台版 转自 轻之国度
轻之国度×天使动漫录入组
图源：音无
扫图：linpop
录入：勤奋的懒惰的羊
修图：撸管娘
跟凛花去蜜月前旅行的前一天晚上。
北御门家宅邸中，帝正在跟家主交涉，做最后的挣扎。
他不请自来地前往平时不太主动拜访的书房，端坐在充满蔺草香的榻榻米上。而家主正在砚台上磨墨，帝对着他的背影开口道：
「……爸爸。关于我跟凛花一起旅行的事，我还是觉得为时尚早。」
家主的头抬都没抬，只是哼了一声。
「到了出发前一天，你还在提这件事啊。真是不死心。」
「我跟凛花都还是高中生。为了将来着想，现在是必须悉心钻研学业的时期。在这种时候举行婚前旅行，对我们来说只有百害而无一利。况且万一有了孩子就不得了了。」
「这不成问题。孩子会完全交由侍者照顾。你跟静川大人的千金，只要尽情度过学生时光就可以了。」
「但是……」
就在帝不罢休地打算继续说时，家主却露出一副什么都明白的表情点点头。
「我知道，你……没有自信对吧？」
「自信？」
帝完全不懂家主在说什么。
他好歹是北御门家的继承人，对自身能力的磨练程度有着相对的自信。无论在学业还是武术之路上，帝一直以来都是无愧于世间的男子汉。
「你完全不用担心。我把这个授予你吧。」
家主从白檀木桌的抽屉中，取出了一册※和装书籍。（译注：以和纸印刷并且线装制本的书籍。）
那可能是很久以前的书了，书本的封面跟书页边缘都充满破损及泛黄痕迹。封面上的标题是『北御门家·秘仪之书』。
「秘仪……？原来还有其他我不晓得的北御门流奥义吗……？」
帝抱着兴奋不已的心情翻开书页。
而书中所绘的，是各式各样的男女交合图画。
也就是春宫图那一类的。
「你拿这本去好好预习。这样一来，你一定能贯彻北御门家男儿的骄傲吧。」
「爸爸……？」
帝完全不懂家主在说什么。他根本没料到自己会从亲生父亲那里收到色情书籍。
虽然曾在便利商店的架上见过色情书籍，但他从来没有看过内容。帝一直以来都在隔绝恋爱情事的环境下长大，所以对他来说，即便是江户时代的画风，刺激程度也已经过高了。
「我可以理解你的心情。因为我也曾经没有自信。苦于自己的不中用，担心没办法在你妈妈面前表现出男子汉的模样。不过，多亏了这本代代传予北御门家男子的指南书，我出色地克服了第一个晚上，成功让你妈妈怀上了你。」
「我一点都不想听这种出生故事的细节！！」
「是男人就该知道，有志者事竟成。」
「讲得像是教诲也没有意义！」
就只是单纯的下流话题。虽说家人间的沟通很重要，但有点距离也不错吧？帝如此深切想道。
「什么啊，我搞错了吗？我以为你是在为性事烦恼，才想给你各种指导。」
「就算我有这方面的烦恼，在性事上也不想让爸妈来教我……」
「我就负起家主的责任，亲身手把手地指导……」
「我更不想被手把手地教啦！」
不晓得这是叛逆期特有的心境，或者任谁都会有这种反应呢。总之帝就是觉得反感。可以的话，他更希望爸爸不要管自己。
家主扬起严厉的眉毛。
「那么，你为何如此抵触与静川大人家的千金一起旅行？难不成，你有其他心仪的女孩吗？」
「不……也不是这样……」
帝顿时无话可说。
他好不容易澄清了与姬沙之间的往来嫌疑，要是再引起父亲怀疑就得不偿失了。在与姬沙的伪装作战中，帝已经消耗了大量精神，所以要是再被盯上，将会很难翻转情势。
「既然如此，就没有不去旅行的理由了。由静川大人的千金做你的女伴应该很完美吧。她既美丽又温柔，是个出色的大小姐。」
「嗯，是这样没错啦……」
正因为如此才可怕。凛花无论身为人，或是作为一名异性都魅力十足，过于长时间跟她两人独处实在太可怕了。
「不管怎么样，这件事已经决定了。你好好记住……我们北御门家只许培养爱，不可沉浸于恋情中。这就是我们的宿命。」
家主站起身来，以充满威严的目光俯视着帝。
那背负着日本的双肩上，散发出不容许任何反叛与异议的压迫感。
换个地方，到了静川家宅邸——千金的房间中。
凛花正在进行旅行的准备，她在行李箱四周摆出了大量衣服。
——帝大人会觉得可爱吗……
凛花在连身镜前搭配衣服，确认自己的穿着打扮。
这次的旅行是一辈子只有一次的对决。终于排除掉最大的对手，绝无仅有的机会。
趁着没有其他女孩阻挠时，凛花无论如何都要抓住帝的心。为此，她必须拿出所有能用的武器。
凛花试穿上蕾丝内衣裤。
她心想这套虽然有点大胆，不过一定会马上见效。即便是自制力强大的帝，想必也会按捺不住扑向她的。
凛花之前在澡堂见过帝的裸体，锻炼得实在健壮出色。一想起他那强健的四肢，凛花就感到全身燥热起来。
「啊啊，帝大人。那里不可以……这种事要等晚上……不过，如果帝大人想要，我们现在就……」
幻想失去控制，凛花一头栽到床上，难耐地扭动身躯。
她急促地喘息，脸颊磨蹭起帝的抱枕。从刚刚开始她就一直重复着这个过程，迟迟没有打包完行李。
而现在时间也差不多不能再耽搁，凛花爬起来双手按着脸颊。
「糟糕，我真的得睡了。要是明天打起瞌睡，就对帝大人太失礼了。还有……这个。」
她伸手拿起梳妆台上的小瓶子。
艳丽的紫色液体在瓶中摇晃。明明有软木塞好好堵着瓶口，还是飘散出让人心醉的妖冶香气。
这是透过静川财团的贸易部门从国外订购的特制春药。虽说对自己最心爱的人用药不太好，但她已经确认过药剂的安全性，而且现在也不是斟酌手段的时候了。
只要生米煮成熟饭，踏上回不了头的那一步，帝就一定会将凛花当作自己的另一半。
他就是那种人，一本正经又真诚过头的温柔之人。
所以——
「帝大人……请做好觉悟吧……」
凛花用蕾丝内衣把小瓶子卷起来，塞进行李箱深处。
她丰满的胸口中，燃起了绝对要得到帝的熊熊决心。
另一方面，南条家中的姬沙则焦急不已。
她在自己的房间里漫无目的地转来转去，抱着头伤透脑筋。
「啊啊受不了，要怎么办？怎么办才好！？帝毕竟也是个男生，要是跟静川同学长时间单独待在一起那还得了！等他回来时都是一个孩子的爸了！」
虽然小孩根本不可能那么快生出来，但姬沙的脑袋已经完全失去了理性思考能力。
即便从姬沙的角度来看，也觉得帝跟凛花很登对。双方都是俊男美女，同时皆属于掌管日本之光的一族。就连给人的感觉也一样，帝与姬沙完全相反，却跟凛花无比和谐。
美月随意地趴在床上，小腿晃来晃去，同时笑着说：
「姊姊最喜欢最喜欢的帝，这次真的会被凛花抢走耶！」
「你吵死了！我不是正在拼命想要怎么阻止吗！」
姬沙焦躁地用力抓了抓头发。
「你不否认『最喜欢』他喔——？」
「敢调侃我，小心我把你的牙齿全部拔光！」
「全口假牙吗～这样就不用刷牙了耶，好像也可以！」
「你就不能害怕一点吗！为什么可以想得那么乐观啊！」
「感觉可以跟班上同学炫耀不是吗？」
「有什么好炫耀的！」
或许也是因为刚才一直在房间里转来转去，姬沙有些气喘吁吁。她疲惫地往床上一躺。
「耶～！姊姊要陪人家睡了——！」
「我才没有要睡！」
姬沙把靠过来的美月往毛毯里压去，试图让她闭嘴。
美月误以为姬沙在跟她玩，明明呼吸应该有困难，却还是开心地高声吵闹。要让她这个妹妹闭嘴，除了在嘴里灌点水泥外，别无他法。
被姬沙紧急呼叫过来的Σ（Sigma）正站在房间角落。她用温暖的眼神注视着姊妹俩玩耍的情景（应该说是杀人现场），接着打了个大呵欠。
「Σ！你去轰炸静川家！现在马上！」
「……姬沙大人，你是笨蛋吗？」
Σ无奈地回应道。
「我才不是笨蛋，我是天才！」
「那我修正
一下说法好了……姬沙大人每次碰到北御门（混帐北御门）家小少爷的事，都会变得超级笨。」
「我不是说了我不是笨蛋吗！既然如此，现在只能毁灭世界了！我要在帝被色诱之前把地球夷为平地！这样一来饭店也会灰飞烟灭，一切就解决了！」
「好了，你冷静点。我把我的枪借给你，你把它抵在太阳穴上然后轻轻叩下扳机。就可以冷静下来了。」
「哪可能冷静下来！会直接翘辫子啦！」
姬沙很清楚凛花厉害的地方。虽然凛花似乎不擅长谋略，但她充满勇气的直球攻势与忠于欲望的眼眸却是姬沙所没有的，因此姬沙很羡慕对方。
Σ蹲下身来笔直盯着姬沙的双眼看。
「……姬沙大人。你是什么人？」
「咦……？你说什么人……我是南条姬沙啊。黑暗女王、南条家的继承人。亦是支配邪恶黑暗深渊之人！」
姬沙扬手按在胸口上如此宣言。
「对吧？既然如此，你更不能因为这样就手忙脚乱，也没有必要慌张。因为现在正是姬沙大人发挥本领、大展身手的时候。你应该可以轻易解决这件事的。」
Σ相劝的话语有着不可思议的说服力。虽说Σ平时常有瞧不起主人的发言，但其本质是建立在对姬沙的强烈信赖上。
没错，她是南条姬沙啊。姬沙这般回想起来。
将所有想要的东西拿到手，实现一切欲望，这就是南条。
无论帝的未婚妻是多么强劲的对手，她都不能输。
姬沙轻呼一口气，让身体放松。
「我也真是的，不小心有些慌了手脚。我不会再让那女孩为所欲为了。我要让她求生不得求死不能，后悔与伟大的本小姐为敌。」
「这才是姬沙大人。不才Σ愿成为姬沙大人的膀臂为你行动。」
Σ弯起嘴角笑道。
在各种念头交错之中，蜜月前旅行的前夕也夜色渐深。