且说，这已经是第6册了。
值得庆祝的是，这次已经是第6册了。
从第一次出书到现在，整整一年半了，终于完成了6册，可以告一段落了。
这些都得感谢广大读者的支持，还有媒体朋友以及全国各大书店的帮助，为了感谢大家对我的支持，我今后一定会更加努力地写出好的小说。
*下面，回归正题。
终于，值得纪念的第6册《BACCANO!》终于跟大家见面了。顺便说一下，这次不得已分成了上下两卷，从各个方面给大家造成了不便，实在抱歉。
且说，这次的主角是吉克和玛丽亚。
说起拷问师和杀手，以初中生和高中生为主要对象的电击文库，这次的主角仍旧是英雄与女英雄，由于本人也非常想写她们的故事，所以没有办法，还请大家见谅。
话虽如此，故事还是很多角色混在一起，给读者制造了很多麻烦，以我这个作者的观点来看，主人公是这两个奇妙的人，在下卷中主要也是以他们为中心而展开的，可是有时却不知该如何结局。所以不知不觉葡萄酒，还有罗尼和其他新角色也成了主角，这也不是不无可能的，这个就敬请大家期待下卷吧。拜托大家了！
嗯也许电击hp会吸引更多读者这次的故事，仍然描写了在HP第29号里登载的东云迅先生的4格漫画中的续篇。对，那个4格漫画所描绘的素材全都被作为事实吸收了。
不哈哈哈，戏弄自己的作品，放任戏弄的话也许会搞砸，所以这次全部都反过来了。对此要对东云迅先生表示感谢的同时，也表示歉意。
我在想是不是做的太过分了
我：总编，这次的4格漫画是BACCANO!吧!
总编辑：对啊，怎么了?
我：下次的BACCANO!那4幅漫画实际上并不是素材而是事实，这样做也没有关系吧?
总编辑：只要有意思就。K!
只要有意思就OK。真是老奸巨滑啊。
虽然乍一听好像做什么都可以，可是另一方面，如果没有意思就NG的话，其责任当然都要落在我的头上了。而且，即使自己觉得有趣，读者还有编辑们如果觉得没有意思的话，也只能化为泡影了，这真是一座危险的桥啊。
而且，我的担当铃木编辑恐怕是在编辑部内使用只要有意思就OK!这句话最多的人了吧。
就是这么回事，已经大约有三十次只要有意思就OK!了吧，这个电击文库最初的4格漫画都是大家努力工作制作才能完成的。
顺便说一下，东云先生完全是不做记录的。
不知这样好不好。
*下面是和以前一样表示感谢。
一直给你们添麻烦的铃木编辑，还有编辑部的和田先生。
每次的工作都会延迟，给你们带来麻烦的校对人员们，还有为这本书设计封面的广大设计者们。还有以营业部的H先生为首的宣传部和出版部的所有朋友们，谢谢你们了!
从各个方面给予我照顾的家人还有朋友，特别是S市的广大朋友。
还有在各个方面照顾我的广大电击作家们，还有插图作家们。
从各个方面的工作中，为众多的角色描绘出精彩性格的榎波克己先生。
然后，还有阅读这本书的广大读者们。谨对以上的各位，致以我最深的感谢谢谢你们了！
2004年7月草于家中
一遍又一遍地听着《Chronicle2nd》(bySoundHorizon)，沉浸在幻想之中。
成田良悟