正值排名游戏国际大会【阿萨塞勒杯】的预赛结束的时候——
英国某地——
亚瑟·潘德拉贡回到了久违的潘德拉贡老家。
身为宗主的父亲，一言不发的迎接了带着圣王剑离家出走，还置身于曾为恐怖分子集团的亚瑟。
坐在露台的桌子旁，喝着红茶。环绕着沉默的氛围。
率先打破的是身为潘德拉贡家宗主的父亲。
“输了呐。”
“……欸欸。”
一句话提到的是排名游戏比赛的事情。亚瑟的唯一一场输的比较难看的比赛——与【莉亚丝·吉蒙里】的比赛。
宗主继续说。
“对手是那位瓦斯科·斯特拉达……是该说以那样的超人做对手是无可奈何呢，还是该对自己的儿子也到了那种程度感到赞赏呢，真是五味杂陈。”
宗主喝了一口红茶后继续说。
“对于很早之前就超越了我的剑技的你，现在也没什么立场说——不过，还是有些想法吧……说点实际的，姑且听听吧。即使科尔布兰德被誉为最强的圣剑，也不过是供人使用的道具而已。和其他的圣剑还有魔剑在这一点上是一样的。依着使用者不同，可以是最高的剑，也可以是一块废铁。”
“……我的技术底蕴……才能还是不够，是这回事吗？”
亚瑟这么答道。
宗主只是稍稍扬了扬嘴角。
“是你还做不到游刃有余。从你还小的时候，就对自己的才能过分的认真了，就那样离家出走，借武者修行之名干些坏事。不过，就算是做些坏事，感觉比在这里更像是游览的样子。是那帮朋友的原因吗？”
“要对才能做到游刃有余？”
“是对人生。你啊，也有着把自己当成科尔布兰德的症结。把自己的才能和存在意义，都和圣王剑画上了等号。”
“——”
父亲的一席话让亚瑟猛然清醒。
宗主又说。
“当下的赤龙帝，也不仅仅是依靠寄宿在体内的龙的能力而变得强大。从现今的评论中听到，是辅以对异性的关注了。对于你来说，有关稀有之剑的才能终归有个限度吧。——果真如此的话，通过其他的事情，人生的经验来变强是唯一的途径。你那个白龙皇朋友也对意面一类的情有独钟不是吗。”
“那是饮食习惯吧——”
宗主用手指向儿子打断他的话。
“说是独辟蹊径就好了。还有别把兴趣局限在红茶上。英国绅士当然会喜欢。也要探寻一下其他的东西。首先和露菲一起去购物就好了。嘛~，也就是，增加一些忘掉剑的时间，就是这样。这么做的话，会产生出余地，余地也会寄宿到剑里。是不是我在骗你，你去试试看就好了。这些是，来自前科尔布兰德剑使的建议。”
亚瑟感到与其说从之前开始就与父亲关系不洽……不如说是价值观有所不同。
不过，这次也有令人感悟的东西。
从不同于自身的才能方面，接触圣王剑……不，不是对圣王剑，而是对自身的多种可能性进行探索——这时。
宗主突然摇了摇铃，叫来了妹抖——伊莱恩。亚瑟和伊莱恩目光一合。伊莱恩微笑着，施以一礼。
宗主对伊莱恩说。
“伊莱恩，把那份材料。”
“明白了。”
少顷，伊莱恩拿来了一沓纸质的材料。
宗主把材料递给亚瑟同时说。
“有事要交给你。……也不是，确切的说时交给白龙皇队伍还有【D×D】的呐。”
材料——是有关于英吉利王族的秘密情报。
宗主对正在浏览材料的亚瑟说。
“终于，搞清楚了王族内部保有的东西了。新型的神灭具，登录了五种这事你知道吧？”
“诶诶。正巧，在排名游戏的大会上也有那些东西活跃着。……原来如此，其中之一吗？”
“——神灭具【深潭的盖世王冠】（Alphecca Tyrant），似乎是非常麻烦至极的神器。之前，格里高利还有天界就一直无法捕捉到它的踪迹，是因为王族和英国政府强力的情报封锁。”（译注：Alphecca，语自阿拉伯语الفَكَّة（意为明亮的（一个）），指北天星座之一的北冕座；Tyrant，意为暴君。）
“……偏偏是，出现在王族有关的家族里。”
“不是出自陛下本家也算是不幸中的万幸了。”
“……想让我们对这位能力者做些什么？”
“【D×D】大半成员都会在大会出场，时间也十分有限，如果可能的话尽早碰面就谢天谢地了。”
“只能通过我将情报传达给他们……总会有什么办法的吧。净是些跨越了不少事情的家伙们就是了。”
宗主一边喝着红茶，一边平静的说道。
“这件事能顺利完成的话，我便承认你和伊莱恩的关系。”
这句话让在场的亚瑟和伊莱恩同时睁圆了眼睛——理解了的瞬间，脸变得通红。
伊莱恩诚惶诚恐的说。
“主，主人，突突突突突，突然讲了什么……！”
亚瑟也用颤抖的手扶了下眼镜。脸都红到耳朵根子了。
宗主说。
“虽然是一时堕为恐怖分子的犬子，但是现在也做到了与各种方面都有所联系。这要感谢瓦利·路西法和兵藤一诚，还有露菲。不管怎么说，仅仅因为一子一女都身在【D×D】，知晓超常的世界的那些政界财界的有权人士也会向我咨询呐。”
反恐怖分子队伍【D×D】，对身为人类的知道超常的世界的人来说也有着强大影响力的存在。能有途径与之进行联系的话，就会产生相应的权威。
宗主吐了一口气后，转换了话题。
“话说回来，露菲还好吗？”
亚瑟就算有些许狼狈，还是冷静的回答说。
“诶，诶诶。也习惯了那边的学校了。”
“唔呣。和赤龙帝相处的好吗？”
“……父，父亲大人，从刚才开始就太直白了。”
“我就是这种脾气呐。说吧，怎么样了？露菲，真的喜欢上了吗？能排名第几呐？”
“哎呀，要说的话……”
“出身于威尔士（Wales）这个国家，我们潘德拉贡家族的女儿，和威尔士的龙——【红龙】（Welsh Dragon）结缘……。我感到很有兴趣。那是潘德拉贡家族将女儿嫁给他也没有多余的话的对方吗？对方已经是上级恶魔了吧。双亲是平民吗？嘛~，那个现在无所谓了。问题是当今赤龙帝的未来前途。最终是要当上魔王吗？是什么情况呢？”（译注：Wales全称Principality of Wales，即威尔士公国，有自己的国家元首和议会，即使其元首实际上由联合王国的王储担任。虽然并不是国际法意义上的独立国家，但称为国家亦属合理。）
用手扶着额头，难以回话的亚瑟。
……果然，和父亲的价值观有很大不同，亚瑟强烈的这样感觉到——
但是，亚瑟预感到，赤龙帝会在不远的将来踏上这块土地也说不定。