翻译：XarbitraryX
【31】你能跟得上我吗？
若问谁是学园最强的魔剑士的话，前年为止都是爱丽丝·米德嘉尔。
不过她已毕业，米德嘉尔魔剑士学园就迎来没有王者的时代。
任谁都是这样想。
可是，一位王者却突如其来的出现了。
以谁都没想象到的形式、谁都没想象到的人物，作为绝对王者君临了米德嘉尔魔剑士学园的顶点。
她的名字是萝兹·奥利雅纳。
是一名从艺术之国、奥利雅纳王国来的留学生，是奥利雅纳国王、拉斐尔·奥利雅纳的女儿。
奥利雅纳王国是米德嘉尔王国的同盟国，她的留学是早已被安排好的，不过对于艺术之国的公主，居然能够当上米德嘉尔魔剑士学园的绝对王者，却是任谁都没有想象过的。
嘛、坦白讲吧。无论是有想象过还是没想象、怎样也好。
问题是我选拔大会第一场比赛的对手，就是这个萝兹·奥利雅纳。
弃权、的确有这种选择。
修洛因受到上级生的疼爱，全身瘀伤。
贾伽因非法入侵女子宿舍，吃了禁闭。
也就是说，如果我也有某些借口，便能免去上场。
不过仔细考虑一下，第一场比赛就惨烈地败给绝对王者，不是颇具龙套风范吗？
很像龙套，肯定没错。
弃权什么的实在太不像话了。
龙套的、由龙套呈献的、世界第一最像龙套的战斗，我可有着将其展示给世人的使命。
因此，我在大量观众的目光下拔出剑。
眼前的是萝兹·奥利雅纳公主。
雅致地卷曲的蜂蜜色头发，穿着时髦的战斗服，握着细剑。
五官柔和且身材极品，总之一分一寸都打扮地很时尚。
不愧为艺术之国。
再来，尽管她是留学生兼二年级学生的立场，却担任着学生会长。
凭其美貌、实力、人望，会场中的声援一浪接一浪。
呼喊我的名字，却没有任何一个人。
倒是给本国选手声援啦。些许地有感而发，不过算了。
这正是龙套的舞台。
真是棒极了。
咔嗒咔嗒地，我手中的剑在抖动。
至今，可有过如此紧张的战斗吗。
胜利、杀害、不留尘地蒸发掉。这次所要求可不是那么简单就能了结的。
我所要求的，只不过是比起任何人、都要更加像是龙套的败北。
所谓的龙套风范究竟为何物？
这是涉及哲学领域的难题。
但是，不用担心。
我为了这天，已穷究『龙套式奥义四十八招』
『萝兹·奥利雅纳对战希德·卡盖诺！』
裁判宣读我们的名字。
萝兹那蜂蜜色双眸与我的龙套双眸，迸出火光。
萝兹·奥利雅纳啊。
你能跟得上我吗？
跟上我探究至极限的……龙套的战斗！
『比赛开始！！』
在开始的同时，萝兹跃动细剑。
描着优美且凌厉的轨迹，逼近我的胸膛。
对一般的龙套而论，是怎样也无法反应的一击。
但是我能看见。
虽然能看见……却不做出反应。
有所反应的举止，一律不能表现出来。
毕竟是龙套嘛。
我在细剑触及胸膛的瞬间为止，丝毫不动。
比试用的刃虽是打钝了的，可若是被其打中还是够喝一壶的吧。
细剑刺中胸膛。
那一瞬间，我行动了。
一切的动作均不表现出来，仅用脚趾之力朝后方一跃，利用细剑抵住胸膛的力度，添加扭转。
并从手腕处的隐藏口袋，取出直至前天为止采集来的血袋、挤破。
那段期间，仅是零点一秒不到。
我朝后方吹飞并且螺旋回转，如同喷水器一般地四洒血液。
「呗嗰诶诶诶欸欸欸欸欸欸欸欸欸欸诶诶诶！！」
赤红龙卷风以血的飞沫描着优美的弧线。
『龙套式奥义·螺旋回转受身[Bloody Tornado]』
然后惨烈地坠落地面，弹跳，滚动。
盛大的欢呼声撼动斗技场。
「咕、咕哈、喎诶诶诶欸欸欸欸欸欸！」
再挤破血液袋来扮演吐血。
Perfect！
会场中谁都会对我的龙套深信不疑吧。
十分满分的演技差点害我露齿而笑，但还是忍住了。
这还不是结束。
还不是结束啊。
「咕嘅、嘅喎喔噢噢喔喔噢噢噢噢！！」
我做出再过十秒就像要死似的演技并站了起来。
没错……毕竟龙套式奥义仍有四十七招没用啊。
◇◆◇◆◇◆◇
为何，还能站起来啊。
萝兹·奥利雅纳不禁对那名不管倒下几次依然站起来的少感到颤慓。
他满身沾血，连握剑都一副摇摇欲坠的样子。
怎么也不是能够战斗的状态，光是能站着已经是奇迹了。
萝兹的剑虽则是细剑，但打出的力道却决对不轻。刃是打钝了，但灌注其中的魔力可是真货。
如若被击中，仅凭一击就能令对手得无法战斗。
然而。
眼前的少年究竟承受了几次剑呢。
不止是一次二次。
他的身体承受了超过十次以上的斩击，却依旧以不屈的斗志站了起来。
为何，不惜做到这样也要站起来。
明明身体都超出负荷了，他的眼神却完全没有死。
还有需要做的事，他的炽热双眸就在述说着。
没错，他的精神超越了肉体。
超过负荷的身体，是由他的精神撑着。
萝兹被那身姿态感动了。
究竟，他是怀着多大的心意，面临这场比赛的吧。
他是有绝对不能认输的理由。
他与萝兹之间的实力差距是无可计量。他能胜利的可能性是万中无一的。
尽管如此，他却完全没有放弃。
那对炽热双眸，正瞪视萝兹。
这还、不是结束。
不能在这种地方结束。
以不屈的精神超越身体的负荷，向绝对赢不了的对手挑战的那雄姿。萝兹纯粹的被其打动了。
于是，她由衷的向名为希德·卡盖诺的少年致以敬意，并深切地向其道歉。
萝兹小瞧了这名少年、认为他是能够轻易战胜的对手。
确实，只论剑术的话或许根本不能算作战斗。
不过，在精神层面的胜负上，却是萝兹的完全败北。
「下一击就结束了」
因此萝兹选择了去迅速了结。
如果这样继续下去，他会坚持站起来直到死亡为止吧。
自己并不想把他……把这名前途有望的少年杀死。
斗技场的欢呼声不知不觉间停止了。
所有人都对少年的身影无语了。
萝兹的剑灌入了这天最大的魔力。
大气为之撼动，观众哗然而起。
可是，即便那样。
「果然、你还是不会放弃呢」
他的双眸仍炽烈的、炽烈的闪烁着光芒。
丝毫没有对这一击的畏惧，那其中只蕴含着无限的斗志。
既然如此，就只有全力释放。
萝兹的剑释出鸣响，在那个瞬间。
「STOP！！停手吧，比试结束！」
裁判介入，停止了比赛。是判断再继续会很危险吧。
萝兹不禁为此安心。
然而少年却有所不同。
「怎么会！还剩下三十三……」
仍能战斗，他的双眸如此述说着。
『胜者萝兹·奥利雅纳！！』
盛大的欢呼声向萝兹献上祝福。
萝兹挥手回应，并向瘫倒的希德·卡盖诺深深地行了一礼。
（完）