网译版 转自 B站（<a href="https://www.bilibili.com/opus/903592472643371011" target="_blank" class="linkcontent">https://www.bilibili.com/opus/903592472643371011）
图源：布莱克小鸟
翻译：开车漫画家张本
校对：布莱克小鸟
夏日傍晚，空气格外柔和。夕阳越过一排排房屋，气温明显下降。风吹过，湿润宜人的空气从衬衫一边的袖子滑到另一边。
天津四、织女星和牵牛星组成夏日大三角，在宁静的夜空中守护着每个人的睡眠。包围着星光的黑暗似乎抹去了白天的忙碌，给了人们宁静的休息时刻。今天就是这样的一个夜晚。
美墨渚正对着房间里的镜子发呆。通往阳台的窗户外，光线逐渐变暗，映照出室内的景象。房间里铺着心形图案的地毯，上方放着兔子图案的棉被。床的中央放着一个粉白相间的类似手机的物体，物体上还有一个心形的装饰，后面则是一些面无表情的毛绒玩具。
虽然房间的色彩明亮、充满少女气息，但在墙壁上却交错地挂着偶像和长曲棍球的海报，甚至有一张电影明星兼武术大师李飞龙的海报，与房间的氛围格格不入。
渚坐在床边的书桌前，不停地照镜子。她摆弄着流海，神情迷茫。
“渚，你在干什么呢Mepple？”
突然，床上的类似翻盖手机的装置自动打开，Mepple出现了。Mepple用他那双蓝色的大眼睛询问渚。
“不。什么事都没有啊。”
渚看也不看Mepple一眼，直接回答道。Mepple眯起了眼睛，做出了取笑别人的表情。
“看来是不能说的事情啊Mepple？是不是在练习帅气的表情啊Mepple。”
“胡，胡说！我只是在犹豫要不要换个流海的造型。”
渚狠狠看了Mepple一眼，好像在说闭嘴。Mepple却毫不害怕，只是微微一笑。
“被我猜中啦Mepple。放心，没人会在意你的发梢是左分还是右分，弄成了冲天辫也没人管的啦Mepple。”
“你很吵哎！明明你自己就是个两头身的奇怪体型。”
渚弄乱了自己的刘海，把它们拉直成通常的右分。
被嘲笑了一番体型，Mepple生气地回怼道：“你什么意思Mepple！”。随后从手机形状的变身器恢复成了原来的模样。
“这双手，这双腿，这身体！这是被光之花园选中的英雄的最美丽的身体Mepple。”
渚表情凝重地看着Mepple。只见他短小的四肢和松弛的腹部。上小下大的下垂脸。漂亮的屁股上长出了一条星形的尾巴。恢复了原形的Mepple看起来就像一个毛绒玩具，最美丽的身体这个词和Mepple可以说是八竿子打不着关系。
“我完全看不出来……”
渚用失望的语气说道。但Mepple却像没听见一样，用调侃的语气搪塞过去。
“首先，比起外表，渚应该更注重自己的内心Mepple。如果你总是为小事生气，你永远也不会像Mepple那样美丽的Mepple。”
“嗯，好吧。Mepple说的我明白了。”
渚扭过头去看Mepple。Mepple看起来很满意地点了点头。
“这次渚你倒是很虚心呢Mepple。”
Mepple坐在床上，小短腿伸得老长。他用双手支撑着自己。脸上带着疲惫。
“嗯。维持这个形态果然很累呢Mepple。”
说罢，Mepple瞬间恢复成了变身器的模样。
Mepple原本是一个名为 “光之园”的世界的居民。有一天，光之园被暗之力量逼到了毁灭的边缘。于是，为了保护光之园的支柱——光棱石，Mepple逃到了渚生活的这个世界。
这个世界被Mepple和其他光之园的居民称为虹之园。光之园和虹之园存在于不同的维度。因此，Mepple在虹之园恢复成原来形态时会消耗大量体力。状态只能保持很短的时间，大部分时间只能保持变身器的样子。
“我累了就会饿Mepple。渚，给我点吃的Mepple。”
“不要。”
渚断然拒绝，侧脸对着Mepple。
“反正我就是个爱生气，不漂亮，坏心眼的人，所以我不会照顾你。”
“才没有！Mepple可没说你坏心眼Mepple！”
看到渚开始赌气，Mepple慌忙否认道。
“……喂！你也没说我不漂亮吧！”
渚瞪着Mepple，对Mepple没有否认说自己不漂亮感到不满。
“没错Mepple。渚很可爱！你的刘海也很漂亮Mepple。”
“不要再和我说刘海了！”
“你穿这件衣服也很好看Mepple。你很有品味Mepple。”
“这明明只是我的居家服哎！”
渚穿着一条七分裤和一件老旧的T恤衫。说这套衣服适合她绝对是在瞎扯。
“除此之外……啊！你的脚的小拇指也很漂亮。”
Mepple继续胡扯地奉承道，渚则叹了一口气。
“就没有别的能夸我的地方了吗？你这样反而让我更伤心哎。”
渚一脸嫌弃地站起来，打开上学用的小书包。包里有几张卡片。卡片上有各种各样的图案，有的画着一个戴着眼镜打着领带的老师，有的画着一个叼着奶嘴睡觉的婴儿。渚拿出了一张卡片，上面是一个厨师打扮的光之园居民。她用这张Omp卡划过变身器。
卡片划过后，出现了一个像肥皂泡一样的圆形空间。在这个彩虹色的奇异空间里，Mepple坐在一张桌子前。站在他旁边的是Omp，手里拿着一个煎锅。
“您今天想吃什么，Mepple主人？”
负责用餐的Omp满面笑容地问Mepple。
“今天我想吃丰盛的炸猪排盖饭Mepple。”
“是炸猪排盖饭吗……。对不起Mepple先生，您的肚子最近好像越来越大了。 吃点健康点的怎么样？”
Omp利索地把盘子放在桌子上。鱼和蔬菜被精心摆放得五颜六色。但Mepple的眼神中充满了不满。
“Mepple现在想吃炸猪排盖饭Mepple。快点给我上一份炸炸猪排盖饭Mepple！”
“好的马上马上！”
Mepple强硬地命令道，Omp也只能立刻挥舞起煎锅。不一会儿就把炸猪排盖饭做好了。Mepple的脸上洋溢着幸福的笑容，开始大快朵颐。
“真是一个自私的家伙。”
旁观的渚刚想说，门外传来一个声音。
“姐姐，晚饭马上就好了。”
是弟弟的声音。
“我马上就来！”
渚让正在开心地吃着炸猪排盖饭的Mepple“安静下来”，然后向餐厅走去。
渚的公寓是厨房、餐厅和客厅连成一片的设计。渚的母亲站在厨房里，良太则在客厅餐桌上玩游戏。
渚在餐桌旁坐了下来。白色餐桌上的篮子里，苹果和香蕉反射着灯