台版 转自 轻之国度
扫图：神卍裁决者
录入：zbszsr
在物质文明的阴暗处，横行着无数的魑魅魍魉、百鬼夜行、恶灵怨灵、妖魔鬼怪——而同时，也有一群拥有灵能力的人类势力，暗自对抗着这些「不属于这个世界的东西们」。
其一，便是退魔名门「神堂家」。
另一个，则是旁门左道一族「追傩家」。
两大势力激烈地仇视对方，对彼此的憎恶也累积了千百年以上的岁月。
而就在距今二十多年以前，一位生于神堂家，人称天才的少女，以及一位出自旁门左道的追傩家，令人畏惧的青年；这两人坠入了情网。
当然，双方的家庭非常反对这段感情。
但两人并没有就此放弃。
他们紧握着彼此的手，各自抛弃了家族，一起私奔了。
故事说到这里，确实没什么值得抱怨的地方。
如果这是别人的故事，那我当然也觉得无所谓。
然而，如果这是自己双亲的故事，那就另当别论了。
我出生后，事情的发展更是一发不可收拾。
生下我以后，母亲因为某些因素而骤然辞世。
孤零零的老爸虽然努力地想靠着自己的力量把我养育成人，但他毕竟是个过去生活在不见光的地下组织当中的人，因此在抚育我以前，他不曾以正常的方法维持生计过。
不过他都已经和老家撕破脸了，所以也无法像过去那样继续进行退魔的工作，导致我家的经济状况时常陷入窘迫的困境。
「哎唷，生而为人，只要还活着，总会有办法的嘛！」
老爸爽朗地笑着说出这句话，不过从出生后就得这样过日子的话，人生的困难度真的是太高了。
四岁的时候，我就学会了如何在河边的草丛中辨别能吃和不能吃的植物。
五岁的时候，我就能用河岸边的破烂垃圾做出钓竿、钓钩以及钓线，并且用它来钓鱼。
六岁的时候，我已经能够分辨哪些大型垃圾修理后还有利用价值。
七岁的时候，我才知道原来一般的家庭当中，冬天依旧会柯屯、瓦斯、自来水，对此我感到莫大的冲击。
「我要当宝藏猎人！」
即便生活如此贫困，但老爸那股无可救药的乐观精神实在无人能敌，他似乎认为与其找份正常的工作，不如把人生当成一种娱乐，因而数度出手挑战漫无边际的谣言。
八岁的夏天，我和中国的秘密组织争专着日本旧帝国陆军过去沉入东京湾当中的财宝。
九岁的秋天，为了古代阿兹特克的秘宝，我和纳粹余党彼此交战。
若是这样能够赚取微薄的收入，那多少还算有些安慰。
然而事后却什么也没留下，钱包依旧空空如也。
存款簿的余额一直都是负数，不仅如此，借款额还不停地增加。
遭人追讨借款的经验，可不只是单单的一、两次而已。
终于，在我十岁时的春天——
找不到办法讨生活的老爸，让我寄居到母亲的娘家——神堂家，之后便消失得无影无踪。
我原以为至此人生会变得平静一些了，但其实真正的「困难模式」才刚要开始而已。
离家的女儿留下的遗孤——这个身分，让我备受神堂一族的冷落。
从早到晚，他们毫不留情地逼我进行斯巴达式的修行，同年龄孩子们理所当然经历过的各种乐子，我当然从未好好地体验过。
与掌上型游乐器画面中的怪兽进行战斗这种事，我当然连作梦都不敢想。而更悲惨的是，十二岁时，我直接被众人丢上退魔工作的前线，亲身面对真正的妖怪，差点丢掉了小命。
连续过了七年这种日子，就在我好不容易得到众人认可，成为能够独当一面的退魔士的那一天——
我被神堂家逐出家门了。
「生而为人，只要还活着，那总会有办法的嘛！」
这是我巷爸的口头禅。
被逐出家门后，我只剩下小命一条，以及被神堂家认可为退魔士的那天所获得的法具，神杖「银岭」。
手上还有个能带着走的东西，或许总比只剩下一条小命来得好吧。
不，一点都不好。
根本一点都不好啊！
「总之，人生就是诸事不顺！」
不知从何时开始，这句话成了我的口头禅。