走了，缇莉应该非常高兴才对。
可是，面对爱丽丝等人回天国的事，她却完全没起那种念头。
如果是不坦率的缇莉，又如果是平常，她绝对不会说出这种话来。
或许是因为现在我们两人共享一个暖炉桌，加上看不见彼此的脸，她才能稍微坦率一些。
可惜我无法和她产生共鸣。
「会吗？我觉得痛快多了，终于能回归平凡生活。」
「有我在，还算平凡生活吗？我觉得你并没有回归平凡生活耶。」
「仔细想一想，你逦真是说得对。那好，你现在马上离开这栋房子吧。」
我轻轻踢了一下她，却遭到双倍力道的回击。
「要是连我都走了，聪一郎会不会寂寞得死掉？」
「你当我是兔子吗？」
「兔子并不是寂寞而死，而是如果扔下它不管，它会在不知不觉间生病而死，所以才会出现兔子是寂寞而死的这种说法。你用错地方了。」
「……你是什么时候学仓这种无用知识的啊？」
缇莉该不会和现代女生一样，对粉红色以及兔子之类的宠物产生兴趣了吧……
「我在研究世界上的各种可食肉类，结果莫名就很了解动物的事情了。」
「知道你依然和平时一样，我就放心了，但同时也很傻眼。」
「我好想吃吃看山羊、山猪还有鳄鱼。不过因为聪一郎很穷，所以没办法吧，」
我哑口无言，耸耸肩。
「我可是得一边维持两人份的伙食费，一边努力活下去呢。」
「哦～算了，你不承认也无所谓。」
缇莉可能从我最近的态度里，看穿的我的心思。
她用毫不在乎的语气敷衍地回应我之后，棉被跟着微微动了起来。
看来她是把头也埋进棉被里了。
「今天我就睡在这里了。」
「睡觉请回自己房间里睡。」
「我有个好主意。」
「驳回。」
「我半个字都还没说吧？你至少先听我说完啊！」
「拒绝。」
「……聪一郎，我总觉得你对我的态度越来越恶劣了。」
「并没有。严格来说，是你逐渐习惯我的态度了。附带一提，说到这一点，应该是你对我的态度变得很露骨……这么说来，从我们认识以来，你一点都没进步呢。」
「真失礼。打扫、洗衣、煮饭，所有家事我已经都会做了耶！」
该用会做来形容，还是用被逼着做来形容好呢？
「至少在煮饭上，你还早得很呢。」
缇莉顶多只能煮煮白米饭或烤吐司而已。
让她握菜刀切肉或切菜，我个人觉得有点恐怖。
「……我快睡着了。」
「要睡是可以，可是等一下就要吃晚餐了，我会马上来叫醒你喔。」
「嗯——……」
缇莉含糙地应了声，随即马上翻身但蘸大睡。
她发出小小的呼吸声，睡得一脸香甜。
盯着缇莉的模样看了一会儿后，我开始准备晚餐。