网译版 翻译 蕾昂ご米修莉
那是一间巧妙装饰得豪华的、广阔的房间。
总而言之很宽广。能容纳一切陆上竞技所需要的面积，天井的位置也很高，数层的高度一直被风刮着。这个广阔的房间全都放满了很多豪华的家具。床上被铺上了有描绘了一些复杂图案的长绒毛的毯子，也铺上了虎皮毯子。墙壁上著名的画被狭窄地并排放着，房间里被放置的家具没有一件不是世界有名的高级货。
现在为止是,类似闪亮的发光的等等。大量使用金，银和各种宝石。房间里所使用的装饰是世上独一无二精美的奢侈品，那些东西放出的强光照耀着，房间的中央更加华丽和有光泽。
那些东西简直奢华绚烂，说是杰出了到顶点也不为过。但是，太过于大量、无节操地集中在一起的话反而会让人觉得主张太过于强烈。不像是一般的暴发户的嗜好。
那间房间的中央，坐着这间房间的主人。
椅子同样的奢华。背靠的高度看起来大概有两个人的高度。一看就知道是很贵的椅子，骨架的部分毫无保留地使用金银财宝来制作。这椅子看起来与这房间相当相称。
坐在椅子深处的是一名女性。那位女性穿着由有被画着复杂图案的金线组合的丝绸做成的洋装，年龄看上去大概二十出头。尖尖的脸和她那发出散发出理性的样貌，同时隐藏着带给人冷酷无情的感觉。
那位女性拿起她旁边桌子上的一杯香槟，将里面库珀色的液体慢慢咽下。满足地点了下头，与白净的脸对应着鲜红的舌头舔了一下嘴唇，用手拿起放在桌子上的瓶子，把香槟倒进玻璃杯中。
这香槟附带着クリュツグ（酒名，不清楚其名字，只能用原文解释）。而且是最高级的克洛·杜·梅尼尔。一瓶这样的酒，可是等于一个地下劳动者一个月工作的价值，那女性是多么的讲究啊，可不像喝水那样、而是优雅的。
房子的门被敲着，谨慎地发出了咚咚的声音。听到那样的声音，稍微地动了身体。接着又是咚咚咚咚的声音，重复着刚才的敲门声。那位女性依然坐在那里，微微地点了下头。
咚咚咚咚咚咚咚咚咚咚。
稍微地寂静之后，从门那有传来了敲门的声音。房子的主人不快地歪了下脸，再一次的点了下头。
敲门声再度响起——瞬间，房间主人的脸上顿时染上了一丝愤怒。她抓住了傍边放着的座钟（表盘上嵌入了几十枚钻石作为代替品），向房间门口方向砸去。
「你丫的烦不烦啊，敲一次我就听得到了，有什么就赶快进来说啊」
妹纸用粗暴的语调大叫着。接着被扔出去的座钟粉碎的残骸暴露在毛毯上面。与其说是过分，那她就坐在那然后投出去的冲击力就可以使座钟粉碎，多么恐怖的腕力啊。
不情愿，与其这样说，谨慎地打开了门。像是从门缝里窥视一般小小的脸庞出现在眼前。就如你所看见一样，那位女性露出着吃惊的表情。
「又是你啊」
进来的少女在寻找着主人。
「啊……难道是在生气么？」
「在说说可以进来的时候就要马上进来，之前可是说过的？懂吗？」
「厄，这……」
「说过的吧？」
「那个嘛……」
「请说一下，你听到的。请回答我」
「对不起，我没记住」
「不是规定这么说的么，你这蛆虫！你脑袋用来干什么的，蠢猪、混蛋，同样的话你要打算被说多少遍啊」
「对、对不起」
女孩道歉了。可是，这个场合少女只是还在被严酷地责骂。
确实，主人或许已经给了进入房间的许可。可是，那也只是仅仅在房间里点了下头。隔着一扇门也能察觉的到对方的话，实在严酷的很呢。
也就是说能理解对方那种正论的人是没有的，少女本身也不明白。她的主人也是这样的人。
主人依旧坐在椅子上，仰着头，手里拿着一杯香槟，就这样，她的双脚同时在敲着，细小而生硬的声音同时响起，接着朴素的玻璃杯，粉碎地散落了，杯中残留的香槟马上渗入毛毯中。
没有表情的样子，漠不关系地发着牢骚。
「我啊，反正是不小心把玻璃杯丢下去了」
「真的、是不小心的~」
少女的头歪着，怒视着主人。
「欸？好恐怖的脸呢，现在该怎么办呢？」
「你在呆呆的做什么啊！赶快把玻璃收拾好！不快点的话可是很危险的哟！」
「明白了，马上就去做」
慌张的少女一跑到主人的脚下，就把跟毛毯的长毛混在一起的玻璃碎收拾起来。
「小心一点啊。玻璃的碎片不是会割伤手的么」
「是的，很感谢您体贴的关怀」
「欸，那是当然的，我可是非常的，非常的，非常~~~~~~~~~~~~~~~~的体贴哟」
面带微笑的主人重合着她那长长的双腿——就这样，尽情的踩在少女的手心上。
「好痛，您在做什么」
「无路塞，闭嘴，废物！没人像你那样这么多废话！」
虽然骂着少女，可是主人的脚踩着小小的手，并且更进一步的踩下去。少女的小口中不由得地漏出了悲鸣声。
「啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊」
「喂~，都说了要小心一点了，屎虫。如果不小心一点的话，就会被玻璃割到手指的，不过我喜欢这样。~」
现在主人完全地站起来，通过全身的体重将少女的手踩在着。主人的脚踝转动了一下，少女因为痛苦的表情而把悲鸣声提高了。每次滚动细细的玻璃都会粘到少女手上，少女的手上出现了小小的伤口。主人更是进一步地用她的金色靴子的鞋跟扎上去，手背被开了一个洞。瞬间，雪白的手上流出了血。
「好痛好痛好痛~~~~~~，好痛啊！」
「闭嘴吧，低等生物」
主人举起右手，用尽全身的力向少女的敲扇下去，少女连同沉闷的声音倒在了地毯上。本来少女薄弱的身体应当是被冲击后被刮到墙角的程度，现在由于右手被主人的脚固定着所以并没有给刮走，仅仅只有这个地方被敲。这样的冲击力不用说了，给予她严重的伤害。
「真是的，你啊 真的是笨蛋啊，都不知道说了多少次了。」
语气稍微平息下来了，主人的脚在转动的同时说着一些瞧不起少女的话。
「你啊，没有我的允许就不应该多嘴多舌的说话吧？明白吗？人类是能够随便说话的，你这是在地上的爬行的不值一提的小辈，也想要实现成为人类的梦想么？噢~，这样说小辈有点失礼呢。至少小辈还能有实现梦想的智力呢。小辈就是要想小辈那样，笨蛋是不用考虑她存在思考力呢。既然你连小辈也不是，那你就是变形虫、是细胞核(线粒体)、是细菌（沙门氏菌）。恭喜你啊，获得了新的名字。从今天起你就叫做『做梦的病原性大肠君（菌）』吧。看 ，帮你注上新的名字啊，所以请感谢我吧」
按着渗满鲜血的右手蹲坐在那里的少女，痛的眼泪一直溢出来，就这样而回答不了
主人的右脚傲慢地向上举，尽可能将少女踢飞。
「你在做什么啊，你这『妄想的肉毒杆君（菌）』！快点说话啊！」
少女依然倒在绒毛地毯上，将死的模样吐出了些词语出来。
「谢、谢谢您……」
「不是这样的吧！」
主人再次将少女踢飞了。尽可能地踢在了腹部，少女脸朝下地呕吐着。
「要充满谢意的说哟！弄错的时候就不好意思咯，你还要多教几次啊！这样的事情也不明白？像这种程度的，现在的肉毒杆君都在幼儿园学习的吧。果然是迟钝的人呢。决定了，从今开始就叫『被小人物在乡下捡起来的工业废料』。来吧，请开始你的感谢与忏悔吧！」
「那，那个，这个，对不起」
「工业废料，就连话都不会说了么！」
头被充分地敲着，少女的脸埋在了绒毛地毯里——已经，连剩余用来回答的力气也没了。
「真是的，你真的是假人呢，理所当然的是尘垢吧」
接着，抓住了头发，少女被强行的抓了起来。主人嘲弄般地凝视着少女凄惨的身段后，用手举起少女受了伤的右手。
「你啊，真的是困扰的孩子」
主人红色的嘴唇，向渗满鲜血的小手靠近。就这样鲜红的舌头伸了出来，慢慢地舔上那少女沾满了鲜红的血液的小手。
「嘿~笨蛋君，你啊，真的，真的，真的~~~~~~~~~~~~~~是无药可救的笨蛋呢。看到了你可笑的过去了么，可怜的席子啊。」
慢慢地、充分地、细致地，主人将少女的手郑重地舔了一下。充满鲜血的手回复到了之前的状态，现在光溜溜地只沾满了唾液，就放出淫扉的光辉。主人也舔了一下刺在手上那小小的玻璃片，用门牙咬碎了之后就这样吞了下去。
主人舔了一下在座
钟下少女的血，把自己的脸靠近着半精神仿佛状态的少女的脸。
「真难吃呢」
然后把混了血液的口水吐在少女的脸上，之后站了起来。
「真的，笨蛋的血的味道最糟糕了。这种难吃的屎虫的血（卧槽）,还是第一次舔的。真是的，不知道是那种程度的屎虫」
「啊、啊……」坐到床上的少女，挤出了一丝类似那样的声音。
「娜娜，是大笨蛋……一个人就别在生存了，笨蛋的虫子。因为已经看不到想要的，拜托了。」
「啊，啊哈，啊哈，啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊哈哈哈诶嘿，诶嘿，诶嘿嘿嘿嘿嘿，呼呼呼呼呼呼你啊，真是，从骨子里，不可救药的，笨蛋啊。笨到这个程度，还是回去回炉重造吧」
很满足地发出了高声的笑，主人抓住少女的下巴坐了下来，指着自己。
「好啊，就给你工作吧。要是能做好这个工作，今后就不对你见死不救」
「恩、无论什么事我都会努力去做的」
「很好的回答呢，值得表扬。」
主人拿起放在桌子上的香槟瓶，把剩余半瓶以上的酒倒在了少女的头上。
啊~~，发出了短暂的悲鸣声，少女闭着眼睛低着头。
「你丫的在干嘛，这是你一辈子都没喝过的酒诶。快点把它喝光。」
「是的，非常感谢。」
少女依然这样坐着，头像上仰起，眼睛依然闭着，张大了口。伸出舌头喝下了流着的液体。当然，即使香槟沿着少女的脸，沿着少女的身体也让绒毛地毯沾上了一些。
「要是你不想喝的话，我会帮你的哟。」
主人把瓶子反转向少女的鼻孔插了进去。被液体注入奇怪的地方的少女，剧烈地咳嗽着。
看到少女这样的反应，打从心底地高兴、快乐，像是真心喜爱的宝物是的，主人微笑的同时说着。
「请您去日本。那里将要举行魔乖术师的盛宴——」
「魔宴是什么？」
「我就说了笨蛋什么都不知道——你这次去的话，不要胡闹就好了。请尽量小心不要被干掉了」
「敌人就在那里吗？」
「恩~~，那是当然的」
「我明白了，请加油，把敌人“噗”的一声干掉」
「啊啊，正合我意，没药救的笨蛋，为什么你会那么蠢？把我惹毛之后还能那么欢乐的笨蛋世界上不会有第二个了！」
最后又弹了一下少女的下巴，然后主人把脚跟收了回来。
「我明白了，请快点去吧。恩~，出门前请把洒在地上的酒都处理干净吧，因为这张绒毛地毯比你的生命还要尊贵，蛀虫快去把它弄干净，请把它全部舔干净。因为也不能把你的皮剥下来当作是毯子呢。」
主人放肆地留下了这些话，就这样再一次地回头看了一下背后的房间。被残留的水弄湿的少女，用四肢静静地爬着，第一次用舌头舔着高价的绒毛地毯……