翻译：夜の无
【122】三越的违和感
「你说……『四叶』没有回来？」
听说报告后，月丹双手抱臂思索了起来。
派去袭击三越商会的『四叶』没有回来。
这也就意味着，袭击以失败告终了。
『一叶』『二叶』『三叶』无论哪个都是身手不凡的魔剑士。虽然他们的实力在月丹看来仍欠些火候，但以大众视角来看的话也足以称得上好手。
而那样的他们却没有回来。
而且根据嘉泰的说法，就连与他们一同派去的私兵团的人、也一个都没有回来。
就连一个、都没有回来。
考虑到任务失败的情况，行动前肯定会在后方配置联络员。而现在甚至连联络员都没有回来、这种事情真的有可能发生吗。
虽然早已预料到对方会准备高水准的护卫。可如果没有多名好手，是不会出现这种结果的。
但是、护卫是谁这种具体信息却一点也没有听说。
——违和感。
月丹从三越商会身上、感到了一种来路不明的违和感。
而一旦开始觉得可疑、新的疑惑也自然地浮现了出来。
他们商品中的技术、想象力、无论从哪方面来说都是革新性的。其从事领域的也极具多样化，老实说怎么看也不像是区区商会能够独自开发出来的。
其构想、其技术、以及将这些巧妙地结合在一起的能力，其源头究竟在何处啊。
实在不觉得仅仅成立数年的新晋商会、能够做得到这样的事。
肯定有什么。
三越商会的背后、肯定潜藏着某种巨大的东西。
月丹在愤怒的同时、也感到了某种冰冷的东西。
「月丹大人、那个……对于三越商会没有崩溃一事、大商会联合中也响起了一些不满的呼声」
「让他们闭嘴」
「遵、遵命……」
「不、等等……把不满的源头找出来」
「不满的源头、是吗？」
「说不定有什么内情。然后……给我把三越商会彻彻底底地调查一边」
「三越商会、吗。可那应该已经调查过了才是……」
「再查一遍。绝对、有什么猫腻才是」
「遵、遵命……立刻就去」
用失明的双眼目送、行礼后离开房间的嘉泰。
接着、他摸着眼睛上的伤口低语道。
「绝对……要击溃你」
虽然不知道潜藏在商会背后的到底是什么。
但下一个行动的、便是曾被唤作『大狼』的月丹。
无论那是什么、都要将其击溃并全部夺走。
一直以来、他都是这么做的。
（完）