网译版 转自 轻之国度
图源:恶魔天使de乐园
翻译:恶魔天使de乐园
校对:恶魔天使de乐园
在MMORPG十字幻想曲中,坂本拓真以他压倒性的强大,以及比官方最终BOSS还要有气氛的演技而被称为『魔王』。
某天,拓真被召唤到了一个与游戏极其相似的异世界。
当醒来时,豹人族的少女蕾姆,和精灵的少女雪拉正争论着“自己才是召唤主”。
虽然拓真是名优秀的玩家,但是毫无沟通能力。无法以真实的自己与女性对话,于是如同游戏中所做的那样施展着魔王的演技。
「停止无谓的争执吧。你们现在可是在迪亚布罗的面前啊」
精灵的宗主国古林伍德的奇拉王子,想要将他的妹妹雪拉带回去。
迪亚布罗击破由秘宝召唤而出的召唤兽,甚至与法德拉市的领主加尔弗德战斗,最终保护住了雪拉。
通过魔族的仪式,从蕾姆体内取出了魔王克雷布斯库尔姆。而复活的竟然是,一名最喜欢饼干的幼女!?于是将她取名为库尔姆。
暂时渡过了一段平稳的日子……由于国家骑士艾莉西亚的背叛,库尔姆作为魔王觉醒并大闹了一番。设法让其冷静下来的迪亚布罗,作为不再大闹的约定,对库尔姆施展了《奴隶魔术》。
为了救助大主神官露玛琪娜,迪亚布罗攻略了自己制作的地下城,与草原精灵的荷伦以及魔导机女仆的萝泽成为了伙伴,也入手了无数的武具。
然后,从王都的大教会中,将腐败了的《枢教院》一扫而光。
作为《盗贼》而活跃了的荷伦,憧憬着魔术师,于是入学了魔术学院。
精灵王(雪拉的父亲)驾崩了。回归祖国了的雪拉,被迫接受不情愿的婚姻。将其阻止的迪亚布罗,竟与雪拉结婚了!?他将《结婚戒指》交给雪拉,作为古林伍德王即位了。
迪亚布罗为了与接下来的强敌《大魔王莫迪纳拉姆》战斗,认为有必要提升战士系的等级,而拜访了剑圣。而当代的剑圣是名为莎莎拉的矮人族少女。
虽然上代剑圣古拉哈姆是她的义父,但太过于追求剑术而化为了鬼。经过一场苦战,莎莎拉讨伐了古拉哈姆。
大魔王莫迪纳拉姆,与它的军队逼近法德拉市。
由于用《大魔王炮》使城墙前的地面消失,导致除魔结界部分损坏。
领主加尔弗德和埃米尔等冒险者们负了伤,库尔姆和艾德露卡尔特也战败了,正当人族被逼无路可走之时。
迪亚布罗在那登场了,他以莎莎拉和萝泽作为前卫,甚至连使用课金道具也要粉碎莫迪纳拉姆。然后,救出被大魔王所操纵了的蕾姆之时,也交给了她一枚《结婚戒指》。
结束与大魔王的决战后,过了三天——
在法德拉市的除魔结界被重建了起来。领主加尔弗德做出了胜利的宣言,街道上欢声沸腾。
迪亚布罗在《安心亭·隐居店》作为特别的客人被热情地招待,懒惰地躺在床上。
然而,蕾姆和雪拉穿着纯白色的连衣裙,往床上爬了过来。
「……迪亚布罗好坏喔……我明明等着你,却连我的房间都不来」
「就是哟,因为我都不知道,你没有好好地做过」
两位少女将嘴唇湊了过来。
迪亚布罗保持着僵硬的姿态,将身体交给了她们……