网译版 转自 轻之国度
翻译：Naztar、Pro君、Hanavi、草木皆眠、Key君
校对：Hanavi
嵌字：Hanavi
佛德赛也有媒体，相当于地球上所说的电视。但是依照时间播放节目的形式早已不存在，而且播送机器也不是电视机。把相当于家庭电视机的设备，想像成将提亚和可蓝使用的手环状情报终端放大并使之容易看见的东西即可。这些设备全都连接上银河规模的情报网路，形成可以不断接收最新情报与节目的结构。家用与自用的情报终端，除了显示区域的大小之外早就没有任何差别了。
佛德赛的节目播送──为了方便姑且这么称呼吧──中，有许多与皇族相关的情报和节目，而其中最多的就是皇帝艾法莉亚的动向。在这几个月间，电视上充斥著她生重病正在疗养的消息和节目。
不过，关于艾法莉亚的报导全都是谎言。艾法莉亚不是生病，而是被军方软禁，之后提亚把她救了出来并带往地球。在这事件之后数个月间，电视上完全没有真实的报导，只是不断重复艾法莉亚因疾病而谢绝会面的说词。军方掌握了国会和媒体，不断散播假报导。
但是从某一天起，媒体全都同时报导起艾法莉亚其实不是生病的消息。至于新开始的报导，则是关于艾法莉亚触犯的重大罪行，以及她为了逃避追捕而逃到某个没有邦交的星球。
而且，他们还宣称至今不从实报导是因为当事人是现任皇帝。因为当事人是国家的最高权力者──皇帝，所以在罪证确凿前不能随便报导，新闻道德使记者自律──这是各家媒体一致的意见。
『现任皇帝艾法莉亚‧达娜‧佛德赛陛下疑似侵占了钜额公款，这和杀害试图揭露陛下罪行的记者邱瑞尔‧马德鲁丁的嫌疑有密切关联。检方已经搜齐证据，若交付判决极有可能判其有罪。国会似乎是凭恃这点决定公开这项情报。估计之后就是以皇族会议剥夺她的皇位、褫夺公权并逮捕。但是，陛下现在似乎逃亡到没有邦交的边境星球，而且提亚蜜莉丝皇女殿下也涉入其中──』
这个报导对艾法莉亚派的人来说，无疑是个重大打击。从此，艾法莉亚派明显逐渐被当成反政府势力，但他们也是为悠久历史与传统自豪的佛德赛国民，自然懂得在这种逆境中如何屹立不摇。他们一定会高举皇帝与皇女的旗号，奋战至最后一兵一卒吧。阿莱亚皇女与青骑士的传说现在仍于他们心中不断发热。
艾法莉亚派的人们最先拟定的对策，就是把情况告知艾法莉亚和提亚，如果这件事不做，一切都无法进行。为了今后能快速行动，有必要尽早让她们知道母国的局势变化。
「问题是要怎么把情报传送到陛下她们所在的星球啊。」
嘴角蓄胡的巴多姆西哈卿看著连续几天不停的报导，交叉双臂如此深思。在皇帝缺席的现状下，巴多姆西哈卿成了艾法莉亚派实质的领导人。在皇帝回来之前，他必须率领众人度过这个艰难的局面。
艾法莉亚派以玛斯蒂尔家的家臣和友好的议员、领地人民为中心，骑士团加入其中而形成。现在，加入的骑士团有巴多姆西哈和温兰卡两个，他们都是两千年前就对玛斯蒂尔家宣誓忠诚、历史渊源和关系都十分深厚的骑士团，在这次事件中依旧毫不犹豫火速赶至玛斯蒂尔家的忠臣。
「如果运用平常的超空间通讯，我们很有可能会被皇国军──不，是被政变军发现。」
在这时与巴多姆西哈卿面对面议论的人，是率领另一个骑士团的温兰卡卿。虽然温兰卡家继承的『胜战骑士』称号与巴多姆西哈家的『守护骑士』地位相同，但因为他尚未迈入不惑之年，所以他出于敬意而把指挥官的位子让给对方。不单单只有勇猛，重视正义与情理也是温兰卡家的传统。
「既然如此，把情报夹带进分离舱，再把它从星系外缘打向地球或许是最好的办法。」
「负责这项任务的部队必须做好拼死决心吧？请交给我们骑士团去办。」
「真的好吗？」
「若巴多姆西哈是皇家的盾，那我等温兰卡即是皇家的枪。第一个武勋是我们的。」
「确实，是这样没错。」
虽然他们得把情报送到地球，但这可不是件轻而易举的任务。要和位于一千万光年之彼端的地球通讯，使用平常的超空间通讯就会被他人感应到讯号源，这样他们的秘密基地就会被军方发现，所以他们一定要有别的手段以发送情报。
于是，他们选择的方法是把情报放入通讯用的小型分离舱，将它射往地球。换句话描述通讯用的分离舱，就是小型宇宙船，但它小得无法载人，所以也能比一般的宇宙船更快到达地球。当然，速度快会让目标到达的精准度变成一个问题，但只要发射许多个分离舱就没有问题了。即使从星系外缘打出去很费工夫，但至少比超空间通讯安全许多。
──若能平安把这些情报送到露丝那边就好了……
巴多姆西哈卿一边整理要放入分离舱的情报，一边想著身于遥远异国的女儿。不只艾法莉亚和提亚在地球上，巴多姆西哈卿的女儿露丝也在那里，所以情报能否完整送达，应该会巨幅左右女儿的命运。最优先的还是艾法莉亚和提亚，但担心露丝就一个人父而言也是理所当然吧。
「拜托你了，温兰卡！」
因此巴多姆西哈口中的言语不自觉注入了力量，无法直接说出的复杂思绪也渗透出来。
「包在我身上，我一定会成功。」
不过，温兰卡卿也是一个有亲属的人，他确实察觉到巴多姆西哈卿没有说出来的事情，所以他以铿锵有力的话语和笑容担下这项任务。