在王宫的书库当中，利瑟尔望着眼前那个聚精会神盯着一本书看的布团。
以亚林姆现在的学习阶段，使用的仍然是利瑟尔亲自制作的童话乐谱，不过利瑟尔有时候也会从先前那本书籍当中挑选比较简单的部分让亚林姆翻译。那本书是他接触古代语言的契机，读懂了一定很开心，学习动力也会有所提升。
亚林姆整个人完全覆盖在布料底下，利瑟尔无从得知他的感受，不过请他试着翻译看看的时候，亚林姆的回应听起来有点高兴……虽然现在他正身陷苦战就是了。利瑟尔微微一笑，将视线转回手边的纸张上。
前几天，他开始请亚林姆用古代语言书写日记。
亚林姆的学习能力相当优秀，已经能写出两、三个单词组成的简单句子了。每一次利瑟尔将新的乐谱交给他，他都会自发性地对照原本的童话，到了隔天已经熟习了其中的内容。
「（果然是非常优秀的人呢。）」
但是亚林姆每一天的日记内容都大同小异。
比起日记，那些文章倒比较像是读书感想文，要不然就是最近仍然在持续聆听的音乐演奏感想。他基本上都待在书库闭门不出，而且只能运用简单的词汇撰写，这也难免吧。
话虽如此，总觉得这个人即使精通了古代语言，好像还是会写出同样的日记就是了。想到这里利瑟尔不禁笑了，一边替他订正了写错的地方。
「完成了、哟。」
眼前的布团动了动。
色彩鲜艳的刺绣滑动了一下，是亚林姆抬起脸来了吧。在他手边，可以看见将古代语言译为乐谱，再将乐谱翻译出来的笔记。
「『我、瞪了他、一个小时』。」
「这个人非常执拗呢。」
希望他在翻译过程中就对这样的内容起疑。
「这里不是『一小时』，而是『一瞬间』的意思，最自然的翻法应该是『一下』吧。」
利瑟尔从他对面的座位上伸出手，指尖滑过笔记上的乐谱。
本来还是不要重写成乐谱，培养直接阅读古代语言的习惯比较好，但亚林姆并不需要使用古代语言与任何人交谈，也不是非得迅速阅读不可。现在仍在使用古代语言的只有妖精而已，阿斯塔尼亚国民也和其他国家的居民一样，相信妖精们是只存在于传说当中的种族。
假如阅读速度造成了什么妨碍，亚林姆会自己想办法改善吧。利瑟尔教导他的是开启迷宫深处那扇门的方法，并不打算指导得那么彻底。
「——√……——」
利瑟尔忽然哼唱出简短的音节，亚林姆边反刍边想了十几秒。
「休止、一小时……不对，是『一下』……休息一下？」
听见亚林姆导出正解，利瑟尔褒奖般微微一笑，伸手阖上亚林姆面前摆着的那本古代语言书籍。他不休息，利瑟尔也没得休息。
感受到布团散发出些许不满的气息，利瑟尔露出苦笑，将批改过的日记还给他。
「对了，先前您推荐的那本研究书还有续作吗？」
「你、喜欢？唔呵、呵……」
念稿般缺乏起伏的笑声。
声音里听不出喜悦，但亚林姆的笑意一点也不假。这些研究书和理论书籍在阿斯塔尼亚几乎没有读者，现在有了一个人能够与他对等讨论这些，他是真心感到高兴。
「堆在那边深处的、书架上方、哟。」
这间书库反映了主人的喜好，就连随处堆放的书籍都经过精心考量而配置，亚林姆不会忘记书本放在哪里。
顺带一提，之前他推荐给利瑟尔的那本研究书就放在桌子旁边的书柜里，好好直立着排列在架上。背后究竟有什么样的规则呢？利瑟尔边想边望向布团当中伸出的手臂所指的方向。
从利瑟尔的角度看过去，那个书架设置于直角方向，比周遭的柜子都高了一截。找到了目标，利瑟尔正打算站起身来。
「你坐着。」
「劫尔？」
就在这时，一直斜倚在书柜旁默不作声的劫尔开了口。
他啪一声阖上单手拿着的那本打发时间用的书籍，看向听话坐回原位的利瑟尔，然后语带揶揄地说：
「你拿不到吧。」
「这点我无法否认。」
利瑟尔有趣地笑了。
亚林姆身材高挑，会理所当然地将书本堆在书柜上方，但利瑟尔只有平均身高，有时候拿不到。这一次恐怕也是吧，于是他安分接受了劫尔的好意。
利瑟尔目送着那道黑色背影逐渐消失在不规则排列的书柜深处，然后忽然看向亚林姆。确认对方也转了过来，利瑟尔于是拿出先前借的研究书籍。
「方便请教您一个问题吗？」
「请、说。」
放在桌上的那本书，与阿斯塔尼亚的某项魔法有关。
布料之下，亚林姆笑了。他猜得到利瑟尔口中那个「问题」的内容。
这也不是什么难事，眼前这位沉稳的贤者会特地来询问自己的事情，他也只想得到一项。
「这间书库里关于魔法的研究书籍我已经读了不少，但是都没有看见任何关于魔鸟骑兵团的记载……」
「……唔、呵呵。你问得、意外直接、呢。」
就只有魔鸟骑兵团是如何与魔鸟缔结友好关系，这一点而已。
利瑟尔微微一笑，态度如常，一点也不像在探问国家机密。这是想表达他这么问并无他意吧，事实上，亚林姆也找不出他除了「求知」以外询问这件事的理由。
可是，这并不是只要没有他意就能告诉他的机密。利瑟尔明知如此还这么问，究竟是为什么？
「因为那些魔法、都是口传，书里不会、留下记载哟。」
「那么，就只有骑兵团和王族知道啰？」
「是、呀。」
原来如此，利瑟尔点点头，神情看起来并不特别高兴或失望。
亚林姆对此也没有特别警戒。以王族的立场，他确实希望利瑟尔放弃探究，不过想知道魔鸟骑兵团秘密的人本来就出乎意料地多，而这些人也不一定怀有恶意。
想成为魔物使的人当然不用说，即使不以成为魔物使为目标，凡是富有探究心的魔法师一定都曾经对此感到疑惑。在生活周遭也一样，梦想加入骑兵团的孩子们每一次在城里见到骑兵，也会天真地问他们这是怎么办到的。
「你也只是、想知道、而已吧。」
「很令人好奇呀。」
「也是。」亚林姆愉快地喃喃回道。
身为学者，他能理解这种心情。即使还有其他意图，首要的原因果然还是「想知道真相」的求知欲吧。
「不过、我总觉得，如果是你，迟早会知道、哟。」
「假如事情变成这样，那就代表我知道了阿斯塔尼亚的国家机密哟。您这么说真的好吗？」
「要是、被你知道了，就到时候、再说啰。」
隔着层层叠叠的布料，两人打趣地相视一笑。
亚林姆看着利瑟尔的指尖缓缓抚过放在桌上的那本书。魔法方面的研究书籍大多是以生活上的魔法为主题，编造出战斗魔法的人往往想要隐藏它的秘辛，而魔物使这方面的倾向又特别强烈。
因此，每一位魔法师构筑魔力的方法都各不相同，要猜测出骑兵团所使用的魔法也绝不简单。但不可思议的是，亚林姆却觉得利瑟尔真的能办到。
「就像那个、拥有绯红色彩的人、说的一样、吧。」
「您说的是伊雷文？」
「即使没有他们两人陪伴，你也能、达成自己的愿望。」
他这么想没有理由也没有根据，违反了学者该有的原则。
即使应该陪在他身边的那二人不在，这点肯定也不会改变。直到现在，他才完全理解了伊雷文那句话是什么意思。
亚林姆从布料之间伸出手，勾过利瑟尔放着手掌的那本研究书，将书本朝自己拉近，皮革装帧的书籍发出细微的摩擦声滑过桌面。
「你、不需要、他们。」
利瑟尔毫不抗拒地让出了那本书，亚林姆凝神观察着他。
利瑟尔微微偏了偏头，动作小得非得定睛看着他才得以察觉。耳际的耳环随之隐约露出，那饰品不太符合他的形象，吸引观者的目光。
接着，利瑟尔追随着书本的视线转向了亚林姆，那双眼睛不可思议地眨动，看起来相当意外，不过那表情过没多久又立刻转为苦笑。
「伊雷文说的话请您不要太当真，表面上看起来像真心话，但那孩子往往只是随口说说而已。」
「感觉倒是、不像谎话。」
「按照劫尔的说法，伊雷文提到跟我相关的事情似乎不会说谎。」
伊雷文和利瑟尔待在一起的时候，除了故意开玩笑以外并不会撒谎。
假如说了谎也会被看穿，那就没有说谎的必要了。话虽如此，那男人面对利瑟尔也一样会避免说出自己的真心话，即使表露了一点真心，大概也还有九成是藏起来的。
「而且，他也不是只说到『不需要』就结束了吧？」
「
是、呀。」
利瑟尔仿佛当时在场似地说中了对话内容，亚林姆一面将拿到手边的书本拉进布料内侧一面点头。
借给利瑟尔的书上没有多出半点伤痕，不过这也是当然的。他边想边漫不经心地抚过书本，一摸之下，指尖竟摸到一点突起，似乎有什么东西从书页之间凸出来。
那是一张纸片。他以指甲挑出纸片，缓缓将它抽了出来。原本怀疑是内页折到，他一瞬间因此停下了动作，不过他确信利瑟尔并不是会拗折书页的人，因此立刻继续抽出那张纸。
纸片轻易被他抽了出来。那是一张工整对折的纸片，原本的尺寸与手上这本书的页面差不多大。
「他说，明明不需要、却想要，简直……」
他忽然想起伊雷文扭曲的笑容。
那不可能是谎话吧。但是，假如那个人藏起了大部分的真心话仍然展现出那种样貌，那他暴露出所有真心究竟会是什么样子？
亚林姆并没有多大兴趣。既然如此，为什么会想起他来？亚林姆打开那张对折的纸片，下一秒瞠大了眼睛，下意识说出下半句：
「太棒了。」
这究竟只是重述伊雷文所说过的话，还是自己按捺不住的感想，亚林姆自己也不明白。
纸片上写的是一个魔法理论，字迹把整张纸填得密密麻麻。
由阿斯塔尼亚创建，唯有阿斯塔尼亚能够实现，使用阿斯塔尼亚特有的魔法才得以成立的魔鸟骑兵团——纸上所写的魔法正是骑兵团的根基，理论完整得让人相信除此之外没有其他可能。
这魔法掺杂了各种彼此互为对极的领域，越是学有专精的学者就越难抵达，该拥有多么渊博的知识和视野才有可能证明这样的魔法？太厉害了，亚林姆心里只有赞叹。这时，他忽然注意到纸片右下角颜色不同的墨迹，目光于是被吸引过去。
那里画了一个「？」，是明确的提问，问他这是不是正解。
「伊雷文说了那种话呀？」
不晓得有没有注意到布料当中所发生的事，利瑟尔这么说道，声调比平常更加柔和。亚林姆听了，抬起原本紧盯着纸片的视线。
那一瞬间跃入眼帘的神情，和平常沉稳的表情并不相同。紫晶色的眼睛甜美地漾开，微启的双唇绽开笑靥，传达出内心由衷的喜悦。
亚林姆见过他牵制公会的模样，原本理所当然地以为利瑟尔听了只会说句「是吗」。但此刻利瑟尔的模样甚至令人感觉到满足的气息，原本高洁的气质淡了些，年纪看起来比平时更小一点。
「不是不能理解，但那家伙还真扭曲啊。」
「这不是很有伊雷文的特色吗。」利瑟尔回道。
叩地一声，书角抵上桌面，一本书出现在两人之间。
亚林姆朝那方向看去，看见递出书本的是一只裹着黑衣的手臂，劫尔找到书回来了。看来你心情不错嘛，劫尔说着露出带有讽意的笑容。
「谢谢你。」
「嗯。」
劫尔的手蓦地放开书本。
利瑟尔扶住即将倒下的书本，微微一笑，这时已经恢复了寻常的笑容。他的视线接着从劫尔转移到亚林姆身上。
利瑟尔一定看不见布幔内部，那双眼睛却澄澈透明，仿佛看穿了一切。亚林姆将纸片细心折好，淡淡笑了。
「您刚才说的『时候』有可能会到来吗？」
「我能说的、只有一句话、哟。」
亚林姆将手中的书本放到桌上，书里任何一处已经找不着那张纸片，没留下任何痕迹。
「不需要问号。就、这样。」
对于利瑟尔推敲出机密一事佯装不知，不过亚林姆告诉他，那就是正解。
「那太好了。」利瑟尔愉快地点点头，这样他已经满足了。挺身挑战难题，也确实解开了谜底——这件事对他来说仅此而已，从今而后，他一定也不会再提起这件事了吧。
正因如此，亚林姆也不必做出封口、监视这些莽撞轻率的举动，而他也不打算这么做。为了国家着想，他能够确信不疑地说自己做出了最佳判断。
「接下来、要做什么、呢？」
「这个嘛，来检讨日记吧。」
既然如此，他也没什么好在意的了。
继续努力学习古代语言吧。亚林姆就这么轻易地转换了心情，看来他也是个优先顺序分明的男人。
从王宫回去的路上。太阳仍然高挂天空，街上充满活力。
亚林姆仍然需要保留持续聆听演奏的时间，以便培养音乐素养，因此利瑟尔并不会为他上一整天的课。尤其他们今天很早造访王宫，时间上颇有余裕。
「劫尔，你知道吗？在迷宫内记录地图的时候用的不是笔，而是木炭哦。」
「是喔。」
「好一点的炭笔好像还有专用的收纳盒和握柄呢。」
这家伙是从哪里获得这些知识的？劫尔边想边点头。
一般的魔物不可能让劫尔陷入苦战，因此即使稍微迷了路也能维持一定以上的攻略步调。他从来不画地图，而且冒险者相关知识他也没特别受过谁的指导。
即使没有机会得知一般的地图记录方法，在采购最低限度的必要道具的时候，看到陈列在货架上的细木炭，他也很自然就能猜到这是用来画地图的工具。不过利瑟尔平时在冒险者活动方面往往是受人指导的立场，现在难得他在享受指导别人的感觉，劫尔还是选择闭嘴不提这件事。
至于为什么利瑟尔一直没注意到，那当然是因为他从出生到现在用的都是最顶级的笔，要他发现木炭是拿来写字的反而比较困难。
「下次我也使用看看好了。」
「你不是记得住路线？」
「是没错。」
「动不动让你停下来画地图也很麻烦。」
「确实如此。」
利瑟尔干脆地点头，他也相当了解自己的特质吧。
他在奇怪的地方做事特别仔细，不可能只是画个随笔记录的地图就结束，恐怕会连距离都正确描绘出来。要是他特地为了画地图停下脚步，那就不用攻略迷宫了。
假如说什么都想画地图，那等到离开迷宫之后回到旅店坐在桌边慢慢画就好了，反正以利瑟尔的记忆力能够办得到……虽然一点意义也没有。
「最近的委托都是森林或是城里，明天久违地去一趟迷宫吧？」
「随你高兴。」
二人就这么优闲地走在街上，以港口为目的地前进。
昨天渔夫来告诉旅店主人，劫尔带回来的第二条铠王鲛差不多加工完成了。据说今天中午之前能够完成解体，现在应该已经结束了吧。
加工期间比上次更短，不晓得是人手增加了，还是渔夫们的手感回来了。劫尔想把跟渔夫交涉之类的杂事全丢给利瑟尔去办，因此约了他一起到港口，所以他们现在才会走在前往港口的路上。
「今晚就吃铠鲛全餐了，我想再吃一次旅店主人上次做的鱼排。」利瑟尔说。
「一定要叫他做炸鱼块。」
「上次的薄切生鱼片也非常好吃呢。」
「你明天不是想去迷宫？肚子痛了我可不管。」
「这你不用担心。」
利瑟尔刻意闹别扭似地这么说，劫尔听了哼笑一声。
实际上，利瑟尔确实是不会重蹈覆辙的男人，今晚品尝传说中的鱼肉，他一定会巧妙拿捏好分寸吧。看来明天的迷宫行程是确定了，劫尔边走边在内心做出结论。
稍微走了一阵子，风里的海潮香气越发浓烈。越往海边走，大海也逐渐填满视野，反射日光的海面熠熠生辉。望着这幅现在仍然看不习惯的光景，二人踏上了热闹的港口。
「和之前同样的地方吗？」
「大概吧。」
豪气的喊声和人群的喧嚣从四面八方传来。
他们宛如拨开声浪般往前走去，看见巨大调理台的前方像上次一样挤满了人。劫尔不悦地皱起脸来，而他身边的利瑟尔微微抬起手，向正好注意到他们的老练渔夫打了招呼。
「喔，冒险者先生！」
渔夫使劲一举手，同时围在调理台周遭的人群便让了开来。
看见人墙另一端的光景，利瑟尔和劫尔顿时明白了这里为什么聚集着这么多人。布料包裹的铠王鲛肉和素材一起沉甸甸地放在调理台上，而旁边正在进行另一条铠王鲛的解体工程。
随着「铿」地一声豪迈的破坏音，比人头还大、厚如岩石的鳞片掉落到调理台上，在一旁待命的渔夫接着拿起鳞片将它搬走。众人看着这一连串过程，不禁发出赞叹。
「你好，渔夫大哥。」
「嘿，让你们久等啦。」
「不会的，比先前还快呢。」
渔夫穿过人群之间空出的道路朝他们走来，听见利瑟尔这么说，他哈哈大笑。
「多了新面孔呢。」利瑟尔说。
「上次吃过铠鲛的家伙可有干劲啦，一直吵着说想找回手感啊。」
原来是这样，二人听了重新打量解体作业的现场。
渔夫们不分老少，吃过
铠王鲛都深受感动，不过比谁都努力处理铠鲛的是经验老到的渔夫们，年轻渔夫则遵照周遭怒吼般的指令四处奔波。
二人在渔夫的敦促之下来到作业台前，当然，是已经解体完毕的那条铠王鲛前方。劫尔低头看了看那些东西，接着瞥了利瑟尔一眼。
「有什么想要的吗？」
「没有。」
利瑟尔摇头答道。劫尔听了点点头，没什么特别的感动，就这么一把一把将素材收进腰包。
岂止没有感动，他甚至嫌这些素材太多了很麻烦。因为这些都是只能在「人鱼公主洞窟」才能取得的素材，所以他还是决定留着；但坚硬的最上级素材还有其他种类，这不是唯一选择，目前也没有使用机会。
不过先前他也曾经提供素材给利瑟尔和伊雷文使用，留下来的素材确实派得上用场，他不会说自己不需要这些东西。
「把这拿去做把剑吧。」劫尔说。
「伊雷文的小刀好像也还没有做好。」
「工匠自己会想办法吧。」
匠人听见这段对话大概会哭出来。二人边聊边把素材收好，台面上只剩下布料盖着的肉块了。劫尔看向渔夫，后者便心照不宣地将那块布掀了开来。
「嗯，看起来真美味。」利瑟尔说。
「来，你们趁新鲜快吃啊。」
鲛肉的油脂呈霜降状分布，鲜明的红白对比和上次一样美丽。气味不腥不臭，闻起来甚至带点甜味，诱人的甜香乘着海风飘散，刺激人们的食欲。
渔夫迅速从巨大的肉块上割下生鱼片，盛在盘子上递给他们。打赢这只铠鲛的人先吃吧，利瑟尔看向劫尔。不过劫尔只是抬了抬下颚，示意利瑟尔快吃，利瑟尔见状也就不客气开动了。
「劫尔也请用吧。」
「我会吃啦。」
劫尔也从递来的盘子上拈起一块鱼肉，抛入口中，和上次一样，无可挑剔的好滋味。
「我们这次也带一半回去吗？」
「交给你了。」劫尔说。
「那么，反正也吃不完，就像上次一样……」
「这可不是我们每次都好意思收下的便宜货啊，小哥！」
眼见劫尔事不关己地一块接一块吃着生鱼片，利瑟尔也察觉了他邀请自己同行的意义，因而露出苦笑。这下该怎么办呢？利瑟尔别过视线，看向巨大的肉块，看向渔夫，看向正在解体当中的铠王鲛，以及围在周遭看热闹的兴奋群众。
「不趁着最美味的时候食用完毕，对于这种传说食材就太失礼了呢。」
「确实是在今天内吃完最好吃啰。」渔夫说。
「嗯……」利瑟尔苦恼地沉吟，渔夫见状笑了。
话虽如此，利瑟尔心里从没考虑过将这么高价值的东西毫无意义地发送出去，这么做等于是在贬低这种食材的价值。渔夫们保有处理铠王鲛的珍贵技术，又为他们发挥了本领，如果多余的肉能给渔夫当作报酬当然最省事了，但渔夫本人又不愿收下。
这家伙会怎么做？劫尔边想边吃着盘子里追加的生鱼片，这时利瑟尔的目光忽然捕捉到一台摊车。
「渔夫大哥，你们是怎么把剩下的肉卖出去的呢？」
「啊？每个人都喊着卖给我、卖给我，没完没了啊，我们也没办法，最后就临时开个拍卖会卖出去啦。」
拍卖会，利瑟尔喃喃重复道。
一来一往的喊声，热闹程度远胜过平常，人们争相喊价，渔夫们在前方拿出气魄控制住人群……利瑟尔也见过拍卖的场面才对。
该不会……劫尔蹙拢眉头，一股不祥的预感。
「拍卖会，感觉不错呢。」
劫尔再清楚不过了。
他知道先前利瑟尔初次挑战摆摊的时候，曾经在与销量完全无关之处彻底失败，也知道利瑟尔一直在等待雪耻的机会。基本上利瑟尔是个绝对会从失败经验中汲取教训的男人。
眼见事态这么发展，周遭人群一阵骚动，满怀期待闪闪发亮的视线全都聚集到利瑟尔身上，而利瑟尔就这么在众目睽睽之下面不改色地走向无人的摊车。隔壁摊子的店主应该就是摊车的主人，只见利瑟尔和他交谈了一阵，便露出笑容点点头，看来交涉成立了。
「这辆摊车该怎么移动呢？」
「……你让开。」劫尔说。
这辆摊车由推车改良而成，似乎是可以移动的。
但是没有把手……利瑟尔不可思议地打量着摊车。劫尔叹了口气，让利瑟尔退到一边去，单手掀开摆放商品用的桌板。刺在地面上的木桩随之拔起，支撑摊车的只剩下车轮，这么一来就可以推动了。
「谢谢你，劫尔。推到那边好了。」
「摆在前面比旁边好吧？」劫尔说。
「是这样呀？」
劫尔推着摊车，发出喀噔喀噔的钝重声响，这对他来说并没有多重。
那就摆在那里好了，走在他身边的利瑟尔朝定点指了指，劫尔于是将摊车停在摆着肉块的作业台前方。「嗯，」利瑟尔绕到摊子前点了下头，看起来相当满意，但周遭完全跟不上他的思路。
「渔夫大哥，请问能不能借我一位……不对，两位懂得切分鱼肉的人力呢？报酬就每个人五枚金币吧。」
「金……！」
「啊，还是用销售额的两成之类的方式计算报酬比较好呢？摊车的租金好像是销售额的一成。」
看见利瑟尔温煦的微笑，年老渔夫放弃似地把年轻渔夫叫了过来。
他们之前也见过的那两位年轻人，一边说着「怎么啦、怎么啦」一边靠了过来。听完事情始末，看见利瑟尔正勤奋地准备摆摊，他们便察觉了自己待会要负责什么工作，两名年轻人于是忍不住望向远方。
吐槽点多得让人一句话也说不出来，只能闭嘴对吧，劫尔也在内心对他们表示赞同。
「嗯，摊子上什么都没有看起来太冷清了……一样是铠鲛身上的素材，就摆个鳞片试试看吧？」利瑟尔说。
「那这些你拿去用吧，我不需要这么多。」
「可以吗？」
没想到真的可以买到鳞片，太幸运啦！冒险者们正在欢天喜地的时候，看见这一幕纷纷错愕地惊叫。
即使是同队的队友，把这种高价素材随便送人没问题吗？理所当然地把素材拱手让人的一方当然不对，但毫不迟疑收下的那一方也有问题啊。
但利瑟尔他们无从得知旁人的反应，他们只觉得东西可以有效运用就好。
「嗯……这种事情很考验品味呢。」
这样不对、那样也不对，利瑟尔翻来覆去地摆弄那些鳞片。他的品味也绝不算差。
无论礼品包装还是其他场合，他都能配合对方的需要安排最适合的外观，品味反而还算好吧。由于没有私下外出的需求，史塔德没有休闲服，当时利瑟尔也顺利为他挑选了合适的衣物。
那为什么他对自己的衣服总是那么随便？说不定是从贵族身份获得解放的关系吧，毕竟对于贵族来说，就连衣着打扮都是一种义务。简单来说，利瑟尔挑选自用衣物的时候根本草草了事。
「劫尔，这样如何？」
「不错啊。」
巨大鱼鳞这种东西，排列起来也没什么努力的空间吧。
劫尔原本是这么想的，不过没想到利瑟尔摆得还算整齐，摊位看上去并不杂乱。见他点头，利瑟尔便蓄势待发地走进摊车内侧。
「你要雪耻？」
「是呀。回想起来，我就是缺少女主人那种俐落的做事技巧。」
尽管知道该如何有效率地行动，但再加上「做生意」这个前提，利瑟尔的经验是压倒性的不足。这次换成了拍卖会，拍卖者不需要移动，切分鱼肉的人手也安排妥当了，再准备一些鳞片，冒险者立刻就会积极抢购，这么一来自己也容易跟上拍卖会的气氛……
利瑟尔将这些分析内容娓娓道来，劫尔默不作声地听着。利瑟尔没说错，但并不是那个问题。
「嗯，反正你加油。」
「我会加油的。」
劫尔全都不管了，也可以说他抱着一点看好戏的心情。
「每片鳞片卖一枚金币，铠鲛肉就在每次割下的时候竞价。」
利瑟尔沉稳的嗓音宣告拍卖开始，增加的围观群众登时群起朝摊子探出身体。听着背后传来的这阵喧嚣，对于买卖兴趣缺缺的劫尔离开了拍卖现场，开始到附近闲晃打发时间。
等到劫尔回到摊车旁边，率先看到的是正在接受纳赫斯训话的利瑟尔。
「银币一百二十枚成交！那边那个小伙子拿去！下一个、下一个！」
「不是叫你们不要在摊子上动粗吗傻蛋！算啦，后面那个小哥拿去！谢谢惠顾啦！」
不远处，利瑟尔最重视的那个摊位上，现在仍然持续着怒吼声交错的竞价拍卖。
渔夫扯开嗓门高声主持，面对着几乎无法听清的纷乱喊价声，一块接着一块卖出鱼肉；面对为了买到鳞片你推我挤、几乎展开一场乱斗的冒险者，年轻的金发商人大声怒斥，一片接着一片确实售出鳞片。
然后将视线转回来，映入视野的是乖乖坐在纳赫斯面前的利瑟尔。
「（…………那家伙在干什么啊？）」
港口附近开着许多优良的酒铺。
劫尔买了几款适合搭配铠王鲛肉的辛辣酒类，估计拍卖差不多该结束了才回到这里，眼前的光景却让他傻眼。他停顿一下，又继续迈步往那边走去。
利瑟尔老实坐在一把低矮的椅子上，应该是渔夫还是什么人替他准备的吧。纳赫斯则是双臂环胸，叉开双腿气势汹汹地站在他面前，一副正在训话的样子。随着距离逐渐接近，纳赫斯拼命劝说利瑟尔的声音也传入了劫尔耳中。这种事态完全在预料之内，想必是利瑟尔又做了什么好事。
「我并不是不准你这么做，凡事都挑战一下很好啊。但为什么偏偏是拍卖会！总有更适合你的事情吧！」
「我本来觉得可以成功的。」
「你是哪来的那种自信！」
听起来是由于整个场面实在太过拥挤，因此纳赫斯在骑着魔鸟度过幸福巡逻时间的时候注意到了这场骚动。以前渔夫们举办的拍卖会几乎是在自己人之间进行，但这一次是公开拍卖，导致聚集了过多的人潮。
看来利瑟尔雪耻失败了。察觉劫尔走近，利瑟尔抬眼朝这里望了过来，神情里没有沮丧，只不过现在坐在这里旁观想必也不是他的本意吧。
「为什么换成渔夫主持了？」
劫尔叹了口气，胡乱揉了揉利瑟尔的头发。
「我的思路和听觉跟得上喊价，但嘴巴跟不上。渔夫大哥要我多炒热气氛，见好就收准备卖下一块，说着说着不知不觉就自己上场主持了。」
原来，劫尔点点头。
利瑟尔的语速并不特别慢，但语调沉稳，是好好等待对方说完才会开口的类型，因此想必没办法抓准空档高声打断对方。而且他太我行我素了，主持起来也没有拍卖会特有的那种买卖双方互相挑衅的高昂气氛。
要是完全切换成工作模式，利瑟尔也能轻易让群众沉默，按照自己想要的步调说话，但利瑟尔想办的是拍卖会啊。换言之，他跟这种活动是致命的不合……劫尔早就知道了。
「那小鬼是？」
「你没见过吗？是常在公会前面摆摊的商人。我在找零的时候从腰包把银币拿出来，结果她用不敢置信的眼神看着我……」
把收下的金币收进腰包，拿出找零，然后交给对方。
为什么不事先准备好零钱？不要还没确认收了多少钱就直接收进腰包，找零的时候不需要用两只手你以为这是什么高级服务啊！少女原本是对于生意兴隆的摊子感兴趣而跑来看看状况，一看见利瑟尔的动作却激动地这么大喊。她还说他应对客人手脚太慢、那边不该这样，说着说着不知何时就站在摊子内侧了。
身为专业商人，那一幕想必有许多她无法接受的地方吧。那幅光景就连劫尔看来也是莫名其妙，这也是当然的。
「以你的头脑一定能预测到事情会变成这样啊，为什么还让这种事发生！」
「副队长先生太看得起我了。」
「你该不会真的觉得拍卖能顺利举行吧……？」
听见纳赫斯战战兢兢地这么问，比谁都精准预料到这个状况的劫尔不动声色地别开视线，望向摊子，正好看见他们高声宣告全数售完。
利瑟尔发誓，下次还有机会一定要再次挑战雪耻。在他将说好的租金交给摊车主人的时候，又发生了一个老板面无表情瞬间晕厥的插曲。纳赫斯慌了手脚，利瑟尔眨了眨眼睛，劫尔侧眼看着这一幕暗自心想：哎，某种意义上这也在预料之中吧。