网译版 转自 B站(https://space.bilibili.com/12153934/article)
翻译:弥雅owo
你将来的梦想是什么?
若是被问到这个问题,能够立马回答出自己梦想的人有多少呢?
如果回答者是幼儿园小朋友或者小学生的话,这些孩子也许可以秒答吧。
要说为什么的话,他们又或是她们,对未来充满了期望。
有人说过“小孩子老是觉得自己能够成为任何人”,说实话,我也是这么认为的。
我小时候也老是把“我长大了想成为职业足球运动员”挂在嘴边。
虽然我根本不会颠球,一次都没成功过。
后来随着年龄的增长,我逐渐明白了一个道理。
就算有着所谓的梦想,说到底也没有多少人真正能够将其变为现实。
就比如说现在作为高中生的我,不管再怎么努力也绝对无法成为足球队的职业选手。
我渐渐地认识到了这个事实。
也许我接下来的人生,就是按部就班地考上大学、进入企业成为公务员、找到喜欢的人、运气好一点的话就和她交往结婚生子……然后一辈子就过着这样的普通生活…吧。
说在前面,我并不讨厌这种普通的人生。
我甚至觉得,若是能够过上这种普通的人生将会非常幸福,不出意外的话,我也愿意一直保持这种舒适的普通生活。
但是,在高中最后一年的春天。
我却认识了她——一个所作所为都毫无道理可言、完全不能用“普通”一词来形容的女孩,因她,我的人生也发生了翻天覆地的变化。