第六卷 序幕

网译版 转自 百度贴吧

翻译:KLeony

想要伸直背的时候腰痛了起来。看来太过专注于铲雪了。身体里散发着热量,感觉背后渗出了汗水。我把铁铲插进雪里面用手靠着腰。朝笑声处看过去,那是常客其一的威尔姆先生站在店门口的大路上

【下了那么多雪就很麻烦了啊】

【威尔姆先生,早上好。明明这么大雪还要去迷宫吗?】

【毕竟镇子那么冷了,还不如潜入迷宫更舒服呢】

【那真是不错。我是不是也该去一下呢】

【要去的时候我给你带路吧。虽然这样说,还是三年前出现过一次的迷宫事变马上又要发生了。现在是抢着最后赚一把的冒险者们蜂拥而至的时候。要去的话还是过完年之后再去比较好】

威尔姆先生举了举手,用脚趟着雪走开了

上一年这个镇子也下了雪。但是,今年下得更多。街道上雪白一片

早上起来一看,突然发现,店门口被积雪埋住了。因为这个原因我慌慌张张地从仓库里抽出铁铲,开始这样铲起了雪

远处的群山山峰被戴上了白色的头冠,街道也被染得雪白。在朝阳的照射之下,白雪中闪烁着光辉

用鼻子深吸一口气后冷彻的空气顺势也溜了进去。像是被雪给过滤过一样舌头品尝出了一种澄澈的触感。真是让人舒适的早上

但是也有担心的事情。雪堆积了那么多,这么冷的话,客人还会上门吗

这时,附近传来了欢呼声。大路上四个小孩子一边四处奔跑,一边满身是雪地在笑着。时而跳进雪堆,时而互相扔着雪,仿佛那快乐过头的声音要响彻云霄一样

尽管对我来说下雪是担心的源头,但对小孩子来说反而是一天快乐游玩的开始

忽然跟大路对面的人视线对上了。他两手靠在铲子上一边休息,一边跟我一样观望着孩子们。我们彼此一笑,又回到了铲雪的工作中。

我来到这个世界里的第三次的冬天,以布满汗水的铲雪工作拉开了帷幕

暖炉里熊熊的火焰燃烧着。我再放入更多的柴火,然后在地板上坐了下去。铲雪时的汗水已经完全冷了下来,如今身体冻得发抖。伸手去烤火时发现指尖不停抖动着

真是让人困扰啊。要是我也能回归童心玩起堆雪人跟打雪仗的话那该多好啊

而如今,我担心着的却是,店门口要铲的雪怎么办,有多少客人会来,还有包括柴火在内的燃料费用之类的这些问题。总而言之,都是些这场雪会对我的收入造成多大影响的问题

这时我对比起享受雪却更在乎金钱的计算的自己,产生了种,自己长大了啊,的可悲感

烤了一会儿火之后,身体的寒冷感觉逐渐被缓和了。打起精神站了起来。窗外面,仿佛像是早上金黄色的阳光欢闹着一样,又下起了小小的雪花

【………要是能不再堆积了的话就好了】

看来明天也要铲雪了,我对此也只能苦笑不已。毕竟去抱怨天气也是无济于事

门铃响了,混合着细雪的风吹了进来。

【呀啊,店长。早上好】

进来的冒险者是阿贝尔小姐

【早上好。今天也装备齐全呢】

【啊啊,这个吗?】

阿贝尔小姐用拳头敲了敲在外套下穿着的白金色的铠甲

【看起来虽然有点过分,其实穿起来很轻又舒适的。而且很暖和】

【很暖和?这是金属吧?】

【因为有着刻印魔术这种方便的东西呢。铠甲也能变得轻快,冷暖也能随意调节了】

【这还真是,方便呢】

我开始认真考虑着,自己要不要也买一套了。铲雪的时候应该会很方便

像是看出了我的心思一样阿贝尔小姐笑了

【理所当然的,要花费出奇多的金币啊。毕竟这可是卡维恩(ps:原文カヴン,谷歌了一下应该是coven,女巫团,十三女巫聚会什么的,有兴趣可以查查)的秘术之一呢。贵重得能跟矮人钢的长剑相比较呢】

【矮人钢的长剑是很贵重的东西吗?】

【毕竟他们基本上都是讨厌长剑的】

【为啥是长剑?】

【我认识的一位矮人说,是不喜欢刀刃比自己身高还长的武器】

听起来及其个人的理由,我烦恼着是应该苦笑呢,还是当做开玩笑比较好呢

【话说卡维恩是什么?总感觉哪里听说过】

【嗯?】阿贝尔小姐歪了歪头

啊啊,看来我又失言了

我不是属于这个世界的人。有一天,突然来到了这个地方。所以当然地没有这里居民们的常识,当我向别人提问时他们就会露出一脸可疑的表情。如今以来已经试过好几次了

想着是不是应该找个借口而正打算开口时,阿贝尔小姐比我还要快地说了

【是类似研究机构一样的存在。调查古代的神秘,魔术,和迷宫的产出物,做着各种各样的事情。因为卡维恩是秘密主义。所以也有着搞不清实体的一面】

感觉听起来就像是邪恶的秘密机构一样。与此同时想起来从谁哪里听过这个名字了。是莉娜利亚。看见科尔雷奥尼先生带来的恶魔的果实之后,提到过卡维恩也在研究着什么的。记得有过这样的对话

【迷宫事变这件事卡维恩也出手调查了。因为比一直以来的周期都要短了。说是异常的情况什么的,觉得有调查的价值吧】

【很罕见吗?说的那个迷宫事变】

【毕竟是几年或者几十年一遇的呢。本来最短应该也要八年的间隔的。而这次却是三年。卡维恩会在意也是很自然的】

虽然目前还不是很明白迷宫事变是什么回事,事到如今再问也挺让人犹豫的,我装作了然于胸的样子点着头,把手伸向柜台处放着的皮包里

【话聊太久了。不好意思。这给你,之前拜托了的便当】

阿贝尔小姐接了过去,愉快地笑了

【谢谢。这样迷宫探索也有了可以期待的乐趣了】

【但是,那个是,扭曲空间的皮包对吧?这样好吗,把便当放在里面】

先前,阿贝尔小姐给了我这个魔法的皮包。明明小到能单手拿着,容量却被魔术扩大了,放进去的东西时间也会静止住。然后拜托了我把便当也放了进去

【迷宫事变结束的时候迷宫会有怎样的变化谁也不知道。趁着一直探索积累下来的迷宫地图还能用的时候,想着尽可能地加油吧,所以冒险者们可能会选择屯在迷宫里。也就是说我也会屯在迷宫里。没有这种程度的奢侈的话真没法呆下去呢】

话说着,阿贝尔小姐的脸靠了过来。柑橘味的淡淡甜香传了过来,我的心跳也不禁加快了。想阿贝尔小姐那么漂亮的大姐姐靠了过来的话,对我这种清纯的青少年来说实在是太过刺激了

【惯例的那个,有照样准备好吗?】

【欸欸。确实地把咖啡放了进去】

阿贝尔小姐跟皮包一起带过来了一大堆的水筒,让我全部都装满了咖啡。虽然我知道阿贝尔小姐对咖啡很执着,到了这种程度的话我实在是过于服气以至于对她尊敬不已了

【那我就放心了】阿贝尔小姐一脸满足的样子。【好几天喝不了店长你的咖啡的话,可是事关我生死的大事呢】

【虽然被你这样说我很开心,不过还是注意安全啊】

我不知道迷宫危险到什么程度。但是肯定没有远足那么轻松,还会有生命危险吧。再怎么担心都不为过

【毕竟有了店长你的便当和咖啡呢。这可是最棒的守护。回来了之后,那时再麻烦你准备食物和咖啡了】

【欸欸。我会等着你的】

阿贝尔小姐走出了店里。我也不可能跟着她过去。所以像一直以来一样,目送着阿贝尔小姐的背影

等门铃的残响声平息了之后,店里寂静地吓人。仿佛积雪把街道的吵闹声都遮盖住了一样

开店时间已经过了好一会儿。想起来店外面的挂牌忘记翻到【营业中】那一面了

正打算走出去时,正好跟来店的客人撞了个正着。那位是一直以来的那一位精灵族的大姐姐

【欢迎光临。今天真是早呢】

大姐姐点了点头,直直盯着我。我也看了过去,想着怎么了然后一直等着,但还是不说话。持续着的沉默让人难受,我正打算开口的时候

【你不是这个世界的人。对吧?】

意外响亮的声音,仿佛直直打在了我心脏上了一样。我一句话也说不出来,只是张着口,看了过去

【你该回去原本世界的时候,快要到了】

上一章 返回目录 回到顶部 下一章