富士见FANTASIA文库的各位读者们，大家好。
我是这次有幸描写皇帝圣印世界一隅的夏希 のたね。
接下这份工作，已经是一年前左右的事情了。当时我的心情是「……你们疯了吗？」——真是失礼。
这也不能怪我，因为当时我被告知，这不但是富士见书房和MEDIA FACTORY连手推出的新TRPG，世界观和小说更是由水野良老师负责的耶！
说到水野良老师，当然就会想到『罗德斯岛战记』；而倘若没有与那部作品邂逅，我大概不会像现在这样对奇幻小说和神话抱持着浓厚的兴趣，更不会知道什么是TRPG了吧。
这不是恭维，他真的是对我成为小说家的人生有着极大影响的一位老师。
另外，负责游戏设计的，竟然是因为『※Double Cross』而闻名的矢野俊策老师呢。（编注：略称『DX』，一款TRPG。）
只是他给我的感觉，比较像是『扮演※柊莲司的人』就是了（笑）。（编注：一款TRPG『暗夜魔法使』中登场的角色。）
在这个企割中，还有许多鼎鼎大名的老师们参与，而像我这种没什么成绩的新人，竟然能受邀加入，真的会有「你们疯了吗？」这样的感想，同时不禁怀疑「你们是想要让我胃穿孔，藉此杀了我吗？」
老实说，我直到现在都还没有厘清这个疑点，但我也不能推辞这个难得的机会，因此才有这一本书的出版。
这部在极大压力之下战战兢兢地完成的作品，不知道各位是否喜欢呢？
那么，由于页数快要不够了，请容我在此致上谢词。
水野良老师、矢野俊策老师，感谢两位在百忙之中拨时间与我讨论，并惠赐我许多建议与想法。
感谢春日步老师赋予角色们美丽的身影。
感谢责任编辑H，以及参加皇帝圣印企划的所有工作人员。
最后，我要对此刻手拿着这本书的读者们，打从心底致上最深的谢意。
注：开头的巨人就是北欧神话的巨人。
2013年8月夏希 のたね