网译版 转自 轻之国度
翻译：希尔维娅娅
面对学园的暑假，学生们浮躁的情绪越加显眼。
有邀请学园中交到的朋友到自己家中人。
有计划一起到哪玩耍的人。
还有因迫不得已的事情，而去挑战王都的地下城的人。
对于大多数学生而言一般都会期待着到底要怎样度过这长长的假期，
在这之中，我【里昂·冯·巴鲁特法尔特】虽然是学生，但已经被授予了正式的公爵爵位——被强加爵位的可怜的人。
被夺去了随意度过假期的特权，强制参加国政。
现在，正在为前往王宫而做准备。
穿上花里胡哨礼仪场合的骑士服，胸口被别上了装饰用的勋章。
面对这种穿着的我，打从心底漏出了不厌烦的态度。
「罗兰那家伙，他谁啊，竟敢传唤我。」
特意叫我更换上骑士服的理由，是被国王【罗兰·拉法·荷尔法特】传唤了。
「你来王宫一趟」单方面的传唤我。
虽然非常不满但也没有办法，在我的胸口上一边一个一个的别上胸针的莉薇亚一边回答道
「他不是那谁，他是国王啊。」
帮我准备的莉薇亚，表情没有发生任何变化。
虽然懂我的抱怨，但还是非常规规矩矩的的回答了我。
「如果是国王的话，更希望是一个能让人尊敬的人啊。」
「嘛~这倒也是。」
莉薇亚对我的意见边苦笑边同意着。
蠢王，懒政者，人渣，女人之敌——背地里被这么称呼着的荷尔法特的国王，对贵族而言是一位可恨的存在。
如果是更加优秀的国王，应该是被贵族们效忠的吧。
但是，他可是将自己的工作全部推给王妃【米莲·拉法·荷尔法特】，自己却在城镇中与女人寻欢作乐的人。
想要尊敬他根本是无中生有。
而且，对我而言是最大的敌人。、
要问为何，他可是给讨厌升官的我节节升官让我出人头地的罪魁祸首
如果是有什么误会的话还能补救一下，可他确是明知而为。
真的是坏透了。
莉薇亚确认好了勋章后，对这样子的我点了点头。
「这样就可以了，里昂桑，很帅哦。」
「这就是所谓的人靠衣装马靠鞍吧，像这样的穿着打扮，我也能变得华丽帅气。」
耸了耸肩膀后，莉薇亚一种呆然的表情望向我后叹了口气。
「偶尔也要坦率地接受下表扬吧。」
看了一下自己的姿态，多亏了莉薇亚的帮忙，变得非常有模有样了。
更衣就这么迅速的结束了。
「多亏了莉薇亚的帮忙哦，这个玩意，穿起来真难。」
「里昂桑，平常喜欢穿一些朴素的服装呢，衬衫，西服裤什么的平时在你身上很常见到」
「教育理念吧。」
「你家里人都有好好的穿着打扮哦，个人的资质吧。」
——最近莉薇亚，对我很严格诶。
不对，未婚妻们全员，对我都毫不客气。
虽然感觉并不坏，不如说，就我而言还挺喜欢这样的。
但是，觉得就我是不检点的人有点让我意外啊
「莉薇亚你对我父亲和兄弟的本性一无所知呢，我们巴鲁特法尔特家的男人们，夏天只穿一个裤衩在湖里面游来游去呢，极其的粗糙。」
在我还是儿童的时候我还光着身子下湖游泳过。
去年可林也全裸过，但今年果断的穿上了裤衩。
在此之前还游刃有余的莉薇亚脸逐渐的红润起来，撇来了我的视线。
可能听到我说的这些话后变得难为情了。
「你的家里明明也有女性，你们在做些什么啊。」
回想起了巴鲁特法尔特家的女性阵容
母亲，緁娜，芬莉三人。
可是，即使我们一群赤裸的笨蛋们走到他们面前他们也不会感到惊讶，这三人根本不关心我们。
「大家根本不关心我们哦，嘛~可能是因为是一家人吧，「莉薇亚家呢？」
莉薇亚红着脸回答道
「因为没有男性的兄弟，所以那类事情我不知道~」
那可真是太遗憾了——诶，但是没有吗？
莉薇亚为了把自己的害羞给含糊过去，用手握拳贴着嘴边咳了一声。
「总之，已经完成准备了，你要沉默的话简直是非常完美，拜见的时候请你不要讲话。」
你可真敢说呢。
好像我，一开口就非常让人遗憾的男人呢。
——心中萌生了恶作剧念头的我，将身体贴近了莉薇亚。
「你要这么想的话那可是太遗憾了，真的又被误解道呢，我本以为莉薇亚你是真正了解我的人呢。」
双手缠住她了腰后紧紧的抱住她，莉薇亚突然慌乱了起来。
「里，里昂桑！你是在嘲笑我吧，对吧！？」
「谁知道呢？~~你是指的什么事情啊？~~」
在我的怀中感觉到困扰而试着抵抗，但抵抗非常的弱小。
徒有其表的抵抗之中，想着不能弄乱骑士服，与此同时，接受了这种状况而朝我看了过来。
脸逐渐靠近了我，死心的莉薇亚停止了反抗后闭上了眼睛。
抬了下颚正当形成要接吻的体势的时候——
「真好啊，两人！就这样！就这样！那我拍成影像永远的记录下来，啊，请不要在意我~~」
——把氛围全部破坏，不懂得察言观色，不对，是没办法做到察言观色的人工智能【克莉耶尔】
是一只眼睛发出青色的光线，在空中漂浮的球体。
镜片中的环咔嚓咔嚓的响动着，看样子是在调试焦距的大小。
听到克莉耶尔的声音后，迅速睁开眼睛的莉薇亚脸再次红润了起来。
脸朝向了克莉耶尔，虽然感到害羞，但却非常生气的盯着它。
「——小耶！」
「阿啦，害羞的表情也非常可爱~~呢。」
发觉到被克莉耶尔窥视后，我也慌慌张张的开始圆场。
「谁让你跟着偷窥的，赶紧给我出去！！」
「我在这啊~~。我一开始就在这里啊~~。」
觉得自己毫无恶意，一直强调着自己一开始就在这里。
因此，不会从这离开。
「船主和莉薇亚酱，突然营造出这样的氛围哦，这可不是我在偷窥。」
「你们可真是，竟是给自己找借口打圆场的人工智能呢！」
「就当是船主你是在夸我了」
对于不管说什么都不会得到回应的克莉耶尔，我变得忍受不了了。
毕竟，说留下记录什么的就算是我也会变得犹豫起来。
我打算从莉薇亚身边离开时，她却反倒被铺了过来。
「莉薇亚，那，那个……」
把脸贴到我胸前的莉薇亚，抬起了头害羞的看向了一脸困惑的我。
莉薇亚保持仰起脸看向我的姿态，两手从我的腰间离开放到了我的脸旁。
轻轻的抚摸着我，我却被这不可思议的力量束缚着。
脸角湿润的莉薇亚，害羞的看向我对我说
「请不要中途就停下来，请做到最后。」
「那，那是……」
偷偷的瞥了一眼克莉耶尔，它青色的眼睛在注视着我俩。
「莉薇亚酱，真大胆！~~」
真想把这个在一旁看热闹的克莉耶尔当成足球一脚踹开，但眼线只能暂时先忍一下了。
「那，那个——好的。」
两人脸颊红润靠到了一起，莉薇亚的嘴唇靠向了我的嘴唇……
「那个笨蛋老哥到底在想什么啊？！」
与此同时。
在学园的女生宿舍中传来了一阵大吼大叫的声音，是【玛丽耶·冯·拉芬】。
玛丽耶对想要与之商讨却迟迟不出现的前世老哥而感到气愤。
与玛丽耶进行交谈的，是里昂的伙伴【鲁克西翁】。一只眼发出红色的光线，空中漂浮的金属球。
虽然发出是电子合成声音，但是却是一种呆然无奈的声色应付着玛丽耶。
「虽然软脚虾的性格有所改善，但这次却是有点嚣张过头，现在，正与莉薇亚进行粘膜接触。」
从克莉耶尔那里得来的情报，对玛丽耶进行转告。
听到这些的玛丽耶实在是听不下去了。
「不要说什么粘膜接触啊！你这么一说反倒变得非常下流。」
「了解，那么，请允许我对粘膜接触更正为“接吻”。」
「不要把老哥的事情给我栩栩如生的表现出来啊！」
听着玛丽耶的叫喊声的鲁克西翁真的有那么一点——感受到了愉悦。
「观察玛丽耶的反应真的是很有意义的一件事情呢。」
「你把我当成什么了啊？先不管这些，老哥不在还能进行商谈？」
按说原本，今天应该是李昂和玛丽耶——在加上人工智能，对今后的对策进行摸索商讨，玛丽耶也对艾莉卡最近的状况而变得烦恼。
「是叫拉谢尔神圣王国？他以盟主的身份，对王国周边的国家进行结盟而攻击王国对吧？」
对于玛丽耶粗枝大叶的说明，鲁克西翁补充道
「目前还做不到进攻呢。」
「总有一天会打过来的吧。」
「那要根据今天拜见的情况如何了。拉谢尔神圣王国派了使者到荷尔法特王国来了，罗兰国王已经打算接见他了，这次的接见船主也会参加。
李昂被王宫传唤的理由，是因为拉谢尔神圣王国派使者前来觐见。
那个使者会要求些什么呢？
荷尔法特的贵族们非常关心这件事情，即使没有被王宫要求前来，贵族们也都争先恐后的来到王宫。
「之前我也说过了，最近一直都是女人，女人，还是女人，那个笨蛋老哥，完全没有资格去对国王说三道四哦。」
虽然平常对女人毫不检点的罗兰一直抱怨着，但最近李昂也开始注重与女人交往了。
特别是，把婚约者们当成重点的交往对象。
「对方如果是未婚妻安洁莉卡，奥莉薇亚，诺艾尔的话，我觉得没有问题。」
「全都是问题好吧！在这个非常时期，竟然把约会，茶会，什么的当做借口而不与我进行商讨！」
鲁克西翁看着抱着头缩着身体的玛丽耶，红色镜片中环不换不忙的运动着，记录着玛丽耶的一举一动。
「没有亲属（里昂）的陪伴而感到寂寞了吗？」
「才没有！」
玛丽耶随手抓住个靠垫朝鲁克西翁丢了过去。
虽然鲁克西翁能躲过去，但是却被靠垫打中了。
可能是觉得根本不会造成伤害，感觉没有躲的必要。
「与未婚妻保持友好的关系，对船主而言是非常重要的。即使是现在这样，这点程度仅仅是粗茶淡饭罢了。
「这点我倒是同意，但是，婚约者有三人这点来看不已经很奇怪了吗？还有，那个笨蛋老哥未婚妻有三人可以说是奇迹了。」
「——玛丽耶不也笼络了5名男子的芳心吗？」
「饿啊。」
玛丽耶发出了一声非常可爱的悲鸣，胸中像是憋了一肚子苦痛似的浑身失去了力量。
一副面容失色的玛丽耶，身体哆嗦着。
责备里昂的玛丽耶，所说的话语全都反弹刺向了自己胸口。
「停下吧，不要再说了。我又在反省了，但是——但是——大家，一点都没有离开的打算，我明明想要他们解散，可他们一个都不打算走。
留着泪水的玛丽耶，笼获五人男子的芳心——曾经作为攻略对象的贵公子五人，曾经打算将他们全部解散，但是，不是他们怎么想的，就是不愿意从玛丽耶身边离开。
「玛丽耶的话先就这样，回到之前的话题，确实，最近船主有点得意忘形了。太把婚约者的事情摆放的最优先的地位，其他的事情有所懈怠。」
对游刃有余的李昂，鲁克西翁没有嘲笑意义的说到。
玛丽耶抬起了头。
「真是个臭麻烦的老哥。软脚虾的性格虽然改善了，但这次确实得意忘形的与女生一起起玩耍，总有一天会被背刺的。」
「那是不可能的。」
「为什么？」
「因为船主的生命，由我来守护。」
看向鲁克西翁的玛丽耶，脸抽搐着。
「你啊，才是最麻烦的存在啊」
「麻烦？无法理解，要求解释。」
在王国接见的大厅中。
阳光透过非常大的玻璃照射了进来。
虽然用魔法对温度进行了调节，但周围一圈全是朝王宫涌过来的贵族们。
这种压迫感使人发汗。
但是，我的目光与罗拉一样注视着一个男子，所以我不会感到流汗。
穿着一套整洁的服饰的男子，在接见的大厅中大声的吆喝着。
像假唱的戏剧台词一样让人心烦，周围的人们也变得焦躁起来。
「拉谢尔神圣王国的神圣王，——伟大的陛下，对这个状况十分的担忧。获得强大力量的外道骑士！那种旁若无人的行动，是给周边国家的安宁与和平带来灾难的元凶。」
觐见的男子冷静的向我瞥了一眼。
此刻瞬间，接见的大厅中一大批的视线涌向了我。
觐见的男子一边做着手势，在着罗兰的面前扯着嗓子说到。
「荷尔法特国王陛下我有个请求。如果是希望和平的话，请将外道骑士的所有失落物品分散到各个国家当中。」
外道骑士——虽然不知何时我被赋予了这个专属第二个名称，但是被拉谢尔的人这么称呼感觉非常讨厌。」
而且想打算从我这里抢夺失落物品是我非常不开心。
但是，还是把话听完吧。
我沉默着向四周看去确认情况，王座上坐着的罗兰一副看看心心的样子。
是看到一副苦闷样子的我，而感到非常开心吧。
「哦~，这么说，要把公爵的失落物品转让给其他国家咯。」
罗兰旁边的座位。
米莲坐在自己王妃的座位上。
以一副充满高雅的姿态沉默着看着觐见的使者。
与平常不同散发着冰冷的视线，好像冰雪女王一样。
啊~真美——逃避现实就到这为止吧。
拉谢尔的使者朝我瞥了一眼后，嘴角上扬漏出笑容。
「那可远远不够呢，从艾尔泽共和国得到的巫女和圣树也要撒手哦。」
这个发言使得接见大厅突然骚动了起来。
贵族们，纷纷拥护着我。
「巫女可是公爵的未婚妻的其中一员啊。」
「交出自己的老婆，做的也太过火了吧。」
「你真有交涉的想法吗？」
但是参加的贵族当中有一人——雷德古列夫公爵家的文斯先生，安洁的爸爸面无表情。
现在已经和雷德古列夫公爵家断绝了关系，虽然没有敌对，但关系也变得非常的危险。
好像没有拥护我的打算。
看着沉默不言的我的使者，接着说道
「干脆将婚约者们全部放到王国以外管理怎么样？外道骑士殿下——不，李昂殿下想要见未婚妻们直接去国外就行了。」
这种要求虽使我无言以对——但我已经到了怒不可遏状态了。
什么都得交出去，可以说是得靠着拉谢尔的脸色生存了。
隐身姿态的鲁克西翁，漂浮到我的右肩膀后，以周围听不到的声音对我说到。
「看来没有交涉的打算啊。对坚信自己能取得胜利的拉谢尔神圣王国，我想应该有什么底牌吧。」
拉谢尔的底牌，应该是魔装拟态吧。
安装着魔装碎片，并操作着所谓的圣骑士。
他们用生命来激发魔装的力量，曾一度在战场上活跃后死去。
以这种东西而夸耀的话性质真是恶劣。
——但是，那种魔装无论来多少个，对鲁克西翁而言都是没有意义的。
到现在已经不知道和多少魔装打过交道了，其中拉谢尔的魔装算得上是最弱的了。
与费恩持有的布雷夫——完整的魔装比起来，简直是小巫见大巫了。
鲁克西翁也「根本算不上威胁」断言到。
因此。鲁克西翁才会说可能拉谢尔王国准备了魔装以外的底牌。
当我准备开口说些什么的时候，在此之前米莲先开口说道。
比平常还冷淡的语气，因为是拉谢尔王国是米莲小姐母国的敌人吧。
「真是无话可说，谢拉尔王国是完全不打算交涉吧。」
使者听了米莲的话后，变得更加的兴奋起来。
「是你们不知道现在的立场吧，以拉谢尔王国为盟主的军事同盟，已经将荷尔法特王国给包围了。无论是在怎么强大的李昂殿下，也不可能现身于各个战场之中吧。」
「如果一起进攻荷尔法特王国的话，即使是鲁克西翁也会有损失造成。」
但是，也仅仅是这样罢了。
即使是有损失造成，最后也一定是我们获胜。
但是，问题是，在国境镇守的贵族们。
他们无一不是漏出苦恼的神色。
「一起进攻的话，我的单独防御能坚持到救援的到来，，但王国并不会将全部的战力投身于国境当中去吧。」
也就是说，镇守边境的贵族们会受到最大的损失。
米莲对使者回答道
「变得非常强了呢。害怕公爵的力量，与其他国家联手来克服次情境——拉谢尔王国难道不是最害怕我们吗？」
米莲小姐以「害怕的不该是你们吗」回击后，使者无畏的笑颜微微地变得扭曲起来。
「想试试吗？」
米莲小姐对使者断言到。
「回去做好战斗的准备吧。」
觐见完之后，拉谢尔的
使者离开了。
贵族们如同放开水坝的洪水一样向周围交谈着，我在嘈杂的声音之中向卢克西翁搭话。
「米莲小姐没有注意到国境非常危险吗？虽说底气充足，但也应该多考虑考虑周围人们的感情吧。」
对于我的疑惑，卢克西翁确信的回答道。
「应该是注意到了。但是，却无视了这些。」
「米莲小姐不会做出这种事情才对。」
「船主对米莲小姐的信赖，是建立在情欲之上吗？」
「不要说这么失礼的话啊。」
我看向了王座，米莲小姐正朝着我的方向看去。
但是，平常那种藏也藏不住的可爱之感如今是一点也感受不到。
虽然对我微微的笑了一下，但却感受到了一丝寒意。
使者觐见完之后。
我被王宫的骑士叫住，带我前往了别的房间。
这里虽然摆放着豪华的家用器具，但比起装饰好像更注重实用性。
比起接待室更加的豪华。
被叫到这间屋子的我，好像以前也曾来到过这里。
「啊~原来是这里啊。我也来过几次呢。」
卢克西翁对回忆着的我认真地补充道。
「船主在担任公国战的总司令时，使用的房间。」
「是这样呢。」
一边和卢克西翁闲聊着，一边把脸朝向叫我的米莲小姐身上去。
虽然感觉会对失理的态度非常不愉快吧，但依旧保持着微笑。
一边坐在椅子上用右手挡住嘴，一边回忆着过去。
「那时候的公爵，非常活跃呢。这一次，我期待着你能在拉谢尔上大展身手。」
虽然非常礼貌温柔的话语，但我却感受到了一丝隔阂。
我一边用手挠了挠头，一边对米莲小姐关于今后的话题回答道。
「从使者的样子来看，交涉应该是非常困难吧。」
「他们原本就没打算交涉吧，打着和平解决的旗号，实际上是想把荷尔法特踢倒，以后干什么都靠他们脸色行事。」
不仅尽提出一些不可能实现的要求，拉谢尔还想要「是我们提出过要进行和平解决。」的立场。
虽然从我来看尽是些无法相信的条件吧，但是想要避免战争而进行交涉应该是真的。
——而且想踹翻王国也是事实。
从不知道详细内容的人来看，很有可能觉得荷尔法特是个特别坏的国家。
实际上这是一个非常下流的手段罢了，在世间经常会见到。
我向米莲小姐询问解决的对策。
「说实话，我可不想打大规模的战争。要是有是损失最小化的方法的话，请一定告诉我。」
米莲小姐对希望能借到掌管着荷尔法特的王妃的智慧的我转变的笑意。
仿佛在说着就等你这句话似的。
「如今周边国家，只有拉谢尔能对我们造成威胁，换一句话说，如果能把拉谢尔给封锁住的话，其他的也只不过是森罗万象罢了。」
确实，拉谢尔神圣国以外的国家，根本没有与荷尔法特1对1的单独作战能力。
曾经的旧凡欧斯公国——现凡欧斯公爵家，与周边国家比起来也是首屈一指。
——凡欧斯公爵家啊。
「你是觉得敌人的同盟中有凡欧斯公爵家吗？」
有些在意的询问后，米莲小姐轻轻的叹了口气。
「如果真要发生战争的话，她会参加的可能性很高吧，与其这样听从荷尔法特，不如参加同盟后独立于荷尔法特。」
就挑起战争失败，赔偿巨额的赔款的凡欧斯公爵家而言，是不可能成为荷尔法特王国的同伴的。
数年前，可是打的相当激烈的对手呢。
如果有机会的话，可能会让她在此挑起战争。
我把手抵到下颚，思考后回答道。
「那要不直接把拉谢尔王国揍一顿，让盟主国解散怎么样？」
米莲小姐对于过于提案过于直接的我而惊讶到瞪大眼睛。
但是，随即立刻漏出笑容大笑了起来。
我用手挠了挠脸颊，米莲小姐对我表示表示歉意道。
「对不起，因为这个提案太过于单纯明快而感到有趣哦。——是的呢。对于公爵而言还有这个选项啊。」
对普通人而言，是一个不会首选的决策。
米莲小姐变得一副非常认真地表情。
「能立刻把拉谢尔王国给灭亡掉，这就是公爵实力的最好证明啊，如果那样的话，帝国也可能会出动呢。」
「——帝国」
我听到帝国二字以后，卢克西翁认真地告诉了我帝国的名称。」
「沃尔迪诺瓦神圣磨法国——与拉谢尔王国有着密切的往来。」
与此同时，米莲小姐又说明道。
「比荷尔法特王国还要大的超级大国哦，即使是那个艾尔泽共和国，也无法与帝国相较量。」
费恩和米亚的故乡。
那样的国家如果把我当成威胁而进攻的话，感觉会变得非常麻烦。」
即使不进行进攻，帝国也会主导着对荷尔法特王国的方方面面进行指责。
处理不当的话，真的就会与全世界为敌呢。
如果和完全体的魔装进行战斗的话，即使是卢克西翁也不能说毫发无伤。
处理不当的话——
「与帝国为敌非常不妙吧。」
米莲小姐点头致意了我回答道。
「非常不妙呢。」
听了我们交谈的卢克西翁一脸感觉麻烦的说道。
「把帝国一起灭了不就解决问题了吗？」
真像这家伙能说出来的话呢，但我还是不想将没有关系的人卷进来受到伤害。
「不要在开玩笑了。」
「——你是想连拉谢尔也不灭亡来解决问题吗？船主真的是太天真了。」
我和卢克西翁互相盯着对方，米莲小姐随机拍了拍手让我们目光看向了她。
她一边微笑着，让我们有些摸不着头脑。
「为那样的公爵的你，特地准备了一个作战哦。」
「作战？」
米莲小姐从座位上站了起来。
身后窗户的光线照射到米莲小姐的身上，身姿受影子的影响而变得有一丝昏暗。
在此状态下，使得米莲小姐笑容散发着不详的气息。
「公爵，请带着我和艾莉卡一同前往弗雷泽侯爵领地。」