第4.5卷 第十一话 料理和推理

「暑假怎么样?过得开心吗?」

「还行吧。会长呢?」

「嗯,我也差不多。我觉得也能度过有意义的时间。」

别墅二楼有男生房间。在并排的两张床上面对面坐着的两个男生之间,正在进行着这样空洞的对话。在场的只有两个男生,应该还有很多话要说,但都没有全身心地投入到对话中。这也是理所当然的。两个人的……尤其是统也,八成的心思都在楼下的厨房里。

剑崎家别墅的厨房宽敞。那里现在正在进行一场由五名女生组成的女子战斗。这么说有些夸张,其实正在进行的是料理对决。事情的开端是在来时的电车里。由于有由希的提议,而且机会难得,今天的晚餐由女生们每人准备一道料理。但若是光是这样就太无聊了,便决定在隐藏制作人的状态下,让两个男生选出最好吃的一道……对于这个提案,主要是茅咲很感兴趣地赞同了,便被采用了。

因此,为了公平起见,两个男生被安排在房间里待命,五个女生则在厨房忙着料理。不过,厨房并不大到能同时容纳五个人料理,于是分成两组或三组轮流料理。

「啊……嗯。」

「……」

统也发出毫无意义的声音,望向房门。明显是心神不定的样子。这也难怪。不管怎么说,和能轻松评价料理的政近不一样……因为其中有一道料理是统也的最爱的恋人茅咲做的。对了,对统也来说重要的不是哪道菜最好吃,而是哪道菜是茅咲做的。

「嗯,顺便说一下,会长。」

「嗯?」

「你有吃过更科前辈亲手做的菜吗?」

「……没有。」

「哦……」

一般来说,只选最好吃的一道菜,「那第二道菜呢?」被这样问的可能性并不为零。或者说,如果统也第一次错过茅咲的料理的话,被问到这个问题的可能性极高。那么再错过的话……想想都觉得可怕。政近也不希望这两个人关系变得糟糕。可不想看到蔚蓝美丽的大海被染成血红色的光景。

「那个,不好意思,更科前辈不擅长……料理吗?」

「不清楚呢?不过,到现在为止都没提过这件事,是这样吗……」

「不过,有希提议料理对决的时候,倒是兴致很高……」

「……茅咲她、一遇到对决就会条件反射似的跃跃欲试。」

「啊……」

同样,政近想起了一到对决就会发挥不服输精神的搭档艾莉莎,点了点头。然后,打起精神鼓励他说。

「可是,如果是这样的话,那就是机会了,会长!我这么说,你可以选择你明显不习惯的料理!」

「嗯……这么说有点复杂,是这样吗?」

统也歪着头看着天花板,政近用力地点了点头。

「首先,绫乃会拿出普通的料理。此外,据艾琳所说,玛夏很会料理。艾琳也不是不会料理,有希也是……虽然有时会失败,但不会做出难吃的料理。应该说,有希和绫乃做的料理我吃了就知道了,艾琳的料理……虽然不是很清楚、但她有把蔬菜切成好几块的习惯,说不定一看就知道了。」

「哦,哦,是吗……话说回来,你吃过他们三个人的料理吗?」

「嗯、嗯,同有希和绫乃是青梅竹马。艾琳嘛,前几天……」

政近有点尴尬地支吾了一下,咳嗽了一下继续说。

「所以……关于那三个人,我知道了就给会长打暗号。知道了那三个人,剩下的就是更科前辈和玛夏的二选一了。如果第一次就错过了,也可以补篮吧?」[ps:フォロー(follow),跟随,后援,补篮 的意思,此处个人认为理解为补篮较为合适。]

「哦、哦,真是可靠啊九世。」

「……但问题是,有希和绫乃做了什么奇怪料理的情况。」

面对似乎看到了希望脸上浮现出笑容统也,政近压低语气表达了自己的担忧。没错,这场料理比赛的发起者是有希。如果像平常那样做的话会被政近看穿,做出从来没有做过的料理也不是不可能。而且,受命于有希的绫乃也有可能追随她。

「……你是不是想多了?既然是自己提议的,何必特意去做自己尚不熟练的料理呢?」

「如果是这样就好了……」

统也的想法很有道理。但是,政近知道。那个妹妹比起自己的胜利,更重视对决是否有趣。

「这么说来……我记得在电视上听人说过,俄罗斯人非常喜欢蛋黄酱。」

「嗯?那是什么?」

听了统也的话,政近歪着脑袋仿佛在回溯记忆似的看着斜上方。

「不,据说俄罗斯人无论做什么菜都要放蛋黄酱。如果真是这样的话,我想这或许能成为分辨九条两姐妹料理的线索。」

「什么菜都放蛋黄酱……不是酸奶油之类的?不,我没听说过,去过俄罗斯的外公也没说过这种话……」

「面向游客的料理就算没有,但家庭料理可能就是这样吧?」

「嗯~ ~电视上的信息可信到什么程度呢……再说了,俄罗斯可是幅员辽阔啊。日本关东和关西的饮食文化也有很大的不同。像样的大国,那就更不用说了吧?」

「嗯……是吗?这么说来,如果有人说‘日本人喜欢酱油’,我就无法否定,但如果有人说日本人什么都放酱油,我就不同意了……」

「是啊。不管怎么说,我觉得那个情报不太可靠……不过,若是出现了沾满蛋黄酱的料理,那就另当别论了。」

「不,单纯的不喜欢沾满蛋黄酱。」

统也露出苦笑,政近也露出一丝笑容。然后,政近目不转睛地盯着房门,窥视了一下统也的脸。

「……要不要去看看情况?」

「看看情况?可是,不许进厨房——」

「只是去上个厕所而已。光是听到露出来的声音和说话声,也许就能得到提示吧?」[ps:」音」、物体的声音,」声」、说话声。]

「原来如此,是这样啊。」

两人互相点了点头,一起弯着腰走出房间。然后,小心翼翼地下了楼梯,把听觉集中在通往厨房和客厅的门的深处。这时,隐约传来烹饪的声音。

以一定的节奏传来的是菜刀的声音吗?哇哇……还有用平底锅煎东西的声音。这时传来玛利亚的声音,两人停下脚步侧耳倾听。

「好香……蔬菜是越炒越好吃的呢。」

「是啊。」

「越疼……是吗?」[ps:「炒める」和「痛める」同音,茅咲是把「炒める」理解成「痛める」了。]

绫乃和茅咲回应了玛利亚,之后不知为何传来了沉闷的声音。政近和统也正为这不可理解的声音纳闷时,从厨房传来的一切声音突然消失了。然后,不久之后。

锵————…………

厨房里传来清脆的金属声。随后是持续不断的寂静,仿佛在惋惜它的余韵。过了几秒钟,就像背景音乐渐渐淡去一样,慢慢传来烹饪的声音。

「(……茅咲,你切了什么啊?)」

「(……料理的时候,不是会加入那种必杀技的特殊表演吗?)」

统也和政近站在楼梯中间,并排站在远处。这时,绫乃的声音又传来了。

「其实,稍微煽动一下比较好哦。」

「煽动……?……这种程度就能斩杀,是不是太软弱了?再坚持一点啊。喂,喂,杂~鱼,杂~鱼。」

「茅咲?你为什么对蔬菜说坏话?」

……不知道为什么,光是听到的声音就已经混乱了。主要是茅咲的料理。回头一看,统也已经完全望向远方了。政近也非常理解他的心情。

(……别担心)

政近默不作声,满怀同情地把手放在统也的肩膀上。于是,统也以一种很达观的眼神在楼梯上转过身,大幅弯着身体回到了房间。

目送着那个背影,政近为了制造「只是去了厕所」的借口,实际真打算去厕所……刚站起来,就发现艾莉莎站在楼梯旁边冷眼看着他。

「……」

「……」

两个人无言地对视。交换了几秒的视线,政近缓缓地走下楼梯,快步走到艾莉莎身边,抓住了她的双手。

「还行,还行,还行……」

然后,一边小声安慰似地说着,一边带着艾莉莎离开起居室,一脸严肃地说。

「所以呢?」

「干什么啊,没什么不同吧?话说回来,你别随便碰我。」

裸露的上臂被抓住,艾莉莎一脸厌恶地拍了拍政近的手腕。

「对不起,失礼了。」

在脑海的某个角落,「之前,俄语不是说过【摸一下也可以哦】吗……?」政近一边想着,一边放开了手。于是,艾莉莎揉着被抓住的手臂,不高兴地小声说。

【别这么随便。】

「对不起」

对此,政近也只能坦率地道歉。同时,「绅士的话可以碰吗?」抱着这样的疑问低下了头……很自然地的艾莉莎的宏伟山峰就进入了视野。

(嗯。哎呀,

要是刚才粗暴地碰了更厉害的地方的话)

不知不觉中,脑海中闪过这样的想法。同时,「啊,现在还穿着内衣呢」这样的想法也浮现了出来。

「人渣……」

艾莉莎似乎察觉到了政近的这种想法,发自内心地扭曲着脸颊,向政近投去轻蔑的视线。她用双手遮住胸口,向后退了几步,然后充满厌恶地破口大骂。

「不仅是色狼身还偷听,没救了……」

「哎呀哎呀,色狼也太难听了吧。」

「哼,你不否认偷听了吗?」

「这个嘛……」

政近吞吞吐吐了一会儿,轻轻叹了口气,决定实话实说。

「我就不说了,会长要是猜不到更科前辈做的菜就不好了吧?所以我只是想侦察一下……」

「哦?」

或许是多少理解了政近的说法,艾莉莎把手从胸口上移开,挑起了一边的眉毛。

「嗯,我明白你想说什么……不过,更科前辈也不会高兴、在认真的对决中被评审们这样揣度吧?」

「嗯,这到确实……」

「话说回来,就算会输,只要努力让自己的实力得到选择不就行了吗?如果被人揣度,做出不符合自己实力的评价,就会失去成长的机会。」

「嗯,怎么说得对啊……」

艾莉莎的说法很有道理,让人不禁感叹。但是,这次是具体情况得具体分析。难得的旅行中,最好避免心情低落的事态吧……政近没有说出这样的想法,脸上浮现出笑意。

「你放心吧,我会不加揣度地做出评价的。就算知道是艾琳的料理,我也不会因此改变的评价。」

看到政近的笑容,艾莉莎也浮现出挑衅的笑容。

「哎呀,你打算看穿我的料理吗?才吃过两次呢。」

「说不定能做到呢?我多少知道些你的的习惯。」

「嗯~?」

她挑了挑眉毛,笑着说:「能做就做吧。」政近也不逊地笑着回答。

回过神来,政近似乎也不得不看穿搭档的料理了呢。但是,从一开始就背负着看穿茅咲料理的使命。即使变成两个人,也不会有太大的改变。

(但是,有点燃烧起来了啊……一下子猜出来哪个是谁的料理,给她展示好的地方吗?)

虽然脱离了料理对决的宗旨,但政近还是干劲十足。看到这一幕,艾莉莎轻轻耸了耸肩。

「算了。就算你不说,就算你知道我做的菜是哪个,也没必要去揣度啊。」

「是吗?那我很期待。」

政近说着背对着艾莉莎,打算回二楼去——

【会让你选我的】

(嗯、嗯!我」的料理」,对吧?)

……就在这时,从背后传来肉食系女子「迷恋宣言」般的俄语,政近微微踉跄了一下。

「会长,政近君,请吃吧。」

一个小时后,作为代表的有希对着坐在桌前的统也和政近说道。说完这句话,包括有希在内的女生们都沉默了。看来他打算在男生吃的过程中贯彻不评论不回应的原则,不给他们任何提示,不让他们知道哪个是谁的料理。

「「……我开动了。」」

在对面五名女生默默注视的异样气氛中,统也和政近双手合十。一边这么说,一边看着桌上的饭菜。

(总之……没有沾满蛋黄酱。)

不仅如此,没有一道菜看上去明显是失败的。烹饪的时候,明明听到了那么混乱的声音。

(太好了……没有出现漫画里才会出现的马赛克料理。)

另一方面,也没有一看就知道是谁的料理……如果要列举一下乍一看的菜名,从左到右依次是炒饭、炸鸡块、水饺、汉堡、还有……谜之汤。

(怎么回事、那是)

不光是政近,统也也被右边的料理吸引住了。

大盆里盛满了红黑色的汤。配上切好的法国面包,看来是泡面包吃的。里面放着切成小块的西红柿,红色应该就是从这里来的吧……来路不明。还漂浮着柠檬片。

(柠檬是冷制汤吗?不,还冒着热气呢……对了,西红柿加柠檬,会很酸的……嗯,我没有勇气一开始就去尝试。)

同时得出了这个结论,政近和统也交换了视线,简单地沟通了一下。统也把盛在大碟子里的炸鸡拉过来,分别装进小碟子里。

(看起来很普通……配菜是生菜和洋葱吗?不过,炸鸡块并没有那么明显的特征。)

看上去好像很好吃,但缺乏分辨哪个是茅咲的……或者是否是艾莉莎的料理的特征。

(总之,先尝尝看吧……)

先尝一口炸鸡块。咬了咬炸好的面糊,酱油和大蒜的味道和鸡肉的美味一起在口腔里扩散开来。

「嗯……很好吃。」

「啊,真好吃。」

两人都自然而然地说出了自己的感想。与此同时,他又迅速观察女生们的反应……遗憾的是,她们始终没有做出任何反应。

(嗯,不会那么简单就露出破绽吧……不过,这个真好吃呢。)

这次用生菜卷着洋葱吃,也很好吃。炸鸡块的味道很浓很扎实,和蔬菜是绝配。

(嗯,这个味道本身应该是用的像现成的炸鸡块一样的东西吧……因为油炸食品要炸得酥脆难度相当高。做这个的人料理相当上手呢?)

忍不住想要二次、三次伸出筷子,但还是忍住了,继续下一道菜。接着,统也拿起最左边的一大盘炒饭。

(配料是……鸡蛋、葱、卷心菜、鱼糕……没有肉吗?好朴素的炒饭啊。)

但是,在料理的竞争场上,能拿出这么朴素的炒饭,或许是相当有自信的。

(这个也许值得期待)

政近抱着些许期待,把盛在小碟子里的炒饭送进嘴里。其结果……

(嗯,还算好吃……但是,好淡啊……)

说实话,他有点失望。可能是因为之前吃过重口味的炸鸡块,味道淡了不少。说好听点是高雅的味道,但对于平时在家喜欢吃大蒜味炒饭的政近来说,有点不满足。

(嗯,能不腻地吃下去或许是件好事……会想要薯条什么的。)

虽然心里这么想,但并不能仅凭自己的喜好就做决定,所以先说一句「好吃」。女生们还是没有反应。

接着,统也拿起一盘水饺。没有特别的配菜,盘子里只有水饺和能泡七成水饺的汤。唯一的特征就是水饺的边缘没有皱褶。

(刚才偷听了,更科前辈料理用了蔬菜。从这一点来看,这应该不是更科前辈的。)

政近一边这样想着,一边把一个水饺送进嘴里……

「嗯……? !」

对于这意料之外的内容,他不由得吃惊地叫了出来。

(这、这不是肉糜……是土豆泥!)

汤是清汤的味道,这点倒是让人意外,但水饺本身的味道却完全出乎意料。没有预想中的肉的味道,吸了汤的土豆泥微微带着甜味抚摸着舌头。

(真的吗……不,不过这个很好吃诶。)

政近和统也满是惊讶的目光,发自内心地说:「好吃。」但是,这动摇了这道菜不是茅咲的推理。不,倒不如说如果是切土豆捣碎的话,那烹饪过程中发出的「咕嘟咕嘟」的不可思议的声音也就有了解释。

(认输了……比想象的还要不明白呢。还不如艾琳和玛夏做些简单易懂的俄罗斯菜……)

就在这一瞬间,政近突然灵光一闪。

(不会吧,难道这……是吗!)

因为外观实在是太普通了,一时没注意到。但恐怕不会错。这不是水饺……

(俄罗斯料理的……佩尔梅尼!)[ps:佩尔梅尼:一般是肉末(猪肉、牛肉、羊肉)、鱼或蘑菇等做馅,通常是圆形的,常用盐水或肉汤煮烹饪,蘸料通常是奶油、酸奶或者卡夫酱。此处这个不是佩尔梅尼。]

那是在日本也很有名的俄罗斯料理之一。政近自己只是作为知识知道,并没有实际吃过。但是,当他的脑海中闪过俄罗斯料理的可能性时,便发现了。

(我记得爷爷说过,馅饼会在里面放各种食材……这样啊,这就是……)

也就是说,这十有八九是玛利亚的料理。味道本身他也完全没吃过,应该不是有希和绫乃的。

(这是……说不定意外的行得通呢?)

就像宣言所说的那样,政近希望能看穿艾莉莎的料理,第一次吃到类似佩尔梅尼的东西,情绪高涨。但是,接着看到统也伸手拿起的菜,感觉被高涨的情绪泼了冷水。

(哦……在这里吗?)

统也把右边的谜之汤拉了过来。配菜有西红柿、培根,还有零零星星切成细丝的蔬菜……

(这表面漂浮的绿色粉末是……罗勒?不,味道真的很难想象……)[ps:罗勒。也被称为九层塔、金不换、圣约瑟夫草和甜罗勒,是一种矮小、幼嫩的唇形科香草植物。]

他仔细端详着盛在碗里的汤,先把配菜的法国面包搁在一边,用勺子喝了一口。

「!?

那一瞬间,政近受到了冲击。旁边的统也惊讶地睁大了眼睛。这就是意料之外的味道。一言以蔽之,那就是……

「不是披萨吗……」

「是啊……」

接着又喝了一口。在嘴里扩散开来的,还是披萨的……是玛格丽特的味道。[ps:玛格丽特:意大利王妃玛格丽特(Margherita)命名的披萨。]

(披萨味汤……不,真的是谜之汤。)

但是很美味。这个很好吃。这次拿起一块法国面包,泡着汤吃。

「这个也很好吃……」

每次咀嚼面包时,法国面包的粗面团里渗入的汤就会慢慢渗出来。汤里略带酸味,与面包的甜味融为一体、相得益彰,发挥出了美味加倍的效果。

(这、也太厉害了……咦?莫非这也是……?)

政近脑中突然浮现出一个知识。那就是俄罗斯人午餐吃汤和面包。听说俄罗斯料理中真的有很多种类的汤。想到这也是其中的一种,就恍然大悟了。但……

(这是可晚饭……俄罗斯的面包应该是黑面包……)

假设这道汤是俄罗斯料理,正宗的俄罗斯人艾莉莎和玛丽娅,晚餐会有这样的组合吗?倒不如说,这是只查过菜谱、实则一窍不通的人为了扰乱秩序而制作的……

(嗯……总之,吃完最后一道菜再说吧。)

政近推理到这里,保留了判断,接着吃下一道菜。

最后剩下的是放上萝卜泥,再盖上豆沙馅的日式汉堡。配菜是蘑菇、西兰花和红辣椒。其中一份相当大,他决定对半分给统也。

(这个和炸鸡块一样,外观上没什么特点……)

里面没有奶酪,是普通的汉堡。尝了一口,果然也是很好吃。

「我平时吃的都是加了多明格拉斯酱和番茄的,日式的也很好吃呢。」[ps:多明格拉斯酱:法式牛骨熬成的浓稠汤底料作为调味料。]

吸足了芡汁的萝卜泥甜甜的,意外地和汉堡很搭。汉堡肉本身和看上去一样,感觉不好也不坏,但这种组合对政近来说是新鲜的美味。

(不过,要说这是谁的……)

因为没吃过,所以不确定。还没等烦恼完,政近就把分下来的那份吃完了,放下筷子。

「那么,我们来判断一下吧。」

统也吃完的时候,有希开心地叫了起来。终于到了命运的时刻……政近到现在还没确定茅咲的菜。

(唯一绝对不同的,我想是那个佩尔梅尼……那应该是艾琳或者玛夏吧。而且,那个谜之汤好像也是这样的……但是,也不能抛开有希的可能性……)

不管怎么说,这两道菜是茅咲做的可能性很低。这件事,政近也在桌下发了暗号告诉了统也。

这样一来,剩下的就是炸鸡、汉堡、炒饭这三种大多数男人都喜欢的料理了。而且,这三种料理在完成度上并没有太大差别。在政近的喜好上,炒饭应该是退一步的……

(是口味变淡了,还是特意做的?根据其中的哪一个,故事也会发生变化吧……)

如果是前者,是茅咲的可能性很高。但是,如果是后者的话……

「……好,我决定了。」

统也站在沉思的政近旁边这么说,政近惊讶地看向他。政近还没有锁定候选人。但是,统也用下定决心的眼睛直视前方,明确地说出了答案。

「我觉得炸鸡是最好吃的。」

一瞬间的寂静。紧张得不像是一瞬间。然后——

「太好了!」

下一个瞬间,茅咲发出了充满喜悦的声音。从椅子上跳起来,冲着天花板举起拳头。

在政近回答之前,茅咲就把自己的料理了,其他的女性阵容虽然有点为难地垂着眉,但还是纷纷送上祝福。

「恭喜你,茅咲。」

「恭喜你,你们果然是恋人,真是投缘啊。」

「恭喜你。」

「太好了,恭喜你。」

政近一边和女性们一起鼓掌,一边在另一种意义上苦笑。

(什么嘛,结果根本不需要我的建议啊……哈哈,做不到啊~)

怎么说呢……这不是吃饭,而是一种请客的感觉。

「真是的、真是的、统也~~……那么好吃吗?」

「啊,真的很好吃,哦?」

「是吗……看来只有炸鸡才有拼命练习的价值呢。」

「嗯?只有?」

「呵呵,那么好吃的话……以后也会经常做给你吃吧?」

「哦,哦,你很高兴吧?」

茅咲满脸喜色地拍着统也的后背,统也拼命地把因为冲击而涌上来的什么东西吞了下去。在这对看起来非常幸福的情侣面前,政近使出个温热的眼色。……顺便说一下,不远的未来。统也每天都会被茅咲送来只有白饭、炸鸡块和生蔬菜的终极炸鸡块便当……那是另一个话题。

「那么重新打起精神,政近怎么样?」

「嗯?啊……」

在有希的催促下,政近转向前方。她开心地露出淑女的笑容。绫乃面无表情。玛利亚露出轻飘飘的笑容。「没兴趣吗?」艾莉莎的表情好像在说,但眼神却很认真。

在四个人的视线中,政近开口了——

「我觉得那个汤很好吃。」

坦率地说出了自己的想法。于是,

「啊啦,真的吗?太好了。」

稍稍有些意外之后,玛利亚双手合十,高高举起。同时,艾莉莎的眉间出现了一道皱纹……这是没办法的事。正如艾莉莎所说,这是一场真刀真枪的较量。

「是玛夏做的料理吗?真的很好吃。我从来没吃过这种味道……这是俄罗斯菜吗?」

「是啊~那是怎么回事?」

「是吗……我没听说过。」

「嗯……」

听了政近的话,玛利亚稍微沉思了一下,用食指抵住下巴,歪着头说。

「如果说罗宋汤是俄罗斯的味增汤,那么索良卡就像是俄罗斯的猪肉汤?」[ps:索良卡:一种浓稠的辛辣汤,结合了shchi(卷心菜,斯美塔那)和rassolnik(腌水和黄瓜),橄榄,酸豆,西红柿,柠檬,柠檬汁,格瓦斯,盐腌和腌制蘑菇等香料汤的酸味浓郁。]

「真的吗?猪肉汤?这个?」

「可是,真的是那种感觉啊~ ~」

玛利亚一边上下挥动拳头,一边焦急地说。对她的样子露出苦笑,有希又开口了。

「顺便一提,你知道剩下的菜哪个是谁的吗?」

这个问题相当刁钻,政近却充满自信地笑着回答。本来就打算确定所有人的料理,现在只确定了两道菜,政近已经确信了。

「首先这个炒饭是绫乃吧?」

她指着炒饭,看着绫乃说道。绫乃垂眼点了点头。

「是的,没错。」

「是吧。因为别人做的菜味道都很好,所以才故意做得淡一些吧?」

「嗯……我想,能和其他菜一起吃不是更好吗?」

「哈哈,虽说是一决胜负,但绫乃还是把吃的人放在第一位。」

说着温柔地笑了,绫乃有点不好意思地摇了摇肩膀。政近一边笑着,一边指着汉堡。

「这是有希。」

「……说得对,真不愧是你。」

「嗯,我想他这次应该是为了赢得胜利才来的吧。他好像穿了一身迷彩,是吧?」

虽然料理本身做得很好,但为了不让人知道是自己做的菜而改变了调味,这一点让人刺痛。但是,有希装作什么都不知道,只是淡淡地说:「因为是夏天,这次试着做了清淡的调味。」

「那么……这就是艾琳的」

他得意地笑着,指着最后剩下的水饺。

「……正确。」

于是,艾莉莎带着既不满又有点高兴的微妙表情点了点头。或许他在为自己的料理被认出而感到高兴的同时,也对完全被看穿抱有复杂的感情吧。

(不,是谜之汤……索良卡?不过,多亏知道是玛夏的,才得以锁定了他。)

政近内心苦笑着,但完全不知情的绫乃却由衷地赞美道。

「政近大人,真是见怪不怪了。您在味觉方面也很有才能啊。」

「嗯?嗯,不,艾琳的料理很容易理解呢。」

绫乃闪闪发光的眼睛让政近心情稍微好了些,他突然露出得意的笑容看着艾莉莎。

「一开始我以为是水饺……吃了才知道,这是佩尔梅尼吧?」

政近一边用轻松的表情嘻嘻地笑着,一边尽情展示自己的不同之处。而且,艾莉莎稍微皱了皱眉。

「是瓦莱讷克哟。」[ps:Вареники :波兰的pierogi,用土豆泥、奶酪或者浆果做馅,造型有点像我国的煎饺。 类似于乌克兰的瓦伦奇(Varenyky)。]

「那是什么?」

客厅里流淌着令人吃惊的尴尬气氛。

上一章 返回目录 回到顶部 下一章