（译者注，原标题是ボースロンドニオン，四处查ボース未果，疑为both，由于作者写到澳大利亚时也用了ロンドニオン来指荒地，猜测标题意指布莱特所在的殖民星和哈萨维所在的澳大利亚都是ロンドニオン）
“去地球？什么时候？”
“后天，在清晨时候降下。”
矢岛未来对于丈夫布莱特·诺亚的这句话感到很茫然。
“可是，那是我预定去看新罕布什尔海的店的日子啊。”
“虽然是这样……明天去不行吗？”
“老公，你真的向军方递交了辞职要求吗？”
“这我知道，但我是实战经验丰富的舰长，所以他们似乎这么决定了。不管怎样在地球进行过实战的舰长，在这个朗德尼昂里，一直没有别人啊……不过作为回报，我们也达成了这次作战结束后就让我退役的约定。”
“不是在开玩笑吧……”
未来咽下了下面的话，握着布莱特的手。
“……为了明天也能看到店，我们委托地产商试试吧？”
“不过，就我们这样自私的理由，他们还是会让我们后天去的啊。”
未来一边这么说着一边已经开始按起电话的按键来。这种时候的反射神经，和她还在白色基地号这艘宇宙战舰上担任操舵手的时候是一样的。
她和布莱特正是通过战友这样的缘份而结婚的。
不过，尽管他们两个人还没进入壮年期，但由于参军很早，布莱特的实战经验已经多得过了头了。
正因为这样，他在夏亚的反乱之后就考虑起退役的事情来。半年前他就提出了这个要求。
虽然也有身经百战的勇士走向政坛，但像布莱特这样从预备役的时候开始就经历实战的人，如果能够在准许供抚恤金的最低期限内幸存下来的话，退役的例子是很多的。
那是因为精神上的疲劳太严重了。
也可以说是老成。
布莱特则是因为看过了太多部下在眼前惨死的情景，所以这种感触特别深。
他也考虑过，为了避免造成战争之类的事态，担任改革社会的工作的应该是有经验的人。
不过布莱特觉得他身上已经没有当政治家的魄力了。
站在身处最前线听从中央指示的人的立场上，军队也好官僚体制好，他都可以深切地感受到那个组织内在的问题。
他也知道，人类要以现有的能力水平，去改革组织所产生的恶癖，终究是不可能的。
可以认为，即便是圣人，只要参与到普通人所创造出的组织，对于在组织内自然发生的人和人之间的分歧之类，到底还是变革不了的。
布莱特最后得出的结论是，组织所产生出的恶癖的解决方案只能是让所有人都变得清正廉洁。
那也在孕育着新人类指向的土壤中存在着。
在把那些事和部下们的死直接联系在一起的情况下，布莱特深知这一点。
如果是这样的话，那再怎么做也于事无补了。这就是布莱特的决心。
去干一段时间诸如经营小饭馆之类的事情，在世俗中，试着去考虑自己的前路，对于普通人来说是理所当然的事情。
“……”
布莱特把自己埋进了沙发里，看着未来拿着电话听筒低着头的背影。或许是日本人的血让她去做这些无用之事的吧。他只能苦笑。
在经营饭馆的时候，或许心境就会改变，从而去投身政治。那个时候，可能要再现吉翁·戴肯，重新高举起人类必须向新人类变革这一远大理想吧。
或许会因为理想主义而被人说是傻瓜，并不能在选举中拉到多少票。
不过，布莱特预测到，如果不这么做的话，自己对于宇宙战争的了解恐怕就要全部白费了。
掌握着这样的方法论，为了获得实力，他决心首先要从市井生活开始。
作为因此而从事的职业，他们就从从事衣食住这样人类生活上必需的职业开始，于是开始寻找起可以作为饭馆的建筑。
他们并不指望哈萨维的妹妹切敏会去帮忙，不过在面对着湖的房子改造而成的饭店里和未来一起掌勺应该也不错。
因此，布莱特为了获得执照，已经计划好要去厨师学校了。
正当这时候，却来了降落地球的命令。
“……最好明天下午怎么样？能安排时间吗？”
“可以。上头那边我也会让他们同意的。”
布莱特从沙发上站了起来，接替了未来拿起听筒，和战舰取得了联系。
虽然后天就要出击，但如果是布莱特现在所在的拉·凯拉姆的成员的话，把出击准备完全放手交给他们管，并不用担心。
他丝毫没有要以僵硬官僚的死规矩来处理这种程度的军务的意思。他只和副舰长西甘·哈姆萨特稍稍确认了一下就挂断了电话。
“……不过，去了以后我可得直接去战舰，就这样出击了。”
“是吗……没办法啊。”
未来稍稍耸了耸肩。
“不过这次的任务很轻松……我这么觉着。”
“啊。虽然有降落地球的麻烦，不过只是支援太平洋管区的基尔凯部队而已。没什么大不了的。”
布莱特走上了二楼换了件衬衫，又走了下来。
“发生了奥恩贝里虐杀事件吧？那是直接原因吗？”
“是啊……我调查过了金伯利·海曼的经历，说是从文官升上来的，估计不是这样的人啊。并没什么异常。”
“不过让人用MS把人捏烂什么的，稍微有点脆弱过头了吧？”
未来坐到了玄关旁的椅子上，拔着布莱特的军服领口露出来的线头。
“没有实战经验的男人看到像是陆军的敌人，就会那样吧。”
“陆军啊。在太空殖民星可是没什么人知道的东西吧？”
未来一边啪嗒啪嗒地拍着那件上衣，一边站了起来。
“游击队和MS的对决，要想象这个也稍微有点困难呢。”
布莱特一边穿上那件上衣一边说道：
“虽然拥有着大象一般的武力，但被像蚂蚁一样的敌人纠缠上的话，如何控制自己的力量才好，这就成了难题了啊。”
“那倒也是……”
布莱特接过未来递上的军帽，轻轻地吻了一下她的脸颊。
“……说不定能遇到哈萨维呢。”
“嗯……作战结束以后，我会去他植物研究实习的岛上去看看的。”
布莱特离开了未来那儿，坐进了一直放置在前庭的车。
“今晚还回来吃晚饭吗？”
“不回来吃，不过不出意外会回家。”
“好的……走好。”
未来帮他关上了车门，为了挥去感受到的不安心情而露出了灿烂的微笑，送走了布莱特。
这个Side1的殖民星、朗德尼昂是太空殖民星时代初期的殖民星，所以才会有着这样的名称。在古罗马的语言中，这是“荒废的土地”的意思，而词源则是英国首都伦敦。
快到一世纪的时候，朗德尼昂也成了拥有稳健的历史风情的殖民星，不过民心还和旧时代一样，依赖着布莱特夫妻。
而澳洲大陆的中央并没有被人类完全征服，还是一片荒芜地迎接着黎明的到来。
“这是开玩笑的时候吗？”
在黎明的光线下显得轮廓分明的珀涅罗珀的影子下，雷恩·艾姆中尉望着跑道的一侧。
可以望见以凯奈斯打头的一队简直就像是去野餐一般走向一架凯萨利亚的前面。
达沃的景像，是以去艾尔斯岩观光为目的的那一队的出发。
凯萨利亚和两架古斯塔夫·卡尔的机师由琪琪·安达路西亚带领着。他们对于这个预言家少女和自己的小队一起行动感到非常高兴。
“听好了。琪琪所乘坐的凯萨利亚要在后方待机。就算出了什么事，也不准进入战斗空域！”
“……嘻嘻嘻……”
对于凯奈斯那些不用说也知道的命令，机师们都笑了。
“马夫蒂MS部队的展开还是有可能的。虽然我们不认为马夫蒂会干出潜伏在艾尔斯岩这样显眼的地方之类的蠢事，但对此的侦察，绝对不能大意！”
凯奈斯和琪琪所带领的那些男人们在那时候很有纪律性地敬了礼，然后敏捷地爬上了凯萨利亚舰桥的梯子。
“琪琪小姐，请！”
走在前面的科·拜在下方舱门的地方邀请着琪琪。
“好的。有劳了。”
凯奈斯抬头看着从梯子爬上舰桥的身材瘦小的琪琪那丰满的臀部。他确信让一队在艾尔斯岩周围巡逻，对于作战也是很好的帮助。
虽然没有琪琪的提议他是不会实施的。
“午饭的准备工作我已经事先让他们去做了。”
“拜托了，大佐。”
琪琪这么说着，消失在了舰桥里。
那个场景的细节从雷恩那个距离是不可能知道的，凯奈斯让琪琪同乘的凯萨利亚和两架古斯塔夫·卡尔为什么要去艾尔斯岩，他也是今天早晨才从机师同伴那里听来的。
那是单纯的去造就一个精神寄托的作战，这一点雷恩·艾姆也能理解。
不过……
“……可是，在实战部队的实际行动中让外行女孩琪琪同行，简直就是白痴到了极点啊。那就是那个从技术领域过来的老朽大佐的做法。”
雷恩这么想着，他觉得那些接受了这一切的机师们身体不正常。
可以想象，这是这支部队的存在以及使唤着这支部队的大人们的世界已经歪曲了的证据。
从进攻大陆开始，珀涅罗珀的性能就一直很顺利地提升着，而他自己也变得能适应起来了。
整备师们也习惯了珀涅罗珀，作为实战机熟悉了起来。
不过被高达仿制机击坠的印象，雷恩并没有忘记。
他坚信那是他拘泥于按凯奈斯的命令在MS实战中用人质这样的歉疚感才输的。
他觉得光靠已经得到了和凯奈斯有关的琪琪那样的少女的预测这件事，是战胜不了马夫蒂的新型MS的。
“只能靠实力。迷信、预测，这种东西怎么可能决定MS战的结果。”
只要和军务有关，凯奈斯就毕恭毕敬地把琪琪当成福星一样。而要说凯奈斯的人格在哪儿失衡，那就是雷恩·艾姆。
他断定这和用加乌曼做人质差不多。
“我不会再输给高达仿制机了……”
不过，雷恩·艾姆漏掉了一点：正因为有被作为人质的加乌曼的辅助，他才能够不受致命伤而从高达手上逃脱。
这种直线式的思考，正是因为他年轻。
呼……
背上搭载着两架古斯塔夫·卡尔的凯萨利亚滑行了不到一百米就上升起来，像是向站在控制塔前的凯奈斯打着招呼似的悬停着，然后悠闲地提升着高度。
它在珀涅罗珀的头上，机首冲着西南方，因而雷恩向着天空怒吼了起来。
“马夫蒂可不会在艾尔斯岩附近的吧！”
盖过雷恩的这吼声加速着的凯萨利亚消失在了夜色尚存的天空中。
和雷恩一样，部队里无论是谁都不能断定马夫蒂的部队潜伏在艾尔斯岩，所以这一个战斗小队的出击使得他们遭受了莫大的损失。
如果凯奈斯把琪琪的异想天开明确地当成预言来相信而派出数倍于此时的兵力的话，马夫蒂在这个时候就会被歼灭，而阿德莱德的惨剧也就可以被阻止了。
特别是如果雷恩的珀涅罗珀在的话，或许还能取得更辉煌的战果。
这，也是运吧……
这之后不到十分钟，凯奈斯和雷恩他们就向着阿德莱德从艾利斯·斯普林格升空了。