第一卷 第二章 ~Symphony~【1】

“哈啊啊啊啊啊啊……”

“行了,小萤,你从刚才就开始一直在叹气……”

虽然能从听筒另一端听到巴无奈的声音,但萤躺在自己房间的床上再次鼓起了嘴嘟囔到……

“因为……嗯……”

“然后,到头来昨天就那样了?”

“昨颠啊啊啊……是啊……姐姐接我回去之后,在家办了聚会。虽然想之后打下电话,但因为累就那么睡下去了……嗨呀。”

起床的萤从桌那边的书立【2】那里拿出了相册。那里装着和健充满回忆的每一天的照片。

“哎,不过因为也有两个星期,接下来能碰到很多次的话不就好了。我在这段时间,也不会特别打扰的啊。”

“不、不行不行不行不行!就是萤回维也纳,把小健夺走也是不行的啊!!”

知道好友巴实际上也对健有好感,是在萤出发去维也纳之后的事。虽然到头来健选择了萤,但巴似乎还没有死心。正因为如此,巴对萤来说,既是最能信任的朋友,又是最大的对手。

“啊哈哈。该怎么办呢。”

“小托托坏心眼……”

“不要在那种地方学小唯啊……啊,是得去打工的时候了。抱歉呐。会再给你打电话的。”

巴一边上着大学一边打工的家庭餐厅·酪萨克里,健从高中时就在里面工作,萤也去吃过几次。因为其他的信还有希他们也在里面上班,所以自高中毕业之后那里也是朋友们的一个集合点。

“唔嗯。谢谢呢。萤这次也会去酪萨克的。”

“OK。那么再见呐~”

“Bye Bye——??”

萤把电话的分机放下,哗啦哗啦地翻着相册。开心的高中生活……当然,虽然也有很辛苦的事,但那如今已经化为了重要的回忆。

“嗯——……可是,明明我好不容易回来了啊。小健……”

感觉看着看着就爱上了健的笑容、声音、还有那份温暖,萤合上了相册。

“不过,就像小托托说的那样啊。还有两星期。在这期间,每天去健的新家玩,每天一起出门,每天一起吃着饭玩着说着话摸来摸去……然后然后……哈啊。”

在此又长叹了口气的萤,再次躺到床上把脸埋到枕头里。

“……可是,小健也有小健的安排啊。大学也还没有放假吧。打工好像也还在继续……”

因为萤是根据自己的日程表安排回来的,也知道抱怨什么的说不出口。然而,即便如此,萤也抑制不住自己满满的思念。

“小健……这时候在干什么呢……嗯,对了。现在打个电话吧!因为是周六,学校不上课吧。”

拿起放在枕边的手机,萤从通话记录里重新拨号。然而,可是……

“……您所拨打的号码处于无信号地区,或者已关机……”

萤没有把手机里的告知听到最后,就按下了挂断【3】键。连电话留言都不是,大概是有什么要紧的事。

在这个时候,关着的房门突然被打开了,姐姐静流露面了。

“萤,在吧?”

“啊,姐姐。在是在,不过好好敲门啊。要是萤在跳什么厉害的舞什么怎么办啊?”

看着脸上鼓起来的萤,静流笑着说道。

“抱歉抱歉。那不说了萤,接下来稍微有时间吧?”

“什么事?虽然,不要紧就是。”

“那个呢,妈妈他们出去了,所以中午得在外面吃。我接下来和小夜美约好了在酪萨克见,萤也一起去如何?”

雾岛小夜美是静流高中时起的好友,如今也同样在千羽谷大学上学。当然,也来过白河家玩过多少次,对萤来说是值得信赖的可靠大姐姐。和这样的她最后一次见面是什么时候呢……

“哎……?不过姐姐不是和小夜美小姐约好的吗?萤去那边不会打扰吗?”

“完全没有那回事哟。因为,说要把萤带过去的,是小夜美那一边。”

“啊,这样啊。小夜美小姐找萤……?”

“嗯。想问一下维也纳纪念品什么的。小夜美现在好像正好在考虑毕业旅行去欧洲什么的啊。而且……”

说到这,静流露出了恶作剧一般的笑容。

“而且什么?姐姐?”

“呜呼呼。而且,去酪萨克的话,我想能遇到啊。跟他。”

“他……啊!”

说起酪萨克,健也在那打工。好好试想一下的话,今天电话打不通,也很大可能是在工作当中。注意到这,萤感觉脸上的肌肉放松了下来。

“呵呵呵。那要怎么做?一起去?还是说,在家里孤零零吃饭……呀。”

没等静流把话说到最后,萤一下子缩短了距离靠过来抓住静流的手兴奋地喊到。

“去!去去去去去的话我去!!萤也要一起去啊!!稍,稍微等一下。我马上梳理好。”

“好好。那么我先稍微把车发动起来等。”

然而,萤急忙梳理完跑下楼的时候,静流还正在客厅里喝茶当中。

“姐姐!快点快点!!车!!”

“行了,萤啊……就算不用那么着急,酪萨克还有健也不会跑掉的啊。”

“因为,萤……想一秒也好快点见到小健啊。”

虽然萤平时不怎么说任性的话,但在静流和健的面前是例外。而且,静流觉得这样的萤可爱得没办法。

“那么,抓牢了呐。出发了哟……”

在猩红色的轻型汽车的驾驶席上,静流伸出舌头舔湿嘴唇。然后与此同时一口气把油门【4】踩到底,让副驾驶位上的萤身上感受到了强烈的重力加速度【5】

“哎!?姐、姐姐!?喂,哎刚才,发出了哐的一声!”

“错觉错觉。只是稍微利用了下后坐力过弯而已啊。”

与其说是开得灵活轻巧……不如说是别的车被这个架势吓到了给静流的车让开了路。然后,接着红车加速下去像子弹一样……

“在和小健见面之前,萤的命大概就危险了……”

“呜呼呼呼呼呼。看,必杀——!!”

“姐,姐姐!?红灯啊!红灯!!”

——时间来看十五分钟多。在这小型【6】的车体在酪萨克的停车场停下车的时候,萤已经憔悴了下去。

“哈啊,哈啊,哈啊……”

“行了,萤别那么夸张。”

“没,没那种事啊!姐姐,比之前开得又更粗暴了啊!!”

尽管争吵,萤还是下了车急忙往酪萨克跑去。她想要早一分一秒都好,和健相见……然而,在那一刻,想说眼前的门开了的时候,从里面一下子冲出来的人影和萤撞了个满怀。

“哇!!”

“毕竟,不快点大概就不在了……呀!”

萤被冲撞到而后退了几步。不过,幸好走在后面的静流接住了她。

“不,不要紧吧,萤?”

“啊痛痛痛……唔,唔嗯……啊,信君!!”

“喔……啊哎?萤萤?抱、抱歉,没受伤吧?”

在门口揉着似乎被撞到的下巴的是稻穗信。虽然信也是从以前就在这里的酪萨克打工,不过从如今穿着和接风宴同一个系列的印度风格T恤出门来看,并不是在工作。

“呜,呜嗯。萤不要紧。倒不如说信那边,为什么那么急啊?”

“我?我接下来大概……是一生难得的大比拼啊!那么就是那样我得快点走再见了呢~”

然而,就要这么说着走出去的信,让静流叫住了。

“信君,好久不见呢。”

“静、静、静流小姐!?……嗯啊,那个、这个……那妈思爹【7】!”

信似乎没有注意到在萤身后的静流。不知为何动摇得很厉害的他,语无伦次地含混说着让人搞不清楚的话。

“既然从印度回来的话,联系一下就好了。”

“是,是!对,对不起了!!”

“呵呵呵。顺便问一句,你不快点吗?”

“啊!对,对啊!!对不起再联系!!那先走了。”

听到静流的话信露出一副恍然醒悟的表情,在从裤子口袋拿出手机确认时间之后,再次跑了出去。

“信君,怎么了啊?”

“不是和谁约会什么的吗?”

然而,面对要逗乐姐姐而开了个玩笑的萤,静流只是静静微笑着。

“呜呼呼。是呢啊。信君也是出色的成熟男人啊。”

“……?比起那个,快点进去吧??”

这时候,静流脸上流露的微妙表情,要是平时的萤的话大概会注意到。可是,一想到健就在门那一边,萤就对别的什么事都不去考虑了。

“啊,静流,还有小萤!这边这边??”

穿过门朝禁烟席那边看去,是小夜美令人怀念的身影。大大挥着手的样子,和过去完全没有变化。虽然一眼看去也有孩子气的地方,但是在萤心里,小夜美和静流一样,永远是姐姐的角色。

“久等了,小夜美。”

“小夜美小姐,你好!好久不见!”

在四人桌的边上萤连忙低头行礼,之后小夜美劝两人就座。

“真的是好久不见呢。不过,有精神就好。静流对小萤去那边,担心得不得了啊。已经到了每天每天都是哭着在‘萤,不要紧吧?’。”

“那,那种事才没有啊。”

“哎嘿嘿。不要紧,萤很有精神地在钢琴上努力了啊。”

“啊哈哈哈。”

不管是语气还是给人的气氛,小夜美都和萤记忆中的她一样。只是要说起不同的话,今天的衣服是潇洒的【8】西装,头上染的发【9】有些匀称就这点。

“小夜美小姐,今天碰上什么事了吗?”

“呜嗯。早上求职的面试有点呢。噗哈——,我已经累坏了啊。找工作完全定不下来啊。”

这么说完,小夜美把眼前玻璃杯里的水一饮而尽。

“啊哈哈。就像醉醺醺的大叔一样啊。不过,小夜美小姐的话,明明应该一下子就能定下来的。”

“是吧是吧?真是的……这世上的面试官到底在看哪里啊……对我这个美宁【10】女大学生到底有什么不满就说啊!说起来,不管是静流还是萤都没有在求职呢。真的好羡慕啊。”

原本的话,静流因为和小夜美都是大学四年级,去找工作也不奇怪,但是没去做。与之相反地,静流上了教做点心技术的学校。

“被羡慕我也困扰啊就是了……因为我,只是想追寻我的梦啊。”

“反正,静流总是那么说啊。对静流来说有点心,而对萤来说有钢琴……啊,这样吗,我没有这种特殊的才能啊!!正因为什么都做得到,平均下来才没有表现点啊……”

“小夜美,先好好学好数学为好啊。再马虎也请做到能好好找钱那个程度。”

面对独自满足地点着头的小夜美,静流露出了无奈的表情。然而,似乎是为了转移静流的那句话的话题,小夜美像是想到了什么,嘭地拍了下手。

“啊——,静流的说教又开始了……啊,对了对了,对小萤,有个遗憾的通知哟……”

“哎?怎么了?”

因为突然说到自己,萤要探出身子问的这时候,拿着菜单出现的女服务生发出了惊讶的声音。

“欢迎光临……那,啊!大家怎么了吗?”

穿着酪萨克的制服站在桌子侧边的是相摩希。

希连忙对三人分别小小地低下了头,然后把菜单递了过去。

“小希,你好。今天打工吗?”

“是的。啊,萤学姐,谢谢你之前叫我。”

“唔唔嗯。这边才是。能来热热闹闹谢谢了呢……啊哎?怎么了吗?”

碰到三人吃了一惊……倒不如说希是不知为何一副莫名其妙的表情看着萤。注意到这个,萤要问看看原因。

“啊,不是。因为我想说萤学姐和健学长肯定在一起……”

“哎?小健怎么了?……啊痛。”

因为突然听到健的名字,萤一下子站起来结果大腿撞到了桌子。

“行了,萤。不要紧吗?”

“没,没有受伤什么的吗?……而且健学长怎么说,其实今天突然联系过来说想要换班。我因为有空所以同意了就是。”

“那么,小健不在这里啊……”

摸着还在痛的腿,萤颓丧地桌到了椅子上。

“哎呀哎呀真遗憾……萤,明明是为了见健君来的。”

“没,没那种事……我没闷闷不乐就是了……”

虽然嘴上含混搪塞着,但正因为期待着,所以还是给了萤很大冲击。完全陷到了像是全身的力气都被抽走的感觉里。

“对不起……我要是能更好地问下理由就好了呢。”

这么说着,希深深低下了头,可是,意志消沉的萤眼睛只是看着那双脚尖。

“唔唔嗯,那种的不是小希的错啊。但是……小健去哪里了啊……手机也打不通……哈啊……”

萤朝着地面长叹了口气。那意志消沉的样子让整桌都笼罩在失落的气氛中……但是,像是要把那吹飞一般,活跃开朗的声音在店里响起传来。

“啊——!小萤!!怎么了啊!?哈哦!!”

“小托托,哈哦??是和姐姐们来吃饭的啊。”

巴用店长等人看到了会发怒的样子跑了过来,抱住了萤。

“什么啊,那样的话,明明刚刚这么跟我说一下就好了。吓我一跳不是。”

“嗯。因为是哪个电话之后定下来的。那先不说小托托,小健今天为什么休息?”

“啊,嗯。我也是从店长那里听的所以知道的不详细,因为突然有急事什么的。我甚至想说是和小萤去玩了。”

巴好像也是和希想着同样的事。这样一来,萤渐渐在意起健去了哪里。

“唔——嗯……到底去哪里了啊……”

然而,面对撅着嘴【11】烦恼的萤,巴开朗的地笑道。

“哎,不过还有时间所以不要紧啊。一定马上就能见面的。那先不说,我对萤来这里看我感到很高兴啊!”

“啊哈哈。嗯,萤也是来这里实在是没有白费呢。”

虽然萤随着巴的话终于取回了笑容,但却没有注意到桌子对侧的小夜美鼓起了脸。

“啊——我的事是怎样都好?好过分啊。”

“对萤来说,小托托是次于健的特别的人啊。”

“但是,静流,小巴也喜欢健君不是吗?”

小夜美从静流处听说了那边的事。正因为如此,对两人和原来一样是关系不错的好友这回事抱有疑问。但是,对这样的小夜美静流淡淡微笑道。

“嘘——。挺好不是吗?有些刺激的恋爱更好啊。”

“静流不参战吗?”

当然小夜美知道,静流也对健有好感。现在要说平静,但静流也一度相当失落。

“呜呼呼。怎么办呢……不过,如今萤的笑容是最重要的啊。”

“好好。行了,大家对小萤很宽容呢……哎,那种感情我也懂就是了。”

这时候,伊波健在为了和高中时起的好友中森翔太会面去了他老家所在的澄空。从健住的樱峰出发,坐芦鹿电,是经过登波离【12】、蓝之丘【13】、中目町【14】之后的第四站【15】。因为是芦鹿电沿线比较发达的城镇,健至今也来过多次。

“这边这边!什么啊健,有些瘦了吗?”

在车站前的快餐店Burger Wack【16】的二楼因为听惯的声音转过身,便看到翔太在窗边的位置上朝这里挥手笑。

“好久不见,翔太。那先不说,不要紧吗?”

收到翔太发的“帮帮我”短信就是今天早上的事。健连忙跟翔太打了电话问看看详细情况,好像是翔太喜欢的人……南燕失踪了。健和燕以前一起在名为朝凪庄的公寓住过。如今虽然健搬到了别的公寓,可就燕应该还是一样住在那里。说起来其实,她像一阵风消失不见这也不是第一次。至今为止也有几次没有留下消息,那时候翔太会设法找到她带回来。

“哎,毕竟常有的事。对了,抱歉啊。”

正因为这样,这次,翔太向健求助也只是单纯想要说想借找燕的旅费。

“行啊。给,这个。三万元呢。好好还回来啊?”

健把放有刚从车站前的银行里取的三万元的信封放到了翔太面前。虽然健本身现在也绝对不能算是有富余……更不如说,不如说是在金钱上状况很严峻,不过不是一般的事情的话还是不能不把钱借出去。“我知道的啊。这回的打工工资到了 会筹齐还给你的啊。”

“就是这样也……燕老师也让人搞不清楚啊。”

“真的是啊。不过,反正,常有的事啊。”

这么说完,翔太哇啦哇啦地笑了起来。虽然也经常会说一些让人困惑的奇妙事,但健很喜欢这个有行动力的好友。

“啊哈哈,翔太也变强了呢。”

“虽然并不打算习惯,但是每次都这样。哎,接下来碰到塔摩留要来个新太阳镜吧。”

所谓的“塔摩留”是在和翔太的对话中登场的神秘宇宙人,不过健总是把那当做不能碰的话题。

“然后,去的地方有线索了吗?”

“啊啊,因为这之前稍微说过北边的海如何,我想是那里。”

“老师……要是找到就好了呢。”

“不要紧。我绝对会找出来给她看的。我已经,不想等了啊……啊,抱歉。”

说到这里,翔太露出了糟了的表情闭上了嘴。

“那种事不用道歉啊。我也没办法啊。毕竟,维也纳不可能不去对吧?”

“那也是啊。那么想的话,光是我在触手可及的地方就还不错嘛。不过,小萤现在回来了不是?我这边信君也发了邮件来哟。因为老师的事急得有些上蹿下跳,接风宴去不了就是了……”

翔太是高中时的同班同学,当然和萤也是朋友。萤叫他“小翔”,经常就和健的交往找他咨询。

“唔嗯……不过,实际上不管我还是萤都很忙,还不怎么能见面啊。”

“是吗……啊,对了,这个给你啊。”

突然想起来一样,翔太从包里拿出一个四方形白箱子递给健。大小比杂志要小一圈,厚度有三厘米左右。

“哎?我开了啊?……嘿——,做得很结实的相框啊。可以吗?”

从里面拿出来的,是木质的框架部分刻着天使的立式相框。拿起来看的话,镶嵌着玻璃的中央部分在阳光下一晃闪闪发光。

“就当做是利息收下吧。这是之前去旅行的时候当做纪念品买下来的。重新包一下,送给小萤也不错吧。当然,要你来啊。”

“是啊。嗯,谢谢。”

健坦率地接受了那个立式相框。确实,作为给萤的礼物可能不错。

“那,我就这么走了啊。拜托你跟大家说了。”

“嗯。小心点啊。老师,你肯定能找到的啊。”

望着背着大行李离开的翔太的背影,健大大挥着手。

然后,这时,设成振动模式【17】的健手机哔哔震了起来,告知收到了邮件。

“……啊哎?信君发来的……什么什么‘关于还钱的头绪。联系我’。时间正好啊。靠这个可以和萤去约会吗……”

健被信拜托借出三万元,已经是大概一年前的事。那时同样住在朝凪庄的信虽然说了会马上还钱,但每次要他还钱的时候都被糊弄过去而到了今天。

然而,这时的健忘记了,至今为止自己已经多少次因为同样的套路被卷进麻烦里……

“那,那个……我只是听信君说要把钱还回来就是了……”

和信取得联系后,健所去的地方……那是在千羽谷的信的新公寓。但是,想说肯定就只有两个人的那里,如今,在健和信之外有智也、唯笑、还有香的身影。顺便一说,智也好像也是被信同样地叫出来的,他明显做着不满的表情。

“就是那样伊那健。不过,那上面有个条件。”

“条件?”

健想到了极其讨厌的预感,发出了怀疑的声音。信用这种语气说话的时候,肯定是他要蒙人的时候。

“是啊。这次的任务要是顺利完成的话,我不就可以马上把钱还你了嘛。如何?”

“等,等一下啊信君,那原本就是我的钱啊!?”

健在靠近信的同时,也在为了寻求其他朋友的同意在屋里环顾了一圈。然而,不知为何大家都用怜悯的目光看着健,却没有要配合的样子。

“哎呀呀,不要在意细节啦。说到底伊那健,现在不是有钱吗?你看,旅费什么的。”

“呜……”

来这之前的电话里,健告诉了信把钱借给翔太的事。现在想来,这是个败笔,可是已经迟了。

“哎,不是那么难的事啊。就只是,稍微拍下电影就是了。”

明明应该算许久不见的香,完全就是用跟一直在一起的朋友说话的一般的轻浮语气说道。

“电影!?说到电影是那个,在电影院放的电影!?”

然而,在健抓不住情况而摇摆不定的时候,香决定好了聚在房间里的朋友们各自的职务分配……然后,变成只剩下健了。

“还有,最后伊波君是助理导演呢。刚才就在听了我说话了所以我觉得他很感兴趣就是了。”

“哎——!助,助理导演,我刚才也说了我完全就是个外行啊?能做的事什么也……”

健现在,在大学学的是关于航天工程【18】的内容。从过去一直到现在的兴趣则有足球。不管哪个都不是和电影有联系的东西。然而……

“放心吧。因为基本上就是杂务。”

“诶?诶!?”

把还在愣着的健放到一边,香一个接着一个把电影的内容和具体的讨论推进了下去。接着,就连之后来到房间里的诗音和巴也加入了成员当中后,香的独立制作电影制作计划完全不考虑健的安排等等的情况下启动了。

“那么,加油干吧——!”

“喔喔——!”

“……萤……加把劲做完了,我就去找你呢……真不好意思。”

然而,和健的热情相背,拍摄从一开始便困难透顶。

首先,因为进展这个东西需要摸索,一个一个的作业非常费时间,浪费很多。而且,因为着急和焦躁空气里开始冒着火花,又陷入了NG【19】增加等的恶性循环。因为在香和演员巴之外完全是一伙外行人,虽然很正常可是……

“喂!干什么呢!是助理导演的工作对吧!!你看!”

拍摄开始的第三天,健虽然没去大学上课而来到了街头进行拍摄,但不知道是不是因为积了不少疲劳的缘故,注意力飘忽。香一只手拿着扩音器【20】用手指着什么大声喊到。

健连忙朝那里看去,看到的是摄像机的视野里有着坐着轮椅的少女的身影,而像是姐姐的女孩子在后面拼命推却推不动。

“好,好好!那个,不要紧吗。”

像是被打出去一样跑到那里的健,尽可能温柔地和女孩子搭话。

“啊,不好意思……唉车轮,陷进沟里了。”

看了之后,轮椅的一只轮子确实陷在车道边的沟里了。因为硬推的话轮胎的框架就要弯了,女孩子们在困扰。

“我,来帮忙吧。那边可以让我拿吗?”

“谢,谢谢。”

给人平静氛围的女孩子的表情,一下子就亮起来了。看到那样的她,健突然想到了萤。萤天真无邪的笑容……健对此熟悉的事物,他感觉这个女孩子也有。而且再看一下,年龄也和健没差多少。

“那么,一起的……稍微。”

试着接手的时候发现是一个人没办法的重量。不过两个人配合好一起提之后,轮椅两个轮子就都顺利地回到了车道上。

“做到了!帮,帮大忙了……好了深步,好好给人道谢。”

“对不起……因为我发呆了……谢谢您了。”

深步,似乎是坐轮椅的女孩子的名字。她朝健微微笑道。

“没事,那么,小心呢。这边车流很多所以危险啊。”

“好——!谢谢哥哥!”

“那么,因为有点急事我们这边就不好意思先走了呢。”

这么说完,再一次深深低下头之后,推轮椅的姐妹离开了。

然后,目送着用大丝带扎着头发的深步,健又想到了萤的事。

“呼……”

然而,一直伤感下去是不被允许的。香焦躁的声音从健的身后冲了过来。

“喂——伊波君干什么呐!一直在那边的话不就进到拍摄范围里了嘛?”

“抱,抱歉。”

虽然健慌慌张张地边道歉边往回去,不过香告诉那样的他的话又让他吃了一惊。

“行了,这之后还有你的场景,准备一下哟。”

“哎?我的场景是说?”

“就是说,伊波君表演的场景。你台本没好好读吗?”

当然,健已经先把台本读过了,里面也确实写有巴的男友角色的出场。然而,自己来演什么的却是没听说过。

“那种事我没听说啊!!”

“只能这样吧?因为能完全配上这个角色的印象的,实在是只有伊波君啊。不要紧,因为台词基本没有。”

“是啊。因为信不合适,我不要啊。”

拿着照明设备的智也也赞成了香的意见。他们似乎就没有给健否决权。

“那,那种事……”

——到头来,拍摄结束健走上回家的路已经是到了晚上十点。

“啊啊……好,好累啊……”

拖着身子总算走到床上之后,健没换衣服就那么躺了上去。

“啊,是来自萤的消息……不过,已经这种时候了吗……”

手机的通话记录里显示着,一小时前左右萤打来过电话。正好那时候大家在吃饭,好像没注意到。在健为萤打电话来很高兴的同时也开始了烦恼。

“已经晚了啊……可是……还是想听一下声音……唔嗯……好。”

虽然有些迷茫,但最后健还是选择给萤打个电话。然而……。

“嘟——嘟——嘟——”

从下定决心打过去的手机里传来的是告知正在通话中的无机质的声音。

“为什么……在和谁打电话吗……呜哇——。”

这时候,健的意识一下子中断了。

然后,睡的像滩烂泥的健就是在梦里也没遇到萤,第二天又为硬来的时间表忙得不可开交。

“呼哇啊啊啊啊啊……”

已经凉下来的夕阳时分,萤躺在自己的床上长叹着气。

“今天又是,没碰到小健啊……够了,说每天每天电影拍到很晚所以不能来陪萤……电话也打不通,打通了也马上挂掉……哈啊啊啊……”

要说起来,萤也清楚健很忙。虽然清楚,但正因为长时间期待着和健相会,所以对如今的状况实在是不耐烦。

“应该马上就能在一起,却还是碰不到什么的……这样子和在那边一直没区别了嘛……唔唔嗯,明明在附近碰得到却碰不到,感觉要难受的多……”

孤独地说完,萤转向从维也纳拿回来的手提箱【21】,从里面拿出了个小木箱。然后打开了盖……里面开始放出优美的旋律。

“小健……”

这个八音盒,因为是健为了萤自己做了送来的礼物,是萤的一件宝物。萤在维也纳寂寞的时候,常常用这个八音盒的声音安慰自己。

“唉,明明就剩一周了呢……唉,小健这个笨蛋笨蛋笨蛋笨蛋!明明我是想见小健,想和小健在一起才回来的……行了,再不能见到小健的话,那么就把小健装袋子里带回去吧!这样的话小健就可以确确实实和萤一直在一起了呢??在那边萤可以给他弹钢琴、教他德语、介绍城市,然后然后……”

话没有说完。萤把脸埋到枕头里,小小的肩膀在颤抖。

“不行……不行啊萤……想什么呢……萤这样,这样什么的,也会被小健讨厌的吧……”

平静下来的房间里,只有八音盒的声音在轻轻回响。

萤像是突然想到了什么,从枕头上抬起头。然后下床为了出门而开始打扮自己。

“啊哎,萤,要出去吗?”

走到楼下的时候,穿着围裙的静流从客厅冒了出来。

“嗯,想说稍微去下学校。”

“学校是说滨咲学院?”

“是啊。因为好不容易回来了,想说给老师们也要打个招呼。”

当然,虽然也有这个目的,但萤本来的目的却避而不谈。因为不想让在奇怪的地方很敏锐的姐姐担心。

“呵呵呵。我想那样的话老师也会高兴的。不过,真遗憾,明明我现在正好做好了西洋梨果子露【22】。吃了再去吧?萤,你最喜欢这个的对吧?”

“哎?嗯啊……嗯。”

“因为今天天气也不错,外面很热呢。所以试着做了冷而爽口的这个。当然,这是在以前给萤吃过的基础上接着做了些改良的特别版哟??。”

“……抱歉……现在就不了。”

“哎?萤?”

看着看着,静流的脸上晴转多云。不知所措地走回客厅的时候,静流嘴里还继续喃喃说道。

“萤不要我的点心什么的……难不成,没发烧吧?肚子坏了?啊啊,还是说因为那边的水不好……”

“啊哈哈。不要紧啊,姐姐。只是有些没那个心思而已。”

萤用着如今能做到的最棒的笑容朝静流微笑道。

“萤……”

“不用担心。那么我走了——。”

跑出家门的萤身后传来静流喊了什么的声音。然而萤没有回头,就这么朝车站跑去。

“抱歉呢,姐姐。”

滨咲学园,位于从萤所住的蓝之丘坐芦鹿电往藤川方向走三站路的樱峰。芦鹿电……虽然正式上有着私铁芦鹿岛电铁芦鹿岛线【23】这个长长的名字,但谁都不这么叫。坐在那小车厢的狭窄座位上摇摇晃晃,萤品味到了怀念的上学的情绪。

到了学校,萤先去了教师办公室。先打了招呼,是因为音乐室锁着门,没法就那么进去。最重要的是,如今已经不是学生的萤随便在校园里闲逛被当成可疑的人而盘问也很正常。

“不好意思,突然过来……”

然而,久别重逢的当时的班主任老师反过来对萤提出了批评。

“说什么啊。说白河你是我们学校的骄傲也不为过。就是留学了你的母校也还是这里,所以不用客气什么。”

“老师……”

“给,音乐室的钥匙。下班之后,我也可以去听吧?”

老师把钥匙交给萤,笑眯眯地这么说道。

“好。谢谢您!”

也因为是假日,校园里基本没有人影。没有人注意到穿着便服的萤,萤就这么走向音乐室。

“好久不见。有精神吗?魔法钢琴先生。”

打开音乐室门锁,踏入宽敞的教室,萤便径直走到讲桌旁的三角钢琴【24】旁。

这架钢琴是住在这个地方的所谓地方实力派的人物送给学校的当时价格一千万日元说是微不足道的一个东西。钢琴声虽然不能用金钱的价值来衡量,但这架钢琴的声音感觉就像有魔力一样,会把听到的人俘虏。因此,萤把这架钢琴称作魔法钢琴。

“……萤呢,有点累了……”

萤在钢琴椅子上坐下之后,把脸贴在华贵的琴盖上述说。凉呼呼的感觉令人怀念……

“虽然维也纳的学校里也有许多魔法钢琴先生……萤还是觉得你是最好的。所以说……想要你再给萤施上魔法啊。”

——卟咙。

轻轻按下键盘,澄澈的声音像是要铭刻在静谧的室内一样响彻。萤,不由得浑身发抖后好好伸了个懒腰。

“……果然还是……这个声音啊……好,那么,白河萤,开始演奏!”

朝钢琴轻轻行了一礼,萤轻松地开始演奏。

“……!”

一开始弹,萤就为自己产生的声音所震惊。

看得出不管是指尖的动作还是呼吸都清楚传达着……这架钢琴把萤在维也纳所学到的一切,用声音清楚地反映了出来。

萤也忘记了时间,沉醉在这魔法钢琴上。

“呼……”

——呱唧呱唧呱唧呱唧。

一阵弹完之后,因为音乐室门口附近突然传来鼓掌声,萤吃惊地转过身。

“哎!?”

“抱歉呢,随便就进来了。”

“寿寿奈同学!!你怎么在!?”

像是贴在墙上站着的是寿寿奈鹰乃。修身的牛仔裤配上汗衫这样随意打扮的她,走近吃惊的萤身边说道。

“是来游泳部的练习上露个脸的啊。因为香菜他们快比赛了。而且,偶然朝教学楼看的时候看到白河同学在走。”

“是这样啊。不过你很了我在这里呢。”

“因为,白河同学会找的,就这里和办公室对吧?”

鹰乃在教室最前面的桌子上跷着脚坐下。这苗条的身材,萤从过去就很憧憬。

“哎嘿嘿。那也确实是啊。”

“不过,也让我吃了一惊呢……说真的,没想到你会来学校什么的啊。”

“嗯。因为正好有空。”

然而,尽管萤做出一副笑容,但鹰乃还是一脸怀疑地向萤问道。

“说有空,那之前说了还有两星期,已经就还剩一星期左右了没空来这里吧?伊波君什么的呢?”

“唔,唔嗯,小健今天有些忙。那个寿寿奈同学,稍微聊一下吧。因为之前的聚会上,没怎么好好说。”

“那没关系就是……”

虽然鹰乃还没问什么,但是还是被萤硬拉着从相互间最近的状况开始说了起来。

“嘿……明年开始就升到上面的专业了呢。”

“嗯。不过不止是钢琴,一般的考试之类的也有很多很辛苦啊。”

在没有其他人的音乐室里,曾经同班的两人平静地交谈着。

各自的现状、辛苦还有梦想……这么说着,感觉完全就像回到了高中时代。

“就像这样呢。飞世同学也说过啊。”

“哎?寿寿奈同学,你和小托托认识的吗?啊,是之前的聚会上碰到的吧?”

虽然鹰乃和萤一样是滨咲学园的学生,但巴在澄空学园上学。然而,看着一头雾水的萤,鹰乃笑着跟她说明。

“不是。是从更早之前开始呢。因为我偶尔去酪萨克吃饭。是在那边让伊波君介绍的呢。你看,那两人都在那边打工对吧?虽然其实也邀请过我,但是我忙学校和家里的事。”

“这样啊。不过,世界真小啊……”

只是酪萨克就让健碰到了信、巴、希还有鹰乃……对萤来说,虽然在维也纳朋友也很多,但有种像是被丢下了一样有些寂寞的感觉。

“是呢。特别因为这边怎么说不那么宽广,所谓人聚集的地方有限,所以自然啊。”

“大家……都住在同样的地方呢……”

虽然知道这么说也是无用。但是在这怀念的地方变得感伤的萤,抑制不住透出来的哀伤。

“同样的地方……哎哎,说来也是呢。不管过了过了多少年,就是干的事情变了那也不会变呢。”

“真好啊……寿寿奈同学也是小健也是小托托也是,就在触手可及的地方啊……”

“也可以说是孽缘呢。不过白河同学也是这样吧?”

鹰乃轻轻地把手放到低着头的萤肩上。然后,这份温柔让萤开了口。

“呜呜嗯……不是啊。萤的地方,已经,不在这里了。”

“诶?”

“因为,萤对久别的日本很期待啊。想和小健见面,和大家见面……明明这样才好不容易回到日本,却也和小健总是错过完全碰不到……然后,然后……呼……”

说不出话的萤在此长叹了口气。

“是那样啊……”

“不过呢,因为萤也不是小孩子了所以清楚啊。没办法啊。小健也有小健的生活。既有着大学的朋友,也有着不能不打的工啊……并不只是萤的事呢,那我懂的……虽然我懂的……”

看着露出寂寞的笑容说真的萤,鹰乃也静静地点头。

“白河同学……”

“不过呢,萤还是实在是想和小健在一起。所以……要说真就是为此回来的也不是骗人。因此,明明在这么近的地方却见不到,小健的心里似乎已经没有萤的地方了……”

“……”

“哈啊啊啊啊。这样的话,要是没去留学什么就好了啊。不弹钢琴什么的,能和小健一直在一起的话,明明那样就好了啊。一定要和大家在一起呢。和寿寿奈同学也是,和姐姐也是,和小托托也是……明明和大家在同一个地方的……”

然而,对为了寻求赞同而稍微抬起头的萤,鹰乃说出了意想不到的话。

“……是吗?真这么想?”

“哎?”

“不是说你自己跟我们不在一个地方吗?我想,没有那种事就是了。现在,你坐的在哪里?不是在跟我们度过同样时间的滨咲学园吗?”

鹰乃抱着胸站起身,对着萤平静地……但是,用强硬的语气问道。

“那……虽然是那样……”

“白河同学,到底是为什么来这里的?”

“嗯啊……因为好久没来,想来弹这里的钢琴。”

萤完全就像做了坏事的小孩子一样,回答着鹰乃的问题。不过,鹰乃似乎也注意到了萤的那个样子,突然松了口气,露出了和气的笑容。

“那么,就是你的思念,残留在这里这回事对吧?留在这架钢琴上、这所学校里、这座城市中……”

“嗯……”

“我也一样。在大学不管怎么练习,对这所学校的游泳部的眷恋也不会消失。我三年间每天往返,那样虽然辛苦的事还有难受的事也不少……不过就是那样在这里还留有许多思念。所以才回来的。白河同学,不是这样吗?”

“……唔,唔嗯……”

确实如鹰乃所说。因为感到寂寞的时候,作为自己的所在而选择了这里的,也是萤自己。

“我想大概,那对伊波君也是一样。”

“小健也是?”

“对。因为他也在这个学校一起度过了三年。说到底,度过同样的时间的人的思念,不管经历了多少距离多少时间,根本的部分是连在一起的啊。那是……在化为回忆【25】之前的事,是吧。”

这么说完鹰乃走到窗边望向日暮沉沉的远处天空。萤看着那副背影,喃喃重复着她的话。

“化为……回忆……”

“就是这么回事。毕竟白河同学,对伊波君来说你并没有成为回忆对吧?”

“……嗯。”

“这样的话,之后按照至今为止的样子不就好了吗?要是像白河同学的话,伊波君也会明白的啊。”

转过身的鹰乃,这么说完露出笑眯眯的唯笑。

(化为……回忆……之前……)

萤再一次在嘴里重复了那句话。

当然,健的一切也没有在自己心里化为回忆。然后,萤也想相信在健心里自己也是这样。

那是和在同样的地点,度过同样的时间的他,联系在一起的思念。

那是并不只是过去,还是现在,而且要持续到未来的思念。

——萤突然间自己变得害羞了起来。

“是……是……嗯,是这样呢!谢谢,寿寿奈同学。萤,有些变得软弱了啊。”

看着鹰乃被夕阳染红的脸颊,萤用由衷的笑容来回应。然后,看到这样的萤,这回,鹰乃有些害羞地说道。

“我,我只是因为琴声很棒,想稍微道个谢。”

灿烂的夕阳,温柔地包住了两人。萤重新在钢琴前面坐好,习惯地把手轻轻搭在白键上。

“像是我……在成为回忆之前……哎,寿寿奈同学,再稍微一会可以吗?”

“哎?什么?”

“钢琴,一定比刚才弹的更好。”

“哎哎……那么让我在特等座听吧。”

面对萤的请求,鹰乃用力地点了点头。

然后,只有两个人的音乐室,像是被解放了一样响彻着轻快的乐音。

“哎呀,萤,回来啦?”

静流在客厅朝回到自己家的萤打招呼。从门开的缝里看去,可以看到小夜美也坐在边上。好像是在萤出门之后来玩的。

“嗯。我回来了,姐姐。小夜美小姐也来啦。你好。”

“Yahoo。嗨呀,姐姐们很担心啊。因为小萤没精神静流不止是把我叫过来,还跟我说个不停。”

吃着大煎饼【26】的小夜美戳着静流的身子笑着说道。

“喂,喂小夜美……不过,没办法吧?因为,萤是我重要的妹妹……”

这么说完眉头皱起来的静流真的担心着自己,萤也明白。

萤像是要把这份担心吹飞一样,带着比以往更灿烂的笑容跑到静流身边从后面抱住了她。

“啊哈哈,不要紧啊。萤很有精神啊??哎,姐姐,刚才的西洋梨果子露还剩着吗?萤,肚子饿了。”

“哎?哎哎,冷冻室里还剩着就是了……”

“好啊——!哎嘿嘿,那么萤要和小健打电话就上二楼去了呢~”

萤从冷冻室里拿出西洋梨果子露装到盘子里之后就这么跑上了二楼。

“诶,啊,唔嗯……”

被丢在后面的静流一脸呆滞地看着小夜美。然后,看到那样的静流,小夜美也只能是回以苦笑。

“哎静流,小萤好像完全没变就是?”

但是,听到小夜美的话,静流平静地摇了摇头。

“对……好像呢……唔嗯,变了啊。”

“哎?哪里呀?”

“肯定是……有点变成大人了啊。在凭自己找出自己的道路上……是吧。”

“是那样吗?”

虽然小夜美是说的话带着疑问,但那个侧脸上的表情倒是肯定着好友说的话。

“是那样啊……有点寂寞就是了呢。”

抬头看上钟楼,已经是快夜里十一点了。终于把在澄空站前的拍摄拍完的健他们,都拖着疲惫的身子,为回家做着准备。

“咕哈啊啊啊……终于完啦……不过,今天又是这个时间了吗……这样又不能和萤打电话了啊……”

之后一个人抱着头的健的身后传来了声音。

“为什么要一个人摆个好笑的姿势啊,伊那?”

“什么啊,托托吗……”

“啥,什么啊是什么意思啊!这可不是助理导演之类该跟尊贵的女主演吐出来的台词呢。”

巴叉着腰岔着腿站着,鼓起脸做出一副生气的表情。

“职务无贵贱这话,不是今天中午托托自己说的吗……哈。”

“呜……在,在哪里怎么说的?又是小香跟你乱讲的什么吧?”

看健到长叹了口气之后,巴看了一圈周围,担心地问道。其他成员好像不知道什么时候整理完去车站了,现在看不到身影。

“虽然不是那样……不过,是吧。”

“什么啊,你说清楚一些。”

“唔嗯……不是,我是想说这个拍摄,什么时候完啊。哈啊啊啊。”

看到在此在此长叹了口气的健,巴愕然地说道。

“什么时候是,你没看进度表吗?明天在海洋公园附近海边的就最后了啊?”

“真的!?哈啊啊啊啊啊……太好了……这样,终于能和萤相见了啊!!”

一直被那个地方那个地方的处理追着跑的健,并没有好好把握整体的进度。他连忙从包里拿出进度表翻开,明天确实是结束。

然而,巴突然一脸严肃地朝呼地舒了口气的健靠了过来。

“哎?伊那,刚才,说什么呐?”

“我?嗯啊,是说‘终于能和萤相见’……”

“等一下。也就是说,什么?该不会是伊那,明明小萤好不容易才回来的,你却完全没去见她这种事!?”

还有人的道路上响起了巴的怒吼。周围的人们一副发生了什么事的表情朝这里看过来,不过巴自己完全没有注意到。

“毕竟,不是没办法啊!这边的拍摄还有学校事情实在一大堆啊!”

虽然健也反射性地回击,可是巴接着用更大的声音把那打散了。

“不,不开玩笑啊——!”

“怎,怎么了,托托!?”

面对不由得朝后退的健,巴又跟了上去。在就要鼻碰鼻的距离下,巴用粗暴的语气责备健。

“那个呢,小萤呢,是为了见伊那回来的啊!?虽然我不甘心,但她既不是为我也不是为家人,而是为伊那啊!然后,你为什么不陪她一起啊!!真难以置信!!笨蛋!!”

“说,说那种话,托托的话也知道不是吗!从早到晚拍摄拍摄去……”

“跟那没关系!不管多忙,早上也行夜里也行什么时候都能找出时间吧!因为本来伊那就一个人住什么的,要是已经和小萤住到一起的话不就好了啊!!”

虽然说着像是玩笑一样的话,但巴似乎是认真的。就是现在被要把胸前扯坏的气势按着,健也无法正面反击。

“那,那种胡说的……”

“不是胡说——!!喂,电话拿出来!”

巴完全像要命令一样唐突地对健宣告。

“什,什么?手机?”

“对!现在马上跟小萤打电话,约她约会!”

“但,但是,已经过了十一点了,这种时候大不会添麻……”

虽然健指了钟楼,但巴没去看。

“那种事,作为好友的我来允许!总之不要打家里,打小萤的手机就好了吧!总之给我快点!!”

“我,我知道了啊……啊哎?”

然后这个时候,健的手机那边哔哔地震着告知有来电。往显示屏上一看,对方显示的是“白河萤”。

“……萤!?嗯,嗯……不是啊,我这边才是抱歉……哎?明天?嗯,不要紧。我也正好想说要联系一下啊……”

说起通过电话,许久没有没有听到的萤的声音和往常一样兴高采烈。健在呼地放下心的同事,也充满了愧疚,拿着手机多少次低下了头。

“抱歉呢……不是,毕竟是我的错。哎?嗯,对对,因为拍摄好像在海洋乐园【27】附近,傍晚如何?用夜票【28】……OK。”

海洋乐园在是芦鹿电朝千羽谷方向的终点站【29】的游乐园,如那个名字所示,一半是水池。虽然在这个时期游泳还尚早,不过享受一般的余兴【30】倒是没有问题。也是健有着在萤还在日本的时候来玩过几次的回忆的地方

“那么,汇合就五点钟在门口,要晚了的话我会联系所以……我知道了。嗯。真的抱歉呐,萤。那么明天见,晚安……呼。”

健打完电话长舒了口气后仰望夜空。

那里,他看着的是至今为止没有注意到的闪烁的星星和又白又亮的圆月。

“萤……太好了。”

“什么啊,要做还是能做到不是。”

因为被突然从身后搭话,健吓了一跳转过身。在那里,健刚想说回去了的巴微笑着。

“啊——,托托,你一直在听吗?”

“毕竟,在那么近的地方聊天的话,谁都听得到啊。而且,挺好不是吗。”

“嗯。萤好像也没生气。”

但是,听到健的那句话,巴突然心情不好了一样沉默了下去。

“……”

“啊哎?托托,怎么了?”

巴再次用爆发一样的气势逼近了想说是不是说了什么冒犯的话而走近的健。

“笨蛋——!伊那,完全不懂小萤!小萤才不会因为那种事生气的对吧!!小萤呢,对伊那是喜欢喜欢喜欢喜欢,很喜欢的不得了……所以说,所以说……够了,让小萤哭了的话,这个我决不会放过呢!!”

这么说完两肩颤抖的巴的眼角,有什么东西在发光。

健轻轻地把两手放在她的肩上,温柔地笑道。

“我,我知道了啊……谢谢,托托,让你担心了。”

“……笨蛋……啊——啊,为什么会喜欢上啊。”

巴后半句像是在喃喃自语。

“唔——嗯,那样的理由什么不是没有吧。我,并不是什么都做不到就是了。”

“……是呢。不过,伊那……”

“哎?”

突然被直勾勾地看着,健虽然困惑但还是看进了巴的瞳孔深处。巴突然转过脸之后又转回来像往常一样笑道。

“呜呜嗯。什么事也没有。然后,明天的拍摄加油呐。做的事要好好做。那是成为好男人的条件哟。”

“我知道了啊 那么,是时候回去了吧。”

“是呢,大家好像都先回去了就是。”

注意到的时候,芦鹿电的末班车时间快到了。健在再一次抬头看向夜空中的月亮之后,迈出了脚步。

“好,加油吧!”

“嗯!”

第二天,勉勉强强赶上约定的时间的健,在海洋乐园前久违地和萤再会了。

“啊哈哈哈哈!小健——!!快点快点!!”

“萤、萤,等一下……我,肌肉酸痛……”

萤用自己的小手缠着健的手跑了出去。看到这比以往都要更有精神的样子,健苦笑着跟了上去。

“啊——,小健变得像大叔一样了啊!脚步蹒跚。”

“没那种事就是了,因为拍摄有些……唔嗯,没有,不要紧。走吧!”

如今,说自己累着也无济于事。而且,也想尽情地享受这只有两人的时间……还有,正因为也清楚那是萤想要做的事,健把到嘴边的后半句话吞了下去。

“小健……呜嗯。”

“所,所以说别那么跑!摔了啊!!”

面对再次跑出去的萤,健这边差点摔了。不过,萤满面笑容却没有要停下脚步的意思。

“没事啊。毕竟,萤要是摔倒受伤住院,小健肯定会来照顾的啊。不管去哪里,小健都会来背我吧。哎嘿嘿嘿……啊,不过,还是抱着更好!公主抱!!”

“好好,那样的话,在那之前我也要锻炼啊,萤也不要吃太多呢。”

“萤,萤才没那么重呐!”

看着鼓起嘴生气的萤,健因为这份怀念和可爱不由得抱住了她。

“我不知道啊?因为,维也纳好吃的东西很多吧?……啊哎?萤?”

然而,变得害羞假装说是玩笑的健耳边,萤突然降低了调门,轻轻说道。

“……唔唔嗯,没变啊。”

“萤?”

“所以说萤是萤。就算去了下维也纳,也没怎么改变。要说要改变的话,那就是……”

说到这里,萤不再在健的耳边说悄悄话,而是转到了健的正面,看着他。

“那就是……”

“那就是呢……变得更加……更加地喜欢上小健了这回事!不论何时,不论在哪,萤都是最——喜欢小健的啊!!”

看着完全就像是跟在场所有人宣告一样大的声音喊出来的萤,健在感受着高兴的同时,因为害羞,脸也变得通红。

“萤,萤,那么大声喊的话很羞人啊!你看,被人笑了啊。”

然而健这么说来要制止萤的时候,似乎听到了那话的一名少女毫无顾忌地走到两人身边,然后扑哧一笑说道。

“没有那种事啊!真好啊??真好啊??真好啊??我也想变幸福啊!!再见呢!!太棒了~??太棒了~??”

说完这些,穿着胸口大开的花朵纹样衣服的少女【31】像蹦着一样离开了。

“……什,什么?刚才那孩子?萤,熟人?”

目瞪口呆地目送着的健,朝身边的萤问道。不过,萤这边好像也不觉得少女眼熟。

“不认识啊——。啊哈哈。不过最近的孩子很有精神呢。”

“萤,不要突然变成老奶奶啊。”

“不要紧。萤变成老奶奶的时候,小健也一样是老爷爷啊。所以说要一直——,一直——在一起……啊哎?”

这时候,只看着健的萤的动作,突然停了下来。

“怎么了啊?萤?”

“唔嗯,信君的邮件……好像有什么想要拜托萤的。怎么办?”

这么说着,萤把手机拿给健看。那里显示着的是只写着短短的“Namaste~!那个呢,有想要拜托你的事所以过后请联系我!!”的邮件。

“哎——!?不是又想要借钱吧?不要了吧?”

“啊哈哈,哎,讨厌啊,不过因为根本不知道是怎么回事,之后再联系吧。因为现在……想和小健尽全力享受时间。”

萤把手机收好,这么说完莞尔一笑。面对那无忧无虑的笑容,尽管已经到这种地步,健却感觉她更加让人怜爱。

“好——!那么,接下来玩什么?”

“嗯啊呢,那个拍照片的好了!毕竟有各种背景什么的和洋装合成。”

“嘿哎——。总感觉很好玩呢。去看看吧。”

“嗯!”

原本期待着的幸福时间很短暂,一瞬间就过去了……不过,即便如此,在相互的思慕下,两人也满足了。

——然后一周后,为了给萤送行,健来到了机场。

“哈啊哈啊!萤!”

“啊!小健!好慢啊——!!”

萤和家人一起已经在汇合地点机场大厅等着健。

“抱歉抱歉。给,这个,礼物。作为这次回国的纪念。”

健一边低头道歉,一边喘着气从包里拿出纸袋,将之递给萤。

“哎?是什么?可以打开看看吗?”

“啊,因为不是什么贵重的的东西,之后就好吧。而且,很没精神呢。没把什么东西忘了?”

这么说完,健担心地抓住萤的手握在手里。顺着那纤细的指尖,像是要确认她的温暖……。

“嗯。不要紧。因为姐姐还有妈妈都尽力帮忙了。”

“是吗……那个……这次,真的抱歉呢。完全没,空出时间。”“啊哈哈。不要在意。毕竟萤,还会回来啊。这也并不是最后对吧?”

和脸上阴郁的健相对,萤一脸笑容。健再一度握紧那萤的手,喃喃念着她的名字。

“萤……”

“不过……那个呢,就是有一个愿望啊。”

“哎?什么?”

虽然萤之前的样子都很开朗,但因为突然降下声音在耳边小声说话,健又问了一遍。然而,萤害羞地欲言又止。

“那个……嗯啊……这个……有点,想要你说……”

“想要我说是,说什么?”

“所以说……”

看着还在害羞的萤,健露出了恶作剧的微笑。

“抱歉。因为看你害羞所以作弄下你。我知道的啊。”

“小健?”

好好从正面定睛看着萤吃惊的大眼睛之后,健一句一句像是自己已经反复思考好了一样张开了口。

“最喜欢萤了啊。”

“小健……”

“我,最喜欢萤了啊。不管间隔怎样的距离,不管经过多少时间,这都不会变。希望你相信我……啊哈哈。”

最后萤朝露出难为情的笑的健胸前一下子扑了上去。

“嗯!萤也,萤也最喜欢小健!……哎嘿,哎嘿嘿嘿嘿??”

“萤、萤,好难受!”

“萤——!要到时间啦!!”

两人舍不得地相拥抱之后,在此之前都在远方围观的的静流一边指着电子公告板,一边朝这里喊道。

“啊,好——!!那么小健,再见呢??”

“嗯,再见呢,萤!我等你啊!!我会一直一直,不管到什么时候都会等你啊!!”

——。

“呼……下一次,什么时候见啊……”

在飞机座位上坐下的萤,这样看着要暂别的日本的天空喃喃说道。

“唔唔嗯。很快,肯定很快呢。萤的思念,不会变所以……啊,对了。”

萤忽然想起来,把健最后递过来的小包从包里拿出来。

从就是恭维也不能说好看的那个包装和不搭配的丝带打结方式来看,像是健自己包的。

顺利解下丝带,打开小盒盖子,从里面拿出来的是刻有天使形象的木质相框。

“啊……好可爱……放什么呢……之前在海洋公园拍的什么的,不错吧……啊,不过……”

用手轻轻描摹天使的脸之后,萤感觉还什么都没放进去的玻璃部分上能看到和健一同微笑着的自己的样子。

“……唔嗯。这,就这么放着吧。为了我们的接下来……”

轻飘飘。

一时间感觉身体整个浮了起来,萤把相框紧紧抱在胸前。

“小健……萤,加油啊!!”

本章注释:

1. 本章对应广播剧版副标题~Sinfonie~,即德语里交响曲,也可以写作Symphonie。

2.英语“bookstand”。

3. 英语“Off”。

4. 原文为“アクセルペダル”,缩写自英文“accelerator pedal”。

5. G是一个标准重力加速度”。

6. 英语“compact”。

7. “namaste”,梵文“????????????”,意思是“向你敬礼”,“南无”(namo-)的原型就是“namas-”。

8. 英语“chic”。

9. 英语“coloring”。

10. 奇怪口音的英语“Beautiful”。

11. 原文是“口をへ字に曲げて”,嘴巴弯成へ字。

12. 原文是“とわり”,车站原型是七里ヶ浜,香家。

13. 原文是“蓝ヶ丘”,车站原型是过去的长谷站,地理位置应该是对应稲村ヶ崎,住这里的一二代角色有智也、唯笑、巴、萤和静流还有昔日的彩花。

14. 车站原型是和田冢,但地理位置是对应由比ヶ浜,传承四代的诗音家在这里,诗音家原型可能是镰仓文学馆……

15. 后来在蓝之丘和中目町中间增加的还有一个由井ヶ浜,车站原型是由比ヶ浜,地理位置应该是对应极乐寺,而以极乐寺为原型的林钟寺被挪到了西边属于藤川。MO4/5的木濑步住在这里。

16. 原型是镰仓站附近的麦当劳。信在这里告诉大家说自己退学要去印度。有奇怪的餐品。

17. 原文为“マナーモード”,英文“manner mode”,即振动模式。

18. 原文为“宇宙工学”,对应航天工程。

19. 英语“not good”,这里指的是因为不慎出错或表现不理想而需要重拍的镜头。

20. 英语“mehaphone”。

21. 英语“trunk”。

22. 原文为“洋梨シャーベット”。洋梨即西洋梨,啤梨。“シャーベット”则是果子露,源自波斯语的“????????”,可转写作“sherbet”。宋元时候译作舍尔别/摄里白/渴水。

23. 这已经是略缩过了的。完整版应该是私营铁道芦鹿岛电气化铁道芦鹿岛线。

24. 英语“grand piano”,三角钢琴多是演奏会什么时候用的。

25. 原文是“想い出に変わる”,而MO3的名字叫想い出にかわる君。

26. 国内把日式煎饼音译作“仙贝”,但是国内的瓦片煎饼日本也这么叫,所以干脆就用煎饼……

27. 英语“Marineland”,原型是横滨户冢区的Dreamland,2002年关门,如今地皮用于横滨药科大学、俣野公园、市营公墓Memorial Green,横滨Dreamland的名字和吉祥物则被跟Dreamland没有资金关系的FirstDrop公司用在横滨市中央区的餐饮一条街上。

28. 英语“night pass”,译者去SB会的时候第一天就是用的夜票。

29. 车站名叫鸭浦,原型应该是曾经链接大船站[芦鹿电的千羽谷站对应大船站,不过车站造型原型不是。绫园台虽然应该是对应户冢,但相泽小太郎表示也是千羽谷]和Dreamland的Dreamland单轨上的终点站Dreamland站。

30. 英语“attraction”。

31. 儿玉响和她的笨蛋歌笨蛋舞。

上一章 返回目录 回到顶部 下一章