网译版 转自 轻之国度
图源:真镜名みな
翻译:Knaxord(LK、贴吧)
代号『花园』——假名莉莉。17岁,银发。自称“わたし”,说话用敬语
代号『百鬼』——假名西比娅。17岁,白发。自称“あたし”,语气粗暴
代号『草原』——假名莎拉。15岁,棕发。自称“自分”,语尾带“っす”
代号『梦语』——假名缇娅。18岁,黑发。自称“私”,语气成熟妖艳
代号『爱女』——假名格蕾缇。18岁,红发。自称“わたくし”,语气娴静
代号『冰刃』——假名莫妮卡。16岁,苍银发。自称“ボク”,称呼人用“キミ”
代号『忘我』——假名阿涅特。14岁,灰桃发。自称“俺様”,说话用敬语
代号『愚人』——假名艾露娜。14岁,金发。以名字自称,语尾带“の”
Boss——克劳乌斯。20岁,黑发。自称“仆”,号称“世界最强的间谍”