DD报社社长室——下午
“还真是有意思。不,这实际上是有趣同时也让我非常感兴趣的情形。”
堆积得像小山一样的各种文件堆里。
窗外滴滴答答的雨声充斥于室内,扑面而来的潮气几乎要浸透到文件当中。
平时总是响个不停的电话在此刻却毫无动静。
在充斥着纸片和雨声的房间深处,传来了无精打采的声音。
“那件令人毛骨悚然也令人怀念的‘FlyingPussyfoot’号事件发生的时候,马尔提乔家族与甘道尔家族的人都在场——另外,也牵涉到被称为‘革命者’的修伊·拉弗雷德的有关人员。”
“社长,能让您感兴趣的事情,只有别人的事情。”
似乎充满了好奇,金发青年向堆积如山的文件问道。
“我想请您解释一下去年新年时发生的纠纷。作为一名拿着微薄的工资而被您任意驱使的员工……”
“这件事么。虽说如此,可你也应该很开心吧?如果不是那件事,你也不会被选中,也就不会有站到这间屋里的资格。”
似乎是为了回应部属的提问,堆积如山的文件的一角开始崩塌。
“姑且不说编辑部——只要能站在这里,就说明你已经不是普通的公司员工了。因为尼古拉斯·韦恩这个人,已经是一位很了不起的情报人员了。”
这些情报组织人员操纵着各种各样的人的人生起伏,而情报组织隶属于这家报社。
各种文件充斥着小房间,可以说是一种象征,里面站着几位男人,面部表情各异,并排站在那里。房间里满地都是文件,没有立锥之地,简直惨不忍睹。可是他们却相当巧妙地找到了自己的立足之地,把身体微微倾向最深处堆积如山的文件堆里。
在文件的最深处——屋子中所有人都看不到的地方,坐着情报组织的老大。他似乎十分高兴,其乐融融的谈论着“别人的事情”。
“要是能那么轻松就好了。”
轻轻的叹了一口气,尼古拉斯很平淡地讲述了整个事件的经过。
“哎,所有的开始,都是因为那次FlyingPussyfoot事件。乘坐那次列车的加古吉·斯普罗特以及他的同伴……他们在纽约所进行的工作是最根本的原因。当然,如果他们进行的是合法的工作,自然也不会出什么问题。”
尼古拉斯苦笑了一下,站在他身旁的黑人接过话茬乐观的继续说道。
“哈哈哈,哈,怎么可能?这绝对不可能。就那帮混混小毛孩儿,能在这种不景气的时候正经地工作?绝不可能的事情。我们的主现在对这种事情还是很公平的,不是么?赦免混混和小毛孩,让他们躲过不景气,绝对不存在这种不公平的事情,如果有的话那可真让人感到悲哀呀。”
“闭嘴,埃里昂。”
被称为埃里昂的黑人耸耸肩,对站在尼古拉斯正对面的眼睛男说道。
“我只是发表了些正义的言辞。总之为了惩罚这帮淘气的小鬼,甘道尔家族和马尔提乔家族应该都派了人吧?是么,亨利?”
“对呀……可是,在这之前似乎已经有先客了。……是绝世魔王修伊·拉弗雷德。他创设了几个恐怖组织,其中的一个名叫‘妖怪’的组织试图接近加古吉。……当然,是我告诉了他们有关加古吉·斯普罗特的情报。他们所渴望得到的情报是‘不隶属于任何组织,具有相当威力的愚蠢连队’。”
回到故事的开始。文件主人发话了。
“这样,在所有的力量集结到一起的时候,就爆发了冲突。后来就像报告里所说的,烟雾一样的东西升到房顶,借此机会,屋里的人分散开来。……到此为止吧。”
社长的话音刚落,埃里昂就开始了不可理解的询问。
“不是不是不是吧。就这些没有回答任何问题呀。社长特意把我们召集到一起,肯定还有其他重要的情报吧?”
“没有。今天就是这点事情。在‘妖怪’找到加古吉之前,还有一对夫妇似乎也找过加古吉——看起来像是加古吉的朋友。”
“是么?那,为什么,特意把我们召集到一起呢?”
“修伊·拉弗雷德。”
对于属下的疑问,社长很平静的,但却斩钉截铁的说出了这个固有名词。
“他也和这件事有关,这就足够了。至少,今天大家把大概的内容了解一下比较好。”
“……可是。他不是已经被警察拘留了么?”
“嗯,传闻是这样说。”
一副试探的口吻,文件深处的声音慢慢讲述着事情真相。
“他已经被逮捕一年半了——可是之后就完全没有与之相关的情报了,你们说这是为什么呢?似乎是想让人们忘记他的存在一样。”
“……”
文件主人的话,使得屋子里所有的情报人员沉默了。
修伊·拉弗雷德。曾经显赫一时的恐怖分子。因为拥有大量武器,企图颠覆政府而被警察逮捕,现在,后续调查,别说是审判结果,就连其进展情况也毫无消息。
只是,据传是被收容在“恶魔岛”(译注:AlcatrazIsland,孤悬于旧金山湾正中,这座小小的岛在1850-1933年间曾被认为是密西西比河以西最坚固的军事要塞;接下来的1934-1963年这里成了囚禁国家级重犯的监狱。)的军事刑事审判庭。
“这就说明修伊在美利坚合众国里的特别之处。本来修伊·拉弗雷德就不在乎自己被捕的事情,还不如说,包括被警察逮捕这件事,也是早在他的计划当中。而且他也知道在这件事后,他手下的组织‘幽灵’也被全部歼灭。”
“这些……都是为什么呢?”
“当然,这只不过是我的一种推测。据我所知,这个修伊·拉弗雷德,是个非常讨厌牺牲的人物。这样的话……难不成他已经知道了‘妖怪’这个组织的存在么?加古吉的一伙人里面,他的女儿香奈·拉弗雷德也在呢。”
文件主人干脆利落地叙述着相关事实,继续说道。
“接下来……各位还有什么需要特别说明的事情么?”
对于社长的催问,亨利扶了扶鼻梁上的眼镜开口说道。
“不好意思社长。我发现情况更加混乱了。——是不是所有的事情都会有个了结呢。”
“呵呵,再说吧,你有什么情报呢?”
“……又发现了‘葡萄酒’的行踪。”
“!!”
葡萄酒,这个词,使得屋里的空气骤然冷却下来。
“——‘铁路追踪者’——”
“——原来的克雷亚·斯坦菲尔德——”
“——现在的菲利克斯·摩根——”
尼古拉斯和埃里昂说出一个个固有名词。可是出现在他们头脑中的只有一个人。
在这两个人的面前,亨利一副得意洋洋的神情继续报告。
“加古吉的手下有一个人去了菲利克斯·摩根的住处。报告说是那家伙被人带着,说要去寻找自己的朋友。”
“那个杀手为什么……”
“他不是和香奈·拉弗雷德有婚约么?他们之间肯定还有联络,所以说也应该算是理所当然的。”
“婚约?”
对于尼古拉斯的提问,文件堆后面的社长作了回答。
“哈哈,这其中还有很长一段故事呢,等下次再讲吧。杀手和恐怖分子的再次会面,在这种场合说出来的话,也太庞杂了。”
这样社长打断了别人的谈话后,似乎是自言自语地说道。
“可是,这种事情……只要是和修伊扯上关系,一想到这些微小的骚动,我就预感事情最后会变得很有意思。”
文件堆后面的声音似乎变得很开心,正在这时,传来了一阵敲门声。
“我是蕾切尔。”
门外传来年轻女孩的声音,社长依然发出幸福的声音:“哦,都在等你呢。进来吧。”
这样,社长办公室的门被打开了,从外面进来一位年轻女性。尼古拉斯确认了一下,发现真的是蕾切尔,颇感意外,问道。
“回来了么?”
“……我是乘坐晚上的列车。”
蕾切尔一副闷闷不乐的表情嘟囔道,然后走到房子中间的一块空地。
“怎么了?无精打采的。”
“……在列车上,被一些扫把星给发现了。”
“扫把星?”
对于埃里昂的提问,蕾切尔长叹了口气说道。
“没错。那帮人是——‘吸血鬼’里的成员。”
“吸血鬼……”
室内的情报人员思索着这个词语的意思,对于尼古拉斯他们来说,似乎并没有弄明白“吸血鬼”的意思。
只是,在文件堆后面的人,却很高兴的补充道。
“咦?那维克里斯托弗带领的‘吸血鬼’组织么?”
一瞬间,情报组织的社长得出一个结论。
“这都不用想。肯定是为了和‘妖怪’合流。这帮人刚好在场,所以就应该是‘吸血鬼’。”
“……我也是第一次见到他们。一开始还以为他们是马戏团的……后来在途中仔细打听了一下,印象如此深刻的长相,真是让人感觉不舒服。”
“啊!原来如此原来如此呀。看来克里斯托弗也在现场。”
“是呀……怎么说呢,看到他的一瞬间,就唤起了我对FlyingPussyfoot号事件的回忆。”
蕾切尔的目光中交织着既憎恨又怀念的复杂感情,望着远处的不知道什么地方。
“什么人呀?”
“我就看到克里斯托弗和东洋人这两个……可是,如果消息属实的话,应该还有另外几个人。”
“噢,吸血鬼组织里本来就只有几个人,其中一个人似乎已经来纽约了。”
这两个人的谈话似乎只为了让对方明白,尼古拉斯不满地开始插嘴。
“稍等一下,社长你们俩先不要说了。”
“哦,失礼了……”
社长很真诚地向属下致歉,接着又开始催促会议的进程。
“接下来,故事变得越来越有意思了。加上凶神恶煞的‘葡萄酒’,还有‘吸血鬼’里的克里斯托弗·夏德雷特……这两人互相敌视——不,还有马尔提乔家族的罗尼·斯齐亚特,这三个人混在一起,哈哈,各位,这件事比想象中要好玩多了。”
尼古拉斯感到很不爽,就给独自兴奋的社长泼冷水,问起了自己不明白的地方。
“……克里斯托弗·夏德雷特……我从来没有听过这个名字。”
“啊,是的呀。知道克里斯托弗的事情的就我和副社长,以及这次出差的蕾切尔三个人。他呢,是一位移动于各个城市的传奇人物,这还是他第一次来纽约呢。所以你们自然就不知道这个人了。”
这似乎是最后一件事情,躲在文件深处的社长开始讲述了有关这个人的故事。
“好吧,首先我们就从这个叫做克里斯托弗的男人开始讲起吧……”
将众多的情报据为己有的情报组织。
管理这个组织的人,就像导演一样,把情报当成是自己的演员。
似乎所有的演员都已经聚集在一起一样,文件深处的主人笑嘻嘻的开始了讲述。
激烈的敲打着窗户的雨声就是这场戏的伴奏。
“克里斯托弗·夏德雷特。我开始讲述这个男人的故事了。先从序言开始讲起吧。”