时隔已久再度回首时发现,本书讲的是“创作者”。
本书登场的笔者在我刚才所讲的话中属于后者,是对自己所写的文章非常缺乏自信的人。理由也正是正文中所写扥杨,她认定自己就是为了创作才存在的。写小说由两大要素构成,「写」与「读」,二者此消彼长。当然,我认为多了解另一方面有很多优势,但它们本质上仍属于不同的东西。提高一方面能力时,不论如何都会令降低另一方面的想象力与容忍力。构造上令它们相互矛盾相互矛盾。
为了踏破这个问题,她选择了「与人共同创作」的选项。
而结果,还请一读为快吧。
本书的问世离不开比哆啦A梦还厉害的大伙鼎力相助。
感谢BEE-PEE老师献上品味感横溢的初版封面。感谢森井いづき老师在新装版封面将紫依代完美地描绘出来。感谢责任编辑土屋智之老师、平井启佑老师不用一件道具便解决了天大的难题。感谢初代编辑兼美女总编•汤浅隆明老师。还有其他许许多多的各位,真的非常谢大家。
然后,我对在「读」方面身为行家读者朋友们致以深深的感谢。
野﨑まど
参考文献
《为了一亿三千万人的小说教室》高桥源一郎/二〇〇二年/岩波书店
《小说战略》佐藤亚纪/二〇〇六年/青土社
《冲方式故事创作补习班》冲方丁/二〇〇五年/宝鸟社
《给想写轻小说的人们的书》榎本秋/二〇〇八年/成美堂出版
《简单易懂的机器人系统入门 从机械装置到控制、系统》松口乐信人、大明准治/二〇〇年/オーム社
《活着的人偶》凯毕•伍德(著)、关口笃(译)/二〇〇三年/青土社
《世界机器人图鉴》罗伯特•马龙/二〇〇五年/新树社
本书以2011年3月MediaWorks文库创刊号发行的《超完美小说家培育法》加笔、修正、标题修改而成。
本故事纯属虚构,如有雷同纯属巧合。
备注:
※该小说以台版《超完美小说家培育法》译本为基础,根据日版《小创家の作り方 新装版》进行编修而成。因此该版本非翻译作品,为编辑作品。独立翻译部分仅有新装版标题、简介、著者信息、后记之内容,其他原台版与新装版不相符部分仅作对应修正。
为保证系列完整性而对该小说进行重置,特此说明。
注1:「宽松教育」是相对于「应试教育」,缩减授课时间与内容的教育方式。
注2:mini stop是日本第五大连锁便利商店,本店位在东京都千代田区。
注3:寿甘为东日本常见的一种和果子,红白两色的寿甘常用于喜庆的场合。
注4:废佛毁释为日本明治元年(西元一八六八年)打压佛教的运动。
注5:古斯塔夫二世为瑞典瓦萨王朝的国王,曾在与神圣罗马帝国的战争中节节获胜,清教徒称之为「北方雄狮」。
注6:『中文房间』是由约翰•希尔勒提出的思想实验,借以反驳「强人工智能(Strong AI,具备与人类同等智慧或超越人类的人工智能)。
附:旧版后记
每一位开始写小说的人都会遇上一件无法避免的事,那就是把小说写完。或许大家会觉得「你在说什么理所当然的事啊」,但这其实非常困难。例如,执笔时会有不少推敲过的地方,但是在边看自己的原稿边做细部修正时,逐渐会想做中范围的修改,接着又想做大范围的修改,最后甚至会演变成「与其修改这些地方不如整个重写比较快」这种超大范围的修改。每次推敲阿基里斯时乌龟就先走了,在与乌龟之间的距离无限缩短的同时小说也永远写不完;当编辑愤怒地打电话来怒吼,作家回答「芝诺悖论……」又会惹得编辑更加愤怒(注:芝诺悖论中的阿基里斯悖论,大意是:「动得最慢的物体不会被动得最快的物体追上。由于追赶者首先应该到达被追赶者出发的地点,此时被追赶者已经往前走了一段距离,因此被追赶者总是在追赶者的前方」)。
总之,小说正因为没有唯一的正确答案,一旦开始迷惘就能一直迷惘下去。在烦恼与迷惘中,我们只能相信自己选的答案就是正确答案并一直写下去。小说没有解答,这是连小孩都能多少理解的事情。
但是,如果说其实有唯一一个正确答案存在呢?
在推理小说、科幻小说、奇幻小说、恐怖小说、历史小说、恋爱小说、情色小说、综合了这些题材的小说、这些题材以外的小说当中,哪一种是最有趣的呢?如果这个谁都无法回答的问题,其实存在着正确答案呢?
存在于那个问题前方的「小说的答案」,究竟是什么样子的小说?
在这本书中登场的小说家,说不定正看着那个答案。
本书能够顺利出版,都是多亏许多贵人的帮忙。
与付白志作子小姐一模一样的能干美女编辑汤浅隆明,万能美少女编辑土屋智之,设计封面的BEE-PEE,以及其他许多贵人,我在此一并道谢。
最后,我对于本书不是“全世界最有趣的小说”一事,向各位读者们致上十二万分的歉意。
野﨑まど