翻译:zjzlhaa
我的名字是七星。
七星静香。
是从别的世界来到这个世界的女子高中生。也就是所谓的穿越者。
现在,为了应对即将到来的日子,在佩尔基乌斯的城堡中过着“时间飞逝”的生活。
说白了,就是吃了睡睡了吃的生活。
因为最近有点长胖了,稍微开始了锻炼。
慢跑和伸展运动。
另外,接受着希尔巴莉露的指导,也练起了格斗术的训练。
嘛,虽说貌似没什么才能就是了。
那么。
今天也从醒来就开始运动,进行着被希尔巴莉露说着这儿不对那儿不对的锻炼。
在于敌人互殴的时候要将敌意和杀意倾泻出去,之类的。
但是说到底减肥对我来说也是不可能的。
燃烧脂肪什么的也就想想好了
虽然这么说,运动的效果还是很明显的。
持续一整天的课程结束后,肚子就空空如也了。
咕~咕~的美妙的声音响起,要求着接下来的幸福时光。
那么,今天又会是谁来呢。
会带着什么东西过来呢。
边想着这些边回到屋子。
然后,在那儿的是卢迪乌斯。
最近,也有见到他放松的时候了。
而且,突然一股很香的味道,糅合着木鱼的香味飘散在四周。(木鱼就是章鱼小丸子上面撒的那一层东西,烟熏鲣鱼后切丝制成)
仔细一看,桌子上有着棕色的球状物像山一样堆积着。
看来,像是章鱼小丸子呢。
明白了这点后,口中蔓延出了大量的唾液。
“请”
吞了吞口水,坐了下来。
好想快点吃呀。
“你好呀”
“……啊啊……你好……七星”
虽说是卢迪乌斯来的话就能放轻松了,但是有一个很蛋疼的问题。
他偶尔会找我商量一些事情。
家里发生了这种那种事情,该怎么办好呀之类的。
当然了,我也受了他很多照顾。
会尽可能的思考,说出自己的想法。要是有什么能成为参考就好了。
但是,有时候,会混入一些相当沉重的话题。
这种时候,卢迪乌斯会面如死灰一般,用着半死不活的声音打招呼。就像今天一样。
进一步说明的话,今天的卢迪乌斯伏在桌子上,正散发着一股死了的气息。
今天毫无疑问,带来了沉重的话题。
他慢腾腾的撑起了身体,摆出笑脸。
“今天做了章鱼小丸子哟。沙司是美乃滋,鲣节的原材料虽然不是鲣鱼,但是味道很像是吧?里面的章鱼虽然看上去像是有毒的颜色,实际上是无毒可安心食用的哦”
“……谢谢了。看上去相、相当的美味呀”
在谈及沉重的话题前先尝尝味道吧。
这么想着,我把一个用牙签穿好的章鱼小丸子送到了口中。
虽说是刚出炉的,但是也经过了少许时间了,已经不是会烫伤舌头的热度了。
带着少许咸味的美乃滋沙司在口中散发出醇香的味道。
咬开粘糯的外侧,从中爆出了糊状的汁液,一下子就让味道充满了口腔。
美味!
不知不觉中拿起了第二颗放进了口中。
然后,在黏糊糊的丸子里,感到了某种弹牙的东西。
是章鱼啊。
我虽然没有能感觉出章鱼的味道和口感的纤细的舌头,但是要是没有章鱼的话,会有很大的不同。
章鱼什么的好久没吃到过了。大概有十年的样子了吧?
至少,转移到这个世界上之后一次也没有吃到过。
“吽唔”
都怪口中塞满了的原因,漏出了奇怪的声音。
呼出的气体从鼻腔中出来的时候,能隐约感受到淡淡的葱和红姜的残香。
这个香味促进了食欲,又把手伸向了下一个章鱼小丸子。
“好吃吗?”
“好吃”
“是嘛”
卢迪乌斯看着即使用手拿也要继续吃着章鱼小丸子的我。
虽然这样子被看到感觉很羞耻……但是手就是停不下来。
话说回来,这个章鱼小丸子的味道真是怀念啊。
怎么说呢,很便宜的感觉。
外层并不是很香脆,恐怕也没有用到山芋和面酥。
但是,很怀念。
啊,原来如此。这个,是我央求母亲在超市的食品区买的那种味道。
是在庙会吃到的味道。
虽说绝对没有让人舌头都掉下来的美味,但是在数年前,这种美味的食物连想都没想过。
我也曾想过可能再也吃不到这些东西的事情。
好像要哭了。
“呐,七星。在吃的时候能听我讲点事情吗……”
啊。
“实际上有想要商量的额事情”
看吧来了。
“……啥事儿?”
老实说,不想听。
卢迪乌斯带来的话题,对我而言过于沉重。
虽然我来到这个世界很久了,但是在原来的世界只是个女子高中生而已。
跟家族关系有关的沉重的话题,没法给出答案。
“实际上……露西她……”
露西。
卢迪乌斯的长女。
孩子中最为可靠的一个,十分的优秀。
这样的露西,究竟发生什么了呢。
难道说,对弟弟出手了什么的。
爱莎和阿尔斯那件事情虽说总算是解决了……
沉重的话题已经受够了。
“最近,带着克莱普一起,说要和这个人结婚”
克莱普啊。
应该是克里斯的孩子。
对露西来说是青梅竹马。
确实,听说他们搬去了米莉丝。
现在几岁来着?
“……抱歉,露西酱她,今年几岁了?”
“18”
“克莱普君呢?”
“16”
啊啊,这两人已经这个岁数了啊。
上次听说的时候应该是14岁来着……。
都怪我这种生活的方式,时间流逝得很快。
确实这个世界上,15岁开始就算成人了。
那个小孩子,在不知道的时候变成了优秀的大人了。
该怎么说呢,露西酱已经比我年长了。当然是如果不加在这个世界经过的年数的话。
不……但是、嗯?
“确实在之前,听说了露西酱和克莱普君交往的事情”
“嗯”
听说虽然搬家了,但是交流还在继续,再会之后就结婚什么的也不是奇怪的事情吧。
虽然卢迪乌斯不知道,但是当事人可能已经决定下来了。
那么,是克莱普那边的问题?
“那,是因为克莱普还没有固定工作的原因?”
“不,他已经是米莉丝教团的神父了。成绩也很优秀,与露西交往的时候也很有绅士风度,是个优秀的人了哟”
“……那有什么问题?”
在我不知道的时候,克里斯和エリナリーゼ大吵了一架吗?
那样的话,虽说也不是不能帮忙仲裁。
“不,这个问题怎么说好呢,是因为只有我不知道”
“怎么?”
“露西结婚相关的事情……她已经和希露菲、洛克希当然还有爱丽丝都已经好好的谈过了哟。但是我是最近突然才知道这件事情的”
“这个,不是很普通的吗?告知父亲什么的,不就是这样的吗?”
我也一定会这么做的吧。
和谁交往的事情,一定不会特意向亲人报告的。
虽说也没有必要隐藏,但是在结婚决定之前,我想是不会说出来的。
“是那样的吗?”
“是那样的哟”
“那,要是这样就好了……在被克莱普君带过来宣言要结婚的时候,我向干劲十足的克莱普询问了关于今后的展望、将来的目标等各种各样的事情。虽说他的回答和思考还相当的年轻,但是有脚踏实地的做着,感觉到了和克里夫前辈相似的地方,突然听到露西小声的嘀咕了哟。‘虽说从爸爸看来不是什么了不起的事情’这样
说着。虽然看上去是在开玩笑,但是怎么说呢总觉得话里带刺儿,感觉到了一点闹别扭的,明明我不是这么想的……难道说,我被露西讨厌了吗……”
卢迪乌斯露出了至今为止都没有过的要哭来的样子。
明明都已经是大人了,为什么还那样不能控制自己的情绪啊。
跟孩子们的关系相关的事情,从几年前开始我就一直都没有什么自信。
“所以,好好的和孩子谈谈话吧”
“谈是谈了。好好的。唔嗯……虽然是这么打算的……孩子们,和我谈话的时候,不知道为什么总是用敬语,很生硬……虽说拉拉和克丽丝是论外……”
“啊啊……”
虽然和我接触的时候没发现,但是他在家里貌似被认为是一个严格的父亲。
这样的话,孩子们就会退缩了吧。
虽然我家不是这样的,但是我在朋友的家里有这样的感觉,抱怨着对父亲什么都不交流的样子。
试着想了想,我从初中毕业开始,就没有和父亲好好的聊过了。
也不是有什么别的理由。
只是到了青春期罢了。
这里15岁就算成人了,但是青春期也是同样到来了吧。没什么好奇怪的。
“呐,七星,怎样做才好呀?”
“……我觉得,把现在和我说的话,就这样告诉露西比较好。克莱普君是一个能好好看清楚现实的好孩子,要幸福啊这样”
在我看来,露西绝不是讨厌卢迪乌斯了。
倒不如说,为了回应卢迪乌斯的期待,而非常的努力才对。
当然了,也有好几年没见了,也许会有一些改变也说不定。
“啊啊,原来如此。嗯。但是要怎样搭话呢……果然还是洗澡吗?”(日本文化中所谓的坦诚相对)
“洗澡什么的,开玩笑的吧?真的要这样?”
“开玩笑的。抱歉”
“吃饭的时候……不,请二人出来吃饭,然后三个人一起谈谈不是挺好的?那样的话,对克莱普说出露西好的地方,告诉他是自己自满的女儿,要是让她不幸的话就饶不了你这样子不是挺好的吗?虽说她有一些缺点,但是这样的女儿就拜托了也是不错的说法我觉得”
“嗯。也是呢,就这样吧。但是不说缺点不行吗?”
“……优点也好缺点也好,都是要说出来的。这种时候,不好好的传达自己的想法,而是讲些客套话的话,对方是不会明白的吧”
“我懂了”
卢迪乌斯露出了总算是得救了的样子。
这次怎么说算是帮上了忙。
虽说不知道结果会怎样。
话说回来,为什么我明明没有什么经验,却要像这样堂而皇之的说些意见呢。
在我结婚的时候,想让父亲这么说的吧……
……父亲啊。
怎么样了……好担心啊……
“啊,来吃吧”
“好”
首先,这么郁闷的话题好像总算是结束了。
卢迪乌斯也开始一起把手伸向章鱼小丸子了。
嗯。
回去的话,绝对要吃章鱼小丸子。
如果可以的话,和父亲一起。
“吼,今天又在吃少见的东西了呀”
想着这些事情的时候,一个男的向桌子走了过来。
身上包裹着以白色为基调的华丽衣装的银发的男人。
佩尔吉乌斯。
背后是,希尔芭莉露的身姿。
他在卢迪乌斯带来什么料理的时候,就会这样出现。
既是美食家也是艺术家的他,不会放过新的料理。
“我也能试试吗”
“请请”
卢迪乌斯微笑着推荐着章鱼小丸子。
佩尔吉乌斯接过希尔芭莉露递过来的叉子,一口吃下一个章鱼小丸子,
“吼……原来如此,便宜的味道”
“因为是平民所吃的东西”
“但是,不坏哟……唔,什么呀,有像是软骨一样的东西在里面。这是什么?”
啊。
佩尔吉乌斯大人是不知道章鱼的吧。
这个世界吃章鱼的事情,没怎么听说过。
即使原来的世界里,也没怎么听说过西方人吃章鱼的样子,要是知道吃的是这种东西的话,生气了的话……
“是古雷特天塔库鲁”(这生物是个啥?グレートテンタクル你们感受一下)
卢迪乌斯随意的说了出来。
“古雷特……天塔库鲁……吗?”
佩尔吉乌斯的动作停了下来。
盯着桌子上放着的章鱼小丸子,表情凝固了。
看到这些,希尔芭莉露那边的气氛也变了。
给佩尔吉乌斯大人吃了什么鬼东西,露出了像是这么说着的表情。
不不,说出想吃的话的虽然是佩尔吉乌斯就是了……
“听到了怀念的名字呀”
但是,佩尔吉乌斯一下表情缓和了下来。
怀念的眯起了眼睛,巧妙的用叉子叉开章鱼小丸子,取出了里面的东西。
唔哇,没看就吃下去真是太好了。
绿色的。绿色的章鱼!表面是红色的,切口部分是绿油油的!
“没错的话,实在拉普拉斯战役时,渡海的时候古雷特天塔库鲁来袭,这个袭击导致了食材全灭,所以只能把甲板上残留的触手烧来吃了”
“啊啊。乌尔佩恩说了。这个颜色,我觉得是绝对有毒的,但是意外的没有毒,在战斗之后,吃起来还挺美味的……但是这样啊,还能再吃到呀”
啊啊,总算是没什么大问题了。
卢迪乌斯知道佩尔吉乌斯以前吃过章鱼啊。
不知什么时候,希尔芭莉露的心情也平复了下来。
“希尔芭莉露”
“在!”
“记下食谱”
“了解了!”
卢迪乌斯一副几乎要把“我早料到了”说出口的表情从怀里拿出一张纸,递给了她。
“虽说这次做的是软软的样子,让外侧变得香脆的方法也写了上去,请作参考”
脆脆的章鱼小丸子。
啊,那个我也想吃。
怎么办呢,拜托他吗。
但是,拜托的话,就有种点餐的感觉,不想这样。
“七星也下次会给你带来的”
“………诶诶,麻烦了”
难道学会了读心的魔术吗。
不,读心什么的,就不会烦恼女儿的事情了。
是因为我太好懂了吧。
嘛,没办法毕竟认识了那么久。
但是,有点不甘心。
“唔嗯……希尔芭莉露”
“在!”
“口渴了。准备点シオーヌ的夏摘茶。顺便给我倒点阿斯拉的葡萄酒”
“了解了!”
然后佩尔吉乌斯就开始准备茶水了。
“啊是哦,非常抱歉,我准备不周”
“你这家伙总是这么不机灵哟,卢迪乌斯格拉瑞特”
“我竟无言以对”
然后希尔芭莉露就在屋子里用准备好的茶具利索的开始备茶了。
阿鲁曼菲不时的会运点什么东西进来,没多久就准备好了三杯热气腾腾的茶。
“请用,这是シオーヌ的夏摘茶”
在我的面前放了下来。
红茶。
章鱼小丸子和红茶。
确实,酱汁还残留在口中,所以喉咙很干的说……
但是,稍稍有点不太搭调。
章鱼小丸子和适合的饮料啊。汽水?可乐?
“阿拉?好好喝”
这么想着喝下去的时候,口中宛如一阵春风吹过。
红茶并没有把酱汁和蛋黄酱那强烈的味道覆盖住,倒不如说助长了味道。
咕咚咕咚的喝下去之后口中变得清爽起来,鲣节的风味微微残留着一些,不由得想把下一个章鱼小丸子送到嘴里。
怎么说呢,就像吃了面包后喝牛奶一样……
“章鱼小丸子居然和红茶这么搭配……不愧是佩尔吉乌斯大人”
“哼,当然了。我可是网络了古今东西的所有美食。何只是为了满足自己饱足感的人是完全不一样的。”
卢迪乌斯赞扬了之后,佩尔吉乌斯骄傲的挺起了胸膛。
虽说卢迪乌斯很擅长社交辞令,但是,这真的很厉害。
原来世界的吃的
东西和这个世界的饮品。
好好地契合在了一起呀……。
以前这种事情都没考虑过,只是单纯的想要品尝到原来世界的味道……。
“这样的话,你带来的料理,就全部用我的饮品来搭配也可以哦”
“啊啊,那真是帮大忙了。无论如何,也请让我作为今后料理的参考”
“哈哈哈!没问题!”
佩尔吉乌斯笑了。
到底是什么地方讨得他欢心了呢,我是不太懂。
但是,希尔芭莉露的心情看上去也很好,卢迪乌斯也松了一口气。
这样开心的交谈着并吃着章鱼烧,感觉很是美味。
“多谢招待”
章鱼小丸子吃完之后,双手掌合行礼。
章鱼的颜色虽说很奇怪,但是味道没问题真是太好了。
好久没有吃到过章鱼之类的东西了。
吃饱了的时候,已经是傍晚了。
卢迪乌斯已经准备回去了。
从我的视角来看每天都能见面,但是对他来说是每个月一次。
“啊,七星”
“怎么?”
“这个,是追加的。因为还有一些想说的事情,拜托了”
最后,卢迪乌斯把一张信纸给了过来。
折了四次的小小的信纸。
“嗯嗯,一定会”
我没有看内容。
只是把它小心的放在了从不离身袋子中。
…………………………………………………………………………………………………………………………
送别卢迪乌斯的时候,天已经全黑了。
我一边向寝室移动,一边思考着今天的事情。
最近,感觉卢迪乌斯来的频率减少了。
他也慢慢变老,忙着各种各样的事情了吧。
是啊,年龄。
与最初见到他的时候相比,他相当成熟了。
他已经35岁了吧。
卢迪乌斯的孩子们也是,慢慢的变成了大人了。
那个小小的露西酱也要结婚了的样子,时间过得真是快。
什么时候,卢迪乌斯不会来的日子也会到来的吧。
怎么说好呢,总觉得有一种我一个人被抛下了的感觉。
不不,不是这样的。
我当然知道。
我是不会被抛弃的。
反而。
早一步,去到了未来。
然后,回到原来的世界。
即使是这样想,也会有一丝寂寞。
还有多少次能和卢迪乌斯还有扎诺巴见面的机会呢……。
“……”
我有一个不离身的袋子。
里面是卢迪乌斯想要给原来世界的家人的信纸,有好几封。
每过几年就会增加一些,他现在仍然在拼命,是因为他的人生一直在前进的原因吧。
我受到了卢迪乌斯很多的照顾。
我的人生中,会出现比他照顾我更多的人,肯定是不可能的吧。
就是像和父亲母亲一样重要程度的人。
不知道将信纸送达算不算报恩。
但是,如果回去了的话,一定会确实的送到。
然后,把他正在认真的活着,还有帮助了我的事情,一定要好好的传达给他的家人。
“……那,麻烦了,スケアコート”
“嗯”
想着这些事情,我再一次陷入了沉眠,
————————————————————————————————
蛇足篇26(新)章鱼小丸子完
蛇足篇七星成为美食家完