台版 转自 天使动漫论坛
轻书架×天使动漫录入组
图源：暗之空
录入：kid
春天的阳光自窗口洒落，睡在床上的雷伊悠悠醒来。
周遭的样子与最近一个月清醒时的情景大不相同，让他不由得皱起眉头，但他很快就回想起自己置身何处。此处是夕阳小麦亭，雷伊在基鲁姆长期寄宿的旅店。
与贝斯提亚帝国之间的战争，原本可能持续长达数个月的时间，但雷伊并没有与夕阳小麦亭解除住宿契约，毕竟雷伊的手头并不拮据，再加上夕阳小麦亭的料理美味，服务细心周到，也有多种魔法道具提升生活舒适度，因此在为了参加战争而远行的这段时间，还是照样支付了一个多月的费用。
「差点忘了……我已经回到这里了。」
随著这句自言自语，唤醒了昨天的庆典式狂欢记忆。他一边叹息，将视线投向窗外。
既然有阳光洒落，天气晴朗自然是无庸置疑，不过实际亲眼看见和昨天同样几乎无云的晴朗天空，还是能让心情平静下来。
雷伊就这么眺望窗外景色大约一分钟，最后做好外出准备，下到一楼。
现在时间距离早晨六点的钟声敲响之后还没多久，但餐厅内已有大量的客人……虽然超过一半以上都烂醉如泥，不省人事。
餐厅内现在依旧充斥著酒精的气味，看来昨夜的宴席在雷伊就寝之后并未结束……很显然众人直到数个小时前都在彻夜狂欢。
话虽如此，也有些人和雷伊一样提早抽身离席。看著这些少数客人在餐桌旁用早餐，雷伊也同样坐到桌旁。
「早安，昨天还真是辛苦你了啊。」
将视线转往说话声的方向，只见一位体格丰腴的中年妇女……这间旅店的老板娘拉娜站在眼前。
听到拉娜这句话，雷伊脑海中顿时浮现了自雾气环取出的大量物资。
在这次的战争，达斯卡要求他协助运送大量补给物资，在战胜之后，便将剩余的物资塞进了原本几乎空荡荡的骑士团仓库，结果仓库被各种物资塞得水泄不通。
在这之后，基鲁姆召开了全城参加的浩大庆功宴，雷伊将雾气环中剩余的料理与酒类大量取出，与赛特一起被无数民众包围，不只镇上孩童，甚至连大人都想听听他们战争时的经验，因此昨晚就各种角度来说都很折腾人。
除此之外，蕾诺拉与凯妮两人对于雷伊既是欣喜又是担忧，而雷伊也和留在基鲁姆负责防卫的C级小队『粉碎战士』成员布拉索和芙龙等人闲聊，就这么度过了晚宴的时间。
之后夜愈来愈深，雷伊用懒得应付醉客纠缠为由回到旅店，在自己的房间消除疲劳……主要是精神上的疲劳，一头倒向床铺。
「毕竟是庆功宴，这也没办法吧。话说先给我早餐。」
「好的，我明白了。不过我丈夫昨天也彻夜痛饮，只能端出简单的菜色就是了。」
拉娜表情歉疚地说道，雷伊则点头表示没关系。
不管是什么菜色，反正旅舍提供的早餐份量绝对不够雷伊填饱肚子。
再加上昨天的庆典，雷伊判断在路边小贩多买些小吃果腹就好。
之后，拉娜端出的料理是三明治与野菜浓汤、水煮蛋等简单的菜色，雷伊吃完便与赛特一同上街。
「赛特昨天一定也累了吧？来，这个拿去吃。」
迈步走向公会的路上，摊贩的老板打招呼的同时递出肉乾、面包与串烧招待赛特，也不忘推荐自家商品给雷伊，孩童们则是缠著雷伊，想听他讲述战争时的经历。
「啊～不好意思，我正要去公会。现在刚好没空。想听故事去拜托其他人吧。」
雷伊虽然不近人情，但也无法故意忽视或威胁小孩子。因此他只能一面叹息，一面想办法支开孩子们，赛特则咕噜咕噜地咀嚼著摊商送它的小吃，一同前往公会。
不久后……就在抵达公会时，那情景映入眼帘。
「这人数是怎么回事？」
雷伊与赛特在公会门口分开，他走进公会后一开口就这么说。
在公会附设的酒吧中，冒险者与城镇居民、前来做生意的商人等等，全都喝得烂醉如泥，没有例外。这方面如同雷伊的预料，但柜台小姐就不同了。
「这份委托就拜托你了。」
一群冒险者手拿著蕾诺拉交给他们的委托书，离开柜台。
错身而过时，他们短短一瞬间用眼角余光看向雷伊，但立刻为了办正事而赶忙走出公会。
「吶，这份委托就交给那边的两个人。有人在道路上目击十只左右的哥布林。去现场调查看看，如果真的有哥布林就先收拾掉再回来，这样我会很开心的喔。」
「好、好的！只要是为了凯妮小姐，区区十几二十只哥布林只是小事！对吧？」
「啊，是啊。那个，我愿意接……不过达成委托之后，有空请陪我吃顿饭！」
凯妮将媚眼与委托一同拋出，二十来岁的男性冒险者二人组争先恐后想趁机邀凯妮用餐，但是……
「不好意思，现在忙著处理累积的委托和事务手续就没时间了。」
凯妮面露灿烂笑容如此回答，冒险者于是扼腕地垂下头。
然而，也许是冒险者公会的柜台小姐的厉害之处……又或者是凯妮的独门绝活，她立刻对那两个男人说道：
「不过等这阵子忙完……说不定能腾出一点时间一起吃顿饭喔？」
听到这句话，两位男性冒险者不约而同地抬起头来。
「真、真的吗！？」
「虽然不敢保证，不过空闲时间肯定会比现在要多……只是，光看这么多事情得处理，也不知道要忙到什么时候就是了。」
「那我会更努力，把累积的委托都解决掉！」
「喂，等等，这种时候你好歹说『我们』吧？」
「呵呵呵，要好好努力喔。」
『是～！』
目睹凯妮投向自己的笑容，两人面红耳赤地走出公会。
而后柜台前方的冒险者全部离去，见工作暂且告一段落，蕾诺拉立刻白了凯妮一眼。
「喂，用色诱这种手段太过火了吧？」
「哎呀，会吗？不过公会雇用我们当柜台小姐本来就有这种用意嘛？为了让人家愿意听我们的请求而稍微涉险……对某人也许没效用就是了。」
凯妮说著，一如往常地强调自己的胸部。
平常蕾诺拉马上就会面红耳赤地动怒，但今天不同。因为专克凯妮的必杀兵器身影已经映入眼帘。
「果然凯妮很擅长色诱嘛。要是雷伊先生见到这一幕，不知道会作何感想？」
「喂，蕾诺拉，你该不会想私底下跟雷伊小弟乱说些有的没的吧？」
「哪有乱说？我想说的既不是谎言也不是胡说八道吧？」
「……你好像会针对某方面的事实加油添醋，很可怕耶。」
「加油添醋喔……你觉得我会吗？」
说到这里，蕾诺拉这才把视线转向雷伊。
那动作大概让凯妮察觉了蕾诺拉为何态度从容吧。凯妮额头渗出冷汗，挪动原本对准蕾诺拉的视线，立刻发现了雷伊的身影。
「等等、雷、雷伊小弟！？该不会你都看见了？」
这状况实在无法声称自己没看见，雷伊不置可否地点头回应凯妮的疑问。
凯妮虽然打算想办法蒙混过去，但嘴唇只是一开一阖，没有发出声音。
这时蕾诺拉无可奈何地开了口，不过那张脸上已经浮现胜利的笑容。
「雷伊先生，请问今天有什么事吗？战争的报酬应该在昨天就已经领取了吧？」
「没有，只是听说最近委托多到消化不完。如果有些讨伐类的委托就好了。」
「很可惜，高危险的讨伐委托都已经优先处理掉了……况且，雷伊先生才刚从战场归来，再多休息一阵子也无妨吧？」
「就……就是说嘛，雷伊小弟才刚在战争大展身手吧？要多休息才行！」
终于恢复生气的凯妮如此说道，但雷伊摇头。
「我昨晚睡得很熟，体力上没问题。如果没有委托的话，我还有其他事情要办，就告辞了。」
「啊，稍等一下。雷伊小弟，如果没事的话和我约会吧！为了庆祝你在战场上立下的功劳，是不是该送点礼物……啊，还是要我全身脱光绑上缎带说『礼物就是我』比较好？」
「好了啦，雷伊先生不是说他还有其他事吗？话说你发花痴也要有点限度。脱光绑缎带是什么啊？」
蕾诺拉用手中的文件敲打凯妮的头。
「有什么关系？要给雷伊小弟什么礼物是我的自由吧……如果胸部像蕾诺拉那样小，缎带也不会被胸部卡住，应该会往下滑到底吧。」
「喂！我可没有平胸到那种程度！好歹也有平均水准！」
听了凯妮这句话，蕾诺拉手拿文件怒斥反驳。
蕾诺拉大概是注意到自己的尖叫声吸引冒险者的视线集中在自己的胸口，于是连忙挡住胸部，羞得整张脸一片通红，立刻
就坐下躲进柜台后方。
尽管众人视线聚集，凯妮也不遮掩她自傲的胸部……像是为了大方展现撑起制服胸前隆起的双峰，短短一瞬间露出耀武扬威的笑容，回到座位上。
大概是不想靠近正对凯妮投出愤恨目光的蕾诺拉，许多冒险者悄悄地远离柜台。
在这过程中，引发两人争端的雷伊早已经从公会消失。
「咦？奇怪？雷伊小弟？和我的约会呢？」
凯妮大概注意到雷伊已经不见纵影了吧。她用娇嗔的语气叫道，而一旁的蕾诺拉算上为刚才的丢脸报复的力道，朝著凯妮的头部猛力甩落文件。
◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇
目睹了蕾诺拉与凯妮之间的女人斗争之后，大概过了一小时，雷伊与赛特的身影出现在基鲁姆外。
此处中心位置像是空地般宽敞，周遭则长满了茂密的树木，像是要遮盖这个场所般。
没错，这是雷伊过去吸收魔石时屡次使用的场地。
凭赛特的移动速度，来到这地方也要花上一点时间，但考虑到不须担忧周遭的视线这个优点，雷伊习惯在此吸收魔石。
「虽然好久没来这里了，不愧是边境啊，完全没有其他人来过的痕迹。」
眺望著和上次前来时没有变化的周遭情景，雷伊呢喃说道，赛特则咕噜低鸣。
隔了数个月的时间，在小地方当然还是有所不同。倒在地面上的树干大概是被怪物推倒，还有形似怪物骨头的东西散落在地。
「这些骨头很碍事啊。好像已经在这里很久了，应该也不能当作素材吧。」
虽然雷伊没使上太多力气，但用斯雷普尼尔之靴踩过骨头时，骨头便轻易折断。
见到雷伊把骨头踩碎，赛特大概以为这是某种游戏吧。它将圆亮的眼睛转向雷伊，咕噜鸣叫要求让自己也试试看。
雷伊看到那双眸一瞬间感到迷惘，可是既然骨头散落在地面确实很碍事，乾脆让赛特玩耍顺便把骨头运走，于是便点头答应。
「这个嘛，赛特，那你可以帮忙把这些骨头搬到这里看不到的地方丢掉吗？搬过去之后要折断或破坏也无所谓……不过，最好还是别吃掉喔。」
虽然身体是狮子，可是赛特喜欢亲近人的性情总让雷伊联想到狗，所以才会对赛特这么说。赛特听了便咕噜低鸣，用嘴喙叼起骨头，飞向包围广场的树林另一端。
雷伊目送赛特离去之后，自雾气环取出飞龙的魔石与死神镰刀。
魔石直径约五公分左右。虽然就龙种的魔石来说有点小，不过既然是龙种的魔石，应该能取得某些技能才对，雷伊如此判断，一只手持死神镰刀预备，另一只手将魔石拋向空中……
对准在空中划出拋物线坠落的魔石，雷伊将死神镰刀由上往下劈落。
下一个瞬间，魔石被死神镰刀的镰刃斩断，有如幻影般消失。紧接著……
【死神镰刀习得了『强力斩击 Lv.2』】
通知讯息在雷伊脑海中响起，不过雷伊听了却皱起眉头。
「为什么用飞龙的魔石习得的技能会是强力斩击……哎，飞龙战斗时也会用长在脚上的爪子攻击，也不算太奇怪吧？」
雷伊藉著掠过脑海的战斗情景如此判断。
「咕噜噜噜！」
赛特大概也听见了习得技能的通知讯息。雷伊看著赛特拍打翅膀接近自己的模样，面露笑容迎接它。
为什么要趁自己不在的时候使用魔石！赛特的鸣叫声似乎暗藏不满，于是雷伊摸了摸它的头。
「好啦，别太生气嘛。先看看这个，这是要给赛特的魔石。」
雷伊取出另一颗魔石，递给赛特。
赛特朝摆在雷伊手掌上的魔石瞥了一眼，但立刻就把视线撇向一旁。那模样摆明了就是在生气……或者该说闹脾气。
目睹搭档这模样，雷伊为了讨它的欢心，从雾气环中取出长牙野猪的串烧。
「就说抱歉了嘛。来嘛，尝尝这个，别再生气了。」
赛特的视线一瞬间转向串烧，但立刻就挪开视线，表示不会因此动摇。
不过它的注意力还是停留在串烧上。狮子尾巴摇晃著。
其实这尾巴的力量甚至能将装备全套板甲的骑士轻易甩飞。常人看见这条尾巴摇摆，只会感受到生命危险吧。
然而雷伊伸出手开始轻抚赛特腰部一带，像是要安抚它的情绪。
「是我不好啦，别生气了。回到基鲁姆之后，再带你去满腹亭吧。」
赛特向雷伊投出半信半疑的视线，雷伊则面露认真的表情点头，这下赛特终于气消了。它摆出暂且就此妥协的态度，灵巧地用嘴喙叼起串烧。
虽说是串烧，毕竟只是给人类食用的，对赛特而言只不过是小点心。只见它一口就把串烧全部吞下，随后歪过头对雷伊索求魔石。
赛特身长超过两公尺，可是摆出这种表情再配上那圆亮的双眼，有一种亲近人的猫在撒娇般的印象。
「拿去吧，真是的。这可不是给你当作点心的喔。总之就快点吃掉吧。」
雷伊这么说完，递出飞龙的魔石。这回赛特不再抱怨，乖乖把魔石吞下。
【赛特习得了『火焰吐息 Lv.3』】
「这倒是理所当然的技能。」
既然飞龙使用的主要攻击手段是喷吐火球，其魔石使赛特习得强化版的火焰吐息，这样的结果雷伊也能理解。
大概是因为用途广泛的火焰吐息提升了等级，赛特愉快地咕噜鸣叫。
雷伊与赛特花上数分钟彼此分享喜悦，在情绪平静下来之后，决定开始测试新学到的技能。
「赛特，从你先开始吧。毕竟周遭长著草木，就朝著天空使用看看。」
赛特鸣叫表示「尽管交给我」，将嘴朝向正上方。
下一个瞬间，火焰吐息伴随著咆哮一同窜出。自赛特的嘴喙中喷出的火焰确实比过去更加粗壮，而且火焰的密度也提升了。
「虽然变强了，但也变得不方便在众目睽睽下使用，不全然是好事啊。」
技能愈是强力，在众人面前动用的限制也会提高。虽然认为那是没办法的事，但因为这种理由使赛特无法尽情发挥实力，让雷伊心里不大舒服。
（能组队的只有『灼热之风』，或是艾蕾娜与亚拉这两人啊。考虑到这一点，和艾蕾娜约好一起去地下城都市，对我也很方便……艾蕾娜啊……）
雷伊回忆起艾蕾娜的身影，连锁般回忆起她嘴唇的触感。
发现雷伊突然停止动作，赛特担心地低鸣，用脸颊磨蹭雷伊。
「啊，抱歉，没什么。总之赛特的火焰吐息威力提升，变得更好用了。虽然目前能大方使用的状况还不多，不过已经足以当作关键时刻的必杀技了吧。」
赛特自豪地低鸣表示「很厉害吧？」，雷伊则摸了摸它的头，随后握住死神镰刀的握柄。
「那么接下来轮到我。强力斩击虽然能提升一击的威力，但死神镰刀的锐利度会变钝。简单说，这个技能就像把死神镰刀当作棍棒类的武器使用，不过……」
雷伊呢喃自语，视线转向矗立在周遭的树木，选上首先映入眼帘的那棵树……雷伊靠近大概和成人躯干同样粗的树木，举起死神镰刀。
「强力斩击！」
死神镰刀的镰刃伴随这句话朝树干劈落，就在这瞬间，镰刀并非劈开树干，而是将冲击传递过去……明明是用巨大镰刃攻击，却没有出现任何割痕般的切口，破坏力灌进了内部，折断树干。
「原来如此。只是变成等级二而已，威力倒是增强不少啊。」
因为过去使用的次数不少，雷伊清楚感受到技能的威力大幅增加。过去雷伊使用强力斩击大多是为了击落对方的武器，但这次等级提升后，就算命中铠甲或盾牌也能充分给予伤害吧。
「对于有甲壳或硬壳的怪物，也能有效造成伤害吧……好痛！」
雷伊呢喃低语，视线转向隐隐作痛的手部。
雷伊看见自己的双手手腕微微泛紫。稍微动作还不至于太过疼痛，但要是挥舞死神镰刀使出攻击，就会传来钝痛。
赛特担心地低鸣，像是在问「没事吗？」，雷伊微微点头回应，自雾气环中取出药水依序浇淋在左右手腕。也许扭伤本身并不严重，淋上药水后没过几秒，痛楚便开始消褪，刚才青紫色的皮肤也变回原本的色泽。
「让你担心了，我没事。」
雷伊用不再发痛的手轻抚赛特的背部，享受狮鹫独特的……或者该说是赛特独特的柔顺兽毛的触感，同时眉心微蹙。
（威力很强，这点我同意。但是威力提升后反作用也变强了，这样一来就无法随便使用了啊。）
预料之外的结果让雷伊受到不小的冲击，不过同时也下定决心，有朝一日要能够完全化解冲击力道，彻底掌控这个技能。
【赛特】
•水球 Lv.2
•火焰吐息 Lv.3 new
喷吐高热火焰。并非飞龙吐出的火球而是吐息。火焰威力可随
赛特的意志改变。
•风矢 Lv.1
•王者威风 LV.1
•毒爪 Lv.2
•尺寸变更 Lv.1
•龙卷风 Lv.1
•冰矢 Lv.1
【死神镰刀】
•腐蚀 Lv.1
•飞斩 Lv.2
•魔法盾 Lv.1
•强力斩击 Lv.2 new
发出强力的一击。提升至Lv.二之后隔著铠甲也能对敌人造成伤害，但同时反作用力也增强。
•风之手 Lv.2
•地形操纵 Lv.1