台版 转自 天使动漫论坛
轻书架×天使动漫录入组
图源：暗之空
录入：kid
（神宫寺那织）
根本没什么大不了。
我的时代终于如此静默地展开，一切都按照我的计画进行。尽管如此，就算只有现在也好，我想沉浸在安心的喜悦中。我终于也可以细细品味这份愉悦，都不知道究竟忍耐了多久。
先天下之忧而忧，后天下之乐而乐。
马基维利曾说过，人的脑袋分成三种。第一种，很了解自我能力；第二种，能理解他人的了解；第三种，既不了解自己的能力，也不了解他人的力量。第一种极其优秀，第二种也相当优异，至于第三种则相当无能──无须多言，我是第一种脑袋。
其证据就是，我十分轻易地置众人于下。哼哼！
第一次定期测验个人成绩单上，写着综合排名第一的文字。
不过与此同时，我也知道了一项悲伤的事实：我明明花了比平时更多的时间在解题上，然而我放下笔的时间，却仍旧比班上任何人都还要早。
早知如此，我之前正常考试就好了！
我至今为止努力拼速度解题的辛劳到底算什么！
不不不，冷静点。沉静下来仔细想想。正因为有竞速破关的那段日子，我的解题速度──思考速度才上升。所谓的进步就是更加效率化。那段日子并不是白费，一切都是努力的恩赐，绝对不是什么宛如赛之河原堆石子那般徒劳无功。
「老师，考得如何？老师这次考试的成绩每一科分数都很异常，相信第一名也──」
这时候，社长探头瞄了瞄我的成绩单。「哇！哇喔！你终于办到了呢！真厉害、真厉害！」
「对吧？我可是第一名喔！快夸我、快夸我！」
没错，我可是很厉害的，以我的能力做得到。
「哎呀，真的让我老实地觉得你很厉害！毕竟你有好几科是满分。虽然很不甘心，不过看到这个排名我也认了。这次换我请客啊……我的钱要被贪婪的败北女角给抢走了……」
不小心听到我的排名，班上同学不禁「神宫寺同学考第一吗？」、「好厉害！」、「神宫寺同学头脑真聪明！」、「这下白崎的天下也结束了」地说着，一个个喧嚣吵闹地来称赞我。
没错没错！多称赞一点！把我给捧上天！
我搁笔的速度可是比你们几个还早，还是考到了这种成绩喔！
再多称赞我一点吧！我可是拥有看穿正确解答之力──燃犀之见的人！
不过话说回来，大家应该没有听到「贪婪的败北女角」这句话吧？我唯独担心这一点。
「别这样啦～我会很不好意思。」我夸张地刻意摆了摆手。
接着，我与传送冷漠视线的德雷克和多米诺乐团──浅野丽良对上了视线。
她那个「又来了」的神情是怎样？有什么意见吗？我想做什么是我的自由吧？有什么关系？又没给你添麻烦！别用那种带有怜悯意味的眼神看我。
我这可不是心机重，只是为了能够进行圆滑的沟通往来自我牺牲罢了。这些举动可是让我舍身洒血般疼痛！你转过去啦！
无视丽良，我开口：「既然大家都这么说，那我就去给纯看看好了……」
我微微歪了歪头，露出仰望的角度，表现出是因为大家鼓噪，迫于无奈之下的模样当借口。这一点很重要。
我一边沐浴在各位同学「喔～去炫耀吧！」、「好想看白崎同学不甘心的表情」、「这下我们六班就完全赢过五班了」等等称赞中，走向了纯的班级。
通过联络走廊，我来到五班。
有些迟疑地打开门，我看到还有些零星的学生留在教室里。大概是换过座位，纯坐在窗边最后面的位子托着腮帮子，散发出一种在思考些什么的气质。琉实的位子在哪里呢？我这么想着一边看了看，发现她坐在中央列的中间位子滑手机，桌上放了一个SPALDING的后背包。我找琉实没事，就不特别提她了。
比起她，重要的是那个男人。从那一脸忧郁的神情来看，他肯定大受打击、重重受挫了吧。我想也是，我想也是。我懂，我懂。不过你没有必要悲伤，只不过是我稍微比你优秀了一丁点儿罢了。
好了，要是有个万一，优秀的我会负责养你，所以你就别在意了吧。别在意喔。
……还是算了，劳动对我来说是不可能的任务。抱歉，撤回前言，还是你养我吧。
「嗨嗨，白崎同学，你的段考排名如何？成绩单发下来了吧？」
纯一脸厌烦地抬起头。嗯嗯嗯，不甘心都渗透出来了呢。
「嗯？排名？我这次也是第一啊。」
什么？
「等……等……等……等一下下……你第一名？咦？给我看成绩单！」
我抢走他从抽屉中拿出的成绩单，上面写着综合排名第一名。
同分并列第一？什么跟什么啊！这也太莫名其妙了。
「你又考得如何？」琉实从一旁插嘴。
什么啦！吵死了，别老爱插手管事，你不用过来没关系，我现在根本顾不了你！要我一一说明也很麻烦，于是我沉默地将成绩单递给琉实，好让她闭嘴。我现在没有心情应付琉实。我可不容许这种事发生，这种剧情实在太无厘头了。
为什么我不是第一名！
琉实在一旁喃喃自语道：「哇，第一名。哪像我才二十九名而已……」
谁理你！我哪有空理会第二十九名的人！
「喂！你刚刚那阴郁的表情是怎样？那个表情完全不是拿第一名的表情啊！我看你是骗我吧？竟敢欺骗我……竟敢欺骗本小姐！」
没想到竟然被外行演员欺骗，实是大意，这是我一生的疏忽！竟然搞这种阴险的把戏！DATURA！（注：那织的口头禅，源自村上龙《寄物柜的婴孩》，象征毒与破坏）
「什么啊？你这完全是在找碴吧？只是因为弓道社的前辈来找我，向我提议『要不要来弓道社？现在加入也不嫌晚』，而我在思考要怎么办而已。」
纯的身体转向我的方向，继续说道：「话说回来，你也考第一吗？恭喜，我果然敌不过认真起来的──」
「如此玩弄我的身心，你可别以为能获得原谅！我要告你！」
我从琉实手上抽回成绩单，跑出了教室。
亏我这次有自信绝不会输，亏我以为自己肯定赢了！唉……啊──真是的！
「等等。」
我听到纯的声音，不过我无视了他。我没心情回应他。
「那织。」他叫着我的名字，接着──从后面抓住了我的手腕。
「你是怎么了？」
我扭动手想甩开他，纯却更加用力握紧。
什么啦、什么啦！你别管我！「好痛，你放手。」
「你为什么那么生气？」
「因为，我拿下第一名之后就要……──但是这种结果，我就什么都不能做了！」
我转过头，紧紧盯着纯的双眼。别用那种眼神看我！会让我觉得自己很悲惨！
「因为你不想要听到我向你告白──因为你会感到困扰……所以为了不让这件事情发生，你才会拼了命努力读书吧？你肯定觉得我活该吧！快点放开我！」
我觉得自己讲的话可真是狗屁不通。我委身于冲动之中，脱口说出原本不打算说出口的话。这根本就是迁怒，只是因为事情不如自己预想，才会把这份沮丧发泄在他身上罢了。我不想要这样。太过杂乱无章，一点也不符合我的作风。算我拜托你，现