网译版 转自 轻之国度
图源：K(241823)
翻译：Kirisame.Marisa
译者的话：
### 关于单词的一点说明 ###
本译文中将用以下单词（及其衍生词汇）任意地直接指代原文中出现的所有意为“胸部/乳房”的词：
胸 / 乳 / 乳房 / 欧派 / 奶子
【注】
衍生词汇：指原词前后附加形容词或名词等而形成的复合词，如“胸部”“巨乳”等，其意义与原词等同或有所扩充，但无根本的变更。
任意地：指原文词汇与译文词汇不具有一一对应关系。
欧派：系日语「おっぱい」（幼儿语，指乳汁或乳房）的音译。
（其它单词的释义可参见《现代汉语词典》第七版）
本译文中将不加区分地使用以下词语指代“形成恋爱关系的男女两人中的女方”：
女朋友 / 女票 / 女友 / 妹子 (/etc.)
【神崎未仔】
高中一年级学生。性格认真而专情，还是巨乳。理想的女友。
【伞井夏彦】
主人公，人畜无害的高中二年级学生，烦恼于自己毫无特征的个性。
【伊豆见草次】
高中二年级学生，夏彦的友人。冷静沉着，外貌帅气，是有妹子的人。
【冴木琥珀】
高中二年级学生，假小子，夏彦的损友。被她的外貌欺骗而沉船的男生不计其数。