网译版 转自 真白萌论坛
图源：绛红叶-Hayabusa
修图：sun
校对：钢之宅神、感谢鱼
翻译：乄神罗、nowky
“我是佐藤。自古以来的人偶据说是作为人类的替代品或者咒具来用，然而近年来的人偶处于能够带来治愈的搭档地位给人一种不可动摇的感觉。”
「有龙蛋的说！」
带著闪闪发亮的眼睛活力十足地这么喊道的，是拥有茶色齐颈短发的犬耳犬尾巴幼女波奇。
像是抱起来拿在手上的蛋，有著恐龙电影中出现过的那种斑纹。
我们从为了消灭魔王而造访的帕里恩神国，来到了第三个访问的人偶之国罗多洛克。
在道路上行走的人们穿的衣服大多是符合温暖气候的轻装，无论是男性还是女性都是从一边的肩膀垂下色彩多样的布卷著腰部的装扮。这个国家的特产品应该是纤维或染料吧。
「波奇，没给钱～」
抓住波奇的肩膀阻止她的，是拥有白色短发的猫耳猫尾巴幼女小玉。
在帕里恩神国的「有才之士」乡村与作为忍者师傅敬仰的贤者索利杰罗，经历了背叛之后的告别，而她如今这副明朗的表情中完全想像不到在她身上发生过那样的事。
「不好的说。波奇是糊涂先生的说」
波奇跟著小玉一起慌忙回到摊位。
即便是在拥挤的市场，对她们两人来说也算不上什么障碍，顺畅地钻过人群缝隙跑回来。
「对不起的说。这个『龙蛋』波奇要买的说！」
波奇向摊位的主人道歉。
这一带普遍都是用接近帕里恩神国语被称作内海共通语的语言，好像是和当地的罗多洛语一起用的。虽然我都获得了技能，但是以普鲁帝国语为主的内海共通语的通用性比较高，于是我只给这个技能加了技能点。
「喔，还以为看起来很有钱的小姑娘想拿了东西就跑，害我都著急了。那个蛋要金币十枚」
是错觉吗，感觉这个国家对亚人的偏见比较少。
该说不愧是人偶之国，连动物类型的玩偶都有不少流通吗？
「哇哦！」
「十、十枚的说？」
波奇一脸为难地窥视钱包。
虽然在罗多洛克王国的港口兑换货币时，给了她们零花钱，但每个人只给了金币一枚左右，因此不可能够钱。
而且波奇拿著的「龙蛋」，根据AR表示是个名为「羽龙蜥蜴蛋」的物品。按照行情技能的话，那个蛋的价值只在一枚银币的程度。再说了，如果是真正的「龙蛋」，就算花十枚金币也买不到。
「银币一枚的话就买」
「喂喂，你这砍价再怎么说也过头了吧」
「是吗？」
我在不乐意的店主耳边低语「如果是羽龙蜥蜴蛋的话，那不就是行情价吗？」，他立刻流出冷汗并答应银币一枚卖给了我们。这都是托砍价技能和诈术技能的福吧。
我把从店主手上接过的蛋交给了波奇。
「不要弄掉了哦」
「是的说。波奇要孵出蛋成为龙骑士的说！」
「噢，古雷托（Great）～」
为了避免波奇把蛋摔掉，我拿出布三两下缝好固定蛋用的带子。
在路边明明特意做得不明显，然而在结束的时候还是聚集了一堆好奇的视线。
「Master，哪个幼生体更加可爱，如此提问了」
为我创造离开现场的契机的是金发巨乳的美女娜娜。虽然她是从出生到现在才一年多的人造人，但外表看起来已经像是高中生的人族。
而她所说的幼生体，则是摆在摊位的企鹅和狗的玩偶。无论哪个都是圆圆的形象非常可爱。
我这么传达后，娜娜露出复杂的表情开始考察起两个玩偶。
「企鹅」
用单词提出意见的是把青绿色头发绑成双马尾的幼女米娅。隐藏耳朵的兜帽随风飘动，可以看见ELF的特征稍微有点尖的耳朵。
「这个国家的洋娃娃，水平真高啊～」
在隔壁摊子把公主般的人偶抱起来的是，跟人偶一样拥有可爱容貌的转生者亚里沙。她那在这个世界遭人忌讳的紫色头发隐藏在金色假发中。
「这个，当作送给静香碳和小光碳的特产挺不错的吧？」
亚里沙拿著以美男子和美少年为模型的人偶给我看。
「说得也是。如果是那两人的话，应该会很高兴吧」
「那么，这两个就先确保了。这个国家的人偶太丰富了，真难选啊」
被贤者捧为圣女，被迫成为技能转让的媒介滥用固有技能导致魔王化的静香，精神上被逼到了忧郁症发作。如今从贤者手中得到解放的她，在希嘉王国附近的秘密基地，跟原是王祖的小光一起忙著同人活动。
「话说回来，主人。帕里恩神国相关的传闻不觉得和公开发表的一样吗？」
「从勇者隼人退治魔王的活跃谭来看，法皇隐退的传闻和贤者垮台之类的，名声比较低吧？」
贤者在他野心的最后被囚禁到魔神牢，疑似跟他共同行动的绿色上级魔族已经打倒了。
扎扎里斯法皇和贤者堕落为魔王的传闻并没有流传到近邻各国，这可以看出多布纳夫枢机卿的本事。如今他和当上神殿骑士团长的圣剑使梅萨尔特卿作为中心正在重建国家。
「只有梅萨尔特被流传，我们的传闻几乎没有真是遗憾呢～」
亚里沙略感可惜地耸了耸肩。
除了以勇者一行人为主被人谈论之外，身为当地名人的梅萨尔特卿的名字被人提到的是最多的，此外的同行者——我们和黑骑士以及那两名武士等沙加帝国一行人的名字很少有人提到。出现我们名字的时候，也就只有「希嘉王国的勇士们」。
虽然亚里沙很不满，但对我来说出名会妨碍我们观光，所以我对这个待遇没有怨言。
伙伴们没有被公开评价确实有些可怜，不过大家还很年轻，迟早会变得就算想隐藏也很有名吧。
「噢！发现了一个性感的短裤少年人偶！」
亚里沙露出发现猎物的猛禽眼神，朝著人偶逼去。
「这个香辛料是叫什么呢？」
「那是麻痹山葵。用上一点就能引出料理的味道哦」
亚里沙的另一侧，正在窥探摆在摊子的香辛料壶子的是，拥有光鲜亮丽的长直黑发的和风超绝美少女露露。
喜欢料理的她，发现了新的调味料很是欢欣雀跃。
「怎么样，鳞族的小姐。我家的枪都是在『锻冶之国』斯泰洛克打造的名作啊」
在后街排列著武器的摊子面前，莉萨带著认真的表情注视著枪。可以窥视到她手腕和脖子处有著橙鳞族特征的橙色鳞片。
主街道几乎都是人偶相关和食材的摊子，后街好像还有混杂普通金属器具、贩卖武器和防具的摊子。
「真是奇特的素材呢。第一眼看到还以为是生锈，但这好像是钢本身自带的红色」
「哎呀，第一次见就能看出来挺厉害的嘛。那个被称为红钢，是用『锻冶之国』秘传金属打造出来的」
因为话题很有意思，于是我也加入其中。
「这和日绯色金的颜色不同啊。是在锻造钢的时候，用了某种特别的素材吗？」
毕竟AR表示也是「红钢」，所以完全是不同的金属吧。
我猜应该是像沙加帝国的黑骑士装备上使用的「黑钢」一样，通过炼成创造出来的一种奇幻金属。
「嘎哈哈哈。小兄弟，你这说得就像亲眼见过神话时代的金属一样啊」
别说见过，我还炼成过。
「这把枪要多少钱呢？」
「金币２００枚」
「这也太过分了吧！魔剑都没有那么贵！」
突然挤进来的是亚里沙。
刚才明明还在观望人偶，不知何时跑到附近来。
「金币２０枚怎么样？」
「喂喂，那岂不是连材料费都不够」
「那么，金币３５枚如何？」
我也加入了亚里沙阵营。
从行情技能告诉我的价格来看，这个价位对他也有足够的利益才对。
「虽然魔力流通并不差，但好像还没秘银合金制的剑那么坚固且锐利」
我一边注意著不放出魔刃一边给红钢枪注入魔力。
枪轴上貌似也用了容易流入魔力的材料。
「再加点」
「到金币３７枚为止的话，我可以出」
「好，卖了！」
我拿罗多洛克王国的金币交换到了红钢枪，然后将其递给莉萨。
「那就由我代为保管」
莉萨恭恭敬敬地接过武器，接著从妖精包取出布裹住了枪头。
「那不是给你保管，而是送给莉萨的礼物」
「啊，非常感谢，主人」
莉萨罕见地不知该如何反应。
「莉萨桑，满脸通红」
「NO·亚里沙。不可以捉弄人，如此告知了
」
「说得也是。抱歉，莉萨桑。那把枪也很适合你哦」
我和伙伴们一起逛了市场，午餐在美食家的多布纳夫枢机卿告诉过我的店里吃。
「蘑菇排，美味」
「涂了蜂蜜的罗多洛鸟的照烧也很棒呢」
「这边的炒野菜和炒蘑菇也很好吃哦」
「肝脏最好最棒～？」
「鹿猪先生的烤肉也非常好吃的说！」
不知是不是因为罗多洛克王国的农耕面积比较少，普通的蔬菜异常昂贵且味道一般般，不过野菜和山鸟之类的山珍、特别是米娅赞不绝口的蘑菇真的很好吃。
虽然也有海味，但那些跟内海沿岸的其他国家并没有多大区别，所以只是偶尔吃吃。
「久等了，蘑菇排的追加来了」
「很是欢迎，如此告知了」
将涂了满是蜂蜜黄油的蘑菇排切成好几份分给大家。
「毕竟现在是洞窟蘑菇的旺季啊。尽管吃吧」
「这个蘑菇可以当作特产购买吗？」
「你们去山那边的市场看看吧。毕竟海这边都是以鱼类为中心的」
这里的名产蘑菇不仅种类丰富，大小还跟篮球差不多，吃起来非常过瘾。
既然米娅这么中意，那就去多买一点吧。
「莫巴烤串和年轮肉排来啦，久等了～」
店里的大姐姐们端著好几个大盘子过来。
两者好像都是用名为莫巴的身躯很长的野生动物烹调出来的肉料理，分量非常大。
「真好吃。虽然希望嚼劲再强烈一点，但这口感足够了」
「啊咕啊咕～」
「哈咕哈咕的说」
莉萨用刀子和叉子一切一叉慢慢吃，而旁边的小玉和波奇则是把脸贴近用叉子刺入的肉咬著吃。甚至脸都快埋到盘子中。
突然响起一个声音，波奇跳了起来。
「好危险的说。差点就把蛋的人压碎的说」
刚才的声音貌似是蛋和桌子碰撞的声音。
「把蛋带子卸下来不就行了？」
「不可以的说。豹姐姐说过，妈妈要一直把蛋或婴儿抱在肚子的说」
波奇摇了摇头。
她所说的「豹姐姐」应该是在圣留市时的奴隶同伴吧。
「稍微放下来也没关系啦」
「好，的说」
虽然波奇点头了，但在解开带子的纽扣之前又说「果然还是就这样的说」隔著带子很疼爱地抚摸著蛋。波奇应该是把自己当成蛋的妈妈了吧。
「亚里沙，蛋的人什么都没吃不会肚子饿吗？的说」
手上拿著叉子的波奇提出了这样的问题。
「饭已经进入蛋里面了，所以没关系」
「是那样吗？的说」
「嗯，之后只要用波奇的体温来温暖它就没问题了。所以，你就放心吃肉吧」
「是的说！波奇为了肚子里的孩子要好好吃饭的说！」
波奇这有点跑偏的发言让大家都露出了微笑。
结束愉快用餐时间的我们去市场买到蘑菇和其他食材之后，决定按顺序游览店里的人告诉我们的市内名胜。
◆
「好大的铜像的说！」
「为什么会少只手呢？」
作为地标性象征之一的初代国王的铜像，是个全长十五米的庞然大物。
「那都是索巴洛的混蛋整的」
用粗厚的声音插进来的，是一位匠人风格的严肃男性。
由于他那匠人服装背后有个熊的贴花，总感觉给人一种老好人的印象。
「索巴洛～？」
「就是邻国的名字。虽然同样身为工匠，索巴洛克的家具值得赞赏，但那个国家喜欢战争的国王和国民是我最讨厌的」
根据这位工匠所说，铜像会失去一只手是因为攻入这个国家的索巴洛克用大炮轰掉的。
「国家之间的战争真是罕见呢。国境没有魔物的领域吗？」
「啊啊，没错。这个国家和索巴洛克原本是同个国家，大概在三百年以前兄弟王子吵架才一分为二的。那个哥哥王子建造的国家就是索巴洛克，说是应该把罗多洛克拼吞成为一个国家，每几年会攻打一次。不过嘛，以前罗多洛克也攻打过索巴洛克，两边都是半斤八两」
拼吞——是说并吞吗？
「而且战争打起来的话会引来赤龙大人，所以很少会攻打到首都。这次都怪国境的混蛋贵族背叛险些被攻进来。多亏帕里恩神国的法皇大人派遣的圣剑使梅萨尔特大人和神殿骑士团前来调停，才把索巴洛克那群混蛋赶走的」
哦呀，出现了一个意外的名字。
说起来，帕里恩神国还四处去调停其他国家的战争来著。
「在那之前的时候贤者大人用超厉害的魔法为我们制止了战争，真是对帕里恩神国感激不尽啊」
工匠这么说完，从胸口中取出了帕里恩神的圣印给我们看。
原来如此，调停时顺便增加帕里恩神的信徒啊。
「刚才您说『会引来赤龙大人』——」
「啊啊，我年轻时都还没有帕里恩神国的调停呢。那时候战争激烈起来的话，赤烟岛的赤龙大人会飞过来，战争直接就结束了」
「这个结束是指什么意思，如此提问了」
「就是字面意思。赤龙大人飞过来的话战争就会结束。如果不全力逃跑的话，就会死得很惨。要是让看到战争而兴奋的赤龙大人闹起来的话，人生就到尽头了」
我的脑海里回想起了黑龙。
成年龙闹起来的话，普通人确实不可能会没事。
「嘛，一般都是选赤龙大人的休眠期或者不在的时候引发战争，飞过来的也就是下级龙或亚龙之类的，不过对我们来说危险度哪边都一样」
根据工匠所言，赤烟岛附近好像有赤龙眷属的下级龙和亚龙栖息的岛。
「师傅！木材的竞卖开始了！」
「噢！马上过去！」
在年轻弟子的呼唤下，工匠跑开了。
因为有点感兴趣，于是我们也过去观望竞卖，可是——。
「侧柏圆木，我买了！」
「少废话，这个是我的！」
「不许垄断榉木」
疑似工匠的人们，散发著杀气在那抢购圆木。
「你再敢嚣张，小心老子弄死你！」
「闭嘴！赶紧捏土做你的人偶去吧！」
「你他妈！竟敢小看陶瓷人偶！你丫才是刮你的石头去吧！」
「喂喂喂！是在说石工吗？刚才的是瞧不起石工吗？」
四处都开始了扭打在一起的争吵。
「啊哇哇哇，不好的说」
「大家友好相处～？」
虽然波奇和小玉慌忙发出调停的声音，但是男性们越吵越激烈完全没有听进去。
其他男性别说去调停吵架了，都趁著这个机会顾著抢购圆木。
「你们是其他国家的人吗？」
「那是平时常有的事，不用去在意」
路过的女性们以无奈的语气这样告诉了我们。女性们说「你们真是温柔呢」摸了摸波奇和小玉的头就离开了。
原来如此，跟欢乐街常见的醉汉吵架一样啊。
「看起来像是肢体语言的沟通，还是别去打扰他们了」
我催促了伙伴们回到观光上。
◆
「看到烧焦的塔和粉碎的塔，会想起圣留市的抗龙塔呢」
莉萨看到崩塌的城墙塔这么嘟囔道。听说她在奴隶时代曾在抗龙塔周围的加波田干过活。
「一部分城墙很新，如此告知了」
「这里也是战祸的痕迹吗？」
「大概吧」
貌似最优先防御设备，大多数劳动者在搬运石材修理塔。
是魔像的数量很少吗，三米级的小型魔像只有两只，似乎因此工程上需要花很多时间。
「笨拙」
「你是说土魔法师？强化确实很粗糙呢」
米娅和亚里沙的视线前方，土魔法师正在用「灰泥硬化」和「石壁」魔法强化城墙，然而在远处一看就知道偷工减料。
不过对方等级也不是很高，应该是见习生的练习吧。
「遗迹毁坏的较多，如此告知了」
「进入战争的话，那种建筑果然容易被当成目标吗？」
虽然我们在罗多洛克市观光，但四处都有战祸的痕迹。
根据散步时听到的内容，发生战争是在半年前的时候，不过就算在拥有魔法的世界，小国的修理貌似也要花不少时间。
「发现猫像～」
「犬像很难找的说」
「兔子」
罗多洛克不愧被称为「人偶之国」，街角和房子边上有著大小各异的石像或铜像。
我们一边欣赏著住宅区的装饰，一边朝著通往许多商店并排的主街道的工匠街走去。
「有很多制作木雕像的工匠呢」
「那边响著雕刻石头的声音，如此告知了」
「好像也有玩偶的工房哦」
在敞开的木窗内侧
，有人正在制作色彩多样的玩偶。玩偶工匠大多数是女性，但也能略微看到部分男性。
「主人，这边好像也有开店耶」
亚里沙拉著我的手走进疑似店铺的地方。
「好多玩偶」
「非常非常可爱的说！」
「阿没金（Amazing）～？」
米娅、波奇、小玉看到华丽的玩偶两眼闪闪发亮。
「哇啊，真棒呢」
「YES·露露。有好多幼生体，如此告知了」
其他孩子也很高兴的样子。虽然莉萨好像有点在意这个地方是否适合她，但她还是露出认真的表情观察玩偶。
「有龙玩偶的说！等蛋的人孵出来之后想给它抱的说！」
「啊哈哈，那很不错呢」
波奇举起了一个变形的龙玩偶。
「哦呀哦呀，外国的客人真多呢」
一位老板娘从里面走出来接客。
虽然她注意到了波奇的蛋带子，但并没有发表什么意见。
「无论哪个都非常可爱的说！」
「这样啊，这样啊。这些都是我和女儿倾注心血做的人偶。一个个都包含了爱心，当然可爱了」
她似乎是玩偶工匠。
「我也会做玩偶，如此主张了」
「那很好啊。如果可以的话，能让我看看外国人制作的玩偶吗？」
「YES·店主。这就公开我的玩偶，如此告知了」
娜娜把人偶摆到了桌子上，老板娘兴致勃勃地观望著。
「真是罕见的布呢。触感也很不错。嚯嚯，装饰用这种石头啊。嗯嗯，真是获益匪浅呢。客人是从哪个国家来的呢？」
「希嘉王国，如此告知了」
「那还真远呢」
虽然娜娜一副无表情，但看起来很高兴。
「也有木雕像～？」
小玉对店铺一角的雕像起了反应。
「真了不起～」
「那是我丈夫和儿子制作的雕像。只要有委托，船首像也能制作哦」
老板娘带著充满自信的表情说道。
这完全不像立像的表情也不像木雕会有的丰富的衣装质感，能让人感觉到老板他们的实力有多出众。
「如果想看的话，要来参观一下工房吗？」
「YES·店主。我希望参观，如此告知了」
我们承蒙跟娜娜亲密起来的老板娘的厚意得以参观她们的工房，于是我们拜访了店铺深处的工房。
在那里有一对像是老板娘年轻时的姐妹正在制作玩偶。姐姐好像是兽派，妹妹是鸟派。
「这是怎么回事！」
里面的门另一头传来了怒吼的声音。
「没有圆木的话，还怎么制作供奉祭典上展出的人偶啊！明明到供奉祭典的展出截止日期没多少天了，这下怎么办！」
「要你废话！那种事我心知肚明！买不到圆木还不是因为戈巴的那些混蛋和巴斯科姆的蠢货互相竞争以离谱的价格抢购了」
在门另一头吵起来的好像是木雕工匠的老板和儿子。
不知是不是因为父子吵架已经司空见惯，老板娘说「我家那几个笨蛋这么吵真不好意思。很快就会平息的」向我们道歉，并没有打算去调停，开始给娜娜说明工房内的事情。
木材竞卖场的骚动也是，看来这里的吵架是家常便饭。
「等等，老哥。我们不是完全没有买到圆木。虽然有点细，但这个只要灵巧点雕刻的话也能做出立像——」
「吵死了！别叫我老哥！我可没有把你当弟弟！」
「你这个蠢儿子！到了这个岁数，连什么话该说什么话不该说都区分不了吗！」
听到长兄的话，老板娘露出恶鬼般的表情冲到了隔壁房。
「因为杰斯的实力比拉路斯更好，所以焦急了」
「真是的，不管实力再怎么好，杰斯也不会继承工房，明明就没必要焦急」
「因为是哥哥所以才能继承？」
「不是的。我们和杰斯是战祸遗孤的养子。亲子只有拉路斯」
根据姐妹所言，她们和次子是战祸遗孤的养子。听了复杂的家庭环境，伙伴们不知该如何反应。
「不用露出那种表情啦」
「这个国家都怪那个笨蛋前王，战祸遗孤也没什么好稀奇的」
「已死之人的事就别想那么多了。现在的国王是和平主义，战争迟早会消失的」
这是之后才得知的事，据说前王为了追求富裕反复引发战争却一次也没有胜利，气急败坏的他打头阵攻入了敌国，结果死在里面了。居然会特意去到无法使用都市核之力的地方，真是个有勇无谋的人啊。
「好痛啊啊啊！」
「老公！」
「老哥！你要去哪里！」
「那种蠢蛋就别去管了！」
隔壁房传来了叫声和骂声。
我们跟担心的姐妹一起走去隔壁房，看到了手里留著血的老板和拼命止血的老板娘以及他们的儿子。
「是熊贴花的人，如此告知了」
听了娜娜的话才回想起来。他是我们在木材竞卖场遇到的人。
「治疗，要吗？」
「诶？客人是神官大人吗？」
「妈妈，别管那么多了，快治疗！」
「说得也是。虽然回不了什么大礼，但还是拜托了」
「嗯。■■……■ 治愈：水」
米娅使出了水魔法，老板的伤势逐渐愈合。
「天哪。这比神殿的神官大人还要厉害啊」
「明明这么小，却那么厉害呢」
被表扬的米娅「哼哼」一声洋洋得意地挺起了胸膛。
由于她的动作，风帽往后方脱落，遮住的耳朵露了出来。
「难道是，ELF大人？」
「真人？」
「第一次见耶」
老板娘和姐妹看到米娅惊讶了起来。
「谢谢了，小姐」
「嗯。能动？」
「你说手？啊啊，能正常动」
老板握了握手之后，往儿子的方向走去。
并非跑出去的哥哥儿子，而是一脸担心观望这边的弟弟儿子。
「——杰斯。要在供奉祭典展出的人偶由你来做」
「老、老爸——师傅！」
「你别误会了。我还会叫拉路斯制作。而且我也没打算通过供奉祭典上的成绩优劣来决定工房的继承人」
「可是，圆木只有两根。我要是做的话，师傅的份就……」
「我不做。在供奉前的重要时刻，我却用血把可以说是工匠性命的手弄脏了。用这种手制作供奉在神殿的人偶，我做不到」
亚里沙小声地说「这是指 『污秽』啥的吗？」。
「我明白了。我会把师傅教我的事全部倾注进去」
弟弟带著严肃的表情向老板——师傅宣言。
本想趁著没有打扰到他们的时候离开，但我看到了一个有些在意的东西，稍微犹豫一下之后决定插嘴问一句。
「老板，难道是要用那根细圆木做雕像吗？」
虽然长度有一米半左右，不过直径只有大约三十厘米。
「啊啊，没错。够粗的圆木都被抢光了」
「要是没有那场火灾，圆木这种东西明明就可以随便选……」
原来如此，看来是木材堆积场的木材烧掉了。
「不可以直接砍新的树吗？」
「贵族少爷，这可不是砍个树就能解决的。木头的乾燥非常花费时间」
「用魔法的话——」
「用魔法乾燥的话，树木会出现略微的歪扭。虽然用在建筑物上面也许没什么问题，但用来做雕像就算是一点点歪扭都会影响到作品本身」
我倒是觉得比你们用细木强行做雕像好一些吧，不过既然是本职的人都这么说了，应该就是那么回事吧。
「做雕像用什么样的木头比较好呢？」
「如果是这一带的树木，那就是侧柏或榉木了吧。像装饰在王城名为「剑之乙女」的惊人雕像，听说是用叫作山树那种像山一样大的树木的树枝做成的，但那种东西应该是童话故事吧」
别说山树了，我连世界树的树枝都有。
「那么，让几根给你们吧」
我经由可以扩张存取口的「魔法包」，从存储中取出了几根直径一米左右的侧柏和榉木的圆木交给老板。
「噢噢，这可真厉害啊！」
「既然有这么粗壮的木材，感觉可以做出厉害的作品呢」
「啊啊，这可是不多见的最棒的材料啊」
你们能这么高兴，再好不过了。
顺便带著好玩的心态，把山树的树枝切成圆片当礼物送给了他们。
因为根部那边过于粗厚且坚硬过头，所以提供了树枝前端比较柔软的部分。用来做法杖的是前者比铁还坚硬。虽然难以加工，但魔力流通非常不错。
「真的假的……」
「……呜噢」
两人变得哑口无言。
看来有些做过头
了 。没有拿出世界树的素材真是太好了。
「对、对了！我这就去叫老哥回来」
清醒过来的弟弟这么说完准备跑出房间。
「等等！要是杰斯哥去的话，拉路斯哥只会变得更固执。还是我去吧！」
「说得也是。能拜托你吗？」
「嗯，我去去就回！」
姐妹叫住了那位弟弟，然后姐妹中的姐姐跑出了工房。
「拉路斯的事交给阿敏就行了。你开始制作人偶。只剩下五天时间了」
「是，师傅」
弟弟一边挑选圆木一边割下圆木的前端确认触感。
老板给人一种满意地守望著那位弟弟的感觉。
「这么慌乱真不好意思。如果不介意的话，要来尝试制作玩偶吗？」
在老板娘的催促下返回玩偶工房，大家接受老板娘和女儿中的妹妹的指导开始制作人偶。
「波奇想制作龙的人的玩偶的说！」（译：波奇的习惯，无论是什么生物都要在后面加个人）
「那也许会很难呢」
「……不行的说？」
波奇盖上了耳朵表示沮丧。
「也不是不行。每个配件单独制作总会有办法的。我来帮你看著，你就努力做做看吧」
「是的说！波奇为了蛋的人也要努力的说！」
受到老板娘的鼓励，波奇鼓足气势如此宣言。
波奇正想从椅子上站起来的时候，蛋透过带子撞到了桌子上让她慌张了起来。也许之后多做些垫子给她比较好吧。
「这位小姐的手法不错呢。平时都有在制作吗？」
「YES·店主。我有制作玩偶送给幼生体们，如此告知了」
娜娜得到了老板娘的赞赏。
虽然表面是无表情，但从娜娜的动作细微之处透露出了她因为被表扬而高兴的心情。
「要是做出不错的作品，小姐也去供奉祭典展出吧？除了木雕的雕像以外还有玩偶类、石像类、提线人偶类之类的哦」
「YES·店主。我希望展出，如此告知了」
「啊哈哈，那你跟我们就是竞争对手了」
「作为对手正合适，如此告知了。我会认真的，如此告知了」
被那位妹妹捉弄的娜娜一脸认真地埋头于玩偶制作。
而在旁边——。
「——好痛。针刺到手指的说」
「米～兔～（Me too）」
几乎没有做过针线活的波奇和小玉，针黹失败刺到了自己的手指。
由于她们两人只是舔了舔被刺的手指就完事了，于是我用渗透了魔法药的手帕帮她们擦乾净再贴上创可贴。
这个创可贴是通过亚里沙的要求制作的现代风格的那种。
「啊，拉路斯哥好像回来了」
「你帮我去看看情况吧」
注意到隔壁房吵闹起来的妹妹嘟囔了一句，老板娘便让她去窥探一下隔壁房。
是很在意吗，小玉和波奇也从妹妹的脚下探出脸窥视。
「好像没问题。拉路斯哥看起来很开心地在那里抚摸圆木」
「那孩子真是的……」
「啊，现在他正为弄伤爸爸的事道歉。还是老样子的雕刻狂呢」
「那些孩子那样子就行了」
在我随便听听母女之间的对话，同时检查完成的玩偶时，发现映在雷达上的其中一个青色光点溜到了隔壁工房。
——是小玉。
「怎么了，小姑娘。对木雕感兴趣吗？」
「嗳」
本想用仿佛瞬间移动的速度前去回收小玉，然而为时已晚。她被老板看到了。
「不好意思，我家孩子妨碍到你们的工作了」
「没关系。毕竟少爷让了这么多圆木给我们。好，要是感兴趣的话，想尝试雕刻点什么吗？这边的细圆木已经没用了，你就拿去做点什么吧」
「嗳！」
小玉点了点头开始雕刻圆木。
「如果不介意的话，少爷也来试试雕刻吧？」
「那就，恭敬不如从命——」
毕竟把小玉一个人留在这里让我有点担心，而且我也对木雕人偶很感兴趣，于是决定跟他们一起雕刻。
小玉眨眼之间就刻出了一个小小的鹿雕像，让老板瞪大双眼大吃一惊。
「嚯，两位真是了不起啊。有向谁拜师学艺吗？」
「小玉曾经在希嘉王国王都的工房做过石像」
「所以才这么出色啊……。真是非常具有跃动感的出色雕像啊。该怎么说呢，有一种让人觉得吃上一口会很美味的不可思议的魅力」
我也做了跟小玉一样的鹿雕像。
「少爷也很快啊。虽然没有艺术性，但写实性很高。要是再添一些动作和表情的话，一定能做出很惊人的作品」
虽说是多亏了技能，但被这样夸奖感觉并不差。
「厉害，老爹居然在夸人」
「老哥，我们也不能输哦」
「啊啊，用不著你说」
看了这边的兄弟重新鼓足气势回到雕刻中。
看来，我们的作品被用作激起两人发愤图强的工具了，不过小玉很平常地感到高兴，所以也没什么问题。
「怎么样？小姑娘和少爷要不要也来参加供奉祭典？」
「普通民众也能参加吗？」
「虽然没有受理普通民众的参加，不过你们只要从我家的工房展出就行了。今年的供奉祭典是卡里恩神殿主办的。他们不会纠结这些琐事，放心吧」
「要试试吗？」
「嗳」
小玉点了点头充满了斗志。
按照预定安排，本来是打算再待个两三天就结束观光前往下一个国家，但这样一来感觉会再待一阵子。
「这次的主题是要制作挑选给卡里恩大人的少女像。虽然姿势方面是随意，但这是为神挑选的作品，所以禁止下流的姿势」
让老板告诉我们规则之后，就去准备我和小玉用的圆木。
由于大小合适的圆木太少了，因此我借用了后院将建材用的大圆木切开跟小玉分享。
不知为何，切割圆木的时候仿佛在表演般聚集了一堆观众，让我有些难为情。
「噢，正在做呢」
「小玉是努力家的说」
在波奇的陪伴下亚里沙从隔壁房走了过来。
因为小玉沉迷于雕刻毫无反应，所以我向两人招了招手。
「主人，你在雕刻什么？」
「嗯？只是普通的立像。毕竟叫我想像卡里恩神来雕刻，所以我打算让雕像拿上书或者实验器具」
根据手头上的资料，卡里恩神好像是掌管「睿智」的神，于是想选个比较像样的东西。
「像这样？」
亚里沙用妖精包取出来的黏土制作了一个少女像。感觉还挺像的。
不愧是曾经在陶器教室模仿我的样子制作过色情手办的她。
「亚里沙也要来做做看吗？」
「我就算了。雕刻时碎屑会缠到头发上，雕刻刀和凿子也可能弄伤手」
亚里沙这么说道，拒绝了。
我在圆木的阴影下使用光魔法的「幻影」，显示出「就是这种感觉」的完成预想图。
「总感觉，有点像露露呢」
「毕竟是少女像嘛，所以参考了露露的身材比例和发型」
胸口方面比较严谨，营造出「符合少女」的感觉。
可惜的是，技能满级的木工技能和雕刻技能，没办法重现露露那副超绝美少女的脸。
「这里，能不能弄得更像天女散花一样呢？你想想，就像少女漫画那样」
「这种感觉吗？」
「对对，这里也能弄成这种风格吗？」
按照亚里沙的意见不断修整幻影，确实变成了非常出色的雕像，如果这是天才原型师做的手办倒还好，但是——。
「木雕没办法重现的啦」
「为什么？」
「要是奢华又纤细到这种地步的工艺，雕刻到中途就会碎裂了吧？」
「整个不同配件，之后再装上去不就行了？」
「那样就违反规矩了」
听说供奉的雕像必须是一整块的。
「既然这样，那就选更加坚固的素材呗？如果是主人的话，就算用神金材料也能雕刻吧？」
虽然亚里沙的说法有些粗暴，不过世界树的树枝或山树树干那边的部分确实有充足的硬度。
「那就试试吧——」
「这样才对嘛！」
亚里沙打了个响指高兴了起来。
看准打响指的时机，她为了释放出声音故意使用空间魔法的事，我就不指出来了。
我取出了圆木尺寸的世界树的树枝开始了雕刻。世界树的树枝即便是碎屑也能当素材来用，于是我铺下地毯进行回收。
花了一整天雕刻完大致上的形状，第二天开始搞定装饰和效果部分。看到作品的兄弟大惊失色，以令人毛骨悚然的气势努力做自己的作品。
能给他们带来刺激，再好不过。
「忍忍忍～？」
「不愧是小玉的说。非常非常阿没金（Amazing）的说！」
小玉用上土或风的忍术给雕刻的细节部分做收尾。
她雕刻的少女像是一个充满跃动感看起来很开心的雕像。像是把莉萨的姿容变得年幼，融合了波奇的表情的雕像。这样一看，有一种让人想要一起跳舞的魅力。
因为第三天就完工了，于是把雕像交给了老板。
「两边都是有可能获胜的雕像啊。少爷做的虽然没有表情和跃动感，但非常华丽且写实感出众。从这个腋下到腰部的曲线也很不错，不过还是这个胸口若隐若现的深度太美妙了。能从暗销接合的衣服上看出胸部是最棒的。如果不是仔细观察过大量的胸口是表达不到这种地步的」
你夸我倒是很开心，但希望你别把人说得像是欧派迷一样。不过嘛，我确实喜欢就是了。
「小姑娘这边虽然没有少爷那种技术，但倾注的热情非常出色。看了就会让人想一起跳舞的雕像，我可是第一次见啊」
「喵嘿嘿～」
果然是会想一起跳舞啊。
「虽说我家的俩儿子也不会输，不过会是一场苦战啊」
老板话是这么说，仍然相信自己的儿子。他双手抱臂注视他们的视线中，感觉不到动摇。
因为那场火灾缩短了日期，两人都没有好好休息也没有睡眠，似乎一直在努力。
要是妨碍到他们就不好了，所以我把能挺住二十四小时的特制营养补给剂送给他们之后就离开了工房。
「我们暂时还会留在罗多洛克的吧？找个地方去玩呗？」
「赞成」
我摸了摸亚里沙和米娅的头，其他孩子也没有提出反对意见，于是在两天后进行的供奉祭典之前，跟伙伴们一起在罗多洛克王国四处观光。
◆
「哇啊，好多人」
来到供奉祭典的会场也就是卡里恩神殿前的广场，发现那里聚集了数量惊人的群众。
「是因为这里的娱乐很少吗？」
「热闹是好事，如此主张了」
「这么说也对」
要是疏忽大意就会撞到别人身上，不过这种热闹也是祭典的乐趣。
「波奇，危险～？」
「啊哇哇，的说」
是因为被蛋挡著看不到脚下吗，波奇被路上的突起物绊到了脚。
波奇比起保护自己的身体，用双手为肚子的蛋进行防御导致她脸朝地扑去。
多亏旁边的小玉和莉萨迅速抓住波奇的腰带才没有酿成大祸。我明白蛋很重要，但还是希望她能够最优先考虑自己的身体。
「雕像」
米娅看到了人群另一侧，台子上摆著好几个少女像。
那里好像摆的是展出的雕像，所以我寻找了一下我们自己的作品，然而不知为何却在神殿前的祭坛上。
使用空间魔法的「远见」通过俯瞰视角进行确认时，发现老板和那俩兄弟也在那里。
「我们的雕像貌似在那边」
我这么说完，一边观望其他少女像一边前往老板他们那里。
「这前面似乎不能进呢」
「YES·莉萨。这里被布置了隔离线，如此报告了」
卡里恩神殿的跟前装饰著像是长了翅膀的猪一样的石像，那座石像的底座绑著一条白色绳子代替了隔离线。
「非常抱歉，这前面只有相关人员才能进」
神殿相关的人这样说著向莉萨和娜娜搭话。
只有绳子的话，似乎还是会有人溜进去，所以为了不让人走进去，神殿的工作人员会向接近的人搭话。
「进入条件已了解。我不会走进隔离线内侧，如此宣言了」
娜娜点了点头后退了一步。
「少爷！这边！」
老板从隔离线的另一头呼唤著我。
「那个人和猫耳的小姑娘是展品作者。放进来吧」
老板这样告知了神殿的工作人员，把我招到里面去了。
「哎呀，忘记问少爷的投宿地点，真是服了我自己」
「不好意思。说起来我也忘了传达。该不会发生什么纠纷了吧？」
「不是，正相反。少爷和小姑娘的作品，进入最终候补的二十选，想著要去叫你呢。我家那俩儿子也被选上了」
「那还真是可喜可贺」
在老板的带领下前去观赏了兄弟的作品。
「这边是兄长的作品」
「气势汹汹～？」
「看起来很勇猛啊」
这是拿著剑和书的少女像。
把书当成盾牌举起来的样子实在很新颖。
「然后，这边是次子的作品」
「哇噢～真了不起～？」
「这真是出色啊」
虽然是抱著花和书仰望天空的少女像，但光是看著就有一种可以激起悲伤情感的不可思议的魅力。
「是要在这二十个作品之中挑选供奉的作品吗？」
「不，供奉本身的对象是所有作品。这二十个作品之中有五个会获奖，然后被送到卡里恩中央神殿。接著在那里选出最优秀作品，作为中央神殿的宝物永远流传下去。对木雕工匠来说，没有比这更高的荣誉了」
要送到卡利恩中央神殿所在的「睿智之塔」都市国家卡里索克，陆路运送太远了，应该是用船或者飞空艇运输的吧。
在跟老板聊天的时候，不知是不是选拔结束了，神殿的大人物走到了展出作者的面前。
据说是以优秀奖、最优秀奖、评委特别奖的顺序依次发表的。
最初的优秀奖是某个知名工房的最优秀作品候补的人被选上，第二位是——。
「优秀奖是胡熊工房拉路斯的作品『剑之乙女』！」
「成功啦！」
是老板的儿子。我记得是那位哥哥。
「恭喜了，老哥。老哥果然很厉害啊」
「还行啦。你也做的不错嘛」
哥哥趾高气扬地感到高兴。老板和弟弟看起来也很开心。
「还有一个优秀奖，这也是胡熊工房的作品。杰斯的作品『祈祷的乙女』！」
「做的漂亮，杰斯！你也是优秀奖啊！」
老板满脸笑容地拍打不知所措的弟弟的肩膀。看起来就有点疼。
紧接著被发表的最优秀奖是我们不认识的名字，是个标题名为『无垢的乙女』的裸女像。虽然关键部位都遮起来了，但供奉给神殿的作品用到裸女像也是够果断的。
「剩余的是评委特别奖。原本只会挑选一个作品，可是评委的意见产生了分歧，因此这两个作品都获得了评委特别奖」
神殿长这么发表后，展出作者们带著闪闪发亮的眼神注视著他手上的纸。
「评委特别奖是小玉·奇修雷希嘉尔萨的作品，『美味与跳舞少女』！」
「小玉，好厉害的说！恭喜恭喜的说！」
听到发表的波奇，从远处大声地向小玉送去祝福的话语。
「恭喜了，小玉君」
「蟹、蟹」
小玉一脸紧张，从神殿长那里接过了奖状。
「另一个评委特别奖是佐藤·潘德拉贡的作品『美少女与花吹雪同在』！」
哦呀，没想到我的作品也得奖了。
感到惊讶的同时，站到小玉旁边从神官长手中接过奖状。
「获奖的六名作者的作品将通过承蒙罗多洛克王的厚意而准备的快速船送到都市国家卡里索克的卡里恩神殿进行的正式祭典现场」
根据神殿长所言，为了及时赶到正式祭典的现场，船似乎会在明天中午出发。
虽然作者不用同行也没关系，但快速船预定会停泊在卡里索克市，而且我对罗多洛克王准备的快速船很感兴趣，所以就顺便搭乘一下吧。
「Master，我的玩偶在玩偶类那边获奖了，如此报告了」
娜娜一边举著海狮姐妹的玩偶一边向我报告。
「主人，亚里沙的人偶也获得特别奖了」
「诶嘿嘿～，没想到我会因为受到手办非常具有独特性的评价获奖呢」
亚里沙喜形于色地展示了自己的手办。
看上去是以叼著一支玫瑰花的半裸少年作为题材的手办，但这——。
「亚里沙，能让我仔细看看吗？」
「不、不行啦！这个对男人来说是秘密。少女的秘密哦」
「没错的说！少女是秘密的说！」
波奇的发言姑且不论，我将亚里沙想藏起来的手办一把抢过来。
「啊啊！我的主人工口手办『耿美的午后』啊啊啊啊啊啊！」
……果然是以我为模型吗。
「这个没收了」
我把手办收到了存储中的「没收品」文件夹中。
「太不讲理啦啊啊啊。大人饶命啊。慈悲为怀呀啊啊」
「不讲理～」
「没收的说！」
在大喊的亚里沙周围，小玉和波奇跳起了舞。
是因为肚子上的蛋扰乱了平衡感吗，波奇的舞步好奇怪。
「走，我们去庆祝吧」
我们在为了给获奖的大家庆祝而造访的罗多洛克最好的餐厅举杯庆贺，到了第二天的中午坐上罗多洛克王准备的桨帆船往都市国家卡里索克出发了。
另外，桨帆船上独特的气味受到了伙伴们的差评，通过大量使用消臭魔法才解决了这个问题。
嗯，我们久违地受到了很现实的异世界缘由的洗礼。
虽然这种也算是旅行的乐趣，但可以的话还是想尽量避免。