网译版 转自 轻之国度
翻译：SF1999
男人一拳砸向桌面。
「不行。绝对不行。我绝不认可这种家伙！」
夕阳透过窗户染红了整间教室，而我、【里昂·冯·巴尔特费尔德】此时正坐在一位气冲冲的男学生旁边。
我对这位有些上头的男学生感到十分无语，不上心地安抚道。
「别这么生气嘛」
但他本人却矢口否认自己已然有些气上心头。
「我没生气」
男学生【芬恩・路德・贝林古】不满地背过脸去，抱着膀陷入了沉默。
贝林古有着一身古铜色的肌肤，是一个高大帅气的美男。
瞳色赤红，长长的银发被他扎在脑后，那身姿十分显眼。
他来自伯尔蒂诺亚神圣魔法帝国，并非霍尔法特王国人。
来自异国的美男子大人因为面容与王国人相异，故而在女生间被视为神秘的帅哥，人气颇高。
但无论周围的女生怎么喧闹，他都不会将注意力转移过去。
贝林古只珍重一位女孩。
正是为了保护那位女学生，他才通过帝国的古老制度跟随她来到霍尔法特王国留学。
她于今年来到霍尔法特王国留学，身材娇小，性格活泼，名唤【米娅】。
是那部乙女游戏第三部的主人公。
为了保护米娅而到王国留学的贝林古此时正在……
「说到底，这帮家伙没有一个能配得上米娅的」
……看着摆在桌上的照片，品评着几位可能成为主人公恋人的攻略对象。
贝林古对主人公并没有抱有恋爱的感情。
可在米娅的恋人选择上却认真到让人感觉可怕。
我拿起了其中一张照片。
照片上的是杰克殿下——【杰克・拉法・霍尔法特】，即霍尔法特王国的第二王子，如今离王太子宝座最近的男人。
我看着照片上身材矮小一脸得意的杰克，微微叹了口气将照片摆在贝林古眼前说道。
「在那部乙女游戏里，杰克好像是第一男主角。就决定是他呗？」
在我敷衍地提出就先折中让杰克去和米娅谈恋爱之后，贝林古眯着眼睛严苛地评价道。
「现如今王国的太子位已经是空席，而这家伙却还只是个王子。还有，这家伙野心太重。如果周围尽是些爱找茬的家伙，米娅也会吃不消的。所以不行」
看样子在贝林古的眼中杰克殿下配不上米娅。
贝林古又看向另一张照片。
「那么这位【奥斯卡・费亚・霍根】如何？」
有着一头红发的奥斯卡尔身材结实，虽然有些……不，虽然十分愚笨但本性不坏。
我想他比起杰克要更有希望，而贝林古则想都没想就把他排除在外。
「这家伙和米娅在一个班，但脑瓜相当傻了。我个人虽然不想对他人的智商说三道四，可傻子是保护不了米娅的，所以他配不上米娅。而且，这家伙不是和你姐姐在交往吗」
……奥斯卡。
巴尔特费尔德家现如今拜他所赐陷入了一触即发的危机中。
刚入学时，奥斯卡和我的妹妹【芬莉】关系要好，可回过神来他就已经和我的姐姐【珍娜】好了起来。
说到底他并没有和芬莉正式交往。
所以和珍娜相恋也没什么问题，但对这对儿姐妹花而言事情没那么简单。
……迄今为止都很要好的姐妹俩一下子就闹掰了。
珍娜交到了盼望已久的男友，在心怀不满的芬莉面前狠劲显摆了一番，进而二人大吵了起来。
想必芬莉也在不知不觉中以异性的眼光去看待奥斯卡了吧。但他却被珍娜给中途劫走了。
……这姐妹俩到底在搞些什么啊。
正因如此，奥斯卡他在我们家就宛如是那个在军火库点火的男人。
虽然奥斯卡他并没什么错，但作为姐妹俩的家人我还是要发句牢骚的。
果然，笨到极致则天下无敌啊。
无论是讽刺还是挖苦都没法破防。
「果然他也不行吗」
「别把米娅推给有女朋友的男生」
「但这样的话，就只剩下一个人了。……毕竟亚伦他已经变成女孩子了」
攻略对象中本有一位名唤【亚伦】的男学生。
可如今他已然性转成了女孩子。
我也没想到会出这种事。
贝林古僵着脸微微后退说道。
「把他变成女孩子的不就是你们吗」
我不能接受自己也被他当作同犯。
「没有我。是【玛丽艾】和【古蕾亚蕾】她们俩干的！对吧，【卢库西翁】？」
我转过头向飘在我右肩附近的金属色球体……卢库西翁征求同意。
而卢库西翁那红色的镜头则看着飘在贝林古身边的布雷夫。
布雷夫是新人类所制造的被称作魔装的兵器，如今其认定贝林古为主人辅佐其左右。
它与旧人类制造的卢库西翁敌对。
『……没错。但我们都解释过这么多次了对方还是无法理解。果然是因为魔装的副作用吧。用人类的感受来形容的话它给人的感觉就是“令人作呕”吧？持续使用新人类遗物的副作用已经在贝林古身上显现了出来。我认为应该立刻停止使用魔装』
卢库西翁一边同意了我的意见，一边对贝林古的搭档——布雷夫施以恶言。
听到这些的布雷夫也不甘示弱。
整体呈黑色球状，长着一只红瞳肉眼，有些瘆人的布雷夫伸出小手指着卢库西翁说道。
『这家伙对搭档你说坏话了！』
『你刚刚都听了些什么？我也在对你说哦』
『果然这家伙就是讨人厌啊啊啊啊!!』
卢库西翁冷眼看向暴躁的布雷夫。
它们双方互相敌对，只要开口就会对骂起来。
我们无视了各自的搭档，贝林古朝我稍微叹了口气，说道。
「米娅如今的立场很危险」
「……是因为那部乙女游戏的设定吗？」
「没错。在平民家养大的米娅本是皇帝的私生女」
「游戏里经常有这种“平凡的主人公其实背景很强大”的设定呢。无论男女都很憧憬这种设定」
「并没那么简单」
贝林古阴着脸说道。
「正因为是皇女，米娅她被卷入到夺嫡斗争之中」
「哈啊？为什么？」
那部乙女游戏的主人公——米娅她还不知道自己是皇帝陛下的私生女。
虽然在平民家被养大，但她本人实是伯尔蒂诺亚神圣魔法帝国的皇女大人。
可是，她的父皇如今已经年迈，所以夺嫡斗争也开始了。
贝林古一副绞尽脑汁的表情向我说起了米娅的择偶条件。
「米娅她并没有窥伺皇帝的宝座。但夺嫡这件事无关乎本人的想法。周围的皇族很多都认为如果米娅荣登大位会很麻烦」
「虽然说这话有些不好听，但米娅她想要登基不是很难吗？就连她本人都不知道自己是皇族吧？」
「皇族那边很多人都认为直接消灭不安因素是最轻松的。所以，米娅不能全凭爱情去选择恋人。米娅的恋人必须得是无论以谁为对手都能将之打倒的强悍男人」
贝林古低头看向摆在桌上的照片，眼神十分认真。
他正为米娅选择恋人候补。
但是。
「这并不是恋爱阶段应该考虑的条件啊」
在我苦笑着说出这句话后，贝林古一拳砸向桌面。
桌子砰然作响回荡在整个教室。
「我绝不可能让没有觉悟的男人对米娅出手！」
「这、这样啊」
在错综复杂的夺嫡斗争中保护米娅所需要的不仅仅是强大的力量。
权力、财力以及家世都需要考量。
「明明杰克他要是没迷上亚蕾酱的话还挺有希望的」
这位霍尔法特王国的第二王子同时也是那个乙女游戏第三部里的第一男主角。
杰克他除了野心过强以外还有另一个问题。
就是亚伦……【亚蕾】酱。
亚伦经玛丽艾和古蕾亚蕾之手被性转，变成了女孩子。
讽刺的是她的昵称和古蕾亚蕾撞了。
刚刚还一脸认真的贝林古如今已是一副无语的表情。
「到底怎么搞才会把攻略对象给变成女孩子啊？」
贝林古理所应当会对此持疑，因为我也一样啊。
「这件事不该由我来做决定。但如果这三人都不行的话，那也就只剩他一个了」
目前攻略对象只剩下一人，即【伊桑・冯・罗布森】。
它眼角微微下垂，是个气质文雅的男子。但令人在意的是卢库西翁给我们的这张照片上看总感觉他性格很糟糕。
贝林古拿起
照片看着上面的罗布森，好像有些不满似的绷着个脸。
「我还不了解这个男学生。但单从照片来看，不感觉这人很强」
听到这话之后，卢库西翁开始报告关于罗布森的详细信息。
『伊桑他将自己的哥哥挤了下去成为了伯爵家的继承人。不仅擅长魔法，还精通剑术。且名列霍尔法特王国的剑豪之一』
听到这些，我回想起了布拉德和克里斯。
伊桑的发色偏紫，总感觉……。
「……是布拉德和克里斯的混合体啊」
身为剑豪却善用魔法，此外还又是领主贵族的继承人。
看起来就像是什么都能做到的万能角色。
『正如主人您所说。伊桑就像刚刚芬恩列出的条件一样，无论家世、财力还是其个人的实力都很突出。单从数值来评价的话，现如今他最适合做米娅的恋人候补。……而且目前情况来看，其他的候补都已经被排除在外了』
罗布森并没有凭借优秀实力成为最有力候补，而是因为客观上其他候补已经不可能和米娅恋爱了。
我看向贝林古说道。
「总之先和他接触看看？」
贝林古看着罗布林的照片，目光锐利。
「行吧。……就让我来彻头彻尾地调查看看他配不配得上米娅」
「你对米娅太溺爱了」
我无语地小声叹气，而布雷夫也对我的意见报以赞同。
『搭档你只要一提到米娅就脸色大变呢。那些迷上你的女人可真可怜』
虽然身为美男贝林古深受女性欢迎，但他却对那些女生没有一丝一毫的想法。
「真是令人羡慕啊」
贝林古认真盯着照片，而布雷夫则开始和我说话。
『但是，你周围不也有很多女人吗？比如我搭档所说的第一部游戏里的主人公和反派大小姐。还有第二部游戏的主人公也在。你这家伙不会是盯上主人公们了吧？』
布雷夫露出了怀疑的目光，质问我是否盯上了那部乙女游戏的主要角色们。
我笑着含糊道。
「你相信奇迹吗？现在的情况都只是偶然罢了」
我在第二度人生中迎来了自己的春天。
好像因为时机正妙，回过神来我已经有了三位未婚妻。
这属实有些超乎我的实力。
『就像计划好了一般同时和主人公以及反派缔结婚约怎么可能只是因为偶然啊？你肯定早就盯上她们了吧？告诉我吧，我不和别人说。怎么样，就告诉我吧？』
「你这家伙比我想象的要有趣啊」
卢库西翁稍微强硬地插入了我和布雷夫的对话。
『主人，再在这里谈下去也是白费功夫了。伊桑那边就交给芬恩他们，咱们先会宿舍吧』
卢库西翁插入我和布雷夫之间，强行终止了我们的对话。
「是啊。我们该回去了。贝林古你也回吗？……你还在看那张照片啊？」
我站起身来，而贝林古则还在那里认真盯着罗布森的照片。
「……这家伙长着一张性格恶劣的脸让我有些不爽。你认为他真的配得上米娅吗？」
看着仿佛是盯着敌人一般盯着罗布森照片的贝林古，我预想到为米娅寻找恋人将是一场艰难的旅程，故而感到有些不耐烦。
「既然这样你直接挑好男人带过来多省事」
◇
雷特古睿夫公爵家。
身为霍尔法特王室的分家，是支撑国家的大贵族。
雷特古睿夫公爵家有着与之相配的巨大浮岛作为领地，其实力甚至比一些弱小的小国家还要强大。
雷特古睿夫公爵家在王都建了一幢大大的别墅。
这是因为为了支持王国，家主【文斯】或嫡长子【吉尔伯特】其中一方为会长期滞留在王都。
王都内也有其他强大贵族建成的别墅，且他们都做好了一旦出事就立马能为霍尔法特王国效力的准备。
……但是，这一情况在近几年逐渐发生了改变。
将一头长发编在脑后的【安洁莉卡・拉法・雷特古睿夫】被叫到了别墅去。
赤红色的瞳孔加之以锐利的目光，给人感觉意志坚定。
平常总是一身正气的安洁今天脸色并不太好。
明明回到了雷特古睿夫家在王都的别墅中，可却带着些紧张站在自己亲哥吉尔伯特面前。
吉尔伯特坐在办公室的桌前，一边处理着手头文件一边和安洁说着话。
吉尔伯特低头看着手头的文件，动笔签了下字。
「听说你在镇压叛乱的行动中很是活跃啊。作为哥哥真为你感到骄傲」
不久前王都曾陷入暴乱之中。
拉谢尔神圣王国在背后指引隐藏在王都内的反抗势力发动了暴乱。
可幸的是这场暴乱被拿出真本事的里昂镇压，破坏也控制在了最小程度。
安洁低下了头，不让吉尔伯特看到自己不快的表情。
「我什么都没做。这些全都是里昂的功劳」
「我想也是。所以我这个大舅子也感觉很骄傲哇。真没想到他能在自己这一代就爬上公爵。陛下的一时兴起真是让人困扰」
吉尔伯特微笑着回应道这些，话语中则夹杂着对安洁的不满。
安洁也察觉到了这些。
「里昂他对升官感到很不满」
「毕竟里昂君对于升官进爵这类事的看法很消极」
旁人来看这场对话不过是安洁在和自己的亲哥扯闲罢了。
但安洁的内心却很是焦灼。
（他是不是认为里昂在偏袒王国一方啊？）
安洁担心雷特古睿夫家是不是对里昂镇压王都暴动抱有不满。
……现如今，雷特古睿夫家和王室之间有着一道很深的隔阂。
从安洁莉卡被退婚开始，贵族们对王室的不满就不断加深。而这是有理由的。
即旧范奥斯公国。在与如今的范奥斯公爵家的战争中，霍尔法特王国失去了杀手锏——王家之船。
失去了作为建国原动力的传说级飞船，也就意味着王国的军事力量大幅跌落。
封建制度下的霍尔法特王国的军事力量跌落也就等于给了领主贵族们乘虚而入的机会。
贵族们……特别是领主贵族们是不会服从没有力量的王室的。
身为王室分家的雷特古睿夫家自然也是一样。
雷特古睿夫公爵家已然放弃了霍尔法特王国。
吉尔伯特停笔将之放置在了桌面上，看向低下头的安洁。
但目光很是严厉。
「结果上来看这次事件的收尾对于我们来说还算有利。仿佛是他一人完全掌控了整个王都一般。这也证明了只要有里昂君一个人，就可以轻易夺取整个王都」
只凭里昂一个人就可以简简单单攻陷整个王都。
这场暴动证明了这一点。
吉尔伯特对这件事的结果并没有吐什么不满，但安洁不一样。
「但是，你并没有正确了解里昂君所拥有的力量。如果我们事先知道这些的话，就可以更巧妙地去安排了」
「那是因为……！」
安洁正准备反驳，而吉尔伯特则抬起手止住了安洁的发言。
「别找借口。他真的信任你吗？」
吉尔伯特怀疑的视线让安洁感到十分心酸。
并不是因为被哥哥怀疑。
安洁握紧了手，咬着牙说道。
「真是……抱歉」
（我……真的配得上里昂吗？）
看着一脸悔恨的安洁，吉尔伯特补刀追述道。
「总有一天你们会结婚，难道不应该去构建更加信任对方的关系吗。而且，里昂君最近好像经常去王国露面啊。……听传言他还把艾莉卡王女视作目标并深深地迷上了她，这是谣言吧？」
霍尔法特王国的王女【艾莉卡・拉法・霍尔法特】。
里昂为了见她这段时间经常去王宫。
吉尔伯特看向安洁的视线十分冷淡。
他为了挑唆自己的妹妹安洁，故意摆出了这副态度。
「追完王妃大人之后又去追王女，他还真是喜欢高岭之花啊。不过只要他想就真的能拿到手，这是个大问题」
「……里昂他没有」
「我并不认为你能问出他的真心话。……安洁，别忘了你的任务。把里昂君紧紧地捆在我们身边可是你的职责」
与霍尔法特王宫敌对了的雷特古睿夫公爵家想通过安洁得到王国最强战力——里昂。
而安洁则不容许事情变成那样。
她低着头对吉尔伯特宣言道。
「我反对让里昂进一步被卷入战争之中」
吉尔伯特没想到安洁会反对自己，露出了不可思议的表情。
「你真以为霍尔法特政权会这么持续下去吗？就算你不想战争也还是会打响的。而且，只有流血才称得上是贵族」
安洁以一副无法理解的表情看向认为贵族必须在战争
中勇敢战斗的吉尔伯特。
「里昂他！……他太温柔了，无法胜任战斗」
安洁小声说着里昂太过温柔，脑海中想象着里昂因为迄今为止的战斗留下精神创伤的身姿。
吉尔伯特小声叹气说道。
「的确他很天真，但同时他也是名声传遍国内外的王国最强骑士。所以必须得让他今后也支持我们雷特古睿夫家」
因为与安洁定下了婚约，里昂和雷特古睿夫家被深深地绑定到了一起。
正因如此，雷特古睿夫家才想把他卷入自己这一方的纷争中来。
（无论是哥哥大人还是父亲大人都只将里昂视作战争的机器吗。那家伙他……明明只想归隐田间悠然自乐而已）