翻译：弘岩315
【29】还是龙套理解龙套
「这是、什么呢」
在研究室一名少女倾了倾脑袋。
那是有着桃色秀发的美丽少女。她用清秀的双瞳注视着的、是排列在盒子里的茶色物体。
虽然用手将散发着香甜气味的那个拿起来看了看，但还是不明白那到底是什么。
把这个交给自己的少年的确说了这是『巧克力』。
「雪莉、发生了什么吗？」
从背后向她搭话的是初老的男性。
梳成背头的头发里夹杂着白发。
「卢斯兰副学园长……」
「不是约好了两个人相处的时候称呼我为父亲吗」
「义父大人」
雪莉仿佛很困扰一般笑了。
「于是，那个巧克力怎么了吗」
「巧克力？这是从魔剑士学园的男生那里收到的」
「嚯」
卢斯兰摸了下唇髭。
「那是最近在女性间成为话题的高级点心哦。一定是、送你的礼物吧」
「诶？但是、是不认识的人」
「这就是所谓的、一见钟情吧。那可是即使大清早就开始排队也无法入手的、最高级幻之巧克力哦。恐怕是为了你勉强了自己吧」
「一见钟情……」
雪莉脸颊微微泛红地呢喃到。
「准备怎么答复他？」
「答复？」
「他一定在等待着你的回答吧」
「但、但是，我……」
雪莉变得一脸通红，目光四处游离。
「不仅仅是研究，与人之间的相处也学一下为好。学园就是这样的地方」
「……是」
对低下头的雪莉，卢斯兰温柔地露出了微笑。
「于是，关于古遗物还进行顺畅吗？」
「才刚刚开始而已」
雪莉保持着微微泛红的脸颊露出了有些困扰的微笑。
「说的也是」
「不过，有一件事搞清楚了。那个古遗物使用了特征性的暗号」
「特征性的暗号？」
雪莉将资料在卢斯兰的面前铺开。
「恐怕是古代的国家，或者是组织使用的东西。然后……这与母亲曾经研究的暗号极为相似」
「是吗，露克蕾娅的……她也是名优秀的研究者啊」
卢斯兰仿佛在回忆过去一般闭上了眼睛。
「我想要知道，母亲在死之前研究的这个暗号的意思」
注视着资料的她的侧脸，正可谓是敏锐的研究者。
「接下了个不错的委托呢」
「是的」
被卢斯兰抚摸了脑袋的雪莉，稍微有些害羞。
「那么、现在古遗物在何处？」
「那个的话正在别的房间由诸位骑士保护着」
「不亲手接触也没关系吗？」
「必要的时候会的。毕竟独自一人自考也很重要，而且在骑士的诸位面前的话会感到紧张」
「是吗。咳、咳，失、失礼了……」
卢斯兰背过脸去咳了几下。
「义父大人！没事吧？」
雪莉慌忙地抚了抚卢斯兰的后背。
卢斯兰身体纤细，脸颊也有些消瘦。
「没、没事，没问题的」
卢斯兰整理好了喘息。
「明明最近状态还蛮好的呢。病这种东西，真是麻烦啊」
「义父大人……」
「用不着那么担心。比起这些、学术都市那里又向这边提起关于留学的话题了呢」
「学术都市、拉瓦伽斯……」
「世界最高峰的头脑，也认可了你的研究。只要去拉瓦伽斯的话，你一定能获得进一步的成长。这是个很不错的提案」
雪莉摇了摇头。
「抛下患病中的义父大人离去什么的我做不到」
「雪莉，不用担心我的事」
「母亲死后，若不是义父大人将我迎为养女的话我肯定已经死了吧。我想要……帮助拯救了我的义父大人」
雪莉双瞳湿润地诉说到。
「雪莉……我真是有个不错的女儿呢」
卢斯兰温柔地笑了。
「研究加油吧。还有，把巧克力也吃了吧」
「……是」
卢斯兰离开了研究室。
被留下来的雪莉双颊泛红地将巧克力放入了口中。
「好甜……非常美味」
然后，将手伸向了第二块。
◇◆◇◆◇◆◇
度过了没有修洛、没有贾伽、也没有阿蕾克西雅的和平一天的我，一个人漫步在回家的路上。
穿过被夕阳染红的庭院，学生的人数变少的时候，突然有女学生靠近了这边。
学术学院二年生的制服，暗棕色的头发盘成团子状，与头发同样颜色的双目上挂着土气的眼镜。
但是对于龙套履历很长的我明白。
这是装作龙套的不显眼类型的美女。
「那边的你，能稍微说说话吗？」
这个声音有听到过。
「纽吗」
我这么小声说到后，纽点了点头。
端庄的、充满成熟气质的小姐姐，居然能通过眼镜、化妆和发型变成这样。
我继续小声说道。
「你有在上学吗？」
「不，这是借来的东西。毕竟穿着制服的话就不会显眼了」
「原来如此」
学园这种地方比起认识的脸还是不认识脸要多得多。只要穿上制服的话，就不会那么轻易引起别人的怀疑吧。
「到哪里细说？」
「那么就在那边的长凳上吧」
能够一览整个美丽庭院的长凳，在那周围并没有其他人的气息。
在夕阳稍稍有些炫目的那个位置，我们两人坐了下来。
（完）