网译版 转自 轻之国度
图源：翼海风
扫图：よよカービィ
修图：多拉泽
翻译：狐狸的须02，日向龍ノ介
润校：混沌圣歌
二校：翼海风
“哈啊……，为什么和哥哥的关系毫无进展呢……”
我横卧在自己房间的床上，紧紧地抱着枕头。
自哥哥成为我的代理人起已经过去三个月了。
明明还以为那样就能借着两个人造就一个作家这个借口和哥哥亲密起来，恩恩爱爱卿卿我我的玫瑰色新婚生活将会拉开序幕。
“……唔唔，现实是何等严酷啊。”
确实，借着写作的商谈之类的借口，交谈的机会的确是增加了哟？
可除此以外的日常生活中，生硬的关系不还是一如既往地继续着吗。
“……虽然知道问题是在于我这不坦率的性格……”
但是哥哥说了我的作品的女主角很可爱。
因为那其实就是我自己，所以哥哥要是干脆喜欢上我的话——不，应该说，哥哥要是干脆想怎么样就对我怎么样就好了啊！
那，哪怕突然接，接接接接吻也完全OK的！不如说随时恭候！要是那还太早了的话，即使只是在额头上亲一下我也会幸福至极的！
“诶嘿，诶嘿嘿………………，哈！？”
不，不好。现实还没有变成如此。必须得好好想想这是为什么。
“莫非，哥哥已经有某个喜欢的人了……？”
哈！？心脏差点因为自己这个想法骤停了……
不，不可以考虑这种烦心乱意的事。
……但是，在脑海里浮现过一次的那个想法，开始擅自延展开来。
哥哥的周围确实地有着冰室同学和W剪刀手老师这样纵使是以同性的眼光来看也魅力四射的女性。被她们吸引的可能性也……
“而且，哥哥也说了并不是喜欢妹妹……”
难，难道说，妹妹的话是不行的吗？应，应该不会吧？
“一味迷茫也不是办法！这种时候就要行动！”
我猛然从床上站起，走出了房间。
世界上最喜欢哥哥的是我！
“要是有什么，能和哥哥变得更加要好的契机的话……”