大致上虽然使用了「魔园」——也就是「魔法学园」的世界观和角色，不过我以新作品的感觉来写，不管是看过「魔法学园」或没看过的人，都请多多指教。
说到共用，不只是「魔法学园」而已……（以下省略数行）。
以前也在后记中提过——「魔法学园」本来没有要写那么长，所以很多地方的时间点都发生不一致的情况。特别是在第四集左右。第一、二集在冬天，相对地，第三集场景已经发生在夏天，为什么第四集以后一直在讲年底和过年的事呢（笑）。
我有一个奇怪的信念：「轻小说喜剧作品的主角一定要是高中生才行！」所以，在写变成大学生的主角时常常产生抗抗拒。不过正确说来，其实是大学生主角们让「魔法学园」得以继续下去。
不过从以前我就一直在想「要重新塑造新的主角才行」。
就在这个时候——刚好FAMI通说要创办一本新杂志，问我可不可以连载，「那就写个新作品或另外开一个新系列之类的。」于是开始进行「魔法米克斯、魔法学园，实验」的企画。
后来因为种种原因，杂志企画停摆，于是就在「FBSP」上不定期刊载。
「本来说是连载，怎么办，．写成连载用的架构了耶，．」
「——为什么您会知道杂志企画暂停了呢?明明还没告诉榊老师您啊?」
「呼哈哈哈哈哈哈哈，别小看我。」
总之就这样跟编辑K你来我往地过招——到最后，这篇「魔法学园，实验」第一话，以「FBSPvol1.2魔法学园特别篇」刊了出来。
不过「FBSP」本来就是不定期发行的杂志（虽说到后来变成定期刊载，不过暂时不说这个），要登这种有连载结构的作品并不适合。
而且之前「魔法学园」本传已经按照预定的进度结束了。结果为了「与本传故事平行连载」而跳出来另外写的「魔法学园，实验」偏离了最初的想法，但也不得不继续连载。
再这样下去是不行的，到底该怎么办才好呢？我困扰到极点。
所以……做了种种考虑之后，我把在「FBSP」上刊过的部分做大幅修改，不再把它当成外传，而是以「就算没有看过魔法学园也能独立阅读的作品」为前提，重新修改故事的结构。
本来——看到「●●2」、「续●●」、「真●●」、「新●●」之类的书名，我都会觉得「啊、这是在拒绝第一次阅读的读者」。事实上，这类作品大多是为了留住现有的读者，所以不得不採取这样的书名。如果广告词写着：「这是获得广大迴响的●●续集！」比较容易得到读者的注意。
这样并没有错。
可是，另一方面，对于没有看过上一个系列的读者，书皮上写着大大的「是续集哟」，反而会让他们更不想看。总觉得这样反而自行限制了读者人数。
所以——
「乾脆连书名都改掉，来写个新作品吧！」
「这样太乱来了。现有的『魔法学园』读者都在等老师写续集哟！」
「当然，我不会丢下『常客们』不管，一半以上的角色还是会继续出场。只是，我想把故事结构改成：就算没看过『魔法学园』也能看懂这本书，修改一下已经写出来的角色跟其他地方，大概就是这样。」
「哈哈。」
本来，对我来说，「魔法学园」就是某种实验作品。
所以我想藉这个机会回到最初写作「魔法学园」的初衷。既是「续集」又不是「续集」，既是「新作品」又不是「新作品」——能不能写出这种作品呢？就算写出来了，读者们的接受程度又是如何呢？
所以，这部作品用了一些异于往常的写作方式。就某个意义来说，也用了对一般轻小说而言属于禁忌的两、三种方式。
那些写作方式具有某种「实验」性质，所以多少也有暴走的部分（特别是序章）。总之，我是以「希望读者看得开心」为前提来写作的。
那么郡么，以下要聊聊收录在这本书里的两章。
因为有部分剧情地雷，先从后记开始看的读者请多加注意。
「第三早学园都市」
这是关于主角与女主角们登场的故事。
大致上跟在「FBSP」上刊登的内容差不多，不过大幅修改了背景设定。因为这一章很早之前就已经发表，现在看起来差异并不大。
我从以前就很想写女主角克菲儿的故事，我喜欢这种感觉的女孩子。有点呆呆的，但是很厉害。平常好像总是在发呆，但紧要开头就会变得很强。
不过，因为她的自我主张比较弱，我有时候很担心她的分量会被在第二章出场的蒂洁丝盖掉。
主角千里基本上跟「魔法学园」中的拓人是完全相反的角色。
不会使用魔法，既好强又暴躁，而且讨厌特别的事情。
不过，主角本人虽然没那个意思，但总是被周遭旁人要得团团转这一点倒是一样——这是约好的固定桥段。（笑）
「第二章适应辅助者」
这是第二女主角蒂洁丝登场的故事。
而且德琳西亚和寒河江教授也都出场了。
在最早设定的故事大纲里，完全没有蒂洁丝这个角色。因为种种原因，在第二章还没正式发表前，由于某些情势的变化，所以重新调整了故事结构、进展，和角色配置，结果突然迸出了这个稀奇的角色（一般来说，在我的编剧方式上，以这种方式出场的主要角色可说少之又少。）
在这种偶然的情况下跳出来的角色，因为偏离了自己的设定，所以写起来有些麻烦，但另一方面，写这个角色也同时让我威到莫名的愉快。
老实说，像这种「看起来是女孩子但事实上是衣服」的角色，到底有没有办法成为一个会让人萌起来的角色呢？有时候我自己也觉得很怀疑。不过这个部分就让读者们自己来判断吧。
顺带一提，在第二章里，蒂洁丝在缔结辅助者的正式契约前，对克菲儿施展了操作身体的能力——这只是蒂洁丝的基本功能而已，请把这一点当成「缔结正式契约前的辅助者不能对自己以外的人事物施展魔法」的例外吧。
如果不能使用这个功能的话，蒂洁丝根本连动都动不了（笑）。
——不管怎么说。
总之，我把自己的想法和能做的事都做了。尽人事，听天命——不，应该是听读者的评价。这就是我现在的状态。
希望阅读本书的读者都能觉得开心。
那么那么，下一本书再见囉。
二零零八／五／二
BGM：「觉醒的英雄主义」（by古董，咖啡店）