网译版 转自 轻之国度
扫图: chen8chen6
翻译: 猖狂逃命
修图: 劳资不会
“妈……妈妈?”
背对翻卷的一片火海,飞弹那由多脸上盈满温和的微笑。
——居然,真是她?
可是,怎么会在这里?
母亲的突然现身,令伤无为之愕然。
融心装备的生身之母。换而言之,就是她令伤无等天地穹女神成员,背负上消耗生命战斗的命运。而且,接续改装不得不为之的状况,也正是此人所为。
本以为是看错,或是酷似的其他人。但不论怎么看,都只能是她本人。
烈焰突然间卷起的狂风之中,白大褂似的白色上衣翻腾着。记忆里,母亲也总是披着一件白大褂。无论这幅模样,还是那柔和的笑容,与十年前分毫不差。那跟怜悧十分相似的身影,年轻得不似母女,更似姐妹。
“真的是……母亲吗。”
重逢母亲的喜悦,一点儿都没产生。何止如此,简直浑身直冒冷汗,无法言喻的恐惧感与警戒心支配了伤无。
“好久不见了呢,伤无。已经正好十年……又二十一天了。”
声色和蔼,而又优雅。
语气安稳,更为温柔的微笑添彩。就和小时候进行融心装备试验,受到表扬时一样。
并且,也和不再有用,被从实验室赶走时一样。
姬川也被突然出现的那由多博士惊得双目圆睁。
“听说过是行踪不明……可,为什么会在这种地方。”
伤无喉咙颤响,拼命压住近于尖锐的声音。
“……我在实验室看到影片,说要去异世界开展实地工作。妈妈你……真的,到异世界去了吗?”
“是啊。”
与伤无的紧张相对照,那由多若无其事地答道。不知内情的姬川,像是征求解答一般,来回盯着伤无和那由多。
“异,异世界!?这,这究竟是怎么一回事?”
止住激动的姬川,伤无脚下向前迈出一步。
——!?
从脚尖直通脊背,寒意窜上伤无的身体。
那由多背后一晃现出深蓝色的阴影。那是位一头深蓝秀发,苗条高挑的女性。然而,看见身上披挂的魔导装甲,哪怕不情愿也会知道她并非泛泛之辈。
引人联想到钢铁爬行类的优美装甲。在它表面上,淡蓝色光宛如血液流动般循环着。那光芒集中至钢铁之爪,释出诡异的光亮。伤无的目光,不禁被它爪尖捻着的小小金属块所吸引。
那个,便是刚刚才从布丽吉特胸中抽出的东西。然而,当时这位女性位置还在二三十米开外,从那么远的地方,单单一条胳膊是怎么从布丽吉特体内钻出的,完全不得而知。但是,对于那取出来的,长五厘米,直径约二厘米,胶囊状金属却有印象。
“那是,融心装备的核心……对吧?”
伤无胸中,也有厄洛斯的核心。那是在小时候,由身为母亲的那由多做过植入手术(Install)而来的。那颗核心吸取着伤无的性命,作为交换,在身上打造出黑色装甲。
“对。实践上从植入过的身体里抽出核心,我也是第一次。不过,所得结果一如预期,我也就满足了。”
“满足?满足……刚才,妈妈你说过摘除核心就是死亡吧。那么,布丽吉特……”
核心被抽出后,布丽吉特倒在地上,身体一动不动。伤无低头望着布丽吉特,声音颤抖:
“死……死了吗?”
“何必再问自己知道了的事情呢,伤无?”
“唔……”
巨大的震惊感,令伤无遭到闷棍般的冲击。
——居然……母亲,母亲她真的……
“伤,伤无君!总之暂且返回阿塔拉克西亚吧。得快点把布丽吉特小姐运到实验室!还要保护那由多博士!”
姬川越过伤无身侧,正要接近那由多。
“……!姬川,当心!”
身着深蓝色魔导装甲的女性站了出来,将那由多掩护于自己身后。
姬川停下脚步,紧盯着那个女人。
“你,你这是什么意思?请让开!”
与怒形于色的姬川相对,那女人浮现出一幅不知所措的表情。
“不……不可以。那由多大人是……很重要的人。”
“咦?”
那女性抬起右手,指尖指向姬川。她与姬川距离约五米。姬川也拔出壮锐刀,采取临战态势。
女性手上空空,看去似乎毫无威胁。
然而,那钢铁的爪尖发出光芒的瞬间,伤无的本能因恐惧而震颤。
“姬川,趴下!那家伙很危险!”
“哎?可是,那不是更该救助那由多博士——”
“姬川!”
抢在姬川话说完之前,伤无冲了出去。与此同时,女人指向姬川的手刺了出来。
“喂……呀啊啊!!”
伤无熊抱似地紧搂住姬川,直接把她按倒在地。
“冷,冷不丁地做什么啊,请分,分辨一下时间和场合!”
无视红透了脸抗议的姬川,伤无回头望向姬川刚刚为之还站着的地方。冷汗淌下伤无的面颊。
“伤无君?到底——”
追逐伤无的视线,姬川屏住呼吸。
空中,悬浮着一条长出钢铁之爪的胳膊。那胳膊,与将核心从布丽吉特胸部摘除的是同一条。
——果然啊。
万一,姬川她要是还那么站着,会和布丽吉特一样被抽出核心吧。
悬浮半空的胳膊消失,取而代之,刺出的前臂实体化了。
那由多她,倏地露出微笑。
“这孩子是我的保镖,维尔蒂。她装备的魔导装甲是‘拉耶尔’耶尔系列,具备有空间操纵能力。以前与你们交战过的,阿尔蒂娅的泽耶尔也是如此。”
伤无一跃而起,庇护姬川般立于前方。
“……妈妈。我想问你,想对你说的话堆积如山,首先就老老实实回阿塔拉克西亚去吧。”
“这可不行。在我的行动中没有这条预定。”
『伤无!绝对别让她跑了!』
怜悧的怒喝声响起。厄洛斯跳出浮动视窗,展现出怜悧殊死的形容。
与之对照,那由多一副自得的态度作出回应:
“怎么了怜悧。这么慌张。”
『还问我怎么了!?你知不知道自己都干了什么!』
“那你的意思是,我处在心智沦丧的状态下?或者你是在怀疑,我的行动造成了我自己所设想不到的结果?”
『我是在问你行为的意义!』
那由多声音有些意外。
“怜悧,你没办法理解我行动的意义吗?”
『理解了还能受得了!?』
那由多为难似的歪歪脑袋,手托上脸颊。
“怜悧,很久以前,我就在这么想了。”
『想什么!』
“你真是个笨蛋呢。”
『……!』
伤无觉得自己隔着浮动视窗,听见什么东西折断了。
“啊啊,别在意就好。先不说孩子越笨越可爱,人类差不多都是笨蛋嘛。”
平时那个冷静的怜悧,爆发出超乎想象的激烈怒吼。
『伤无——!把那女人脖子捆上绳也要给我拽回来!』
“哦!”
伤无朝着维尔蒂摆出架势。然而,厄洛斯在与格拉维尔一战后已经彻底失去机能。武装消失,装甲也是破破烂烂的半毁状态。
“伤无君!你这状态是不行的!交给我吧。”
姬川把壮锐刀刀尖指向维尔蒂,而维尔蒂也沉下腰来,备好利爪。
那由多一脸严峻地盯着伤无,眯细眼睛。
“别说些不懂事的话了。虽说让孩子亲近亲近倒也不坏,但我还在工作途中,回不去的。没准会有点寂寞,不过就忍忍吧。”
“谁跟你说这个了!”
“那我们回去吧,维尔蒂。”
那由多一吭声,维尔蒂便舒展一般,把两臂往左右一闪。
“咳啊!”
认识到她肘部下方消失的刹那,伤无的身体就被横向击飞了。
“呀……!”
同样,姬川被朝反方向击飞,撞进倒塌大楼的墙上。
“失……失礼了。”
维尔蒂给那由多一个公主抱,光环绕着腰部扩展。那轮光环光辉渐增,两人身体飘上半空。
伤无直起上半身,朝那由多大喊:
“等等!等一下,妈妈!妈妈你必须得给大家的核心做点什么!阻止融心值减少的办法是什么?除了人命,还有没有别的能源?除了接续改装——”
“伤无,如果你找我有事,就到东京去吧。啊还有,我也想见见爱音。到时候带她一起来吧。”
“妈妈,你会在东京吗?”
“嗯,没错。要是来的话,就能看到有趣的东西哦……一定能。”
有趣的,东西?
维尔蒂的魔导
装甲散布着光粒子,升向高空。接着方向转到冲突面,一口气加速。
“冲突面已经封印了!你回不了异世界啦!”
那由多挥着手,回应伤无兴高采烈的呐喊。
“伤,伤无君!看冲突面!”
姬川尖着嗓子,指向远方山体。山上如同雾气升腾,一无所有的空中,正有一面薄薄的光墙出现。
“怎么会,不可能……到底,怎么回事。”
纵横达到一千米的巨大四角形。通往异世界的门扉,冲突面再度现身。
伤无脸旁,一面浮动视窗打开。
『我是爱音!封印系统被破坏了!就在我以为敌人已被歼灭,前去回收尤莉西亚和斯卡蕾特的时候……伤无!小心!到你那儿去了!”
“什……什么!报告详细点——”
有如喷气式飞机飞过,金属质地的噪音接近而来。
“!?”
冲突面方向上,望见有钢筋铁骨之物飞来。
“伤无君,危险!”
飞来的物体高举拳头。
钢铁的……臂膀?
“喝呀啊啊啊啊啊!”
那物体毫不减速,直冲上来,而后咆哮着把巨大的拳头捶上地面。
伤无眼前,掀起激烈爆炸。
冲击如地震般摇撼着地面。地面发生塌陷,沥青铺装一下子龟裂开来,原本平整的路面,化作一派石头地般起起伏伏的嶙峋地貌。
真是骇人的巨臂。
其冲击波更是把伤无和姬川震开了好几米。
“唔喔啊啊啊!”
伤无砸在地上,仅存的一点儿装甲也碎散架了。
“可,可恶,哪个混蛋!?”
“啊哈哈哈哈,如何啊本拉格尔丝大人魔导装甲戴蒙的力量!”
巨大的魔导装甲里,收容有一位小个子少女。她一晃双尾大钻头,得意洋洋地抱起胳膊。与她动作相应,金属打造的臂膀也同样抱着胳膊。
——好大。
这是具前所未见的大型魔导装甲。与其说是身上披挂的铠甲,感觉更近于乘坐机器人。
魔导装甲是鲜明的红色,而那庞大躯体拥有的,压倒性的质量与块头,不住地对观者施以压迫感。
其中最为引人注目的,就是那对巨臂。从拉格尔丝身后长出的双臂,即便对于大型的戴蒙来说也粗大到不自然。粗犷如岩石般的巨大拳头,似乎一握就能把融心装备给整个捏扁。
伤无边瞪着拉格尔丝,边站起身来。
“可恶,又是异世界的家伙。你跟刚才那个维尔蒂,还有那边躺着的格拉维尔也是一伙的吗!”
拉格尔丝露骨地一脸不爽。
“哈啊?能别把我跟那种家伙们混为一谈吗?不说维尔蒂那样儿不过就是个我的手下,格拉维尔和阿尔蒂娅可是征伐军哦?跟我这亲卫队一比不知差到哪里去了。连你们都不如,她俩还能有什么了不起的。”
拉格尔丝一如字面地俯瞰着伤无说道。
拉格尔丝自己的身高恐怕一米五都不到。然而,她腿上所穿类似西方甲胄的金属制足部部件,却把拉格尔丝上身撑高了一米有余。
戴蒙的巨臂,拾起了躺在地上的格拉维尔。
“那,这家伙就还给我喽。死了虽不要紧,不过她还得偿还罪过呢……然后是阿尔蒂娅……嗯,就在附近?”
拉格尔丝点开视窗,确认到阿尔蒂娅的反应。
“绝不容你为所欲为!”
姬川踏出箭步,挥刀斩向戴蒙。纸一般劈开魔导兵器的壮锐刀,划出锐利的轨迹。拉格尔丝似是未注意到姬川的攻击,不见有些微动作。壮锐刀毫不留情地砍向那条握着格拉维尔的胳膊。
双方金属撞击作响,剧烈的光辉与火花四溅。
“怎么!?”
“嗯?搞什么呢你。”
姬川往握住壮锐刀的手指使力。本该砍下敌人的巨臂,可壮锐刀甚至还没切入戴蒙的装甲里。
“啊——真是的,烦人!”
赶虫子似的,戴蒙轻轻一挥巨臂。
“呀啊啊啊!”
胳膊随便一扫,姬川不过是擦到了点,身子便飞上半空。
“姬川!”
伤无仓促间绕到姬川后方,接下了她的身体。
“唔……啊啊啊啊!”
然而,戴蒙打出的冲击十分惊人,接住姬川的伤无也一块儿被冲得朝后飞了出去。
“妈的!”
就在伤无在背后展开绝对领域的同时,两人撞进了倒塌的大楼里。
拉格尔丝指尖拨了拨摇晃着的双尾大钻头,朝掀起烟尘的瓦砾山投去鄙夷的视线。
“反正闲得无聊,就在这儿碾死得了。”
戴蒙的脚步踩住地面。它的沉重,让地面下陷了好几厘米。拉格尔丝抖开鲜红的披风,一脸使坏似的表情,一步步朝姬川走去。
“可,可恶。”
伤无挪开身上压着的碎混凝土块,极力爬出瓦砾山。然而,厄洛斯的力量到此便完全耗尽,融心装备化为光粒,从伤无身上消失。
伤无摇摇怀里抱着的姬川。
“姬川!振作点,还有意识吗?”
姬川皱了皱满是尘土的脸,微微睁开双眼。
“没……没事的。接,接着……打倒她。”
踩着踉踉跄跄的脚步,姬川站起身来。伤无脸上淌下冷汗。
——那家伙太难对付了。以现在这么疲乏的状态……
“姬川,对全员通讯。打开视窗!”
“哎?好,好的。”
按伤无命令,姬川打开了对天地穹女神和MASTERS同时通讯的视窗。面朝那面视窗,伤无喊道:
“全体撤退!带上伤员,火速返航阿塔拉克西亚!”
姬川圆睁双眼。
“怎,怎么这样!都打到这里了,居然要一无所成地回去!就连那由多博士,也还没追到!”
姬川责备似的言语,让伤无狠狠咬紧牙根。
“这是命令。再打下去……我没有保住你们性命的自信。”
“啊……”
伤无正紧紧攥着拳头,紧到指甲几乎抠进手心。
“……明白。姬川涅洛斯,就此返航。”
“我用不了融心装备。能帮个忙吗?”
“当然了。”
姬川脸上稍微犹豫一下,还是紧抿上嘴抱起伤无。推进器拉到全功率,一口气升至数百米高空。
“啊!喂,跑什么跑!”
拉格尔丝仰望着这一幕,嘴巴撅成个小山。
“唔……算了,害怕本大人也是当然的。比起这个,还是快点捡上阿尔蒂娅回去吧。这样子……泽尔西奥妮队长……也一定会表扬我的。”
拉格尔丝打开传感器视窗,查清了阿尔蒂娅的位置,便一边哼着曲子,一边开步走向燃烧的街道。