网译版 转自 百度贴吧
啪哩、啪叮。
在一片漆黑，什么也没有的空间里面，不应该响起的声音响了起来。没错，那便是想象力。
在由吾的思念绘造出来的将棋盘之上，炎之巨人（伊芙利特）正在与吾分晓胜负。
伊芙利特也不愧是上位精灵，十分简单地习惯了思念将棋。配合着吾的演出，在移动棋子的时候响起了声音。
嗯姆嗯姆。果然，气氛很重要。在吾一边满足于此时，一边稍微分心将意识望向了外面。
由于莉姆露得到了人的姿态，开始关注衣着。被其所触发，魔物们也开始乐于装饰外表。因此，为了加工魔物的皮毛的工坊也被建造了的样子。
此外也有大群人一起进食的场所，以及让大家一起商谈的会议场所被建造。
按照这种调子，镇子的样子也有了巨大的变化。
建造镇子的作业，并没有止步于此。
从莉姆露的视线来观察，可以看到由之前劝诱的矮人族工匠们为中心为了建造更加舒适的环境而奋斗着的样子。
看样子貌似是以莉姆露的知识里面名为“江户时代的上下水道”的东西为基础在做参考。虽然吾不是十分清楚，但貌似是以维持清洁的环境，而预防镇子之中的住民患病的系统。
或者说，这能够抑制病原菌的发生率，吗？
不管怎么样，既然是莉姆露如此深刻去思考的事情，那么就是那样呗。明明住居还全是那么的简素，却在无法看到的地方倾注力量，就算在吾的眼中也感到不可思议。
“话说回来莉姆露大人……今天也没有必要用餐吗？”
由莉姆露命名的众人的统领职利格鲁多向着吾发问。——不，不是吾，而是向莉姆露发问。
和吾同样，莉姆露也不需要进食什么的。本认为理所当然会拒绝才对的——
“从今天开始我也一起吃饭。”
没想到莉姆露竟打算自己一个人享受美味的食物。仅靠魔物的味觉所无法享受的食物，在得到了人类的姿态的现在毫无问题。竟能够注意到这点，真不愧是莉姆露。虽然要说的话，在莉姆露得到人类的姿态之后已经过了数日，当然这种事情还是不点破为妙。
啪叮。
“将军，维鲁多拉大人。”
哈啊！？
等，等等，给吾等等。
无法相信。在我观察外面的时候，局势竟变成了对伊芙利特有利的形式。
咕努努努……。
既，既然如此，那么就这样——
“稍，稍微变得有点能耐了嘛。但是，还差得远呢。”
我一边说着，一边令由角行进化而来的龙马退回，吃掉了伊芙利特的银将。
好危险好危险。看起来稍微有点大意了。
“不愧是维鲁多拉大人，挑起胜负的时机看起来还太早了。但是我也是有学习所谓的棋谱的，胜负还未定哦。”
伊芙利特明明才刚刚记下规则才对。到底是什么时候成长到了会说出棋谱这种东西。
至今为止的吾和伊芙利特的胜负结果，是吾的压胜，胜利将随我意。
正是，百战百胜。因为这个，一直到前一段时间为止都沉积在胜负之中……
因为前段时间，在吾没有注意的时候，莉姆露竟然学会了人化的关系。所以为了今后不再发生这种事情，也开始时不时地注意外面的事情了。
趁着我关注外面的间隙，没想到伊芙利特竟然在学习将棋。
不能小看啊。
这种东西，就是被称之为日积月累的努力吧。
外面莉姆露貌似正在测试自己获得的能力的样子。这种事情说白了也就和确认规则十分的相似。
自己到底能够做些什么，不能做些什么。如果不知道这些的话，根本就不像话。
到了吾的境界的话自然就能够理解这些东西，也就是说莉姆露和伊芙利特的修行还不够格。
莉姆露这样的，在和伊芙利特战斗的时候竟然天然到忘记了自己有“热变动耐性”。因此制造这种测试也是有十分必要的吧……。
但是，即便如此。
伟大的吾，完全不需要这样一一的确认自己的能力。随吾所想、随心所欲，正因为那便是吾的信条。
“库哈哈哈，不是很会说吗。给我记住！如果被棋谱和规则给束缚住是无法成为真正的胜负师的！”
努力什么的才不知道。
那种东西对吾来将毫无必要，带着这种心情，吾自信满满的发出了宣言。
即便如此——
“不不，棋谱暂且不论，不能不遵从规则啊……”
伊芙利特从正面将吾的意见给否定了。
……
竟，竟然说一些小聪明的事情。
虽然十分不甘，但是由于太过正论而无法反驳。
《从声音判断，推测为救援要求——》
姆！？
“维鲁多拉大人，看样子是什么紧急事态的样子。”
“看样子没错。现在不是该进行问答的时候。”
对于吾的话语，伊芙利特点了点头。
然后，两人一起向着外面的状况望去，同时。
利用这个机会，吾将吾和伊芙利特的胜负给糊弄了过去。