台版 转自 轻之国度
图源：月巴
扫图：小白
录入：zbszsr
修图：bulbfrm
「获得自由羽翼的人，将会失去双脚作为代价吧。」
——It is difficult for inocupation to attach a leg to the ground and to work.
我在逃亡。
灌注全心全意，为了躲避一头野兽。
胸中抱着恐怖感，聚精会神地逃亡。
我冲过楼梯，跑过中庭，有时还使用魔术爬上屋顶，连滚带爬地奔逃。
「跑哪里去了！」
那家伙发出恐怖的声音追杀着我。
永无止境，无止无休。
我对于自己的体力还算有自信。
毕竟我从两～三年前起，就专注投入练跑和剑术至今。
然而，这种自信却被彻底摧毁。
那家伙彷佛是在嘲笑我的努力，甩着那一头鲜红色的长发追赶我，中途毫无停歇。
而且也毫不放弃。无论拉开多少距离，在我松懈的那瞬间，就会确实缩短间隔。
「呼……呼……」
我已经呼吸困难。
没办法继续跑下去，逃走成了不可能的任务。
所以只能躲藏，这是唯一的办法。
「呜……」
我躲进楼梯暗处的观赏植物后方，这时野兽的大吼以响逼整个宅邸的音量传了过来。
「我绝对不会放过你！」
听到这句话，我的双脚不断发抖。
我叫鲁迪乌斯·格雷拉特，七岁。
是个拥有一头明亮茶发的俊俏美少年，之前是个三十四岁无职处男的尼特族。
由于翘掉双亲的丧礼而被家人扫地出门，原本在失意的情况下被卡车撞飞而一命呜呼，不过或许是遭到命运的戏弄吧？我带着记忆转生成了个婴儿。
我反省生前根本是个人渣的自己，在这七年间一直努力认真过活。
我学习语言，钻研魔术，修行剑术，和双亲保持良好关系，还有个名叫希露菲的可爱青梅竹马。为了跟希露菲一起去学校念书，我听从父亲要求我赚取两人份学费的吩咐，前往要塞都市罗亚。
只要我能确实教导雇主家的大小姐，满五年后雇主就会付给我学费。
——原本是这样。
「给我出来！我要把你磨成肉酱！」
我现在却躲住观赏用植物后面，因为野兽的嘶吼而颤抖。
畏惧那个拥有少女外表的暴力化身。
——为什么会演变成这种状况呢？
事情要回溯到短短一小时之前。