网译版 转自 天使动漫论坛
日翻&校对：emiyakaito
我是被囚禁的公主。
可能你会觉得我是在做白日梦。
但是，我现在只能做梦。
我身处梦和现实中。
──现实。
嗯，这不是真实的。
这是虚构的世界。
她是生活在这里的存在。
我和她拥有同一具身体。
我喜欢她天真烂漫的性格。
外表也很可爱。
她就是我喜欢的类型。
和她在一起开心？
还是说恐惧？
两者都有吧。
我一定会慢慢消失，彻底变成她。
如果可以的话，
我希望你在我完全消失前唤醒我。
余生中做自己想做的事情。
完成现实中没有实现的梦想。
我一直在等待。
我等待他来唤醒我。
等待我的朋友引导他前来。
我为数不多的、最重要的朋友。
唯一愿意帮我的朋友。
让他和我见面。
所以求你们了，
请大家帮帮忙。
英雄他没有传言中的那么坚强，也没有压倒性的实力。
我在等他。
我一直在祈祷他平安无事。
我想在死前见他最后一面。
然后想告诉他一些事。
不过，把亲吻作为唤醒的方法，会不会有点过呢？
嗯。
我已经等了这么长时间了，这种程度应该没什么吧。
除了想象他那惊慌失措的样子之外，等待还是很无聊的。
而且，
这可是符合公主被王子吻醒的设定哦。